1ኛ ሳሙኤል 17

AMHEVGአማርኛ58 ጥቅሶች10:17 አዳምጥ
አዳምጥ 10:17 · መደበኛ · አስደናቂ በBiblight ይክፈቱ

1ፍልስጥኤማውያንም ጭፍሮቻቸውን በይሁዳ ባለው በሰኮት አከማቹ፤ በሰኮትና በዓዜቃ መካከል በኤፌስደሚም ሰፈሩ።

2ሳኦልና የእስራኤል ሰዎች ተከማቹ፥ በዔላ ሸለቆም ሰፈሩ፥ ከፍልስጥኤማውያንም ጋር ሊዋጉ ተሰለፉ።

3ፍልስጥኤማውያንም በአንድ ወገን በተራራ ላይ ቆመው ነበር፥ እስራኤልም በሌላው ወገን በተራራ ላይ ቆመው ነበር፤ በመካከላቸውም ሸለቆ ነበረ።

4ከፍልስጥኤማውያንም ሰፈር የጌት ሰው ጎልያድ፥ ቁመቱም ስድስት ክንድ ከስንዝር የሆነ፥ ዋነኛ ጀግና መጣ።

5በራሱም የናስ ቍር ደፍቶ ነበር፥ ጥሩርም ለብሶ ነበር፤ የጥሩሩም ሚዛን አምስት ሺህ ሰቅል ናስ ነበረ።

6በእግሮቹም ላይ የናስ ገምባሌ ነበረ፥ የናስም ጭሬ በትከሻው ላይ ነበረ።

7የጦሩም የቦ እንደ ሸማኔ መጠቅልያ ነበረ፤ የጦሩም ሚዛን ስድስት መቶ ሰቅል ብረት ነበረ፤ ጋሻ ጃግሬውም በፊቱ ይሄድ ነበር።

8እርሱም ቆሞ ወደ እስራኤል ጭፍሮች ጮኸ፦ ለሰልፍ ትሠሩ ዘንድ ለምን ወጣችሁ? እኔ ፍልስጥኤማዊ፥ እናንተም የሳኦል ባሪያዎች አይደላችሁምን? ለእናንተ አንድ ሰው ምረጡ፥ ወደ እኔም ይውረድ፤

9ከእኔም ጋር ሊዋጋ ቢችል ቢገድለኝም፥ ባሪያዎች እንሆናችኋለን፤ እኔ ግን ባሸንፈው ብገድለውም፥ እናንተ ባሪያዎች ትሆኑናላችሁ፥ ለእኛም ትገዛላችሁ፡ አለ።

10ፍልስጥኤማዊውም፦ ዛሬ የእስራኤልን ጭፎሮች ተገዳደርኋቸው፤ እንዋጋ ዘንድ አንድ ሰው ስጡኝ፡ አለ።

11ሳኦልና እስራኤልም ሁሉ እንዲህ የሚላቸውን የፍልስጥኤማዊውን ቃል በሰሙ ጊዜ እጅግ ፈሩ፥ ደነገጡም።

12ዳዊትም የዚያ የኤፍራታዊው ሰው ልጅ ነበረ፤ ያም ሰው ከቤተ ልሔም ይሁዳ ስሙም እሴይ ነበረ፤ ስምንትም ልጆች ነበሩት፤ በሳኦልም ዘመን በዕድሜ አርጅቶ ሸምግሎም ነበር።

13የእሴይም ሦስቱ ታላላቆች ልጆቹ ሳኦልን ተከትለው ወደ ሰልፉ ሄደው ነበር፤ ወደ ሰልፉም የሄዱት የሦስቱ ልጆቹ ስም ይህ ነበረ፤ ታላቁ ኤልያብ ሁለተኛውም አሚናዳብ ሦስተኛውም ሣማ ነበረ።

14ዳዊት የሁሉ ታናሽ ነበረ፤ ሦስቱም ታላላቆች ሳኦልን ተከትለው ነበር።

15ዳዊትም የአባቱን በጎች ለመጠበቅ ከሳኦል ዘንድ ወደ ቤተ ልሔም ይመላለስ ነበር።

16ፍልስጥኤማዊውም ጥዋትና ማታ ይቀርብ፥ አርባ ቀንም ይታይ ነበር።

17እሴይም ልጁን ዳዊትን እንዲህ አለው፦ ከዚህ ከተጠበሰው እሸት አንድ የኢፍ መስፈሪያ እነዚህንም አሥር እንጀራዎች ለወንድሞችህ ውሰድ፥ ወደ ሰፈሩም ወደ ወንድሞችህ ፈጥነህ አድርሳቸው፤

18ይህንም አሥሩን አይብ ወደ ሻለቃው ውሰደው፤ የወንድሞችህንም ደኅንነት ጠይቅ፥ ወሬአቸውንም አምጣልኝ።

19ሳኦልና እነርሱ የእስራኤልም ሰዎች ሁሉ ከፍልስጥኤማውያን ጋር እየተዋጉ በዔላ ሸለቆ ነበሩ።

20ዳዊትም ማልዶ ተነሣ፥ በጎቹንም ለጠባቂ ተወ፥ እሴይም ያዘዘውን ይዞ ሄደ፤ ጭፍራውም ተሰልፎ ሲወጣ ለሰልፍም ሲጮኽ በሰረገሎች ወደ ተከበበው ሰፈር መጣ።

21እስራኤልና ፍልስጥኤማውያን ፊት ለፊት ተሰላልፈው ነበር።

22ዳዊትም ዕቃውን በዕቃ ጠባቂው እጅ አኖረው፥ ወደ ሠራዊቱም ሮጠ፥ የወንድሞቹንም ደኅንነት ጠየቀ።

23እርሱም ሲነጋገራቸው፥ እነሆ፥ ጎልያድ የተባለው ያ ዋነኛ ጀግና ፍልስጥኤማዊ የጌት ሰው ከፍልስጥኤማውያን ጭፍራ መካከል ወጣ፥ የተናገረውንም ቃል ተናገረ፤ ዳዊትም ሰማ።

24የእስራኤልም ሰዎች ሁሉ ሰውዮውን ባዩ ጊዜ እጅግ ፈርተው ከእርሱ ሸሹ።

25የእስራኤልም ሰዎች፦ ይህን የወጣውን ሰው አያችሁትን? በእውነት እስራኤልን ሊገዳደር ወጣ፤ የሚገድለውንም ሰው ንጉሡ እጅግ ባለጠጋ ያደርገዋል፥ ልጁንም ይድርለታል፤ ያባቱንም ቤተ ሰብ በእስራኤል ዘንድ ከግብር ነጻ ያወጣቸዋል፡ አሉ።

26ዳዊትም በአጠገቡ ለቆሙት ሰዎች፦ ይህን ፍልስጥኤማዊ ለሚገድል፥ ከእስራኤልም ተግዳሮትን ለሚያርቅ ሰው ምን ይደረግለታል? የሕያውን አምላክ ጭፍሮች የሚገዳደር ይህ ያልተገረዘ ፍልስጥኤማዊ ማን ነው? ብሎ ተናገራቸው።

27ሕዝቡም፦ ለሚገድለው ሰው እንዲህ ይደረግለታል፡ ብለው እንደ ቀድሞው መለሱለት።

28ታላቅ ወንድሙም ኤልያብ ከሰዎች ጋር ሲነጋገር ሰማ፤ የኤልያብም ቍጣ በዳዊት ላይ ነድዶ፦ ለምን ወደዚህ ወረድህ? እነዚያንስ ጥቂቶች በጎች በምድረ በዳ ለማን ተውሃቸው? እኔ ኵራትህንና የልብህን ክፋት አውቃለሁና ሰልፉን ለማየት መጥተሃል፡ አለው።

29ዳዊትም፦ እኔ ምን አደረግሁ? ይህ ታላቅ ነገር አይደለምን? አለ።

30ዳዊትም ከእርሱ ወደ ሌላ ሰው ዘወር አለ፥ እንደዚህም ያለ ነገር ተናገረ፤ ሕዝቡም እንደ ቀድሞው ያለ ነገር መለሱለት።

31ዳዊትም የተናገረው ቃል ተሰማ፥ ለሳኦልም ነገሩት፤ ወደ እርሱም አስጠራው።

32ዳዊትም ሳኦልን፦ ስለ እርሱ የማንም ልብ አይውደቅ፤ እኔ ባሪያህ ሄጄ ያንን ፍልስጥኤማዊ እወጋዋለሁ፡ አለው።

33ሳኦልም ዳዊትን፦ አንተ ገና ብላቴና ነህና፥ እርሱም ከብላቴንነቱ ጀምሮ ጦረኛ ነውና ይህን ፍልስጥኤማዊ ለመውጋት ትሄድ ዘንድ አትችልም፡ አለው።

34ዳዊትም ሳኦልን አለው፦ እኔ ባሪያህ የአባቴን በጎች ስጠብቅ አንበሳና ድብ ይመጣ ነበር፥ ከመንጋውም ጠቦት ይወስድ ነበር።

35በኋላውም እከተለውና እመታው ነበር፥ ከአፉም አስጥለው ነበር፤ በተነሣብኝም ጊዜ ጕሮሮውን ይዤ እመታውና እገድለው ነበር።

36እኔ ባሪያህ አንበሳና ድብ መታሁ፤ ይህም ያልተገረዘው ፍልስጥኤማዊ የሕያውን አምላክ ጭፍሮች ተገዳድሮአልና ከእነርሱ እንደ አንዱ ይሆናል።

37ዳዊትም፦ ከአንበሳና ከድብ እጅ ያስጣለኝ እግዚአብሔር ከዚህ ፍልስጥኤማዊ እጅ ያስጥለኛል፡ አለ። ሳኦልም ዳዊትን፦ ሂድ፥ እግዚአብሔርም ከአንተ ጋር ይሆናል፡ አለው።

38ሳኦልም ዳዊትን የገዛ ራሱን ልብስ አለበሰው፥ በራሱም ላይ የናስ ቍር ደፋለት፥ ጥሩርም አለበሰው።

39ዳዊትም ሰይፉን በልብሱ ላይ ታጠቀ፥ ገናም አልፈተነውምና መሄድ ሞከረ። ዳዊትም ሳኦልን፦ አልፈተንሁትምና እንዲህ ብዬ መሄድ አልችልም፡ አለው።

40ዳዊትም አወለቀ። በትሩንም በእጁ ወሰደ፥ ከወንዝም አምስት ድብልብል ድንጋዮችን መረጠ፥ በእረኛ ኮረጆውም በኪሱ ከተታቸው፤ ወንጭፍም በእጁ ነበረ፤ ወደ ፍልስጥኤማዊውም ቀረበ።

41ፍልስጥኤማዊውም መጥቶ ወደ ዳዊት ቀረበ፤ ጋሻ ጃግሬውም በፊቱ ይሄድ ነበር።

42ጎልያድም ዳዊትን ትኵር ብሎ አየው፤ ቀይ ብላቴና መልኩም ያማረ ነበረና ናቀው።

43ፍልስጥኤማዊውም ዳዊትን፦ በትር ይዘህ የምትመጣብኝ እኔ ውሻ ነኝን? አለው። ፍልስጥኤማዊውም በአምላኮቹ ስም ዳዊትን ረገመው።

44ፍልስጥኤማዊውም ዳዊትን፦ ወደ እኔ ና፥ ሥጋህንም ለሰማይ ወፎችና ለምድር አራዊት እሰጣለሁ፡ አለው።

45ዳዊትም ፍልስጥኤማዊውን አለው፦ አንተ ሰይፍና ጦር ጭሬም ይዘህ ትመጣብኛለህ፤ እኔ ግን ዛሬ በተገዳደርኸው በእስራኤል ጭፍሮች አምላክ ስም በሠራዊት ጌታ በእግዚአብሔር ስም እመጣብሃለሁ።

46እግዚአብሔር ዛሬ አንተን በእጄ አሳልፎ ይሰጣል፤ እመታህማለሁ፥ ራስህንም ከአንተ አነሣዋለሁ፤ የፍልስጥኤማውያንንም ሠራዊት ሬሶች ለሰማይ ወፎችና ለምድር አራዊት ዛሬ እሰጣለሁ። ይኸውም ምድር ሁሉ በእስራኤል ዘንድ አምላክ እንዳለ ታውቅ ዘንድ፤

47ይህም ጉባኤ ሁሉ እግዚአብሔር በሰይፍና በጦር የሚያድን እንዳይደል ያውቅ ዘንድ ነው። ሰልፉ ለእግዚአብሔር ነውና፤ እናንተንም በእጃችን አሳልፎ ይሰጣል።

48ፍልስጥኤማዊውም ተነሥቶ ዳዊትን ሊገናኘው በቀረበ ጊዜ ዳዊት ፍልስጥኤማዊውን ሊገናኘው ወደ ሰልፉ ሮጠ።

49ዳዊትም እጁን ወደ ኮረጆው አግብቶ አንድ ድንጋይ ወሰደ፥ ወነጨፈውም፥ ፍልስጥኤማዊውንም ግምባሩን መታ፤ ድንጋዩም በግምባሩ ተቀረቀረ፥ እርሱም በምድር ላይ በፊቱ ተደፋ።

50ዳዊትም ፍልስጥኤማዊውን በወንጭፍና በድንጋይ አሸነፈው፥ ፍልስጥኤማዊውንም መትቶ ገደለ፤ በዳዊትም እጅ ሰይፍ አልነበረም።

51ዳዊትም ሮጦ በፍልስጥኤማዊው ላይ ቆመ፤ ሰይፉንም ይዞ ከሰገባው መዘዘው፥ ገደለውም፥ ራሱንም ቈረጠው። ፍልስጥኤማውያንም ዋናቸው እንደ ሞተ ባዩ ጊዜ ሸሹ።

52የእስራኤልና የይሁዳ ሰዎች ተነሥተው እልል አሉ፥ ፍልስጥኤማውያንንም እስከ ጌትና እስከ አስቀሎና በርድረስ አሳደዱአቸው። ፍልስጥኤማውያንም ከሸዓራይም ጀምሮ እስከ ጌትና እስከ አቃሮን ድረስ በመንገድ ላይ የተመቱት ወደቁ።

53የእስራኤልም ልጆች ፍልስጥኤማውያንን ከማሳደድ ተመልሰው ሰፈራቸውን በዘበዙ።

54ዳዊትም የፍልስጥኤማዊውን ራስ ይዞ ወደ ኢየሩሳሌም አመጣው፤ ጋሻ ጦሩን ግን በድንኳኑ ውስጥ አኖረው።

55ሳኦልም ዳዊትን ወደ ፍልስጥኤማዊው ሲወጣ ባየው ጊዜ ለሠራዊቱ አለቃ ለአበኔር፦ አበኔር ሆይ፥ ይህ ብላቴና የማን ልጅ ነው? አለው። አበኔርም፦ ንጉሥ ሆይ፥ በሕያው ነፍስህ እምላለሁ! አላውቅም፡ አለ።

56ንጉሡም፦ ይህ ብላቴና የማን ልጅ እንደ ሆነ አንተ ጠይቅ፡ አለ።

57ዳዊትም ፍልስጥኤማዊውን ገድሎ በተመለሰ ጊዜ አበኔር ወሰደው፥ ወደ ሳኦልም ፊት አመጣው፤ የፍልስጥኤማዊውንም ራስ በእጁ ይዞ ነበር።

58ሳኦልም፦ አንተ ብላቴና፥ የማን ልጅ ነህ? አለው። ዳዊትም፦ እኔ የቤተ ልሔሙ የባሪያህ የእሴይ ልጅ ነኝ፡ ብሎ መለሰ።

ማብራሪያ

17:1-11 ሰው ሁሉ በሁሉ ነገር በእግዚአብሔር ላይ ሙሉ በሙሉ ጥገኛ ስለሆነ፣ እርሱ ረድኤቱን ሲያነሳ፣ እጅግ ጀግኖችና ጽኑዎች የሆኑትም እንኳ ልብም ሆነ እጅ አይኖራቸውም፤ የዕለት ተዕለት ልምምድ እንደሚያሳየው።

ምዕራፍ 17 ዳዊት አሁን እግዚአብሔር ሊያከብረው የወደደው ሰው ነው፤ እርሱ እንደ ልቡ የሆነ ሰው ነውና። ባለፈው ምዕራፍ ላይ እንደተቀባ፣ እግዚአብሔር በቤተ መንግሥት እንዴት እንዳከበረው አንብበናል፤ በዚህ ምዕራፍ ደግሞ እግዚአብሔር በጦር ሜዳ እንዴት ይበልጥ እንዳከበረው፣ በሁለቱም ደግሞ ታላቅ ሰው ብቻ ሳይሆን፣ ለተዘጋጀለት ዙፋን እንዴት እንዳዘጋጀው እናነባለን። በቤተ መንግሥት የሳኦል ሐኪም ብቻ ነበር፤ በጦር ሜዳ ግን የእስራኤል ሻምፒዮን ነበር፤ በዚያም ከጌት ጎልያድን በፍትሐዊ መንገድ ተዋግቶ አሸነፈው። በታሪኩ ውስጥ የሚከተሉትን ልብ ይበሉ፦

I. ጎልያድ ምን ያህል ታላቅ ሰው እንደነበረ እና የእስራኤልን ሠራዊት በድፍረት እንዴት እንደተገዳደረ (ቁ. 1–11)።

II. እግዚአብሔር ዳዊትን ወደ ሠራዊቱ ሲያመጣው ምን ያህል ዝቅተኛ ሰው እንደነበረ (ቁ. 12–30)።

III. ዳዊት ይህን ፍልስጥኤማዊ ለመጋፈጥ የወሰደው ተወዳዳሪ የሌለው ጀግንነት (ቁ. 31–39)።

IV. በቅን መንፈስ በምን ዓይነት ቁርጠኝነት እንዳጠቃው (ቁ. 40–47)።

V. በመወንጨፍያና በድንጋይ በእርሱ ላይ ያገኘው የከበረ ድል፣ እና እስራኤላውያን በፍልስጥኤማውያን ላይ ያገኙት ጥቅም (ቁ. 48–54)።

VI. በዚህም ምክንያት በቤተ መንግሥት ለዳዊት የተሰጠው ታላቅ ትኩረት (ቁ. 55–58)።

ቁጥር 1-11 ከዚህ ብዙም ሳይቆይ ፍልስጥኤማውያን በእስራኤል ፊት በደንብ ተመተው ተሸንፈው ነበር፤ የሳኦልም የችኮላ ተግባር ባይከለክል ኖሮ ሙሉ በሙሉ ይበተኑ ነበር፤ አሁን ግን እንደገና ሲነሱ እናያቸዋለን። ልብ ይበሉ፦

I. በሠራዊቶቻቸው እስራኤልን እንዴት እንደተገዳደሩ፣ ቁ. 1። በእስራኤላውያን ምድር ላይ ወረራ አደረጉ፣ እናም የይሁዳ የሆነ ቦታ ላይ ሰፍረው ስለነበር፣ የአገሪቱን የተወሰነ ክፍል እንደያዙ ይመስላል። እስራኤል ለአምላካቸው ታማኝ ቢሆኑ ኖሮ የእስራኤል ምድር ለፍልስጥኤማውያን ሠራዊት መረገጫ ባልሆነ ነበር። ፍልስጥኤማውያን (ምናልባትም) ሳሙኤል ከሳኦል ጋር እንደተጣላና እንደተወው፣ ከእንግዲህም እንደማይረዳውና እንደማይመክረው፣ እንዲሁም ሳኦል በሐዘን ተውጦ ለሥራ እንደማይበቃ ሰምተው ነበር፤ ይህ ዜናም በቅርቡ ያጡትን ክብር ለመመለስ ይህን ሙከራ እንዲያደርጉ አበረታታቸው። የቤተ ክርስቲያን ጠላቶች ሁሉንም ዕድሎች ለመጠቀም ንቁ ናቸው፤ ጠባቂዎቿ የእግዚአብሔርን መንፈስና ነቢያትን እንዲተዋቸው ሲያስቆጡ ከዚህ የበለጠ ጥቅም አያገኙም። ሳኦል ሠራዊቱን ሰብስቦ ገጠማቸው፣ ቁ. 2, 3። እዚህ ላይ ልብ ልንል የሚገባን ነገር ቢኖር፦

1. ክፉው መንፈስ ለጊዜው ሳኦልን ለቆት ነበር፣ ምዕ. 16:23። የዳዊት በገና የተወሰነ እፎይታ ስለሰጠው፣ ምናልባትም የጦርነቱ ውጥንቅጥና ጉዳዮች የበሽታው መመለስን ከለከሉት። ሥራ ለሐዘን ጥሩ መድኃኒት ነው። አእምሮ ከውጭ የሚይዘውና የሚሠራበት ነገር ይኑረው፤ ያን ጊዜ ራሱን የመብላት አደጋ ይቀንሳል። እግዚአብሔር ለእስራኤል በምሕረቱ ፍርዱን ለጊዜው አዘገየው፤ በዚህ ወቅት ንጉሡ አእምሮው ቢታወክ ኖሮ የሕዝብ ጉዳዮች ምን ያህል ይበጠበጡ ነበር!

2. ዳዊት ለጊዜው ወደ ቤተልሔም ተመልሶ ቤተ መንግሥቱን ለቆ ነበር፣ ቁ. 15። ሳኦል በሽታውን ለማስታገስ ዳዊትን የመጠቀም ፍላጎት ባይኖረውም፣ ዳዊት የተቀባ ስለነበር ጥሩ የግል ምክንያት ነበረው፣ እንዲሁም የሳኦል ጋሻ ጃግሬነት ቦታ ተሰጥቶት ስለነበር በቤተ መንግሥት ውስጥ እንደ አገልጋይ ሆኖ ለመቀጠል ጥሩ ሰበብ ነበረው፤ ሆኖም ወደ ቤተልሔም ተመልሶ የአባቱን በጎች ይጠብቅ ነበር። ይህ ለከፍተኛ ቦታ ብቁ በሆነ ወጣት ዘንድ የታየ ያልተለመደ ትሕትናና ለወላጆቹ የነበረው ፍቅር ምሳሌ ነበር። ከብዙዎች በተሻለ ሁኔታ ከፍ ማለት ከጀመረ በኋላ እንዴት መውረድ እንዳለበት ያውቅ ነበር፣ እናም የቤተ መንግሥቱን ደስታና ግርግር ሁሉ ትቶ የዕረፍት የ pastoral ሕይወትን ይመርጥ ነበር። ከእርሱ የበለጠ ለክብር የሚገባ፣ ወይም የተሻለ የሚገባው ማንም አልነበረም፣ ሆኖም ግን ከእርሱ የበለጠ ለክብር ግድ የሌለው ማንም አልነበረም።

II. በሻምፒዮናቸው በጎልያድ እስራኤልን እንዴት እንደተገዳደሩ፣ እርሱ በራሱ እንደሚኮራ እነርሱም በእርሱ ይኮሩ ነበር፤ በእርሱም አማካኝነት ክብራቸውንና ግዛታቸውን ለመመለስ ተስፋ አድርገው ነበር። ምናልባት የእስራኤላውያን ሠራዊት ከፍልስጥኤማውያን በቁጥርና በኃይል ይበልጥ ነበር፤ ይህም ፍልስጥኤማውያን ውጊያን እንዲያመልጡና እንዲጠባበቁ አደረጋቸው፤ ይልቁንም ውጤቱን በአንድ ለአንድ ውጊያ ላይ ለማድረግ ፈለጉ፤ እንዲህ ያለ ሻምፒዮን ስላላቸውም ድልን ለማግኘት ተስፋ አድርገው ነበር። አሁን ስለዚሁ ሻምፒዮን የሚከተሉትን ልብ ይበሉ፦

1. አስደናቂ ቁመናው። እርሱ በኢያሱ ዘመን በጌት የኖሩ የአናቅ ልጆች አንዱ ነበር (ኢያሱ 11:22)፤ በዚያም የግዙፎችን ዘር አስቀጥለው ነበር፤ ከእነርሱም ጎልያድ አንዱ ነበር፣ ምናልባትም ከሁሉ ትልቁ ነበር። ቁመቱ ስድስት ክንድ ከስንዝር ነበር፣ ቁ. 4። የተማረው ጳጳስ ከምበርላንድ የመጽሐፍ ቅዱስ ክንድ ከ21 ኢንች በላይ (ከግማሽ ያርድአችን ከሶስት ኢንች በላይ) እንደሆነ፣ ስንዝርም የግማሽ ክንድ እንደሆነ አረጋግጧል፤ በዚህ ስሌት ጎልያድ ከአራት ያርድ ቁመት ስምንት ኢንች ብቻ ያንሰው ነበር፣ ማለትም 11 ጫማ ከ4 ኢንች ነበር፤ ይህ አስፈሪ ቁመት ነበረው፣ በተለይም ተመጣጣኝ ጥንካሬና መንፈስ ቢኖረው የበለጠ አስፈሪ ነበር።

2. ትጥቁ። ተፈጥሮም ሆነ ጥበብ አስፈሪ አድርገውታል። በመከላከያ ትጥቅ በደንብ የታጠቀ ነበር (ቁ. 5, 6)፦ በራሱ ላይ የናስ የራስ ቁር፣ እንደ ዓሣ ቅርፊት እርስ በእርሱ የተደረደሩ የናስ ሳህኖች የተሠራ የሰንሰለት ትጥቅ፤ እግሮቹም በተራ ሰው እጅ የሚደርሱ ስለነበሩ የናስ ቦት ጫማ ያደርግ ነበር፣ በአንገቱም ላይ ትልቅ የናስ ደረት መከላከያ ነበረው። ትጥቁ 5000 ሰቅል ይመዝናል ተብሏል፤ አንድ ሰቅል ደግሞ ግማሽ አውንስ አቮርዱፖይስ ነበር፤ ይህ አንድ ሰው ለመሸከም እጅግ በጣም ብዙ ክብደት ነው፣ የሌሎቹ የትጥቁ ክፍሎችም ተመጣጣኝ ነበሩ። አንዳንዶች ግን የትጥቁ ክብደት ሳይሆን ዋጋው 5000 ሰቅል ነበር ተብሎ መተርጎም አለበት ብለው ያስባሉ፤ ያን ያህል ወጪ ወጥቶበታል። የእርሱ የማጥቂያ መሳሪያዎች ያልተለመዱ ነበሩ፤ ከእነርሱም ጦሩ ብቻ እዚህ ላይ ተገልጿል፣ ቁ. 7። እንደ ሽመና እንጨት ነበር። እርሱ ተራ ሰው ሊያነሳው የማይችለውን ነገር ክንዱ ሊያስተዳድር ይችላል። ከሁሉም ትጥቆቹ ቀለሉ የነበረው ጋሻው ብቻ በጋሻ ጃግሬው ከፊቱ ይያዝ ነበር፣ ምናልባትም ለክብር ይሆናል፤ ምክንያቱም በናስ የታጠቀ ሰው ጋሻ ብዙም አያስፈልገውም ነበር።

3. ተግዳሮቱ። ፍልስጥኤማውያን ከጦርነት አደጋ ለመዳን እርሱን ሻምፒዮናቸው አድርገው ከመረጡ በኋላ፣ እዚህ ላይ ተግዳሮቱን ጣለና የእስራኤልን ሠራዊት ተገዳደረ፣ ቁ. 8–10። በሰፈሮቹ መካከል ወዳለው ሸለቆ መጣ፣ ድምፁም እንደ ክንዱ ከሌሎች ሰዎች የበለጠ ጠንካራ ስለነበር፣ ሁሉም እንዲሰሙት ጮኸ፦ «አንድ ሰው ስጡኝ፣ አብረን እንዋጋ።» ከሁሉም በላይ ረጅም እና ጠንካራ ስለነበር ራሱን በአድናቆት ይመለከት ነበር፤ ልቡ (ጳጳስ ሃል እንዳሉት) የትዕቢት ሥጋ ክምር እንጂ ሌላ አልነበረም። በእስራኤል ላይ በንቀት ተመለከተ፣ ምክንያቱም በእነርሱ ዘንድ እንዲህ ያለ ግዙፍ ሰው ስላልነበረ፣ ከእርሱ ጋር ለመጋፈጥ ደፋር የሆነ ሰው እንዲያገኙ ተገዳደረ። (1.) ሠራዊት በማሰባሰባቸው ሞኝነታቸውን ነቀፈ፦ «ለምን ለመዋጋት ተሰልፋችኋል? ኃያላኑን ፍልስጥኤማውያንን ለመቃወም እንዴት ደፈራችሁ?» ወይም «አንድ ሕይወት ብቻ በማጥፋትና የሌላውን ሕይወት አደጋ ላይ በመጣል ክርክሩ በፍጥነት ሊፈታ ሲችል፣ ሁለቱ ሠራዊቶች ለምን ይዋጋሉ?» (2.) ጦርነቱን ሙሉ በሙሉ ባቀረበው ውጊያ ውጤት ላይ ለማድረግ አቀረበ፦ «ሻምፒዮናችሁ እኔን ቢገድለኝ፣ እኛ ባሪያዎቻችሁ እንሆናለን፤ እኔ ከገደልኩት ግን እናንተ የእኛ ትሆናላችሁ።» ይህ (ጳጳስ ፓትሪክ እንዳሉት) ባዶ ጉራ ብቻ ነበር፤ ምክንያቱም አንድም ሕዝብ ሁሉንም ነገር በአንድ ሰው ስኬት ላይ ለመጣል ፈቃደኛ አይሆንም፣ እንዲሁም ትክክል አይደለም፤ ጎልያድ እዚህ ላይ የገባው ስምምነት ቢኖርም፣ ሲገደል ፍልስጥኤማውያን ቃሉን አልጠበቁም፣ ወይም ለእስራኤል ባሪያዎች ሆነው አልተገዙም። «እኔ ፍልስጥኤማዊ ነኝ፣ እናንተም የሳኦል ባሪያዎች ናችሁ» ብሎ ሲመካ፣ እርሱ ዋና ገዥ ሆኖ ከእስራኤላዊ ጋር ለመዋጋት መውጣቱ ታላቅ ትሕትና እንደሆነ እንዲታሰብለት ፈለገ፤ ምክንያቱም እነሱን ከባሪያዎች የተሻሉ አድርጎ አይመለከታቸውም ነበር። የካልዴው ትርጓሜ ሆፍኒንና ፊንሐስን እንደገደለና ታቦቱን እንደማረከ ሲመካ ያሳየዋል፤ ነገር ግን ፍልስጥኤማውያን ለአገልግሎቶቹ ምትክ የአንድ ክፍለ ጦር አዛዥነት እንኳን እንዳልሰጡት፣ ሳኦል ግን ለአገልግሎቶቹ ንጉሥ እንደተደረገ ይናገራል፦ «ስለዚህ ተግዳሮቱን ይቀበል»።

4. ይህ በእስራኤል ላይ ያሳደረው ፍርሃት፦ ሳኦልና ሠራዊቱ እጅግ ፈሩ፣ ቁ. 11። ሕዝቡ ሳኦል ድፍረቱ እንደጎደለው ባያዩ ኖሮ ባልተደናገጡ ነበር፤ መሪው ፈሪ ከሆነ ተከታዮቹ ደፋር ይሆናሉ ተብሎ አይጠበቅም። ከዚህ በፊት፣ የእግዚአብሔር መንፈስ በሳኦል ላይ ሲመጣ (ምዕ. 11:6)፣ የአሞናዊውን ናዖስን ተግዳሮት ለመመለስ ከእርሱ የበለጠ ደፋርና ፈቃደኛ ማንም አልነበረም፤ አሁን ግን የእግዚአብሔር መንፈስ ከእርሱ ከሄደ በኋላ የአንድ ፍልስጥኤማዊ ትልልቅ እይታዎችና ትልልቅ ቃላት እንኳን ቀለሙን እንዲቀይር አደረጉት። በዚህ ሁሉ ጊዜ ዮናታን የት ነበር? ባለፈው ጦርነት ሙሉ የፍልስጥኤማውያን ሠራዊትን በጀግንነት የተዋጋው እርሱ ለምን ተግዳሮቱን አልተቀበለም? ያለ ጥርጥር፣ እንደ ቀድሞው ሁኔታ እግዚአብሔር ለዚህ እንዳላነሳሳው ተሰምቶት ነበር። ምርጦቹም ሆኑ ደፋሮቹ ሰዎች እግዚአብሔር እንዳደረጋቸው እንጂ ከዚህ በላይ አይደሉም። ጎልያድን የመጋፈጥ ክብር ለዳዊት የተጠበቀ ስለሆነ ዮናታን አሁን ዝም ብሎ መቀመጥ አለበት። በትልልቅና መልካም ሥራዎች የመንፈስ ነፋስ በፈለገበት ጊዜና ቦታ ይነፍሳል። አሁን ቅን እስራኤላውያን ንጉሣቸው ከሳሙኤል ጋር የነበረውን ግንኙነት መበላሸት ያዝናሉ።

17:12-30 እሴይ ልጁን በዚያ አስቸጋሪ ጊዜ ወደ ጦር ሰፈር ለመላክ ብዙም አላሰበም ነበር፤ ነገር ግን ጠቢቡ እግዚአብሔር የራሱን ዓላማ ለማስፈጸም እንዲያገለግሉ ድርጊቶችንና ጉዳዮችን ያመቻቻል።

ሙሉ ማብራሪያውን ያንብቡ ድምፅ፣ ሙሉ ማብራሪያ እና ከመስመር ውጭ ንባብ

ትርጉሞች8 · 6

ENGNIV Now the Philistines gathered their forces for war and assembled at Socoh in Judah. They pitched camp at Ephes Dammim, b… English BCV ፍልስጥኤማውያን ድማ ኽዋግኡ ሰራዊቶም ኣኽቲቶም ኣብ ሰኮት ናይ ይሁዳ ተኣከቡ፤ ኣብ ኣርፌስደሚም ኣብ መንጎ ሰኮትን ዓዜቃን ከዓ ሰፈሩ። ትግርኛ GAZBIB Baras Filisxeemonni loltoota isaanii“Sokoo” mandara Yihudaatti lolaaf walitti qabatanii, Sokoo fi Azeqaa gidduu Efes-Da… Afaan Oromoo BCV GIZ ወአስተጋብኡ ኢሎፍሊ አሕዛቢሆሙ ለፀብእ ወተጋብኡ ውስተ ሰኰት ዘይሁዳ ወተዐየኑ ውስተ ሰኰት ወማእከለ አዜቃ ውስተ ሴፌርሜም። giz GAZGAZ Baras Filisxeemonni loltoota isaanii“Sokoo” mandara Yihudaatti lolaaf walitti qabatanii, Sokoo fi Azeqaa gidduu Efes-Da… Afaan Oromoo BCV aksum ፍልስጥኤማውያን ድማ ኽዋግኡ ሰራዊቶም ኣኽቲቶም ኣብ ሰኮት ናይ ይሁዳ ተኣከቡ፤ ኣብ ኣርፌስደሚም ኣብ መንጎ ሰኮትን ዓዜቃን ከዓ ሰፈሩ። ትግርኛ AMHNIV ፍልስጥኤማውያን ሰራዊታቸውን ለጦርነት አሰባስበው፣ በይሁዳ ምድር በሰኰት ላይ አከማቹ፤ እነርሱም በሰኰትና በዓዜቃ መካከል ባለው በኤፌሰ ደሚም ሰፈሩ። አማርኛ SWAHSUV Wakati huo Wafilisti walikusanya majeshi yao kwa vita, nao wakakusanyika huko Soko, ulio mji wa Yuda, wakatua kati ya S… Kiswahili