Hosea 8

ENGWEBEnglish14 verses

1“Put the trumpet to your lips! Something like an eagle is over Yahweh’s house, because they have broken my covenant, and rebelled against my law.

2They cry to me, ‘My God, we Israel acknowledge you!’

3Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him.

4They have set up kings, but not by me. They have made princes, and I didn’t approve. Of their silver and their gold they have made themselves idols, that they may be cut off.

5Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity?

6For this is even from Israel! The workman made it, and it is no God; indeed, the calf of Samaria shall be broken in pieces.

7For they sow the wind, and they will reap the whirlwind. He has no standing grain. The stalk will yield no head. If it does yield, strangers will swallow it up.

8Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing.

9For they have gone up to Assyria, like a wild donkey wandering alone. Ephraim has hired lovers for himself.

10But although they sold themselves among the nations, I will now gather them; and they begin to waste away because of the oppression of the king of mighty ones.

11Because Ephraim has multiplied altars for sinning, they became for him altars for sinning.

12I wrote for him the many things of my law; but they were regarded as a strange thing.

13As for the sacrifices of my offerings, they sacrifice flesh and eat it; But Yahweh doesn’t accept them. Now he will remember their iniquity, and punish their sins. They will return to Egypt.

14For Israel has forgotten his Maker and built palaces; and Judah has multiplied fortified cities; but I will send a fire on his cities, and it will devour its fortresses.”

Commentary

8:1-4 When Israel was hard pressed, they would claim protection from God, but this would be disregarded. What stead will it stand in to say, My God, I know thee, if we cannot say, My God, I love thee, serve thee, and cleave to thee only?

"\n[Set] the trumpet to thy mouth,.... Or, "the trumpet to the roof of thy mouth" {t}; a concise expression denoting haste, and the vehemence of the passions speaking; they are either the words of the Lord to the prophet, as the Targum,\n\n"O prophet, cry with thy throat as with a trumpet, saying;''\n\nAben Ezra take them to be the words of the Lord the prophet, and the sense agrees with Isa 58:1. The prophet is here considered as a watchman, and is called upon to blow his trumpet; either to call the people together, "as an eagle to the house of the Lord" {u}, as the next clause may be connected with this; that is, to come as swiftly to the house of the Lord, and hear what he had to say to them, and to supplicate the Lord for mercy in a time of distress: or to give the people notice of the approach of the enemy, and tell them that\n\n[he shall come] as an eagle against the house of the Lord; "flying as an eagle over" {w} or "against the house of the Lord": or they are the words of the Lord, or of the prophet, to the enemy, to blow his trumpet, and sound the alarm of war, and call his army together, and bid them fly like an eagle, with that swiftness and fierceness as that creature does to its prey, against the house of the Lord; meaning not the temple at Jerusalem, but the nation of Israel, formerly called the house and family of God, and still pretended to be so. There may be some allusion to Bethel, which signifies the house of God, where they practised their idolatry. This is to be understood, not of Nebuchadnezzar, sometimes compared to an eagle, Eze 17:3; for not the destruction of the city and temple of Jerusalem is here meant; nor of the Romans, as Lyra seems to understand it, the eagle being the ensign of the Romans; but of Shalmaneser, king of Assyria, compared to this creature for his swiftness in coming, his strength, fierceness, and cruelty; this creature being swift in flight, and a bird of prey. So the Targum interprets it of a king and his army,\n\n"behold, as an eagle flieth, so shall a king with his army come up and encamp against the house of the sanctuary of the Lord.''\n\nSome reference seems to be had to De 28:49;\n\nbecause they have transgressed my covenant, and trespassed against my law; the law that was given to Israel by Moses at the appointment of God, to which they assented, and promised to observes: and so it had the form of a covenant to them: the bounds of this law and covenant they transgressed, and dealt perfidiously with, and prevaricated in, and wilfully broke all its commands, by their idolatry, murder, adultery, theft, and other sins.\n\n{t} \u05d0\u05dc \u05d7\u05db\u05da \u05e9\u05d5\u05e4\u05e8 "adhibita palato tuo buccina", Junius Tremellius "adhibe palato buccinam", De Dieu; "ad palatum tuum buccinam", Schmidt. {u} \u05db\u05e0\u05e9\u05e8 \u05e2\u05dc \u05d1\u05d9\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4 "similis aquilae in domum Jehovae", Junius Tremellius, Piscator. {w} "Super domum Domini", Pagninus, Montanus, Cocceius, Schmidt "contra domum Jehovae", Liveleus.\n\n\n\n "

CHAPTER 8Ho 8:1-14. Prophecy of the Irruption of the Assyrians, in Punishment for Israel's Apostasy, Idolatry, and Setting Up of Kings without God's Sanction.In Ho 8:14, Judah is said to multiply fenced cities; and in Ho 8:7-9, Israel, to its great hurt, is said to have gone up to Assyria for help. This answers best to the reign of Menahem. For it was then that Uzziah of Judah, his contemporary, built fenced cities (2Ch 26:6, 9, 10). Then also Israel turned to Assyria and had to pay for their sinful folly a thousand talents of silver (2Ki 15:19) [Maurer].1. Set the trumpet, &c.—to give warning of the approach of the enemy: "To thy palate (that is, 'mouth,' Job 31:30, Margin) the trumpet"; the abruptness of expression indicates the suddenness of the attack. So Ho 5:8.as … eagle—the Assyrian (De 28:49; Jer 48:40; Hab 1:8).against … house of … Lord—not the temple, but Israel viewed as the family of God (Ho 9:15; Nu 12:7; Zec 9:8; Heb 3:2; 1Ti 3:15; 1Pe 4:17).

8:1 Set the trumpet - The Lord here commands the prophet to publish, as by sound of trumpet, that which God will bring upon apostate Israel. He - The king of Assyria. As an eagle - Swift, hungry, surmounting all difficulties. House of the Lord - The family of Israel, the Israelites church.

2. My God, we know thee—the singular, "My," is used distributively, each one so addressing God. They, in their hour of need, plead their knowledge of God as the covenant-people, while in their acts they acknowledge Him not (compare Mt 7:21, 22; Tit 1:16; also Isa 29:13; Jer 7:4). The Hebrew joins "Israel," not as English Version, with "shall cry," but "We, Israel, know thee"; God denies the claim thus urged on the ground of their descent from Israel.

"\nIsrael shall cry unto me, my God, we know thee. In their distress they shall cry to the Lord to help them, and have mercy on them, as they used to do when in trouble, Isa 26:16; when the eagle is come upon them, and just ready to devour them; when Samaria is besieged with file Assyrian army, their king taken prisoner, and they just ready to fall into the hands of the enemy, then they shall cry to God, though in a hypocritical manner; own him to be the true God, and claim their interest in him, and pretend knowledge of him, and acquaintance with him; though they have not served and worshipped him, but idols, and that for hundreds of years; like others who profess to know God, but in works deny him, Tit 1:16.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5