Hosea 1

ENGWEBEnglish11 verses

1Yahweh’s word that came to Hosea the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.

2When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, “Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh.”

3So he went and took Gomer the daughter of Diblaim; and she conceived, and bore him a son.

4Yahweh said to him, “Call his name Jezreel; for yet a little while, and I will avenge the blood of Jezreel on the house of Jehu, and will cause the kingdom of the house of Israel to cease.

5It will happen in that day that I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.”

6She conceived again, and bore a daughter. Then he said to him, “Call her name Lo-Ruhamah; for I will no longer have mercy on the house of Israel, that I should in any way pardon them.

7But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by Yahweh their God, and will not save them by bow, sword, battle, horses, or horsemen.”

8Now when she had weaned Lo-Ruhamah, she conceived, and bore a son.

9He said, “Call his name Lo-Ammi; for you are not my people, and I will not be yours.

10Yet the number of the children of Israel will be as the sand of the sea, which can’t be measured nor numbered; and it will come to pass that, in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ they will be called ‘sons of the living God.’

11The children of Judah and the children of Israel will be gathered together, and they will appoint themselves one head, and will go up from the land; for great will be the day of Jezreel.

Commentary

"\nThe word of the Lord that came unto Hosea,.... Whose name is the same with Joshua and Jesus, and signifies a saviour; he was in some things a type of Christ the Saviour, and prophesied of him, and salvation by him; and was the instrument and means of saving men, as all true prophets were, and faithful ministers of the word are: to him the word of the Lord, revealing his mind and will, was brought by the Spirit of God, and impressed upon his mind; and it was committed to him to be delivered unto others. This is the general title of the whole book, showing the divine original and authority of it:\n\nthe son of Beeri; which is added to distinguish him from another of the same name; and perhaps his father's name was famous in Israel, and therefore mentioned. The Jews have a rule, that where a prophet's father's name is mentioned, it shows that he was the son of a prophet; but this is not to be depended upon; and some of them say that this is the same with Beerah, a prince of the Reubenites, who was carried captive by Tiglathpileser king of Assyria, 1Ch 5:6, but the name is different; nor does the chronology seem so well to agree with him; and especially he cannot be the father of Hosea, if he was of the tribe of Issachar, as some have affirmed:\n\nin the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel; from whence it appears that Hosea prophesied long, and lived to a great age; for from the last year of Jeroboam, which was the fifteenth of Uzziah, to the first of Hezekiah, must be sixty nine years; for Jeroboam reigned forty one years, and in the twenty seventh of his reign began Uzziah or Azariah to reign over Judah, and he reigned fifty two years, 2Ki 14:23, so that Uzziah reigned thirty seven years after the death of Jeroboam, through which time Hosea prophesied; Jotham after him reigned sixteen years, and so many reigned Ahaz, 2Ki 15:23, so that without reckoning any part, either of Jeroboam's reign, or Hezekiah's, he must prophesy sixty nine years, and, no doubt, did upwards of seventy, very probably eighty, the Jews say ninety; and allowing him to be twenty four or five years of age when he begun to prophesy, or only twenty (for it is certain he was at an age fit to marry, as appears by the prophecy), he: must live to be upwards of a hundred years; and in all probability he lived to see not only part of Israel carried captive by Tiglathpileser, which is certain; but the entire destruction of the ten tribes by Shalmaneser, which he prophesied of. Jeroboam king of Israel is mentioned last, though prior to these kings of Judah; because Hosea's prophecy is chiefly against Israel, and began in his reign, when they were in a flourishing condition. It appears from hence that Isaiah, Amos, and Micah, were contemporary with him; see Isa 1:1, within this compass of time Hosea prophesied lived Lycurgus the famous lawgiver of the Lacedemonians, and Hesiod the Greek poet; and Rome began to be built.\n\n{h} Shalsheleth Hakabala, fol. 12. 1.\n\n\n\n "

1:1-7 Israel was prosperous, yet then Hosea boldly tells them of their sins, and foretells their destruction. Men are not to be flattered in sinful ways because they prosper in the world; nor will it last long if they go on still in their trespasses. The prophet must show Israel their sin; show it to be exceedingly hateful. Their idolatry is the sin they are here charged with. Giving that glory to any creature which is due to God alone, is an injury and affront to God; such as for a wife to take a stranger, is to her husband. The Lord, doubtless, had good reasons for giving such a command to the prophet; it would form an affecting picture of the Lord's unmerited goodness and unwearied patience, and of the perverseness and ingratitude of Israel. We should be broken and wearied with half that perverseness from others, with which we try the patience and grieve the Spirit of our God. Let us also be ready to bear any cross the Lord appoints. The prophet must show the ruin of the people, in the names given to his children. He foretells the fall of the royal family in the name of his first child: call his name Jezreel, which signifies dispersion. He foretells God's abandoning the nation in the name of the second child; Lo-ruhamah, not beloved, or not having obtained mercy. God showed great mercy, but Israel abused his favours. Sin turns away the mercy of God, even from Israel, his own professing people. If pardoning mercy is denied, no other mercy can be expected. Though some, through unbelief, are broken off, yet God will have a church in this world till the end of time. Our salvation is owing to God's mercy, not to any merit of our own. That salvation is sure, of which he is the Author; and if he will work, none shall hinder.

THE BOOK OF HOSEA Commentary by A. R. Faussett INTRODUCTIONThe first of the twelve minor prophets in the order of the canon (called "minor," not as less in point of inspired authority, but simply in point of size). The twelve are first mentioned by Jesus, the son of Sirach (Ecclesiasticus 49:10). St. Stephen, in Ac 7:42 (in referring to Am 5:27), quotes them as forming one collective body of writings, "the book of the prophets." So Jerome and Melito, the first Greek father who has left us a catalogue of these books. The collection of the sacred books is by Jewish tradition attributed to the great synagogue of learned scribes formed by Ezra. Many think Nehemiah completed this collection by adding to the books already in the canon those of his own times. Malachi, the last in the series, probably aided him in determining with infallible authority what books were entitled to be ranked in the inspired canon. The chronological order differs from the canonical. Joel, about 810 B.C.; Jonah, about 810 B.C., or, as others, first, 862 B.C.; Amos, about 790 B.C.; Hosea, about 784 B.C.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG በይሁዳ ነገሥታት በዖዝያንና በኢዮአታም በአካዝና በሕዝቅያስም ዘመን በእስራኤልም ንጉሥ በዮአስ ልጅ በኢዮርብዓም ዘመን ወደ ብኤሪ ልጅ ወደ ሆሴዕ የመጣ የእግዚአብሔር ቃል ይህ ነው። አማርኛ ENGNIV The word of the Lord that came to Hosea son of Beeri during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of J… English BCV ብነገስታት ይሁዳ ብዖዝያንን፥ ብዘመን ኢዮኣታምን ብኣካዝን ብሕዝቅያስን፥ ከምኡውን ብዘመን ንጉስ እስራኤል ብወዲ ኢዮኣስ ኢዮርብዓምን፥ ናብ ወዲ ብኤሪ ሆሴዕ ዝመፀ ቓል እግዚኣብሄር እዙይ እ… ትግርኛ GAZBIB Kun dubbii Waaqayyoo isa bara Uziyaa, Yotaam, Ahaaz, Hisqiyaasis tarreetti biyya Yihudaa irratti mo'anii, Yerobi'aam il… Afaan Oromoo BCV GIZ ቃለ እግዚአብሔር ዘኮነ ኀበ ሆሴዕ ወልደ ቤዕርም በመዋዕለ ዖዝያን ወኢዮአታም ወአካዝ ወሕዝቅያስ ነገሥተ ይሁዳ በመዋዕለ ኢየሩበዓም ወልደ ዮአብ ንጉሠ እስራኤል። giz GAZGAZ Kun dubbii Waaqayyoo isa bara Uziyaa, Yotaam, Ahaaz, Hisqiyaasis tarreetti biyya Yihudaa irratti mo'anii, Yerobi'aam il… Afaan Oromoo BCV aksum ብነገስታት ይሁዳ ብዖዝያንን፥ ብዘመን ኢዮኣታምን ብኣካዝን ብሕዝቅያስን፥ ከምኡውን ብዘመን ንጉስ እስራኤል ብወዲ ኢዮኣስ ኢዮርብዓምን፥ ናብ ወዲ ብኤሪ ሆሴዕ ዝመፀ ቓል እግዚኣብሄር እዙይ እ… ትግርኛ AMHNIV በይሁዳ ነገሥታት በዖዝያን፣ በኢዮአታም፣ በአካዝና በሕዝቅያስ ዘመን እንዲሁም በእስራኤል ንጉሥ በዮአስ ልጅ በኢዮርብዓም ዘመን ወደ ብኤሪ ልጅ ወደ ሆሴዕ የመጣው የእግዚአብሔር ቃል ይህ ነው፤ አማርኛ