መጽሓፍ መክብብ 10

TIG24ትግርኛ20 ፍቕድታት

1ዝሞቱ ጽንጽያታት ነቲ ቅብኣት ናይቲ ፋብሪካ ዝሰርሕ ሰብ ረሳሕ ጨና ከም ዝፈስስ ይገብርዎ፤ ከምኡ ድማ ነቲ ብጥበብን ብኽብርን ዝፍለጥ ቁሩብ ዕሽነት።

2ልቢ ለባም ኣብ የማኑ እዩ። ልቢ ዓሻ ግን ብጸጋማይ ሸነኹ።

3እወ፡ ዓሻ ኣብ መገዲ ኺመላለስ ከሎ፡ ጥበቡ የጥፍኦ፡ ንነፍሲ ወከፍ ዓሻ ምዃኑ ድማ ይነግሮ።

4መንፈስ እቲ ገዛኢ እንተ ተላዒሉ፡ ካብ ስፍራኻ ኣይትውጻእ። ንዓበይቲ ኣበሳታት የህድእ እዩ እሞ።

5ኣብ ትሕቲ ጸሓይ ዝረኣኹዎ ክፉእ ኣሎ፡ ከምቲ ኻብ ገዛኢ ዚወጽእ ስሕተት።

6ዕሽነት ኣብ ዓቢ ክብሪ ይቕመጥ፡ ሃብታማት ድማ ኣብ ትሑት ደረጃ ይቕመጡ።

7ኣብ ኣፍራስ ዝተሰቕሉ ባሮትን መሳፍንትን ኣብ ምድሪ ከም ባሮት ክመላለሱ ረኣኹ።

8ጉድጓድ ዝዅዕት ናብኣ ይወድቕ። ሓጹር ዝሰበረ ድማ ተመን ክነኽሶ እዩ።

9እቲ ኣእማን ዘውጽእ ብእኡ ኪጐድእ እዩ። እቲ ዕንጨይቲ ዚሰቕል ድማ ብእኡ ኣብ ሓደጋ ኪወድቕ እዩ።

10እቲ ሓጺን ልቢ እንተ ዀይኑ፡ ነቲ በሊሕ እንተ ዘይሰሊሑ፡ ዝያዳ ሓይሊ ኪህብ ኣለዎ። ጥበብ ግን ንምምራሕ ጠቓሚ እዩ።

11ብሓቂ ተመን ብዘይ ስሕተት ኪነክስ እዩ። ባባለር ድማ ዝሓሸ ኣይኮነን።

12ቃላት ኣፍ ለባም ሰብ ጸጋ እዩ። ከናፍር ዓሻ ግና ንርእሱ ክውሕጥ እዩ።

13መጀመርታ ዘረባ ኣፉ ዕሽነት እዩ፣ መወዳእታ ዘረባኡ ድማ ክፉእ ዕብዳን እዩ።

14ዓሻ እኳ ብቓላት መሊኡ እዩ። ሓደ እንታይ ክኸውን እዩ ክብል ኣይክእልን፤ ብድሕሪኡኸ እንታይ ኪኸውን እዩ፣ መን ኪነግሮ ይኽእል፧

15ጻዕሪ ዓያሹ ንነፍሲ ወከፍ ካብኣቶም የደክም፣ ከመይሲ ናብ ከተማ ኸም ዚኸይድ ስለ ዘይፈልጥ።

16ኣቲ ምድሪ፡ ንጉስኪ ቈልዓ እንተ ዀይኑ፡ መሳፍንትኺ ድማ ንግሆ እንተ ዚበልዑ፡ ወይለኺ!

17ኣታ ሃገር፡ ንጉስኪ ወዲ መኳንንቲ እንተ ዀይኑ፡ መሳፍንቲኻ ድማ ብግዜኡ እንተ በልዑ፡ ንሓይሊ እምበር ብስኽራን እንተ ዘይበልዑ፡ ብሩኽ ኢኺ!

18እቲ ህንጻ ብብዙሕ ድኻም ይጠፍእ እዩ። ብስራሕ ኣልቦነት ኣእዳው ድማ እታ ቤት ትወድቕ።

19በዓል ይስሕቕ፡ ወይኒ ድማ የሐጕስ፡ ገንዘብ ግና ንዅሉ ይምልሶ።

20ንንጉስ ኣይትረግሞ፡ ኣይፋልን፡ ብሓሳብካ ኣይትረግሞ። ዑፍ ሰማይ ድምጺ ከተስምዕ እያ፡ ኣኽናፍ ዘለዎ ድማ ክነግሮ እዩ እሞ፡ ነቲ ኣብ መደቀሲኻ ዘሎ ሃብታማት ኣይትረግሞ።

ትርጓሜ

10:1-3 እቶም ብፍላይ እምነት ዝምስክሩ ካብ ኵሉ መልክዕ እኩይ ክርሕቁ ይግባእ። ጥበበኛ ሰብ ንዓሻ ዓብዪ ብልጫ ኣለዎ፣ ንሱ ኸኣ ገለ ክገብር ከሎ ኵሉ ግዜ ይስገር። ሓጢኣት ንሓጥኣን ናበይ እኳ እንተኸዱ ውርደት እዩ፣ ንዕሽነቶም ድማ የርኢ።

10:4-10 ሰሎሞን ንሰብ ብቕልጡፍ መገዲ ፍትሒ ከይደልዩ፡ ከምኡውን ንትዕቢትን ንበቐልን ከየቕንዑ ከጠንቅቖም ዝቐርብ ይመስል። ብቊጥዓ ኢልካ ካብ ግቡእካን ሓላፍነትካን ኣይትልቀቕ። ንእሽቶ ግዜ ጽናሕ እሞ፡ ምቕናዕ ንዓበይቲ ኣበሳታት ከም ዜህድእ ክትረክብ ኢኻ። ሰባት ከም ብቕዓቶም ኣይዝምረጹን። ብዙሕ ግዜ እቶም ንሓገዝ ዝቐርቡ፡ እቶም ብዛዕባ እቲ ዕንቅፋታት ወይ ሳዕቤናት ድሩት ፍልጠት ዘለዎም እዮም። እዚ ተመሳሳሊ ርእይቶ እዚ ድማ ንቤተ ክርስቲያን ወይ ንስጋ ክርስቶስ ይውዕል፡ ብኡኡ ኸኣ ኩሎም ኣባላት ሓድሕዶም ሓደ ዓይነት ሓልዮት ክህልዎም።

10:11-15 ኣብ ምብራቕ፣ ብሙዚቃ ኣስሓማት ምፍታሕ ወይ ምምስጣር ልሙድ ልምዲ ኣሎ። ልሳን እቲ ዘይጭሩ ሰብ ዘይተገዝአ ክፉእ እዩ፣ ብመዓት መርዚ ዝመልአ እዩ። ምምስራሕ ድማ ብዝበለጸ ጥራይ የኸፍኦ። ገርሂ ኮይኑ ንኽቕጽል መገዲ ክንረክብ ኣለና።

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 5