1ይ ሳሙኤል 21

BCV aksumትግርኛ15 ፍቕድታት2:57 ስማዕ
ስማዕ 2:57 · መደበኛ ኣብ Biblight ክፈት

1ዳዊት ናብ ካህን ኣቢሜሌክ ናብ ኖብ መፀ። ኣቢሜሌክ ከዓ ብፍርሒ እናንቀጥቀጠ ንዳዊት ክራኸቦ ወፀ፤ “ስለ ምንታይ ኢኻ ሰብ ዘይብልካ፥ በይንኻ መፂእኻ?” ኢሉውን ጠየቖ።

2ዳዊት ድማ ንኻህን ኣቢሜሌክ፥ “ንጉስ፥ ‘እቲ ኣነ ዝለኣኽኩኻ ነገርን እቲ ዝኣዘዝኩኻን ሓደ ሰብ እኳ ኣይፍለጦ’ ኢሉ ስለ ዝኣዘዘኒ፥ እቶም ኣጓብዝ ኣብ ሓደ ቦታ ኽቕበሉኒ ኣመልኪተዮም ኣለኹ።

3ሕዚ ኸዓ ኣብ ኢድካ እንታይ ኣሎ? ሓሙሽተ እንጀራ ወይ ዝተረኽበ ኣብ ኢደይ ሃበኒ” በሎ።

4እቲ ኻህን ድማ ንዳዊት “ኵሉ ዝበልዖ እንጀራ ኣብ ኢደይ የለን፤ እቶም ኣጓብዝ ካብ ኣንስቲ ዝተሓለዉ እንተ ኾይኖም ግና ቅዱስ እንጀራ ኣሎ” ኢሉ መለሰሉ።

5ዳዊት ከዓ ነቲ ኻህን “ብሓቂ ኻብ እንወፅእ ጀሚሩ ንሕና ንሰብነትና ኻብ ኣንስቲ ንሰለስተ መዓልቲ ሓሊና ኢና፤ ኣቕሓ እቶም ኣጓብዝውን፥ ዝተቐደሰት እያ። ሎሚ ኣቕሓኦም ዝተቐደሰት ብምዃና፥ እቲ እንጀራ ኸም ዝብላዕ እንጀራ ይኸውን እዩ” በሎ።

6እቲ ኻህን ከዓ ብዘይ እቲ ብትኩስ እንጀራ ኽትካእ ኢሎም ካብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ዘልዓልዎ ሕብስቲ ቝርባን፥ ኣብኡ ኻልእ እንጀራ ስለ ዘይነበረ፥ ነቲ ቕዱስ እንጀራ ሃቦ።

7በታ መዓልቲ እቲኣ ድማ ኻብ ኣገልገልቲ ሳኦል፥ ዶይቅ ዝስሙ ኤዶማዊ፥ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር፥ ኣብኡ ነበረ። ንሱ ናይ ሳኦል ሓለቓ ጓሶት ነበረ።

8ዳዊት ድማ ንኣቢሜሌክ “እቲ ናይ ንጉስ ነገር ዘሀውኽ ስለ ዝኾነ ሰይፈይን ኣፅዋረይን ኣይተማላእኹን እሞ፥ ዂናት ወይ ሰይፊ ኣባኻዶ ኣሎ?” በሎ።

9እቲ ኻህን ድማ “ሰይፊ እቲ ንስኻ ኣብ ለሰ ኤላህ ዝቐተልካዮ ፍልስጥኤማዊ ጐልያድ፥ እንሆ፥ ንሱ በዓለባ ተሸፊኑ ኣብ ድሕሪ ኤፉድ ኣሎ፤ ኣብዙይ ከምኡ ዝበለ ኻልእ የለን እሞ፥ ክትወስዶ እንተ ደሊኻስ፥ ውሰዶ” በሎ። ዳዊት ከዓ “ከምኡ ዝበለ የለን እሞ ንእኡ ሃበኒ” በሎ።

10ተሲኡ ድማ በታ መዓልቲ እቲኣ ኻብ ቅድሚ ሳኦል ሃደመ፤ ናብ ኣንኩስ ንጉስ ጌት ድማ ኸደ።

11ንኣንኩስ ከዓ እቶም ሓሻኽሩ፥ “እዙይ ዳዊት ንጉስ እታ ሃገርዶ ኣይኮነን? እቲ ‘ሳኦል ሺሕ፥ ዳዊት ድማ እልፊ ቐተለ’ ኢለን ኣንስቲ እናሳዕስዓ ዝደረፋሉ፥ እዙይዶ ኣይኮነን?” በልዎ።

12ዳዊት ድማ ነዝ ዘረባ እዙይ ኣብ ልቡ ኣንበሮ፤ ንኣንኩስ ንጉስ ጌት ከዓ የመና ፈርሖ።

13ኣብ ቅድሚኣቶም ከዓ ባህርዩ ለወጠ፤ ኣብ ኢዶም ድማ ኸም ዕቡድ ኮነ፤ ኣብቲ መድረኽ መዓፁ እቲ ኣፍ ደገውን ፈርፈር በለ፤ ልዛዩ ኸዓ ብጭሕሙ ዘርበብ ይብል ነበረ።

14ሽዑ ኣንኩስ ንሹመኛታቱ “እንሆ፥ እዝ ሰብኣይ እዙይ ዕቡድ ምዃኑ ትሪእዎ ኣለኹም፤ ስለ ምንታይ ናባይ ኣምፃእኹምዎ?

15ኣብ ቅድመይ ክዓብድ ዘምፃእኹምለይስ፥ ዕቡዳትዶ ስኢነ እየ? እዙይዶ ናብ ገዛይ ክኣቱ ይግባእ?” በሎም።

ትርጓሜ

21:1-9 ዳዊት ብጭንቀት እንከሎ ናብ ማሕደር ኣምላኽ ሃደመ። ኣብ መዓልቲ ሽግር፡ ክንከዶ ኣምላኽ ከም ዘሎና፡ ኵነታትና ኽንነግሮ፡ ድርብን መምርሕን ከኣ ክንሓትቶን ክንጽበዮን ከም እንኽእል ምፍላጥ ዓብዪ ምጽንናዕ እዩ።

ዳዊት ንኣኪሜሌክ ፍቑዕ ሓሶት ነገሮ። ነዚኸ እንታይ ክንብሎ ንኽእል? ቅዱሳት ጽሑፋት ኣየሐብኡን፡ ንሕና ኸኣ ከተጽድቖ ኣይንደፍርን ኢና፤ ሕማቕ ገበራ እያ ነይራ፡ ከምኡውን ናብ ሕማቕ ሳዕቤን ኣምረሐት፤ ምኽንያቱ ንሞት ካህናት እግዚኣብሔር ስለ ዝሰበበት። ዳዊት ድሕሪኡ ብጸጸት ሓሰበሉ ። ዳዊት ዓብዪ እምነትን ትብዓትን ነበሮ፡ ይኹን እምበር ክልቲኡ ኣይሓገዞን፤ ብፍርሃትን ፈራሕነትን ከምኡውን ብምኽንያት ድኻም እምነቱ ኸምዚ ሕማቕ ገይሩ ወደቐ። ንኣምላኽ ብቕኑዕ ዝእምኖ እንተ ዝኸውን፡ ንርእሱ ንምድሓን ከምዚ ዝበለ ዘሕዝን ሓጢኣተኛ ስልቲ ኣይምተጠቕመን ነይሩ። እዚ ተጻሒፉ ዘሎ፡ ንሕና ኸምኡ ንኽንገብር ኣይኮነን፡ ኣይፋል፡ ኣብ ዝዓበየ ጸበባ እውን ከይተረፈ፡ እኳ ደኣ ንምጥንቓቕና እዩ።

ዳዊት ንኣኪሜሌክ እንጌራን ሴፍን ሓተተ። ኣኪሜሌክ ንሳቶም እንጌራ ግምረትን ክበልዑ ከም ዝኽእሉ ገመተ። ወዲ ዳዊት ካብኡ ኸኣ ምሕረት ካብ መስዋእቲ ዝበልጽ ምዃኑ፡ ስርዓታዊ ምሕላዋት ከኣ ንስነ-ምግባራዊ ግዴታት ክቐንዑ ከም ዘለዎም መሃረ። ዶኤግ ከም ዳዊት ኣብ ማሕደር ርሑቕ ክሳዕ ዝበጽሕ እግሩ ኣእተወ። ሰባት ብኸመይ ልቢ ናብ ቤት ኣምላኽ ከም ዝመጹ፡ ከምኡውን ንሓሳዊ ኣምልኾኦም እንታይ ከም ዝጥቀሙሉ ብውሑድ ኢና እንፈልጥ። ብዙሓት ንኣምላኾም ንምግልጋል ብቕንዕና ልቢ እንተመጺኦም እኳ፡ ካልኦት ግን ንመምህሮም ክዕዘቡን ከም ከሳሶ ዝዀኑን ይመጹ። ክልቲኦም ኣብ ማሕደር ከለዉ፡ ኣብ መንጎ ዳዊትን ዶኤግን ክፈላልዩ ዝኽእሉ ኣምላኽን እቲ ፍጻመን ጥራይ እዮም።

ምዕራፍ 21 ዳዊት ሕጂ ካብ ኣደራሽ ሳኦልን ካብ ሰፈሩን ብምሉኡ ተፋንዩ እዩ፡ ንኻልእ ነፍሱ፡ ንፍቑር ዮናታን፡ ተሰናቢቱ እዩ፡ ካብ ሕጂ ንደሓር ክሳዕ መወዳእታ እዚ መጽሓፍ እዚ ኸኣ ከም ወንበዴ ይርአን ይሕሰበን ከምኡውን ከም ከዳዕ ይእወጅ ነበረ። ንሕና ድማ ንርእሱ ንምድሓን ካብ ቦታ ናብ ቦታ እናተንቀሳቐሰ፡ ሳኦል ከኣ እናሰዓቦ ንረኽቦ። ጸገማቱ ኣብዚን ኣብ ዝቕጽሉ ምዕራፋትን ብዝርዝር ተዘንትዩ ኣሎ፡ እዚ ኸኣ ንመዝሙራት መፍትሕ ንምዃን ጥራይ ዘይኮነስ፡ ከም ካልኦት ነብያት፡ ንቕዱሳን ኣብ ኩሉ ዘመን፡ “ናይ መከራን ትዕግስትን” ኣብነት ንምዃን እዩ፡ ብፍላይ ድማ ንመንግስቲ ተቐቢኡ፡ ንርእሱ ዝኣንኣሰ፡ ስለዚ ድማ ልዑል ዝኾነ ክርስቶስ ምሳሌ ንምዃን እዩ። ግናኸ ናይቲ ዝተሰቕለ የሱስ ኣብነት ብዘይ ገለ ነውሪ ዝነበረ እዩ፡ ናይ ዳዊት ግና ከምኡ ኣይነበረን፡ እዚ ምዕራፍ እዚ ምስክር እዩ፡ ኣብኡ ዳዊት ኣብ ምህዳሙ፡ I. ካብ ኣቢሜሌክ ካህን መግቢን ኣጽዋርን ንምርካብ ብምምታር (ቁ. 1-9)። II. ንኣኪሽ ንጉስ ጋት፡ ብምሕማቕ ምምታር (ቁ. 10-15)። ጸገማት ፈተናታት ተባሂሎም ምጽዋዖም ቅኑዕ እዩ፡ ከመይሲ ብዙሓት ብእኦም ናብ ሓጢኣት ይስሓቡ እዮም።

ቁጽሪ 1-9 ኣብዚ፡

I. ዳዊት ኣብ ጭንቀት ኮይኑ፡ ናብ ድንኳን ኣምላኽ ይሃድም፡ እዚ ድንኳን እዚ ድማ ኣብ ኖብ ተተኺሉ ነበረ፡ ኖብ ከኣ ኣብ ነገድ ብንያም እትርከብ ከተማ እያ ተባሂላ ትሕሰብ። ሺሎ ተሓዲጋ ስለ ዝነበረት፡ እቲ ድንኳን ብዙሕ ግዜ ይንቀሳቐስ ነበረ፡ እቲ ታቦት ግና ኣብ ቂርያት-የዓሪም ይነብር ነበረ። ዳዊት ካብ ቍጥዓ ሳኦል እናሃደመ ናብዚ መጸ (ቁ. 1)፡ ናብ ኣኪሜሌክ ካህን ድማ ቀረበ። ሳሙኤል ነብዪ ኪሕልዎ ኣይከኣለን፡ ዮናታን ልኡል ድማ ኣይከኣለን። ስለዚ ድማ ናብ ኣኪሜሌክ ካህን ቀጺሉ ተወከለ። ሕጂ ስዱድ ከም ዝኸውን ይርኢ ነበረ፡ ስለዚ ድማ ናብ ድንኳን መጸ፡ 1. ካብኡ ብስምዒት ንምፍናው፡ ከመይሲ መዓስ ከም ዝርእዮ ኣይፈልጥን ነበረ፡ ኣብ ስደቱ ድማ ካብ ቤት ኣምላኽ ምራቑን ካብ ህዝባዊ ስርዓታት ምኽልካሉን ዝበለጸ ዜሕዝን ነገር ኣይነበረን፡ ከምቲ ኣብ ብዙሓት መዝሙራቱ ዝረአ። ንፈታዊኡ ዮናታን ብፍቕሪ ተሰናቢትዎ ነበረ፡ ንድንኳን ድማ ከምኡ ኸይገበረ ኪኸይድ ኣይከኣለን። 2. ኣብኡ ንእግዚኣብሔር ንምሕታት፡ ኣብ መገዲ ግቡእን ድሕነትን ድማ ምሪሕነት ንምልማን፡ ጉዳዩ ኣጸጋምን ሓደገኛን ስለ ዝነበረ። እዚ ዕዮኡ ምንባሩ ኣብ ምዕ. 22:10 ይረአ፡ ኣብኡ ኣኪሜሌክ ከምቲ ቅድሚ ሕጂ ዝገበሮ፡ ንእግዚኣብሔር ብዛዕባኡ ሓቲቱሉ ነበረ፡ ቁ. 15። ኣብ መዓልቲ ጸበባ፡ ጉዳይና እንገልጸሉን ምሪሕነት እንሓትቶን እንጽበዮን ኣምላኽ ምህላውና ዓቢ ምጽንናዕ እዩ።

II. ኣኪሜሌክ ካህን፡ ዳዊት ብኸምዚ ዝበለ ድኻ ኣገባብ ምስ ረኣዮ ተገረመ፡ ኣብ ኣደራሽ ንጉስ ካብ ሞገስ ከም ዝወደቐ ስለ ዝሰምዐ፡ ከምቲ ብዙሓት ሰባት ዓለም ምስ ሓረቐቶም ንፈተውቶም ዝርእይዎም፡ ብጥርጣረ ረኣዮ። ንሳኦል ብምቕባሉ ኸየሕርቖ ፈርሄ፡ ሕጂ ድማ ካብቲ ልሙድ ዝነበረ ኣካይዳኡ ክንደይ ዝተሓተ ምዃኑ ኣስተብሃለ፡ ስለምንታይ በይንኻ መጺእካ፧ ገሊኦም ሰባት ምስኡ ነበሩ (ከምቲ ኣብ ማር. 2:26 ዝረአ)፡ ግናኸ ገላዉኡ ጥራይ ነበሩ፡ ከምቲ ኣብ ካልእ ግዜ ንእግዚኣብሔር ኪሓትት ምስ መጸ ዝገብሮ ዝነበረ፡ ካብ ሰበ-ኣደራሽ ወይ ካብ ልዑላን ሰባት ዝኾነ ምስኡ ኣይነበረን። ንሱ (መዝ. 42:4) ምስ ብዙሓት ሰባት ናብ ቤት ኣምላኽ ይኸይድ ከም ዝነበረ ይብል፡ ሕጂ ድማ ክልተ ወይ ሰለስተ ጥራይ ምስኡ ስለ ዝነበሩ፡ ኣኪሜሌክ፡ ስለምንታይ በይንኻ መጺእካ፧ ኢሉ ምሕታቱ ቅኑዕ እዩ። ካብ ህይወት ጓሳነት ናብ ምትእኽኻብን ምፍጥናፍን ሰፈር ብሃንደበት ዝዓበየ፡ ሕጂ ድማ ብኡ ንብኡ ናብ ምድኻም ስደት ተመሊሱ፡ ከም ዑፍ ኣብ ርእሲ ገዛ በይኑ ኮይኑ፡ ኣብዛ ዓለም እዚኣ ኸምዚ ዝበለ ለውጥታት ኣሎ፡ ፍሽኽታኣ ድማ ክንደይ ዘይተረጋገጸ እዩ! ሎሚ ዝተሓብሑቡ ጽባሕ ክሕደጉ ይኽእሉ እዮም።

III. ዳዊት ብሳኦል ንህዝባዊ ኣገልግሎት ከም ዝተላእከ ብምምታር፡ ንኣኪሜሌክ ሕጂ ዘድልዮ ንምምላእ ለመኖ፡ ቁ. 2, 3።

1. ኣብዚ ዳዊት ከም ባዕሉ ኣይገበረን። ንኣኪሜሌክ ዓቢ ሓሶት ነገሮ፡ ሳኦል ንዕኡ ዕዮ ከም ዝሃቦ፡ ኣገልገልቱ ናብ ሓደ ቦታ ከም ዝተሰናበቱ፡ ምስጢር ኪሕሉ ድማ ከም ዝተኣዘዘ፡ ስለዚ ድማ ንካህን እኳ ኪነግሮ ከም ዘይደፈረ። እዚ ኩሉ ሓሶት ነበረ። ብዛዕባ እዚ እንታይ ክንብል ኢና፧ ቅዱስ ጽሑፍ ኣይሓብኦን፡ ንሕና ድማ ኸነጽድቖ ኣይንደፍርን። እዚ ሕማቕ ተግባር ነበረ፡ ሕማቕ ሳዕቤን ድማ ኣምጸአ፡ ከመይሲ ንሞት ካህናት እግዚኣብሔር ምኽንያት ኮነ፡ ከምቲ ዳዊት ድሕሪኡ ብጸጸት ዝሓሰቦ፡ ምዕ. 22:22። ከምዚ ገይሩ ንካህን ምምታሩ ዘየድሊ ነበረ፡ ከመይሲ ሓቂ እንተ ዝነግሮ፡ ከምቲ ሳሙኤል ዝገበሮ፡ ብቕልጡፍ ምሓለዎን ምረድኦን ነበረ፡ ንዕኡ ንምምካርን ንኣምላኽ ብዛዕባኡ ንምሕታት ድማ ዝበለጸ ምፈለጥ ነበረ። ሰባት ምስ እሙናት ኣገልገልቶም ግልጽታት ኪኾኑ ይግባእ። ዳዊት ዓቢ እምነትን ትብዓትን ዝነበሮ ሰብ ነበረ፡ ግናኸ ሕጂ ክልቲኡ ኣሕዲግዎ፡ ብፍርሃትን ድንጋጽን ድማ ብኸምዚ ሕማቕ ገይሩ ወደቐ፡ ክልቲኡ ድማ ብድኻም እምነቱ እዩ። ንኣምላኽ ብግቡእ እንተ ዝእመኖ፡ ንርእሱ ንምድሓን ከምዚ ዝበለ ሕማቕ ሓጢኣተኛዊ ምትላል ኣይምተጠቕመን ነበረ። እዚ ተጻሒፉ ዘሎ፡ ንምምሳልና ኣይኮነን፡ ኣብ ዝኸፍአ ጭንቀት እኳ ኣይኮነን፡ ንምዕዶና ግና እዩ። ዝቖምኩ ይመስለኒ ዝብል፡ ከይወድቕ ይጠንቀቕ፡ ኩላትና ድማ ኩሉ መዓልቲ፡ ጐይታየ፡ ናብ ፈተና ኣይተእትወና፡ ኢልና ንጸሊ። ኩላትና ካብዚ ተበጊስና ኸነሕዝን ይግባእ፡ (1.) ድኻምን ሕማምን ሰናይ ሰባት፡ ዝበለጹ እኳ ኣብዛ ምድሪ ፍጹማት ኣይኮኑን። ብዙሕ ስሕተታት ኣብ ዝርከበሉ እውን ሓቀኛ ጸጋ ኪህሉ ይኽእል እዩ። (2.) ሕማቕነት ናይ ሕማቕ ግዜያት፡ ንሰናይ ሰባት ናብ ከምዚ ዝበለ ንኣኦም ዝኸብድ ፈተናታት ዘእትዎም። ምጽዋር ንጥበበኛ ሰብ ብዕሽነት ኪገብር ይገብሮ።

2. ዳዊት ካብ ኣኪሜሌክ ክልተ ነገራት ለመነ፡ እንጌራን ሰይፍን።

(1.) እንጌራ ደለየ፡ ሓሙሽተ እንጌራ፡ ቁ. 3። ሽዑ ምጕዓዝ ኣጸጋሚ ነበረ፡ ሰባት ብሓፈሻ መግቦም ምስኦም ይወስዱ ነበሩ፡ ገንዘብን ህዝባዊ ኣባይትን ኣይነበሮምን፡ እንተ ዘይኮነስ ዳዊት ሕጂ እንጌራ ኣይምደለየን ነበረ። ዳዊት ዘርኢ ጻድቃን ከምቲ ኣብ መዝ. 37:25 ተጠቒሱ ዘሎ፡ ሓድሓደ ግዜ እንጌራ ኪልምኑ ከም ዝረኣየ ይረአ። ሕጂ፡ [1.] እቲ ካህን፡ ቅዱስ እንጌራ፡ ማለት ኣብ መቕደስ ኣብ ልዕሊ ወርቂ ዝተሰርሐ መኣዲ ንሓደ ሰሙን ዝጸንሐ፡ ንጥቕሚ ካህናትን ስድራቤቶምን ካብኡ ዝውሰድ ዝነበረ እንጌራ ጥራይ ከም ዘለዎ ተቓወመ፡ ቁ. 4። እቲ ካህን ጽቡቕ ቤት ኣይነበሮን ዝመስል፡ ወይ ድማ እንግዶት ንምግባር ልቢ ወይ ድማ መግቢ ኣይነበሮን። ኣኪሜሌክ፡ እቶም ንዳዊት ዝሰዓቡ መንእሰያት ካብ ኣንስቲ፡ ካብ ኣንስቶም እኳ እንተኾነ፡ ንሓደ እዋን እንተ ዘይተኸልኪሎም፡ ካብዚ እንጌራ ኪበልዑ ከም ዘይፍቀደሎም ይሓስብ። እዚ ኣብ ምሃብ ሕጊ ተሓቲቱ ነበረ (ዘጸ.

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 6

AMHEVG ዳዊትም ወደ ካህኑ ወደ አቢሜሌክ ወደ ኖብ መጣ፤ አቢሜሌክም እየተንቀጠቀጠ ዳዊትን ሊገናኘው መጣና፦ ስለ ምን አንተ ብቻህን ነህ? ከአንተስ ጋር ስለ ምን ማንም የለም? አለው። አማርኛ ENGNIV David went to Nob, to Ahimelech the priest. Ahimelech trembled when he met him, and asked, “Why are you alone? Why is n… English BCV ዳዊት ናብ ካህን ኣቢሜሌክ ናብ ኖብ መፀ። ኣቢሜሌክ ከዓ ብፍርሒ እናንቀጥቀጠ ንዳዊት ክራኸቦ ወፀ፤ “ስለ ምንታይ ኢኻ ሰብ ዘይብልካ፥ በይንኻ መፂእኻ?” ኢሉውን ጠየቖ። ትግርኛ GAZBIB Daawit gara mandara Nob gara Ahiimelek lubichaa in dhaqe; lubichis hollachaa gad itti ba'ee,“Namni tokko illee si duuka… Afaan Oromoo BCV GIZ ወሖረ ዳዊት ኀበ አኪሜሌከ ካህን ውስተ ኖባማ፡ ወደንገፀ አኪሜሌክ እስመ መጽአ ኀቤሁ፡ ወይቤሎ፦ ምንተ መጻእከ ባሕቲትከ? ወአልቦ ዘሀሎ ምስሌከ? giz GAZGAZ Daawit gara mandara Nob gara Ahiimelek lubichaa in dhaqe; lubichis hollachaa gad itti ba'ee,“Namni tokko illee si duuka… Afaan Oromoo AMHNIV ዳዊትም ካህኑ አቢሜሌክ ወዳለበት ወደ ኖብ ሄደ። አቢሜሌክም እየተንቀጠቀጠ ዳዊትን ሊገናኘው መጣና፣ “ምነው ብቻህን? ሰውስ ለምን አብሮህ የለም?” ሲል ጠየቀው። አማርኛ SWAHSUV Basi Daudi akaenda Nobu kwa Ahimeleki, kuhani. Ahimeleki akaenda kumlaki Daudi, akitetemeka, akamwambia, Kwani wewe kuw… Kiswahili