ፊልጲ 4

BCV aksumትግርኛ23 ፍቕድታት3:39 ስማዕ
ስማዕ 3:39 · መደበኛ ኣብ Biblight ክፈት

1እምበኣር ኣቱም ኣነ ዘፍቅረኩምን ዝናፍቐኩምን፥ ሓጐሰይን ኣኽሊለይን ዝኾንኩም ፍቑራት ኣሕዋተይ፥ ኣብ ጐይታ ፀኒዕኹም ቁሙ።

2ንኤዎድያንን ንስንጤኪንን፥(ሀ) ብጐይታ ብሓደ ሓሳብ ምእንቲ ኽሰማምዓ እምዕደን ኣለኹ።

3ንስኻውን ኣታ እሙን መሳርሕተይ፥(ለ) ክትድግፈን፥(ሐ) እልምነካ ኣለኹ። ንሳተን ምስ ቀሌምንጦስን ምስቶም ስሞም ኣብ መፅሓፍ ህይወት ዝተፅሓፈ ኻልኦት መሳርሕተይን፥ ምሳይ ብኣገልግሎት ወንጌል ዝፀዓራ እየንሞ።

4ኵልሻዕ ብጐይታ ተሓጐሱ፤ ደጊመ ተሓጐሱ እብል ኣለኹ።

5ልውህናኹም ኣብ ኵሉ ሰብ ይፈለጥ፤ ጐይታ ቐረባ እዩ።

6ንዅሉ ነገር፥ ብፀሎትን ልመናን ምስ ምስጋና ድልየትኩም ንእግዚኣብሄር ኣቕርቡ እምበር፥ ብሓደኳ ኣይትጨነቑ።

7እቲ ኻብ ኵሉ ምስትውዓል ንላዕሊ ዝኾነ፥ ሰላም እግዚኣብሄር ድማ፥ ንልብኹምን ሓሳብኩምን፥ ብክርስቶስ ኢየሱስ ክሕልዎ እዩ።

8ብዝተረፈ ኣሕዋተይ፥ ሓቂ ዝኾነ ዅሉ፥ ክቡር ዝኾነ ዅሉ፥ ሰናይ ዝኾነ ዅሉ፥ ንፁህ ዝኾነ ዅሉ፥ ተፈታዊ ዝኾነ ዅሉ፥ ቅኑዕ ዝኾነ ዅሉ፥ ብሉፅ ወይ ምስጉን ዝኾነ ነገር እንተ ሃልዩ፥ ብዛዕባ እዝ ነገራት እዙይ ሕሰቡ።

9ነቲ ዅሉ ኻባይ ዝተምሃርኩምዎን፥ ዝተቐበልኩምዎን፥ ዝሰማዕኹምዎን፥ ኣባይውን ዝረአኹምዎን፥ ግበርዎ፤ ኣምላኽ ሰላም ከዓ፥ ምሳኻትኩም ክኸውን እዩ።

10ድሕሪ ነዊሕ ጊዜ፥ መሊስኩም ክትሓስቡለይ ስለዝተለዓዓልኩም፥ ብጐይታ ኣብዚሐ እሕጐስ ኣለኹ። ምችዊ እዋን ኣይረኸብኩምን እምበር፥ ቅድምውን ተሓስቡለይ ኔርኩም ኢኹም።

11እዙይ ዝብል ዘለኹ፥ ስለ ዝሰኣንኩ ኣይኮነን፤ ዘለኒ ይኣኽለኒ ምባል ተምሂረ እየሞ።

12ትሕት ምባል እፈልጥ፤ ሕልፍን ትርፍን ዘለካ ምዃን እፈልጥ፤ ኣብ ፅጋብ ኮነ ኣብ ጥሜት፥ ብሃብቲ ኾነ ብድኽነት፥ ኣብ ኵሉን ብዅሉን፥ ናይ ምንባር ምስጢር ተምሂረ ኣለኹ።

13በቲ ሓይሊ ዝህበኒ ክርስቶስ፥ ንዅሉ ኽገብሮ እኽእል እየ።

14ኣብቲ መከራይ ተኻፈልቲ ብምዃንኩም ግና ፅቡቕ ገበርኩም።

15ኣቱም ሰብ ፊልጵስዩስ፥ መጀመርታ ንስብከት ወንጌል ካብ መቄዶንያ ኽወፅእ እንተለኹ፥ እንትርፊ ንስኻትኩም፥ ብምሃብ ይኹን ብምቕባል፥ ካልእ ቤተ ክርስቲያን ምሳይ ከም ዘይተሓባበረት፥ ባዕልኻትኩም ትፈልጡ ኢኹም።

16ኣብ ተሰሎንቄ እንተለኹውን፥ ሓደ ኽልተ ጊዜ፥ ዘድልየኒ ረድኤት ሰዲድኩምለይ ኔርኩም ኢኹም።

17ኣነስ እቲ ፍረ ልግስናኹም፥ ንኣኻትኩም ክበዝሐልኩም ኢለ እየ እምበር፥ ውህብቶኹም ደልየ ኣይኮንኩን።

18ሕዚ ግና ዝኣክል፥ እኳ ደኣ ኣኺሉ ዝተርፍ ኣለኒ፤ ነቲ ብኣፍሮዲጡ ዝለኣኽኩምዎ፥ ምዑዝ ዝሽታኡ፥ ንእግዚኣብሄር ዘሐጕስ ቅቡል መስዋእቲ ምስ ተቐበልኩ፥ መሊኡለይ ኣሎ።

19ኣምላኸይ ከም መጠን ሃብቱ፥ ብኽብሪ፥ ብክርስቶስ ኢየሱስ፥ ኵሉ ድልየትኩም ክመልአልኩም እዩ።

20ንኣምላኽናን ኣቦናን፥ ንዘለኣለመ ኣለም ክብሪ ይኹኖ። ኣሜን።

21ንዅሎም ነቶም ኣብ ክርስቶስ ኢየሱስ ዘለዉ ቅዱሳን፥ ሰላም በልዎም። እቶም ምሳይ ዘለዉ ኣሕዋትውን፥ ሰላም ይብሉኹም ኣለዉ።

22ኵሎም ቅዱሳን፥ ብሕልፊ እኳ፥ እቶም ኣብ ቤተ መንግስቲ ቄሳር ዘለዉ ዅሎም፥ ሰላም ይብሉኹም ኣለዉ።

23ፀጋ ጐይታና ኢየሱስ ክርስቶስ፥ ምስ መንፈስኩም ይኹን።

ትርጓሜ

4:1 እቲ ናይ ዘለኣለማዊ ህይወት እምነታዊ ተስፋን ትጽቢትን ኣብ ክርስቲያናዊ ጉዕዞና ጽኑዓትን ዘይነቕነቑን ክገብረና ይግባእ። ፍልልይ ውህበታትን ጸጋታትን እንተሃለወና'ኳ፡ ብሓደ መንፈስ ስለ ዝተሓደስና፡ ኣሕዋት ኢና። ኣብ እግዚኣብሔር ጸኒዕካ ምቕናዕ ማለት፡ ብሓይሉን ብጸግኡን ምጽናዕ እዩ።

4:2-9 እቶም ምእመናን ሓደ ሓሳብ ይኹኑ፡ ንሓድሕዶም ንምሕጋዝ ድማ ድሉዋት ይኹኑ። ሃዋርያ ሓገዞም ከመይ ዝበለ ጥቕሚ ከም ዝረኸበ ስለ ዝፈለጥ፡ ንብጾት ሰዓብቱ ሓገዝ ካልኦት ክሳብ ክንደይ ዘጸናንዕ ከም ዝኸውን ይፈልጥ ነበረ። ኣስማትና ኣብ መጽሓፍ ህይወት ከም ዝተጻሕፈ ንምርግጋጽ ንጽዓር። ሓጎስ ብኣምላኽ ኣብ ህይወት ክርስትና ዓብዪ ረብሓ ኣለዎ፤ ክርስትያናት ድማ ደጋጊሞም ናብኡ ክጽውዑ የድልዮም። ንኹሉ ምኽንያታት ጓሂ ይበልጾ። ጸላእቶም ብዛዕባ ናይ ግዳም ነገራት ክሳብ ክንደይ ልሙዳት ከም ዝነበሩን፡ ምጕዳልን ሽግርን ብከመይ ዝበለ ህዱእ መንፈስ ከም ዝተሰከሙን ይረኣዩ። መዓልቲ ፍርዲ ብምሉእ ቤዛነት ንምእመናን፡ ንግጉያት ሰባት ድማ ብጥፍኣት ቀልጢፋ ክትመጽእ እያ። ግቡእና ዝኾነ፡ ምስ ጥበብ ዝመልኦ ትርኢትን ቅኑዕ ስቕታን ዝሰማማዕ ትግሃት ዝመልኦ ሓልዮት ኣሎ፤ ግናኸ ሓጢኣትን ዕሽነትን ዝኾነ፡ ንኣእምሮ ድማ ዘደናግርን ዘሻቅልን ፍርህን ዘይምእምማንን ዝመልኦ ሓልዮት ኣሎ። ንዘሻቅል ሓልዮት መፍትሒኡ፡ ቀጻሊ ጸሎት ይምከር። ንጸሎት እተወሰነ ግዜ ጥራይ ዘይኮነስ፡ ኣብ ኩሉ ነገር ብጸሎት። ምስ ጸሎትን ልማኖን ምስጋና ክንሓውስ ይግባእ፤ ጥዑያት ነገራት ምምላእ ጥራይ ዘይኮነስ፡ ንዝተቐበልናዮ ምሕረት ክንምስክር ኣለና። ኣምላኽ ድሌትናን ሓሳባትናን ክንነግሮ ኣየድልዮን፤ ንሱ ካባና ንላዕሊ ይፈልጦም እዩ፤ ግናኸ ንምሕረቱ ከም እንደርብሖን፡ ኣብኡ ከም እንምርኮስን ክነርእዮ ይደሊ። ሰላም ኣምላኽ፡ ምስ ኣምላኽ ምምርቓይ ዘምጽኦ እፎይታ፡ ኣብ ጸግኡ ምስታፍን፡ ተስፋ ናይ ሰማያዊ በረኸትን፡ ብምሉኡ ክግለጽ ካብ ዝኽእል ንላዕሊ ዝዓበየ ጽቡቕ ነገር እዩ።

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 6