1ይ ዜና መዋእል 8

BCV aksumትግርኛ39 ፍቕድታት4:02 ስማዕ
ስማዕ 4:02 · መደበኛ ኣብ Biblight ክፈት

1ደቂ ብንያም ሓሙሽተ እዮም፦ በዅሪ ቤላን፥ ካልኣይ ኣስቤል፥ ሳልሳይ ኣሕራሕ፥

2ራብዓይ ኖሓ፥ ሓምሻይ ራፋ እዮም።

3ደቂ ቤላን ከዓ እዚኣቶም እዮም፦ ኣዳር፥ ጌራ፥ ኣቢሁድ፥

4ኣቢሱ፥ ናዕማን፥ ኦሖዋ፥

5ጌራ፥ ሰፉፋን፥ ሑራም እዚኣቶምውን ደቂ ኤሁድ እዮም።

6ደቂ ናዖድ ዓማንን ኣሕያን ጌራን ነበሩ። እዚኣቶምውን ደቂ ኤሁድ እዮም፤ ነቶም ኣብ ገባዖን ዝተቐመጡ ኣብ መማይ ቤት ኣቦታቶም ዋናታት እዮም። ተማሪኾም ከዓ ናብ መናሓት ከዱ። ኣብኡ እንትነብሩ ጌራ ኣቦ ዖዛን ኣሒሑድን መርሖም።

8ሸሓራይም ከዓ ነተን ኣንስቱ ሑሺምን በዕራን ምስ ፈትሐን፥ ኣብ ምድሪ ሞኣብ ደቂ ወለደ፤

9ካብ ሖደሽ ሰበይቱ ኸዓ ንዮባብን ንዲብያን ንሜሴን ንማልካምን፥

10ንይዑፅን ንሻኽያን ንሚርማን ወለደ፤ እዚኣቶም፥ ዋናታት መማይ ቤት ኣቦታቶም ነበሩ።

11ካብ ሑሺም ከዓ ንኣቢጡብን ንኤልፍዓልን ወለደ።

12ኤልፍዓል ድማ፥ ንዔቤርን ንሚሻምን ንሻሚድን ወለደ፤ ንሱ ነተን ኣኖን ሎድን ዝበሃላ ኸተማታት መምስ ቍሸታተን ዝመስረተ እዩ።

13በሪዓን ሸማዕን ዋናታት እቶም መማይ ቤት ኣቦታት እቶም ኣብ ኣያሎ ዝቕመጡ ዝነበሩ እዮም። ንሳቶም ነቶም ኣብ ጌት ዝቕመጡ ዝነበሩ ሰጐጕዎም።

14ኣሕዮን ሻሻቅን ይሬምትን፥

15ዝባድያን ዓራድን ዔድርን፥

16ሚካኤልን ይሽጳን ዮሓን ድማ ደቂ በሪዓ እዮም።

17ዝባድያን ሜሱላምን ሕዝቂን ሔቤርን፥

18ይሽምራይን ይዝሊያን ዮባብን ከዓ ደቂ ኤልፍዓል እዮም።

19ያቂምን ዝክሪን ዘብዲን፥

20ኤሊዔናይን ፂልታይን ኤሊኤልን፥

21ዓዳያን ብራያን ሺምራትን ድማ ደቂ ሰሜኢ እዮም።

22ይሽፋንን ዔቤርን ኤሊኤልን፥

23ዓብዶንን ዝክሪን ሓናንን፥

24ሓናንያን ዔላምን ዓንቶትያን፥

25ይፍዴያን ፋኑኤልን ከዓ ደቂ ሶሴቅ እዮም።

26ሸምሽራይን ሸሓርያን ጎቶልያን፥

27ያሬሽያን ኤሊያስን ዝክሪን ድማ ደቂ ይሮሓም እዮም።

28እዚኣቶም ኣብ ትውልዶም በብማይ ቤት ኣቦታቶም ዋናታት ኣሕሉቕ ነበሩ፤ ንሳቶም ኣብ ኢየሩሳሌም ይቕመጡ ነበሩ።

29ይዒኤል ንገባዖን መስረታ፤ ኣብኣ ኸዓ ይቕመጥ ነበረ፤ ሰበይቱ ድማ መዓካ ትበሃል ነበረት።

30በዅሪ ወዱ ዓብዶን ይበሃል ነበረ፤ ብድሕሪኡ ኸዓ ዱርን ቂስን በዓልን ናዳብን፤

31ጌዶርን ኣሕዮን ዛኩርን ዝበሃሉ ኣብ ገባዖን ተቐመጡ።

32ሚቅሎት ከዓ ንሳምኣ ወለደ፤ እዚኣቶም ኣብ ጥቓ ኣሕዋቶም፥ ኣብ ኢየሩሳሌም ይቕመጡ ነበሩ።

33ኔር ንቂስ ወለደ፤ ቂስ ንሳኦል ወለደ፤ ሳኦል ድማ ንዮናታንን ንሜልኪሳን ንኣሚናዳብን ንኣስባዓልን ወለደ፤

34ዮናታን ንመሪበዓል ወለደ፤ መሪበዓል ንሚካ ወለደ፤

35ሚካ ንፒቶንን ሜሌክን ታሬዓን ኣካዝን ወለደ፤

36ኣካዝ ንይሆዓዳ ወለደ፤ ይሆዓዳ ንዓሌሜትን ንኣዝሞትን ንዘምሪን ወለደ፤ ዘምሪውን ንሞፃ ወለደ፤

37ሞፃ ንቢንዓን ወለደ፤ ቢንዓን ንረፋያ ወለደ፤ ረፋያ ንኤልዓሳ ወለደ፤ ኤልዓሳ ንኤሴል ወለደ፤

38ንኤሴል ሽዱሽተ ውሉድ ነበሮዎ፤ ስማቶም ድማ፥ ዓዝሪቃም፥ ቦክሩ፥ እስማኤል፥ ሽዓሪያ፥ ኣብድዩ፥ ሓናን ይበሃሉ፤ እዚኣቶም ኵሎም ደቂ ኤሴል እዮም።

39ደቂ ኣሴል ሓዉ፦ በዅሪ ኡላም፥ ካልኣይ ኢያስ፥ ሳልሳይ ኤሊፋላት።

40ደቂ ኡላም ምግታር ቀስቲ ዝኽእሉ፥ ተባዓት ተዋጋእቲ ነበሩ። ንኣኣቶምውን ብዙሓት ደቅን ደቅ ደቅን ነበርዎም። ኵሎም ሚእትን ሓምሳን ነበሩ። እዚኣቶም ኵሎም ደቂ ብንያም ነበሩ።

ትርጓሜ

8:1-40 ትውልዲታት። - እዚ ዝዓበየ ዝርዝር ትውልዲታት ብንያም እዩ። ኣብዚ ትውልዲታት እዚ ንዓና ኸቢድ፣ ዘይተዋደደን፣ ንጹር ዘይኮነን ኮይኑ ዝረአየና ብዙሕ ነገር፡ በቲ ግዜ እቲ ግና ንጹርን ቀሊልን ከም ዝነበረን፣ ንዝወጸሉ ዕላማ ድማ ብምሉኡ ከም ዘገልግልን ንገምት። በቲ ግዜ እቲ ብዙሓት ዓበይትን ብርቱዓትን ህዝብታት ኣብ ምድሪ ነይሮም፤ ብዙሓት ክብራውያን ሰባት ድማ ስሞም ሎሚ ብምሉኡ ዝተረስዐ ክነሱ፣ ኣብዚ ግና ስም ብዙሓት ካብ እስራኤል ኣምላኽ ንዘለዓለም ዝዝከር ኮይኑ ኣሎ። ዝኽሪ ጻድቕ ብሩኽ እዩ።

ምዕራፍ 8 ኣብ ዝሓለፈ ምዕራፍ ብዛዕባ ብንያም ገለ ሓበሬታ ረኺብና ነይርና፤ ኣብዚ ድማ ዝበለጸ ዝርዝር ዓበይቲ ሰባት እቲ ነገድ ንረክብ።

1. ሳኦል፣ እቲ ናይ እስራኤል ቀዳማይ ንጉስ፣ ካብዚ ነገድ እዚ ስለ ዝመጸ፣ እቲ ቅዱስ ጸሓፊ ናብ ታሪኹ ይቕልጥፍ ኣሎ፣ 10:1።

2. እቲ ነገድ ምስ ይሁዳ ስለ ዝተጣበቐ፣ ብዙሕ ክፋል የሩሳሌም ስለ ዝነበረሉ፣ ካብቶም ናብ ምርኮ ዝኸዱን ዝተመልሱን ክልተ ነገዳት ሓደ ስለ ዝነበረ፤ እቲ ጸሓፊ ነዚ ታሪኽ እዚ እውን ይጥምት ኣሎ፣ 9:1። ኣብዚ ድማ፣

I. ገለ ርእስታት እቲ ነገድ ተዘርዚሮም ኣለዉ (ቁ. 1–32)።

II. ብዛዕባ ስድራቤት ሳኦል ዝበለጸ ዝርዝር ሓበሬታ (ቁ. 33–40)።

ቁጽሪ 1-32 ኣብዚ ኩሉ ፍቕድታት ታሪኽ ዝበሃል ኣይርከብን ወይ ኣዝዩ ውሑድ እዩ፤ ስለዚ ብዙሕ ክንርኢ የብልናን።

1. ኣብዚን ኣብ ዝሓለፉን ዝርዝር ወለዶታት ንዝርከቡ ሽግራት ክንጭነቕ ኣየድልየናን። እዝራ ከምቲ ኣብ መጽሓፍ ነገስታት እስራኤልን ይሁዳን (ምዕ. 9:1) ዝረኸቦም፣ ከምቲ እተፈላለዩ ነገዳት ዝሃብዎም፣ ነፍሲ ወከፍ ነገድ ዝደለዮ ኣገባብ እናተኸተለ ከም ዝወሰዶም እግምት። ስለዚ ገሊኦም ናብ ላዕሊ ይድይቡ፣ ገሊኦም ድማ ይወርዱ፤ ገሊኦም ቁጽሪ ተሰኒዖም ኣለዉ፣ ገሊኦም ድማ ቦታታት፤ ገሊኦም ታሪኻዊ ሓሳባት ተሓዊስዎም ኣለዉ፣ ገሊኦም ድማ የብሎምን፤ ገሊኦም ሓጺሮም፣ ገሊኦም ድማ ነዊሖም፤ ገሊኦም ምስ ካልኦት መዝገባት ይሰማምዑ፣ ገሊኦም ድማ ይፈላለዩ፤ ገሊኦም ከም ዝተቐደዱ፣ ከም ዝተደምሰሱ፣ ወይ ከም ዝተበላሸዉ ይገመት፣ ገሊኦም ድማ ዝያዳ ንጹር እዮም። እቶም ናይ ዳንን ሮቤልን ብምሉኦም ጠፊኦም ነይሮም። እዚ ቅዱስ ሰብኣይ ብመንፈስ ቅዱስ ተደሪኹ እዩ ጸሓፈ፤ ግናኸ ነቲ ጉድለታት ወይ ነቲ ስሕተታት ናይዚ ዝርዝር ወለዶታት ብመንፈሳዊ ምልዕዓል ምምላእ ኣየድለየን። እቲ ዝኣክል ዝነበረ፣ ከምቲ ኣብ ኢዱ ዝኣተወ ወይ ከምቲ ንዝቐረበ ዕላማ ዘድሊ ዝነበረ መጠን ምቕዳሑ እዩ፣ እዚ ድማ ነቶም ዝተመልሱ ምርኮኛታት ምስ ስድራቤቶም ክሳብ ዝኸኣሉ ብዝቐረበ ቦታን ኣብ ዝነበሩሉ ቦታታትን ክቕመጡ ምምራሕ እዩ ነይሩ። ኣብዚ ዝርዝር ወለዶታት ንዓና ዝተሓላለኸ፣ ዝተቖራረጸን ዝተደናገረን ዝመስለና ብዙሕ ነገራት፣ ሽዑ ንሳቶም (ነቲ ጉድለታት ከመልኡ ዝፈልጡ) ንጹርን ቀሊልን ከም ዝነበረን፣ ነቲ ዕላማ ምሕታሞም ድማ ብብዝሒ ከም ዝመለሰን ክንገምት ንኽእል ኢና።

2.

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 6