1ይ ዜና መዋእል 14

TIG24ትግርኛ17 ፍቕድታት

1ሒራም ንጉስ ጢሮስ ድማ ናብ ዳዊት ልኡኻትን ዕንጨይቲ ቄድሮስን ምስ ሰራሕትን ጸራብትን ሰደደሉ።

2ዳዊት ድማ፡ መንግስቱ ምእንቲ ህዝቡ እስራኤል ልዕል ስለ ዝበለት፡ እግዚኣብሄር ኣብ ልዕሊ እስራኤል ንጉስ ኰይኑ ከም ዘረጋገጾ ኣስተብሃለ።

3ዳዊት ድማ ኣብ የሩሳሌም ተወሳኺ ኣንስቲ ወሰደ፣ ዳዊት ድማ ተወሳኺ ኣወዳትን ኣዋልድን ወለደ።

4ስማት እቶም ኣብ የሩሳሌም ዝነበሮም ደቁ እዚ እዩ። ሳሙዋን ሾባብን፡ ናታንን ሰሎሞንን፡

5ኢባርን ኤልሳእን ኤልፓሌትን ድማ፡

6ኖጋን ኔፌግን ያፍያን፡

7ኤልሳማን ብኤልያዳን ኤሊፋሌትን ድማ።

8ፍልስጥኤማውያን ድማ፡ ዳዊት ኣብ ልዕሊ ብዘሎ እስራኤል ንጉስ ከም እተቐብአ ምስ ሰምዑ፡ ኵሎም ፍልስጥኤማውያን ንዳዊት ኪደልይዎ ደየቡ። ዳዊት ድማ ነዚ ሰሚዑ ኣንጻሮም ወጸ።

9ፍልስጥኤማውያን ድማ መጺኦም ኣብ ስንጭሮ ረፋይም ፋሕ ኣበልዎም።

10ዳዊት ድማ ንኣምላኽ ተማኸረ፡ ናብ ፍልስጥኤማውያን ድየ ክድይብ፧ ኣብ ኢደይዶ ክትህቦም ኢኻ፧ ሽዑ እግዚኣብሄር፡ ተንስእ፡ በሎ። ኣብ ኢድካ ክህቦም እየ እሞ።

11ሽዑ ናብ በዓል ጴራዚም ደየቡ። ዳዊት ድማ ኣብኡ ስዒርዎም። ሽዑ ዳዊት ከምዚ በለ፦ ኣምላኽ ከም ምፍንጫል ማያት ብኢደይ ናብ ጸላእተይ ሰበረ። ስለዚ ነታ ቦታ በዓል ጴራዚም ኢሎም ሰመይዋ።

12ኣማልኽቶም ኣብኡ ምስ ገደፍዎም ድማ፡ ዳዊት ትእዛዝ ኣመሓላለፈ፡ ብሓዊ ድማ ተቓጸሉ።

13ፍልስጥኤማውያን ድማ መሊሶም ኣብቲ ስንጭሮ ተበተኑ።

14ስለዚ ድማ እዩ ዳዊት ከም ብሓድሽ ንኣምላኽ ዝመኸረ። ኣምላኽ ድማ ከምዚ በሎ፦ ደድሕሪኦም ኣይትኺድ፤ ካብኦም ርሒቕካ ምስ ኣግራብ መልበርሪ ተራኸቦም።

15ኣብ ጫፋት ኣእዋም ሽጉርቲ ድምጺ ምጉዓዝ እንተ ሰሚዕካ፡ ኣምላኽ ንሰራዊት ፍልስጥኤማውያን ክስዕሮ ቅድሜኻ ወጺኡ ስለ ዘሎ፡ ክትዋጋእ ክትወጽእ ኣሎካ።

16ድሕሪኡ ዳዊት ከምቲ ኣምላኽ ዝኣዘዞ ገበረ፡ ንሰራዊት ፍልስጥኤማውያን ድማ ካብ ጊብዖን ክሳዕ ጋዜር ሰዓርዎ።

17ወረ ዳዊት ድማ ናብ ኵለን ሃገራት ተዘርግሐ። እግዚኣብሄር ድማ ፍርሃቱ ኣብ ልዕሊ ኲሎም ኣህዛብ ኣንበሮ።

ትርጓሜ

14:1-17 ዓወታት ዳዊት። ኣብዛ ምዕራፍ እዚኣ፡ ብዛዕባ እዞም ዝስዕቡ ነጥብታት ተዘርዚሩ ኣሎና፦ ፩. ምትካል መንግስቲ ዳዊት። ፪. ምህናጽ ስድራቤቱ። ፫. ምስዓር ጸላእቱ። እዚ ኸኣ ካብ 2ሳሙኤል 5 ተደጋጊሙ ዝርከብ እዩ። ዝና ዳዊት፡ ናይቲ ልዕል ዝበለ ክብሪ ወዲ ዳዊት ትምሳሌን መርኣያን ጌርና ንርኣዮ።

ምዕራፍ 14 ኣብዚ ምዕራፍ እዚ፡

I. መንግስቲ ዳዊት ተደልዲሉ (ቁ. 1, 2)።

II. ስድራቤቱ ተሃንጺያ (ቁ. 3-7)።

III. ጸላእቱ ፍልስጥኤማውያን ኣብ ክልተ ውግኣት ተሳዒሮም (ቁ. 8–17)። እዚ ኻብ 2 ሳሙኤል 5:11 ወዘተ. ተደጊሙ ተጻሒፉ ኣሎ።

ቁጽሪ 1-7 ኣብዚ ዚስዕብ ክንምልከት ንኽእል ኢና።

1. ሓገዝ ጎረባብቱ ዘይደሊ ወይ ብሓገዞም ዘየመስግን ሰብ የልቦን። ዳዊት ዓባይ መንግስቲ ነበረቶ፣ ኪራም ድማ ንእሽቶ ነበረቶ። ይኹን እምበር፡ ዳዊት ኪራም ሰራሕተኛታትን ንብረታትን እንተ ዘየቕረበሉ፡ ንቤቱ ከም ዝደለዮ ኺሃንጽ ኣይከኣለን (ቁ. 1)። እዚ ንሓደ እኳ ኸይንንዕቕ፡ ግዜ ምስ ረኸብና ድማ ንኹሉ ኽንሕግዝ ዘሎና ምኽንያት እዩ።

2. ንሓኪም ሰብ ምድልዳልን ንጽቡቕ ሰብ ድማ ፍሉይ ምድላዋት ኣምላኽ ኣብ ምድልዳሉ ምርኣይን ዓብዪ ዕግበት እዩ። ህዝቢ ንዳዊት ንጉስ ገበሩዎ፣ ግናኸ እግዚኣብሄር ንጉስ እስራኤል ከም ዝገበሮ ኽሳዕ ዚፈልጥ፡ ዕረፍቲ ኣይረኸበን፡ ርእሱ እውን ሕጉስ ገይሩ ኣይሓሰበን (ቁ. 2)። "እግዚአብሔር እንተ ኣጽኒዑኒኸ መን እዩ ዚነቕለኒ፧"

3. ንኹሉ ምዕባለና ንጥቕሚ ኻልኦት ከም ዝኾነ ጌርና ኽንርእዮ ኣሎና። መንግስቲ ዳዊት ዝዓበየቶ፡ ንርእሱ ዓብዪ ዀይኑ ኺርአ ዘይኰነስ፡ ንህዝቡ እስራኤል መራሕን ተኸላኸልን ኪኸውን እዩ። በረኸት ንኽንከውን ኢና ተባሪኽና። ዘፍጥረት 12:2 ተመልከት። ንርእስና ኢልና ኣይተወለድናን፡ ኣይንነብርን እውን።

4.

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 5