Biblight keessatti bani

Iyoob 34

GAZGAZAfaan Oromoo37 Keeyyattoota5:14 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 5:14 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Eliihuun ammas dubbachuu itti fufee,

2“Isin yaa namoota ogeeyyii nana dubbii koo dhaga'aa! Isin warri beektonnis na dhaggeeffadhaa!

3Akkuma arrabni nyaata mi'eeffatu, gurris immoo dubbii gargar baasee in ilaala;

4kottaa wanta qajeelaa ta'e gargar baafnee in fo'anna, walii wajjinis wanta gaarii ta'e in baranna.

5“Iyoob,“Ani qajeelaa dha, garuu Waaqayyotu firdii qajeelaa na dhowwate;

6ani utuman dhugaa qabuu, akka sobduutti nan ilaalame; irra-daddarbaa utuun hin qabaatinis, madaan koo kan hin fayyine ta'e” jedha.

7Nama attamiitu akka Iyoob ga'oo akka bishaaniitti dheebota ree”

8Inni namoota hamootaa wajjin hidhata, namoota jal'ootaa wajjinis miiltoo in ta'e;

9innoo,“Namni Waaqayyotti gammaduun, namaaf homaa waa'ee hin baasu” jedheera.

10“Kanaaf isin namoota hubatoo nana, na dhaga'aa! Jal'inni Waaqayyo irraa, dabaa hojjechuunis isa hundumaa danda'u irraa haa fagaatu!

11Inni akka hojii namaatti namaaf in deebisa, akka karaa isaattis akka inni argatu in godha.

12Eyyee, dhuguma Waaqayyo jal'inaan hin hojjetu, inni hundumaa danda'u dhugaa hin jal'isu.

13Biyya lafaa eenyutu hadaraa isatti kennate” Guutummaa biyya lafaas eenyutu uume”

14Waaqayyo namatti gara galee, hafuura isaa fi hafuura isa namatti baafate sana utuu deebifate,

15uumamni hundinuu ergaan takkaa in bada, namnis gara biyyootti in deebi'a ture.

16“Amma immoo yoo hubatteef kana dhaga'i! Dubbii ani dubbadhus dhaggeeffadhu!

17Wanta qajeelaa ta'e namni jibbu in mo'aa ree” Yookiis ati Waaqayyoon isa qajeelaa fi danda'aa in hammeessitaa ree”

18Mootiidhaan,“Ati waa'ee hin baaftu?, guddaa biyyaatiinis,“Ati jal'aa dha” kan jedhu isa.

19Hundumti isaanii hojii harka isaatii waan ta'aniif, inni gurguddootaaf hin loogu, sooressas hiyyeessa caalaatti hin ilaalu.

20Isaan battalatti in dhumu, halkan walakkaas sabni raafamee in dhuma, humna-qabeeyyiinis harki utuu itti hin bu'in in fuudhamu.

21“Iji isaa gara karaa namaa in ilaala, tarkaanfii isaa hundumaas in arga.

22Halkanii fi dukkanni sodaachisaan, lafti warri hamaa hojjetan dhokatan hin jiru.

23Namni si'achi firdiif fuula isaa duratti akka dhi'aatuufis, Waaqayyo dhaaba gochuufii isa hin barbaachisu;

24humna-qaboota qorannaa malee caccabsee in hurreessa, kan biraas iddoo isaanii in buusa.

25Inni waan isaan hojjetan waan beekuuf, halkanuma sana gara isaan in gaggalcha, isaanis akkasitti in bulleeffamu.

26Inni warra jal'oota gidduutti, lafa namni argutti isaan in rukuta;

27sababiin isaas isaan isa duukaa bu'uu dhiisanii waan gara galaniif, karaa isaas waan hin hubanneef.

28Boo'ichi warra hiyyeessaa gara isaa akka dhaqu in godhan, innis boo'icha warra rakkatoo in dhaga'e.

29Egaa utuu inni calluma jedhe, eenyutu isa hadheessa ree” Utuu inni fuula isaa dhokse, eenyutu isa arguu danda'a ree” Inni saba irratti, nama irrattis akkasuma,

30warra namoota sana gowwoomsan keessaa, nama Waaqayyo malee jiraatu tokko mootii in godha.

31“Namni Waaqayyoon, “Ani adaba koo nan fudhadha, deebi'ee immoo hin yakku!

32Wanta ani hin argine, ati na barsiisi! Wanta qajeelaa hin ta'in hojjedheera yoon ta'e immoo, lammaffaa itti hin deebi'u!” jedhe jiraa ree”

33Egaa sababii ati tuffatteef, Waaqayyo akka yaada keetti deebisaa ree” Isa situ fo'achuun ta'a malee ana miti, kanaaf ati waan beektu dubbadhu!

34Namoonni qalbii qaban, warri ogeessonni na dhaggeeffatanis haa dubbatan!

35Isaan,“Iyoob beekumsa malee dubbata, dubbiin isaas midhaan hin qabu” in jedhu.

36“Sababii deebiin isaa akka kan warra jal'ootaa ta'eef, Iyoob hamma dhumaatti qoramee utuu ilaalamee!

37Inni irra-daddarbaa cubbuu isaa irratti in dabala, nu gidduu taa'ee harka in rurrukutata, dubbii isaa isa Waaqayyo irratti dubbatus in baay'isa” jedhe.

Ibsa

Iyyoob 34:1-9

Elihuun namoota achi jiran isaa wajjin jechoota Iyyoob irratti akka murteessan waame. Kiristaanni dhugaan tokko, kan sammuun isaa ife, kan garaansaa Ruuhuu Waaqayyootiin qulqulleeffame, akkasumas Caaffata Qulqullaa'oo keessatti beekumsa guddaa qabu, dhimmoonni, jechoonni yookiin gochoonni amantii dhugaa wajjin hammam akka walsiman, warra hubannoo ofii isaanii irratti hirkatan kamiyyuu caalaa, sirriitti jechuu danda’a. Iyyoob akka waan inni guutummaatti of qajeelchuuf barbaadeetti dubbateera. Namni, "Ani harka koo akkanumaan qulqulleeffadheera," jedhu, ijoollee Waaqayyoo irratti miidhaa qofaa hin geessisu (Far. 73:13-15), garuu diinota isaa ni gammachiisa, akkasumas akka isaan jedhan jedha.

Boqonnaa 34

Elihuun, boqonnaa darbe keessatti dubbii isaa irratti Iyyoob wanta jedhu yoo qabaate ilaaluuf yeroo muraasaaf calliseera. Garuu Iyyoob callisee taa'uu isaa fi akka inni itti fufu fedhii isaa ibsuu isaa irraa kan ka'e, Elihuun asitti itti fufe.

I. Inni dhaggeeffattoota qofa osoo hin taane, gargaarsa namoota achi jiranis ni gaafata (Lakk. 2-4).

II. Inni Iyyoob dubbiiwwan sirrii hin taane tokko tokko dubbachuu isaatiin ni himata (Lakk. 5-9).

III. Inni Iyyoob dogoggora dubbachuu isaa mirkaneessuuf, guutummaatti agarsiisuudhaan, 1. Haqa Waaqayyoo kan hin mormamne (Lakk. 10-12, 17, 19, 23). 2. Abbaa ta'umsa isaa olaanaa (Lakk. 13-15). 3. Humna isaa hundumaa danda'u (Lakk. 20, 24). 4. Beekumsa isaa hundumaa (Lakk. 21, 22, 25). 5. Cubbamoota irratti cimaa ta'uu isaa (Lakk. 26-28). 6. Qajeelfama isaa hundumaa to'atu (Lakk. 29, 30).

IV. Inni maal akka jedhu isa barsiisa (Lakk. 31, 32). Achiis, dhuma irratti, dhimma kana gara qalbii Iyyoobitti dhiisee, aarii fi gaddaa isaatiif isa cimsinee ni ifata (Lakk. 33-37). Iyyoob kana hundumaa obsaan qofa osoo hin taane, gaarummaadhaan fudhateera, sababiin isaas Elihuun yaada gaarii akka qabu argeera; fi yeroo michoonni isaa warri kaan wanta qalbii isaa isa bilisa baaseen isa himatan, Elihuun wanta qalbii isaa, amma yaada booda, isa caccabsuu jalqabeef qofa isa himateera.

Lakk. 1-9

Asitti,

I. Elihuun gad of deebisee dhaggeeffattoota dubbisa, akkasumas akka nama haasawaa gaariitti jaalala isaanii fi xiyyeeffannoo isaanii argachuuf yaala. 1. Inni isaan namoota ogeeyyii fi beekumsa qaban jedhee waama, Lakk. 2. Namoota hubannoo qaban waliin hojjechuun nama boqochiisa. Ani akka namoota ogeeyyiitti dubbadha, isaanis wanta ani jedhu madaaluu danda'u, 1 Qor. 10:15. Elihuun yaada isaanii irraa adda ture, garuu isaan namoota ogeeyyii fi beekumsa qaban jedhee waama. Namoonni falmii jaallatan warra yaada isaanii hin qabne hundumaa gowwoota jedhanii yaadu; garuu yaada keenya waliin yoo walii hin galle illee, namoota ogeeyyii ta'an beekuu keenya ibsuun haqa isaanitti qabnuudha.

2. Inni murtoo isaaniitti dhiyeessa, kanaafis qorannoo isaaniitiif of kenna, Lakk. 3. Gurri nama hubataa dubbii ni qora, wanti jedhame dhugaa moo soba, sirrii moo dogoggora ta'uu isaa, akkasumas inni dubbatu qorannoo namoota hubatootaa dhaabachuu qaba. Wanta dhageenyu hundumaa qorachuu qabnu akkuma ta'e, wanta dubbannus akka qoramu fedhuu qabna.

3. Inni dhimma kana qorachuu fi mari'achuu keessatti isaan waliin hojjechuuf isaan fudhata, Lakk. 4. Inni abbaa murtoo tokkicha ta'uuf hin yaadu, akkasumas wanti sirrii fi gaariin maal akka ta'e, akkasumas maal akka hin taane dubbachuuf hin fudhatu, garuu isaan waliin qorachuuf fedhii qaba, akkasumas marii barbaada: "Haaloo fi walitti bu'iinsa hundumaa, loogii fi mormii jaallachuu hundumaa, akkasumas yaada yeroo tokko fudhanne irratti cichoomina hundumaa dhiisuuf haa waliigalnu, akkasumas ofiif murtoo haa filannu; bu'uura sirrii ittiin deemnu haa dhaabnu, achiis dhugaa argachuuf mala sirrii haa fudhannu; akkasumas yaada wal jijjiiruudhaan fi sababoota keenya walitti himuudhaan, wanti gaariin maal akka ta'e fi wanti biraa maal akka ta'e walumaan haa beeknu." Hubadhaa, yeroo wal gargaaruuf walii gallee qorannu, wanta sirrii ta'e adda baasuu dandeenya.

II. Inni Iyyoob dubbiiwwan aarii isaa kan mootummaa Waaqayyoo irratti calaqqisan dubbachuu isaatiif cimaatti isa himata, mana sanaafis gara mana murtiitti waamamee akka hin adabamne gaafata. 1. Inni dubbii Iyyoob dubbate, akkuma inni yaadatu, ni deebisa. (1.) Inni qulqullummaa ofii isaa irratti cicheera. Iyyoob, "Ani qajeelaadha" jedheera (Lakk. 5), akkasumas yeroo cubbuu isaa beeksisuuf dirqame, "Ani yakka hin qabu" jedhee cicheera: "Mirga koo irratti sobuu qabaa?" Lakk. 6. Iyyoob yaada kana dubbateera, "Qajeelummaa koo nan qabadha," Iyyoob 27:6. (2.) Inni Waaqayyo dhimma isaa keessatti haqa dhabuu isaatiin, isa dhiphisuudhaan isa miidhuu isaa fi isaaf haqa hin goone jedhee himateera: "Waaqayyo murtoo koo narraa fudhateera"; akkuma Iyyoob jedhe, Iyyoob 27:2. (3.) Inni gargaarsa dhabeera, akkasumas Waaqayyo isa gargaaruu akka hin dandeenye yookaan akka hin gargaarre murteesseera: "Madaa koo fayyuu hin danda'u, akkasumas du'aaf na geessa, garuu yakka malee; harka koo keessa haqa dhabuun hin jiru," Iyyoob 16:16, 17. (4.) Inni, dhugumatti, tajaajila Waaqayyoo keessatti homaa akka hin argamne fi namni tokko illee dhuma irratti isaaf akka hin fooyyofne jedheera (Lakk. 9): Inni wanta nama tokkoof Waaqayyo waliin gammaduun homaa hin buusu jedhee yaaduu isaa shakkisiisu dubbateera. Amantaa keessa gammachuu yeroo ammaa jiru jiraachuun ni fudhatama; maaliif yoo hin taane, Waaqayyo waliin gammaduu, isaa waliin tokkummaa qabaachuu, isaa waliin hojjechuu, akkasumas akka Henook godhe isaa waliin deemuudha? Kun yaada amantaa dhugaa ti, akkasumas karaa isaa kan gammachuu ta'uu isaa agarsiisa. Haa ta'u malee, faayidaan isaa ni didama, akka Waaqayyoon tajaajiluun faayidaa hin qabneetti, Mil. 3:14.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6

AMHEVG ኤሊሁም ደግሞ መለሰ፥ እንዲህም አለ፦ አማርኛ ENGNIV Then Elihu said: English BCV ኤሊሁ ብምቕፃል ከምዙይ ኢሉ ተዛረበ፦ ትግርኛ GAZBIB Eliihuun ammas dubbachuu itti fufee, Afaan Oromoo BCV GIZ ወአውሥአ ኤልዩስ ወይቤ፦ giz BCV aksum ኤሊሁ ብምቕፃል ከምዙይ ኢሉ ተዛረበ፦ ትግርኛ AMHNIV ኤሊሁ በመቀጠል እንዲህ አለ፤ አማርኛ SWAHSUV Tena Elihu akajibu na kusema, Kiswahili