1 Samuel 31

ENGWEBEnglish13 verses

1Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa.

2The Philistines followed hard on Saul and on his sons; and the Philistines killed Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul.

3The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.

4Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me!” But his armor bearer would not; for he was terrified. Therefore Saul took his sword, and fell on it.

5When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword, and died with him.

6So Saul died, and his three sons, and his armor bearer, and all his men, that same day together.

7When the men of Israel who were on the other side of the valley, and those who were beyond the Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they abandoned the cities, and fled; and the Philistines came and lived in them.

8On the next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his three sons fallen on Mount Gilboa.

9They cut off his head, and stripped off his armor, and sent into the land of the Philistines all around, to carry the news to the house of their idols, and to the people.

10They put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth Shan.

11When the inhabitants of Jabesh Gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

12all the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth Shan; and they came to Jabesh, and burnt them there.

13They took their bones, and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted seven days.

Commentary

31:1-7 We cannot judge of the spiritual or eternal state of any by the manner of their death; for in that, there is one event to the righteous and to the wicked. Saul, when sorely wounded, and unable to resist or to flee, expressed no concern about his never-dying soul; but only desired that the Philistines might not insult over him, or put him to pain, and he became his own murderer. As it is the grand deceit of the devil, to persuade sinners, under great difficulties, to fly to this last act of desperation, it is well to fortify the mind against it, by a serious consideration of its sinfulness before God, and its miserable consequences in society. But our security is not in ourselves. Let us seek protection from Him who keepeth Israel. Let us watch and pray; and take unto us the whole armour of God, that we may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

CHAPTER 311Sa 31:1-7. Saul Having Lost His Army at Gilboa, and His Sons Being Slain, He and His Armor-bearer Kill Themselves.1. Now the Philistines fought against Israel—In a regular engagement, in which the two armies met (1Sa 28:1-4), the Israelites were forced to give way, being annoyed by the arrows of the enemy, which, destroying them at a distance before they came to close combat, threw them into panic and disorder. Taking advantage of the heights of Mount Gilboa, [the Israelites] attempted to rally, but in vain. Saul and his sons fought like heroes; but the onset of the Philistines being at length mainly directed against the quarter where they were, Jonathan and two brothers, Abinadab or Ishui (1Sa 14:49) and Melchishua, overpowered by numbers, were killed on the spot.

Chapter 31 In the foregoing chapter we had David conquering, yea, more than a conqueror. In this chapter we have Saul conquered and worse than a captive. Providence ordered it that both these things should be doing just at the same time. The very same day; perhaps, that David was triumphing over the Amalekites, were the Philistines triumphing over Saul. One is set over against the other, that men may see what comes of trusting in God and what comes of forsaking him. We left Saul ready to engage the Philistines, with a shaking hand and an aching heart, having had his doom read him from hell, which he would not regard when it was read him from heaven. Let us now see what becomes of him. Here is, I. His army routed (v. 1). II. His three sons slain (v. 2). III. Himself wounded (v. 3), and slain by his own hand (v. 4). The death of his armour-bearer (v. 5) and all his men (v. 6). IV. His country possessed by the Philistines (v. 7). His camp plundered, and his dead body deserted (v. 8). His fall triumphed in (v. 9). His body publicly exposed (v. 10) and with difficulty rescued by the men of Jabesh-Gilead (v. 11–13). Thus fell the man that was rejected of God.Verses 1-7 The day of recompence has now come, in which Saul must account for the blood of the Amalekites which he had sinfully spared, and that of the priests which he had more sinfully spilt; that of David too, which he would have spilt, must come into the account. Now his day has come to fall, as David foresaw, when he should descend into battle and perish, ch. 26:10. Come and see the righteous judgments of God.I. He sees his soldiers fall about him, v. 1. Whether the Philistines were more numerous, better posted, and better led on, or what other advantages they had, we are not told; but it seems they were more vigorous, for they made the onset; they fought against Israel, and the Israelites fled and fell. The best of the troops were put into disorder, and multitudes slain, probably those whom Saul had employed in pursuing David. Thus those who had followed him and served him in his sin went before him in his fall and shared with him in his plagues.II. He sees his sons fall before him. The victorious Philistines pressed most forcibly upon the king of Israel and those about him. His three sons were next him, it is probable, and they were all three slain before his face, to his great grief (for they were the hopes of his family) and to his great terror, for they were now the guard of his person, and he could conclude no other than that his own turn would come next. His sons are named (v. 2), and it grieves us to find Jonathan among them: that wise, valiant, good man, who was as much David’s friend as Saul was his enemy, yet falls with the rest. Duty to his father would not permit him to stay at home, or to retire when the armies engaged; and Providence so orders it that he falls in the common fate of his family, though he never involved himself in the guilt of it; so that the observation of Eliphaz does not hold (Job 4:7), Who ever perished being innocent? For here was one. What shall we say to it? 1. God would hereby complete the vexation of Saul in his dying moments, and the judgment that was to be executed upon his house. If the family must fall, Jonathan, that is one of it, must fall with it. 2. He would hereby make David’s way to the crown the more clear and open. For, though Jonathan himself would have cheerfully resigned all his title and interest to him (we have no reason to suspect any other), yet it is very probable that many of the people would have made use of his name for the support of the house of Saul, or at least would have come in but slowly to David. If Ishbosheth (who was now left at home as one unfit for action, and so escaped) had so many friends, what would Jonathan have had, who had been the darling of the people and had never forfeited their favour? Those that were so anxious to have a king like the nations would be zealous for the right line, especially if that threw the crown upon such a head as Jonathan’s. This would have embarrassed David; and, if Jonathan could have prevailed to bring in all his interest to David, then it would have been said that Jonathan had made him king, whereas God was to have all the glory. This is the Lord’s doing.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG ፍልስጥኤማውያንም ከእስራኤል ጋር ተዋጉ፤ የእስራኤልም ሰዎች ከፍልስጥኤማውያን ፊት ሸሹ፥ ተወግተውም በጊልቦዓ ተራራ ላይ ወደቁ። አማርኛ ENGNIV Now the Philistines fought against Israel; the Israelites fled before them, and many fell slain on Mount Gilboa. English BCV ፍልስጥኤማውያን ድማ ንእስራኤል ተዋግእዎም። ሰብ እስራኤል ከዓ ኻብ ቅድሚ ፍልስጥኤማውያን ሃደሙ፤ ብዙሓት ካብኣቶም ድማ ኣብ እምባ ጊልቦዓ ወደቑ። ትግርኛ GAZBIB Baras Filisxeemonni Israa'eloota in lolan; namoonni Israa'elis fuula isaanii duraa utuu baqatanii, baay'een tulluu Giil… Afaan Oromoo BCV GIZ ወኢሎፍሊሰ ተቃተለ ምስለ እስራኤል ወጐዩ ሰብአ እስራኤል እምቅድመ ገጾሙ ለኢሎፍሊ ወቀተልዎሙ ወወድቁ በደብረ ጌላቡሄ። giz GAZGAZ Baras Filisxeemonni Israa'eloota in lolan; namoonni Israa'elis fuula isaanii duraa utuu baqatanii, baay'een tulluu Giil… Afaan Oromoo BCV aksum ፍልስጥኤማውያን ድማ ንእስራኤል ተዋግእዎም። ሰብ እስራኤል ከዓ ኻብ ቅድሚ ፍልስጥኤማውያን ሃደሙ፤ ብዙሓት ካብኣቶም ድማ ኣብ እምባ ጊልቦዓ ወደቑ። ትግርኛ AMHNIV በዚህ ጊዜ ፍልስጥኤማውያን እስራኤልን ወጉ፤ እስራኤላውያን ከፊታቸው ሸሹ፤ ብዙዎቹም በጊልቦዓ ተራራ ላይ ተወግተው ወደቁ። አማርኛ