1 Chronicles 16

ENGWEBEnglish43 verses

1They brought in the ark of God, and set it in the middle of the tent that David had pitched for it: and they offered burnt offerings and peace offerings before God.

2When David had made an end of offering the burnt offering and the peace offerings, he blessed the people in Yahweh’s name.

3He dealt to everyone of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of meat, and a cake of raisins.

4He appointed certain of the Levites to minister before Yahweh’s ark, and to celebrate and to thank and praise Yahweh, the God of Israel:

5Asaph the chief, and second to him Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-Edom, and Jeiel, with stringed instruments and with harps; and Asaph with cymbals, sounding aloud;

6and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.

7Then on that day David first ordained to give thanks to Yahweh, by the hand of Asaph and his brothers.

8Oh give thanks to Yahweh. Call on his name. Make his doings known among the peoples.

9Sing to him. Sing praises to him. Tell of all his marvelous works.

10Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.

11Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.

12Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,

13you offspring of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.

14He is Yahweh our God. His judgments are in all the earth.

15Remember his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,

16the covenant which he made with Abraham, his oath to Isaac.

17He confirmed the same to Jacob for a statute, and to Israel for an everlasting covenant,

18saying, “I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance,”

19when you were but a few men in number, yes, very few, and foreigners were in it.

20They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.

21He allowed no man to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,

22“Don’t touch my anointed ones! Do my prophets no harm!”

23Sing to Yahweh, all the earth! Display his salvation from day to day.

24Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.

25For great is Yahweh, and greatly to be praised. He also is to be feared above all gods.

26For all the gods of the peoples are idols, but Yahweh made the heavens.

27Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

28Ascribe to Yahweh, you relatives of the peoples, ascribe to Yahweh glory and strength!

29Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship Yahweh in holy array.

30Tremble before him, all the earth. The world also is established that it can’t be moved.

31Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, “Yahweh reigns!”

32Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!

33Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

34Oh give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.

35Say, “Save us, God of our salvation! Gather us together and deliver us from the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise.”

36Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting even to everlasting. All the people said, “Amen,” and praised Yahweh.

37So he left there, before the ark of the covenant of Yahweh, Asaph and his brothers, to minister before the ark continually, as every day’s work required;

38and Obed-Edom with their brothers, sixty-eight; Obed-Edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;

39and Zadok the priest, and his brothers the priests, before Yahweh’s tabernacle in the high place that was at Gibeon,

40to offer burnt offerings to Yahweh on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in Yahweh’s law, which he commanded to Israel;

41and with them Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Yahweh, because his loving kindness endures forever;

42and with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should sound aloud, and with instruments for the songs of God; and the sons of Jeduthun to be at the gate.

43All the people departed every man to his house: and David returned to bless his house.

Commentary

16:1-6 Though God's word and ordinances may be clouded and eclipsed for a time, they shall shine out of obscurity. This was but a tent, a humble dwelling, yet this was the tabernacle which David, in his psalms, often speaks of with so much affection. David showed himself generous to his subjects, as he had found God gracious to him. Those whose hearts are enlarged with holy joy, should show it by being open-handed.

Chapter 16 This chapter concludes that great affair of the settlement of the ark in the royal city, and with it the settlement of the public worship of God during the reign of David. Here is, I. The solemnity with which the ark was fixed (v. 1-6). II. The psalm David gave to be sung on this occasion (v. 7–36). III. The settling of the stated public worship of God in order thenceforward (v. 37–43).Verses 1-6 It was a glorious day when the ark of God was safely lodged in the tent David had pitched for it. That good man had his heart much upon it, could not sleep contentedly till it was done, Ps. 132:4, 5.I. The circumstances of the ark were now, 1. Better than what they had been. It had been obscure in a country town, in the fields of the wood; now it was removed to a public place, to the royal city, where all might resort to it. It had been neglected, as a despised broken vessel; now it was attended with veneration, and God was enquired of by it. It had borrowed a room in a private house, which it enjoyed by courtesy; now it had a habitation of its own entirely to itself, was set in the midst of it, and not crowded into a corner. Note, Though God’s word and ordinances may be clouded and eclipsed for a time, they shall at length shine out of obscurity. Yet, 2. They were much short of what was intended in the next reign, when the temple was to be built. This was but a tent, a poor mean dwelling; yet this was the tabernacle, the temple which David in his psalms often speaks of with so much affection. David, who pitched a tent for the ark and continued steadfast to it, did far better than Solomon, who built a temple for it and yet in his latter end turned his back upon it. The church’s poorest times were its purest.II. Now David was easy in his mind, the ark was fixed, and fixed near him. Now see how he takes care, 1. That God shall have the glory of it. Two ways he gives him honour upon this occasion:—(1.) By sacrifices (v. 1), burnt-offerings in adoration of his perfections, peace-offerings in acknowledgment of his favours. (2.) By songs: he appointed Levites to record this story in a song for the benefit of others, or to celebrate it themselves by thanking and praising the God of Israel, v. 4. All our rejoicings must express themselves in thanksgivings to him from whom all our comforts are received. 2. That the people shall have the joy of it. They shall fare the better for this day’s solemnity; for he gives them all what is worth coming for, not only a royal treat in honour of the day (v. 3), in which David showed himself generous to his subjects, as he had found God gracious to him (those whose hearts are enlarged with holy joy should show it by being open-handed); but (which is far better) he gives them also a blessing in the name of the Lord, as a father, as a prophet, v. 2. He prayed to God for them, and commended them to his grace. In the name of the Word of the Lord (so the Targum), the essential eternal Word, who is Jehovah, and through whom all blessings come to us.

Ver. 1-3. So they brought the ark of God,.... What is contained in these three verses is the same with 2Sa 6:17, see the notes there. [See comments on 2Sa 6:17]. [See comments on 2Sa 6:18]. [See comments on 2Sa 6:19].

2. he blessed the people in the name of the Lord—The king commended their zeal, supplicated the divine blessing upon them, and ordered the remains of the thank offerings which had been profusely sacrificed during the procession, to be distributed in certain proportions to every individual, that the ceremonial might terminate with appropriate festivities (De 12:7).

[See comments on 1Ch 16:1].

[See comments on 1Ch 16:1].

4-6. he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord—No sooner was the ark deposited in its tent than the Levites, who were to officiate in the choirs before it, entered upon their duties. A select number of the musicians were chosen for the service from the list (1Ch 15:19-21) of those who had taken a prominent part in the recent procession. The same arrangement was to be observed in their duties, now that the ark again was stationary; Asaph, with his associates, composing the first or principal company, played with cymbals; Zechariah and his colleagues, with whom were conjoined Jeiel and Obed-edom, forming the second company, used harps and similar instruments.

And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord,.... By singing the praises of God:

and to record; or bring to remembrance; to commemorate in a song the great and good things God had done for Israel as a people:

and to thank and praise the Lord God of Israel; for all his benefits, and the blessings of his goodness bestowed on them.

Asaph the chief,.... Of those that were now appointed: otherwise, of the three principal singers, Heman was the chief, and Asaph next, 1Ch 6:33

and next to him Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obededom, and Jeiel, with psalteries, and with harps; to play upon them before the ark at the same time the psalms and songs were vocally sung; the above persons are such as are named before, 1Ch 15:18,

but Asaph made a sound with cymbals; he struck and played upon them, see 1Ch 15:19.

Benaiah also and Jahaziel the priests,.... These were appointed to blow

with trumpets continually before the ark of the covenant of the Lord; morning and evening.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG የእግዚአብሔርንም ታቦት ይዘው ገቡ፥ ዳዊትም በተከለለት ድንኳን ውስጥ አኖሩት፤ የሚቃጠለውን መሥዋዕትና የደኅንነቱን መሥዋዕትም በእግዚአብሔር ፊት አቀረቡ። አማርኛ ENGNIV They brought the ark of God and set it inside the tent that David had pitched for it, and they presented burnt offering… English BCV ነቲ ታቦት እግዚኣብሄር ኣምፂኦም ከዓ፥ ኣብ ማእኸል እቲ ዳዊት ንእኡ ዝተኸሎ ድንኳን ኣንበርዎ። ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ድማ ዝቃፀል መስዋእትን መስዋእቲ ምስጋናን ኣቕረቡ። ትግርኛ GAZBIB Jarri sanduuqa kakuu Waaqayyoo fidanii, dunkaana isa Daawit dhaabeef keessa in kaa'an; kana booddees, qalma gubamuu fi … Afaan Oromoo BCV GIZ ወአብእዋ ለታቦተ እግዚአብሔር ወአንበርዋ ማዕከለ ደብተራ ዘተከለ ላቲ ዳዊት ወአብኡ መሥዋዕተ ወዘሰላም ቅድመ እግዚአብሔር። giz GAZGAZ Jarri sanduuqa kakuu Waaqayyoo fidanii, dunkaana isa Daawit dhaabeef keessa in kaa'an; kana booddees, qalma gubamuu fi … Afaan Oromoo BCV aksum ነቲ ታቦት እግዚኣብሄር ኣምፂኦም ከዓ፥ ኣብ ማእኸል እቲ ዳዊት ንእኡ ዝተኸሎ ድንኳን ኣንበርዎ። ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ድማ ዝቃፀል መስዋእትን መስዋእቲ ምስጋናን ኣቕረቡ። ትግርኛ AMHNIV ከዚያም የእግዚአብሔርን ታቦት አምጥተው ዳዊት በተከለለት ድንኳን ውስጥ አኖሩት፤ የሚቃጠል መሥዋዕትና የኅብረት መሥዋዕትም በእግዚአብሔር ፊት አቀረቡ። አማርኛ