ራእይ ዮሃንስ 22

BCVትግርኛ21 ፍቕድታት4:25 ስማዕ
ስማዕ 4:25 · መደበኛ ኣብ Biblight ክፈት

1ድሕሪዙይ፥ እቲ መልኣኽ፥ ካብ ዙፋን እግዚኣብሄርን፥ ካብ ዙፋን እቲ በጊዕን ዝወፅእ፥ ከም ብርለ ዝምፅራዩ፥ ፈለግ ማይ ህይወት ኣርኣየኒ።

2ብማእኸል እቲ ኣደባባይ ድማ፥ ይውሕዝ ነበረ። ነቲ ፈለግ ብኽልተ ጐኑ ድማ፥ በብወርሑ እናፈረየት፥ ኣብ ዓመት ዓሰርተ ኽልተ ጊዜ፥ ፍረ እትህብ፥ ኦም ህይወት ነበረት። ቈፅሊ እታ ኦም እቲኣ ኸዓ፥ ንዅሉ ህዝቢ ዝፍውስ ነበረ።

3ድሕሪ ደጊምስ መርገም፥ ከቶ ኣይህሉን እዩ። ዙፋን እግዚኣብሄርን፥ ዙፋን እቲ በጊዕን፥ ኣብኣ ክኸውን እዩ፤ እቶም ኣገልገልቱውን ከምልኽዎ እዮም፤

4ገፁ ኽሪኡ እዮም፤ ስሙውን ኣብ ግምባሮም ክኸውን እዩ።

5እግዚኣብሄር ኣምላኽ ከብርሀሎም እዩ እሞ፥ ድሕሪ ደጊምስ ለይቲ ኣይኸውንን፤ ብርሃን ቀንዲልን ብርሃን ፀሓይንውን ኣየድልዮምን እዩ፤ ንዘለኣለመ ኣለምውን፥ ክነግሱ እዮም።

6ሽዑ እቲ መልኣኽ፥ ከምዙይ በለኒ፦ “እዘን ቃላት እዚኣተን፥ እሙናትን ሓቅን እየን። ጐይታ ኣምላኽ መናፍስቲ ነቢያት፥ ነቲ ቐልጢፉ ክኸውን ዝግብኦ ነገር፥ ንኣገልገልቱ ኸርእዮም መልኣኹ ለኣኸ።”

7[ኢየሱስ ከዓ] “እንሆ፥ ቀልጢፈ እመፅእ ኣለኹ፤ እቲ ንቓላት ትንቢት እዝ መፅሓፍ እዙይ ዝሕሉ ኸዓ፥ ብፁእ እዩ” በለኒ።

8ነዝ ነገር እዙይ፥ ዝሰማዕኽዎን ዝረአኽዎን፥ ኣነ ዮሃንስ እየ። ምስ ሰማዕኹን ምስ ረአኹን ከዓ፥ ኣብ እግሪ እቲ ነዝ ነገር እዙይ ዘርአየኒ መልኣኽ ክሰግድ፥ ኣብ ትሕቲ እግሩ ተደፋእኹ።

9ንሱ ኸዓ “ሕደግ! ከምኡ ኣይትግበር! ኣነስ ከማኻን፥ ከምቶም ኣሕዋትካ ነቢያትን፥ ከምቶም ንቓል እዝ መፅሓፍ እዙይ ዝሕልዉን፥ ኣገልጋሊ እየ። ንእግዚኣብሄር ደኣ ስገድ” በለኒ።

10ንኣይውን “እቲ ጊዜ ቐሪቡ እዩ እሞ፥ ንቓል ትንቢት እዝ መፅሓፍ እዙይ፥ ምስጢር ጌርካ ብማሕተም ኣይትዕፀዎ።

11እቲ ገፋዒ ይግፋዕ፤ እቲ ርኹስ ይርከስ፤ እቲ ፃድቕ ይፅደቕ፤ እቲ ቕዱስ ይቀደስ” በለኒ።

12[ኢየሱስ ከዓ] “እንሆ፥ ቀልጢፈ እመፅእ ኣለኹ፤ ንነፍሲ ወከፍውን፥ ከከም ግብሩ ኽፈድዮ፥ ዓስበይ ምሳይ ኣሎ።

13ኣልፋን ኦሜጋን፥ ቀዳማይን ዳሕረዋይን፥ መጀመርታን መወዳእታን፥ ኣነ እየ።”

14“ናብታ ኦም ህይወት ንምብፃሕ፥ ስልጣን ምእንቲ ኽረኽቡን፥ ናብታ ኸተማ፥ ብኣፍ ደገታታ ምእንቲ ኽኣትዉን፥ እቶም ክዳውንቶም ዝሓፅቡ፥ ብፁኣን እዮም።

15እቶም ኣኽላባት(ሀ) ዝኾኑ፥ ጠንቈልቲ፥ ኣመንዝራታት፥ ቀተልቲ ሰብ፥ መምለኽቲ ጣዖት፥ ሓሰት ዝፈትዉን ዝገብሩን ኵሎም ግና፥ ካብታ ኸተማ ወፃኢ ክኾኑ እዮም።

16“ኣነ ኢየሱስ፥ ነዝ ነገር እዙይ፥ ኣብተን ኣብያተ ክርስቲያናት ክምስክረልኩም ኢለ፥ መልኣኸይ ለኣኽኩ። ኣነ፥ ካብ ሱር ዳዊትን፥ ዘርኡን ዝኾንኩ እየ፤ እቲ ብሩህ ኮኸብ ፅባሕውን እየ” በለ።

17መንፈሱን እታ መርዓትን፥(ለ)¶ “ነዓ” ይብሉ ኣለዉ፤¶ እቲ ዝሰምዕውን “ነዓ” ይበል።¶ ዝፀምአ ኸዓ ይምፃእ፤¶ ዝደለየውን ማይ ህይወት ብኸምኡ ይውሰድ።

18ኣነ፥ ነዝ ኣብዝ መፅሓፍ እዙይ ዘሎ ቓል ትንቢት ንዝሰምዑ ዅሎም፥ እምስክረሎም ኣለኹ፤ ዝኾነ ሰብ፥ ኣብ ልዕሊ እዙይ እንተ ወሰኸ፥ እግዚኣብሄር ከዓ፥ ኣብዝ መፅሓፍ እዙይ ተፅሒፎም ዘለዉ መቕሰፍትታት፥ ክውስኸሉ እዩ።

19ዝኾነ ሰብ፥ ካብ ቃላት ትንቢት እዝ መፅሓፍ እዙይ እንተ ኣጕደለ፥ እግዚኣብሄር፥ ካብተን ኣብዝ መፅሓፍ እዙይ ተፅሒፈን ዘለዋ፥ ኦም ህይወትን፥ እታ ቕድስቲ ኸተማን፥ ዕድሉ ኸጕድለሉ እዩ።

20እቲ ነዝ ነገር እዙይ ዝምስክር፥ “እወ፥ ቀልጢፈ እመፅእ ኣለኹ” ይብል ኣሎ። ኣሜን፥ ጐይታ ኢየሱስ ነዓ።

21ፀጋ ጐይታና ኢየሱስ፥ ምስ ኵልኻትኩም ይኹን። ኣሜን።

ትርጓሜ

22:1-5 ኩሎም ምንጪ ምጽንናዕ ምድሪ ጸባራቕ እዮም፤ እዞም ግና ንጹሃትን ንዋርን እዮም። ነቶም ዝሰትዩዎም ህይወት ይህቡን ህይወት ይሕልዉን እዮም፣ በዚ ድማ ንዘለኣለም ክፈስሱ እዮም። እዚኣቶም ናብቲ ብክርስቶስ ኣቢሉ ንሓጥኣን ዝተውሃበ ህያው ዝገብርን ምቅዳስ ዘለዎን ጽልዋታት መንፈስ ቅዱስ የርእዩና። መንፈስ ቅዱስ፣ ካብ ኣቦን ወድን ዝወጸ፣ ነዚ ምድሓንዚ ብሓዳስ ልደት ብዝገብር ፍቕሩን ሓይሉን ናብ ነፍሳትና የተግብሮ።

ኣእዋም ህይወት ብንጹሃት ማያት እቲ ኻብ ዝፋን ኣምላኽ ዝወጽእ ርባ ዝምገቡ እዮም። ኣምላኽ ኣብ ሰማይ ምህላዉ ንቅዱሳን ጥዕናኦምን ሓጎሶምን እዩ። እዛ ኦምዚ ምልክት ክርስቶስን ናይ ኩሉ በረኸት ምድሓኑን ነበረት፤ እቶም ንምሕዋይ ኣህዛብ ዝኸውን ቅጽሊ ድማ ሞገሱን ምህላዉን ኩሉ ሰናይ ነቶም ኣብታ እተባረኸት ዓለም ዝነብሩ የቕርቡ ማለት እዩ።

ሰይጣን ኣብኡ ስልጣን የብሉን፤ ንቅዱሳን ካብ ኣምላኽ ምግልጋል ከውጽኦም ኣይኽእልን፣ ከምኡውን ኣብ ኣገልግሎት ኣምላኽ ክረብሾም ኣይኽእልን። ኣምላኽን ገንሸልን ኣብዚ ሓደ ከም ዝኾኑ ተገሊጾም። ኣብኡ ዘሎ ኣገልግሎት ናጽነት ጥራይ ኣይኮነን፣ ግናኸ ክብርን ግዝኣትን እዩ። ኣብኡ ለይቲ ኣይክህሉን እዩ፤ ጸበባ ወይ ድብርትስ የብሉን፣ ኣብ ኣገልግሎትን ምጥቃምን ደው ምባል የብሉን፡ ሰባት ዝፈጥርዎ መዘናግዒ ወይ ባህታ ክድለ የብሉን። እዚ ኩሉ ካብ ብሓፈሻዊን ንሰብኣዊ ኣረኣእያ ጥራይ ዝምርኮስን ናይ ሰማያዊ ሓጎስ ኣረኣእያታት፣ እቶም ንኣእምሮኣዊ ባህታ ዝምልከቱ እኳ እንተኾኑ፣ ክንደይ ዝተፈለየ እዩ!

22:6-19 ጐይታና የሱስ ብመልኣኽ ኣቢሉ ተዛረበ፣ ነቲ ትሕዝቶ እዚ መጽሓፍ እዚ፣ ብፍላይ ድማ ነቲ ናይዚ ዳሕረዋይ ራእይ ትሕዝቶ፣ ብብርቱዕ ኣረጋግጸ። ንሱ እቲ እሙን ንሓቀኛን ጐይታ ኣምላኽ እዩ። ከምኡ’ውን ብመልእኽተኛታቱ፡ እቶም ቅዱሳት መላእኽቲ ንቕዱሳት ሰባት ኣምላኽ ኣርኣይዎም። እዚኣቶም ብቕሩብ ግዜ ክኸዱ ዘለዎም ነገራት እዮም። ክርስቶስ ብቕልጡፍ ክመጽእ እዩ፡ ንዅሉ ነገር ድማ ካብ ጥርጣረ ዜውጽኦ እዩ።

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 6