ኦሪት ዘሁልቊ 31

BCVትግርኛ54 ፍቕድታት7:04 ስማዕ
ስማዕ 7:04 · መደበኛ ኣብ Biblight ክፈት

1እግዚኣብሄር ንሙሴ ኸምዙይ በሎ፦

2“በቲ ምድያማውያን ዝገበርዎ፥ ንደቂ እስራኤል ሕነ ፍደየሎም፤ ብድሕሪኡ ናብ ህዝብኻ ክትእከብ ኢኻ።”

3ሙሴ ኸዓ ነቶም ህዝቢ ኸምዙይ በሎም፦ “ዝዋግኡ ሰባት ኣዳልዉ፤ በቲ ምድያማውያን ንእግዚኣብሄር ዝበደልዎ ድማ ኸይዶም ይበቀልዎም።

4ካብ ነፍሲ ወከፍ ነገድ እስራኤል ሸሽሕ ሰብ ናብ ውግእ ስደዱ።”

5ነፍሲ ወከፍ ነገድ ሸሽሕ ምስ ሃበ፥ ዓሰርተ ኽልተ ሽሕ ሰብኡት ንውግእ ተዳለዉ።

6ሙሴ ኸዓ ኻብ ነፍሲ ወከፍ ነገድ ሸሽሕ ሰብ ወሲዱ ምስ ፊንሃስ ወዲ ኻህን ኣልኣዛር ናብ ውግእ ሰደዶም። ንፊንሃስ ኣቑሑ መቕደስን ምልክት ዝገብረሉ መለኸትን ኣብ ኢዱ ሃቦ።

7ከምቲ እግዚኣብሄር ንሙሴ ዝኣዘዞ ኸዓ፥ ምስ ምድያማውያን ተዋግኡ፤ ንዅሉ ተባዕታይ ድማ ቐተሉ።

8ምስኣቶም ከዓ ነቶም ሓሙሽተ ነገስታት ምድያም፥ ንኤዊን ሬቄምን ፁርን ሑርን ሬባዕን ቀተልዎም። ንበለዓም ወዲ ቢዖርውን ብሰይፊ ቐተልዎ።

9ነንስቲ ምድያምን ንቘልዑተንን ማረኽዎም። ኵሉ እንስሳኦምን ኵሉ ጥሪቶምን ኵሉ ኣቑሑቶምን ዘመቱ።

10ንዅለን ዝነብሩለን ከተማታቶምን ኵሉ ሰፈራቶምንውን ብሓዊ ኣቃፀሉ።

11ነቲ ዅሉ ዝማረኽዎን ዝዘመትዎን ሰብ ኮነ እንስሳ ወሰዱ።

12ነቶም ዝማረኽዎምን ነቲ ዝዘመትዎን ዝሰለብዎን ናብቲ ሰፈር ኣብ ጐላጕል ሞኣብ ናይ ዮርዳኖስ፥ ኣብ መንፅር ኢያሪኮ፥ ናብ ሙሴን ናብ ካህን ኣልኣዛርን ናብ ህዝቢ እስራኤልን ኣምፅእዎ።

13ሙሴን ካህን ኣልኣዛርን ኵሎም ሹመኛታት እቲ ህዝብን ድማ ክቕበልዎም ናብ ወፃኢ ሰፈር ወፁ።

14ሙሴ ኸዓ በቶም ካብ ውግእ ዝተመለሱ ኣሕሉቕ ሰራዊት፥ በቶም ኣሕሉቕ ሽሕን ኣሕሉቕ ሚእትን፥ ተቘጥዐ።

15ከምዙይ ድማ በሎም፦ “ስለ ምንታይ ንዅለን ኣንስቲ ብህይወት ሓደግኩምወን?

16እንሆ በቲ ኣብ ፌጎር ዝኾነ፥ ብምኽሪ በለዓም፥ ንደቂ እስራኤል ካብ እግዚኣብሄር ዘርሓቓኦም ንሳተን እየን፤ ስለዙይ ከዓ ኣብቲ ማሕበር እግዚኣብሄር፥ መዓት ኮነ።

17ሕዚ ድማ ተባዕታይ ዝኾነ ቕተሉ፤ ሰብኣይ ዘእተዋ ዅለን ኣንስቲ ቕተልወን።

18ሰብኣይ ዘየእተዋ ዅለን ኣጓላት ግና ንኣኻትኩም ክኾና ብህይወተን ሕደግወን።

19“ካባኻትኩም ሰብ ዝቐተለ፥ ዝተቐትለውን ዝነኽአ ኽሳዕ ሸውዓተ መዓልቲ ኻብ ሰፈር ወፂኡ ይፅናሕ። ንሳቶምን ምሩኻቶምን ብሳልሰይቲ መዓልትን ብሻውዐይቲ መዓልትን ርእሶም የንፅሁ።

20ኵሉ ኽዳውንትን ኵሉ ኣቕሓ ቘርበትን ካብ ፀጕሪ ጤል ዝተሰርሐ ዅሉን፥ ኵሉ ኣቕሓ ዕንፀይትን ኣንፅህዎ።”

21ካህን ኣልኣዛር ድማ ነቶም ኣብ ውግእ ኸይዶም ዝነበሩ ተዋጋእቲ ሰባት ከምዙይ በሎም፦ “እግዚኣብሄር ንሙሴ ዝሃቦ ትእዛዝ ሕጊ እዙይ እዩ፦

22ወርቅን ብሩርን፥ ነሃስን፥ ሓፂንን፥ ታኒካን ዓረርን፥

23ኵሉ ሓዊ ዝኽእል ነገር ብሓዊ ሓሊፉ ይንፃህ፤ በቲ ዘንፅህ ማይ ከዓ ይተሓፀብ። ኵሉ ሓዊ ዘይኽእል ድማ ብማይ ይተሓፀብ።

24ኣብታ ሻውዐይቲ መዓልቲ ኸዓ ኽዳውንትኹም ሕፀቡ፤ ክትነፅሁ ድማ ኢኹም፤ ሽዑ ኸዓ ናብ ሰፈር ክትኣትዉ ትኽእሉ።”

25እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ኸምዙይ በሎ፦

26“ንስኻን ካህን ኣልኣዛርን መራሕቲ ማይ ቤት ናይቲ ህዝብን ኴንኩም፥ ነቲ ምርኮ፥ ሰቡን ጥሪቱን ቍፀርዎ።

27ነቲ ምርኮ ኸዓ ፍርቁ ነቶም ናብ ውግእ ዝኸዱ ተዋጋእቲ፥ ፍርቁ ድማ ንዅሉ እቲ ህዝቢ ማዕረ ጌርኩም ምቐልዎ።

28ካብ ብፅሒት ናይቶም ኣብ ውግእ ዝወዓሉ፥ ከካብ ሓሙሽተ ሚእቲ ምሩኻት ሰባት፥ ሓደ ንእግዚኣብሄር ግብሪ ፍለዩ፤ ከምኡውን ካብ ከፍትን ኣእዱግን ኣባጊዕን ኣጣልን ከምኡ ጌርኩም ፍለዩ።

29እዙይ ካብቲ ብፅሒቶም ንእግዚኣብሄር እናወዝወዝካ ዝቐርብ መስዋእቲ ምእንቲ ክኸውን ንኻህን ኣልኣዛር ሃብዎ።

30ካብ ብፅሒት እቲ ህዝቢ ድማ ኸካብ ሓምሳ ምሩኻት ሰባት፥ ሓደ ንእግዚኣብሄር ግብሪ ውሰዱ፤ ከምኡውን ካብ ከፍትን ኣእዱግን ኣባጊዕን ኣጣልን ከምኡ ጌርኩም ውሰዱ። ነቶም ድንኳን እግዚኣብሄር ዝሕልዉ ሌዋውያን ድማ ሃብዎም።”

31ሙሴን ካህን ኣልኣዛርን ድማ ኸምቲ እግዚኣብሄር ንሙሴ ዝኣዘዞ ገበሩ።

32እቲ፥ እቶም ኣብ ውግእ ዝወዓሉ ዝዘመትዎ፥ ብዘይ እቲ ንርእሶም ዘትረፍዎ፥ ሽዱሽተ ሚእትን ሰብዓን ሓሙሽተን ሽሕ ኣባጊዕ፥

33ሰብዓን ክልተን ሽሕ ኣላሕም፥

34ስሳን ሓደን ሽሕ ኣእዱግ፥

35ሰላሳን ክልተን ሽሕ ሰብኣይ ዘየእተዋ ኣጓላት ኮነ።

36ፍርቂ ናይቲ ዝተዘምተ፥ ብፅሒት ናይቶም ኣብ ውግእ ኸይዶም ዝነበሩ፥ ሰለስተ ሚእትን ሰላሳን ሸውዓተን ሽሕን ሓሙሽተ ሚእትን ኣባጊዕ ኾነ።

37ካብኣተን ሽዱሽተ ሚእትን ሰብዓን ሓሙሽተን ኣባጊዕ ንእግዚኣብሄር ግብሪ ኾና።

38ከፍቲ ድማ ሰላሳን ሽዱሽተን ሽሕ፥ ካብኣተን ሰብዓን ክልተን ንእግዚኣብሄር ግብሪ ኾና።

39ኣእዱግ ከዓ ሰላሳ ሽሕን ሓሙሽተ ሚእትን፥ ካብኣተን ስሳን ሓደን ንእግዚኣብሄር ግብሪ ኾና።

40ሰብኣይ ዘየእተዋ ኣጓላት ድማ ዓሰርተ ሽዱሽተ ሽሕ፥ ካብኣተን ሰላሳን ክልተን ንእግዚኣብሄር ግብሪ ኾና።

41ከምቲ እግዚኣብሄር ንሙሴ ዝኣዘዞ፥ እቲ ንእግዚኣብሄር ዝወሃብ ግብሪ ንኻህን ኣልኣዛር ሃቦ።

42ፍርቂ ናይቲ ዝተዘምተ፥ ብፅሒት ናይቶም ዝተረፉ ደቂ እስራኤል፥ ሙሴ ኻብቶም ኣብ ውግእ ዝወዓሉ ዝመቐሎም፥

43ሰለስተ ሚእትን ሰላሳን ሸውዓተን ሽሕን ሓሙሽተ ሚእትን ኣባጊዕ፥

44ሰላሳን ሽዱሽተን ሽሕ ከፍቲ፥

45ሰላሳ ሽሕን ሓሙሽተ ሚእትን ኣእዱግ፥

46ዓሰርተ ሽዱሽተ ሽሕ ድማ ኣጓላት ኮና።

47ከምቲ እግዚኣብሄር ንሙሴ ዝኣዘዞ ድማ፥ ሙሴ ኻብዙይ ናይ ደቂ እስራኤል ብፅሒት ካብ ሰብን ካብ እንስሳን፥ ከካብ ሓምሳ፥ ሓደ ወሲዱ፥ ነቶም ድንኳን እግዚኣብሄር ዝሕልዉ ዝነበሩ ሌዋውያን ሃቦም።

48እቶም ኣብ ልዕሊ ሰራዊት ዝተሸሙ ኣሕሉቕ ሽሕን ኣሕሉቕ ሚእትን ድማ ናብ ሙሴ ቐረቡ።

49ንሙሴ ኸዓ “ጐይታይ! ነቶም ኣብ ትሕቴና ዘለዉ ወታደራት ቈፂርናዮምስ፥ ሓደ ሰብ እኳ ኣይጐደለናን።

50ነፍሲ ወከፍና ድማ ኻብቲ ዝረኸብናዮ ኣቕሓ ወርቂ፥ ኣልቦ፥ ኣምባር፥ ቀለበት፥ ኵትሻ፥ ድሪ፥ ስርየት ሓጢኣት ምእንቲ ኽንረክብ ንእግዚኣብሄር መስዋእቲ ኣቕረብና” በልዎ።

51ሙሴን ካህን ኣልኣዛርን ከዓ ነቲ ብወርቂ ዝተሰርሐ በብዓይነቱ ኣቑሑ ተቐበልዎም።

52እቲ ኻብ ኣሕሉቕ ሽሕን ካብ ኣሕሉቕ ሚእትን ንእግዚኣብሄር ዝቐረበ ወርቂ ኽልተ ሚእቲ ኺሎ ግራም ኮነ።

53እቶም ኣብ ውግእ ዝወዓሉ ወታደራት ነፍሲ ወከፎም ነንርእሶም ዝኸውን ማሪኾም ነበሩ።

54ሙሴን ካህን ኣልኣዛርን ነቲ ወርቂ ኻብ ኣሕሉቕ ሽሕን ኣሕሉቕ ሚእትን ወሲዶም፥ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ንመዘከርታ ደቂ እስራኤል ክኸውን፥ ናብቲ መራኸቢ ድንኳን ኣእተውዎ።

ትርጓሜ

ምዕራፍ 31 እዚ ምዕራፍ እዚ ናይ “መጽሓፍ ውግእ እግዚአብሔር” ዝብል ኮይኑ፡ ኣብኡ እተሰርዐ ክኸውን ይኽእል እዩ። እዚ ናይ ቅዱስ ውግእ፡ ማለት ምስ ምድያም ዝተገብረ ውግእ ታሪኽ እዩ። ኣብዚ ድማ፡

I. ንውግእ ዝወጸ መለኮታዊ ትእዛዝ (ቁ. 1, 2)።

II. ውግእ ምጅማሩ (ቁ. 3-6)።

III. እቲ ክብራዊ ዓወት (ቁ. 7–12)።

IV. ካብ ውግእ ብዓወት ምምላሶም።

1. ሙሴ ንወተሃደራት ዘርኣዮ ኣኽብሮት (ቁ. 13)።

2. ንኣንስቲ ስለ ዝሓደግዎም ዝሃቦ ወቐሳ (ቁ. 14–18)።

3. ንርእሶምን ንብረቶምን ንምጽራይ ዝሃቦም መምርሒ (ቁ. 19–24)።

4. እቲ ዝማረኽዎ ገንዘብ ምምቕራሕ፡ ፍርቂ ንወተሃደራት፡ እቲ ሓደ ፍርቂ ድማ ንማሕበር፡ ካብ ነፍሲ ወከፍ ድማ ንእግዚአብሔር ዝኸውን ግብሪ (ቁ. 25–47)።

5. ናይ ሓለፍቲ ፍቓዳዊ መስዋእቲ (ቁ. 48, ወዘተ.)።

ቁጽሪ 1-6 ኣብዚ፡

I. እግዚአብሔር ጐይታ ሰራዊት ንሙሴ፡ ኣብ ልዕሊ ምድያማውያን ውግእ ከም ዝገብር ኣዘዘ። እቲ ዝሃቦ ትእዛዝ ድማ ነዚ ውግእ እዚ ቅኑዕ ከም ዝገብሮ ዘጠራጥር ኣይኮነን፡ እዚ ከምዚ ዝበለ ትእዛዝ እንተ ዘይብሉ ግን ንኻልእ ከምዚ ዝበለ ውግእ ቅኑዕ ኣይገብሮን። ምድያማውያን ካብ ቈንቋት ኣብርሃም ብቄጡራ ዝወጹ እዮም (ዘፍ. 25:2)። ገሊኦም ኣብ ደቡብ ከነኣን፡ ኣብ መንጎኦም ድማ እያትሮ ይነብር ነበረ፡ ንሳቶም ድማ ኣምልኾ ናይ ሓቀኛ ኣምላኽ ይሕልዉ ነበሩ። እዞም ኣብዚ ዘለዉ ግን ኣብ ምብራቕ ከነኣን ዝነበሩ ኮይኖም፡ ናብ ጣኦት ኣምልኾ ወዲቖም፡ ጎረባብቲ ሞኣባውያን ድማ ነበሩ፡ ምስኦም ድማ ተሓባቢሮም ነበሩ። ምድሮም ንእስራኤል ክወሃብ ኣይተሓስበን ነበረ፡ እስራኤል ድማ ንኣንስቶም ናብ ምንዝርናን ጣኦት ኣምልኾን ንምስሓብ ኣብ መንጎኦም ብምልኣኽዎም ንርእሶም ንቕሬታኦም እንተ ዘየቃልዑ ነይሮም፡ ምስኦም ኣይምተዋስኡን ነበሩ። እዚ እዩ እቲ ምኽንያት፡ እዚ እዩ እቲ ባእሲ። በዚ ምኽንያት እዚ (ኣምላኽ ይብል)፡ ንእስራኤል ካብ ምድያማውያን ፍደሎም (ቁ. 2)።

1. ኣምላኽ ንምድያማውያን ክቕጽዖም ደለየ፡ ኣብቲ ምስ ሰፈር እስራኤል ዝዳወብ ዝነበረ ክፋል ምድሮም ወራር ክግበር፡ እዚ ድማ ካብ ሞኣባውያን ንላዕሊ ኣብቲ መከራ ዝተዋስአ ክኸውን ይኽእል እዩ፡ ስለዚ ድማ ሞኣባውያን ተሓዲጎም ነበሩ። ኣምላኽ ናብ ሓጢኣት ዝስሕቡና ንሳቶም እዮም እቲ ዝኸፍኡ ጸላእትና ጌርና ክንርእዮም፡ ከነርሕቖም ድማ ይደልየና። ነፍሲ ወከፍ ሰብ ብገዛእ ትምኒቱ ምስ ዝስሓብ ይፍተን እዩ እሞ፡ እዞም ምድያማውያን ድማ ብተንኮሎም ዘታልሉና እዮም፡ ንሳቶም ድማ ንርእስና ክንበቕል ኣሎና፡ ምስኦም ጥራይ ዘይኮነስ ቃል ኪዳን ከይንገብር፡ ብህይወት ምምራር ድማ ክንዋግኦም ኣሎና። ኣምላኽ ንህዝቡ ንፈተናታት ምድያማውያን ስለ ዝተሓጥኡ በቒልዎም ነበረ። ሕጂ ድማ እቶም ፈተና ዝሃቡ ምድያማውያን ክሕሰበሎም ኣለዎም፡ ከመይሲ እቲ ዝተታለለን እቲ ኣታላልን ናቱ እዮም (እዮብ 12:16)፡ ክልቲኦም ኣብ ፍርዱ ተሓተቲ እዮም፡ ፍርዲ ኣብ ቤት ኣምላኽ እንተ ጀመረ እኳ፡ ኣብኡ ኣይውድእን እዩ (1 ጴጥ. 4:17)። ስሕተታትን ብልሽውናን ናብ ቤተ ክርስቲያን ኣብ ዘእተዉ ሰባት ሕነ ዝፍደየሉ መዓልቲ ይመጽእ ኣሎ፡ እቲ ንሰብ ዘታለለ ድያብሎስ ድማ ናብ ቀላይ ሓዊ ክድርበ እዩ። ባእሲ እስራኤል ምስ ኣማሌቅ፡ እቶም ዝዋግእዎም ዝነበሩ፡ ድሕሪ ነዊሕ እዩ ዝተበቐለ፡ ግን ባእሶም ምስ ምድያም፡ እቶም ዘበላሸውዎም፡ ብቕልጡፍ እዩ ዝተበቐለ፡ ከመይሲ ንሳቶም እቲ ዝበዝሑ ሓደገኛታትን ክፉኣትን ጸላእቲ ጌርና እዮም ዝርኣዩ ዝነበሩ።

2. ኣምላኽ እዚ ብሙሴ፡ ኣብ ህይወቱ ከሎ ክግበር ደለየ፡ እቲ ነቲ በደል ብዕምቆት ዝተሰምዖ፡ ክበቐል ከሎ ብምርኣይ ዕግበት ክረክብ። "እዚ ፍጻሜ እዚ ኣብ ልዕሊ ጸላእቲ ኣምላኽን እስራኤልን ተፈጺሙ ርአ፡ ድሕሪኡ ድማ ናብ ህዝብኻ ክትእከብ ኢኻ።" እዚ እቲ ሙሴ ክገብሮ ዝነበሮ እንኮ ከምዚ ዝበለ ኣገልግሎት እዩ ነበረ፡ ድሕሪኡ ድማ ከም ዓማዊሉ መዓልቱ ፈጺሙ፡ ዕረፍቱ ክረክብ እዩ። ክሳብ ሕጂ ጥቕሙ ክመጽእ ነበረ፡ ካብኡ ንላዕሊ ግን ኣይኮነን፡ ውግኣት ከነኣን ብኻልእ ኢድ ክቕጽል ነበረ። ማስታወሻ፡ ኣምላኽ ሓድሓደ ግዜ ጠቓሚ ሰባት፡ ክንብሎም ዘይንኽእል እንተ መሰለና እኳ፡ የርሕቕ እዩ፡ ግን እዚ ከዕግበና ይግባእ፡ ንሳቶም እቲ ዝተመደቦም ዕዮ ክሳብ ዝፈጽሙ ኣይርሕቑን እዮም።

II. ሙሴ ንህዝቢ ነዚ ወፍሪ እዚ ክዳለዉ ኣዘዘ (ቁ. 3)። ንኹሉ ሰራዊት ክንቀሳቐስ ኣይደለየን፡ ግን ገሊኦም ንውግእ ክዕጠቑ ኣለዎም፡ እቶም ዝበዝሑ ብቑዓት ወይ ድማ ቅሩባት ዝነበሩ፡ ንእግዚአብሔር ድማ ካብ ምድያም ክበቕሉ። ኣምላኽ፡ ንእስራኤል ፍደሎም በለ፡ ሙሴ ድማ፡ ንእግዚአብሔር ፍደሎ በለ፡ ከመይሲ ረብሓታት ኣምላኽን እስራኤልን ሓደ እዩ፡ ምኽንያት ክልቲኦም ድማ ሓደ እዩ። ኣምላኽ ድማ ኣብ ዝገብሮ ነገር ንኽብሪ እስራኤል ቅንኣት እንተ ኣርኣየ፡ እስራኤል ድማ ኣብ ዝገብርዎ ነገር ንኽብሪ ኣምላኽ ቅንኣት ከርእዩ ይግባእ። ንርእስና ምብቓል ቅኑዕ ክንገብሮ እንኽእል፡ እቲ እንገብሮ ሕነ ናይ እግዚአብሔር እንተ ኮይኑ ጥራይ እዩ። ኣይፋል፡ በዚ ምኽንያት እዚ ንርእስና ክንበቕል ተኸልኪልና ኢና፡ ከመይሲ ኣምላኽ፡ ሕነ ናተይ እዩ፡ ኣነ ክፈድይ እየ ኢሉ እዩ።

III. በዚ መሰረት ድማ ነዚ ኣገልግሎት እዚ ዝኸውን ሰራዊት ተመሪጹ፡ ካብ ነፍሲ ወከፍ ነገድ 1000፡ ብጠቕላላ 12,000፡ ምስቲ ክልእክዎ ዝኽእሉ ዝነበሩ ብምንጽጻር ውሑድ ቁጽሪ፡ ምስቲ ክዋግእዎ ዝተላእኩ ጸላእቲ ቁጽሪ ድማ ውሑድ ክኸውን ይኽእል እዩ። ግን ኣምላኽ ብብዙሓት ወይ ብውሑዳት ምድሓን ንዕኡ ሓደ ምዃኑ ክምህሮም ደለየ (1 ሳሙ. 14:6)።

IV. ፊንሃስ ወዲ ኣልኣዛር ምስኦም ተላኢኹ። ኣብዚ ዓቢ ተግባር እዚ ብዛዕባ እያሱ ዘይምጥቃሱ ዘገርም እዩ። ንሱ ሓለቓ እዞም ሰራዊት እንተ ዝኸውን ነይሩ፡ ስለምንታይ ኣይመርሖምን? ኣብ ገዛኡ እንተ ተረፊዱ ነይሩ፡ ስለምንታይ ምስ ሙሴ ኣብ ምምላሶም ኣይረኸቦምን? ነፍሲ ወከፍ ነገድ ናይ ገዛእ ርእሱ ሓለቓ ሽሕ ስለ ዝነበሮ፡ ሓለቓ ኣይነበረን ክኸውን ይኽእል እዩ፡ ግን ብመሰረት እቲ ኣብ ምድረ በዳ ዝገብርዎ ዝነበሩ ጉዕዞ፡ ይሁዳ ቀዳማይ፡ እቶም ዝተረፉ ድማ ኣብ ቦታኦም፡ ኣብ ትሕቲ ትእዛዝ ናይ ገዛእ ርእሶም ሓለፍቲ፡ ከምቲ ኣብ ቁ. 48 ዝተጠቕሰ፡ ይቕጽሉ ነበሩ። ግን እቲ ውግእ ቅዱስ ውግእ ስለ ዝነበረ፡ ፊንሃስ እቲ ሓባራዊ ርእሶም ነበረ፡ ቦታ ሓለቓ ንምምላእ ዘይኮነስ፡ ብቓል ኣምላኽ፡ ውሳነታት ናይ ውግእ ምኽሮም ንምውሳን፡ ኣብኡ ድማ ሓለፍቲ ሽሓት ኩሎም ክሰማምዑ፡ በኡ መሰረት ድማ ብሓባር ክሰርሑ። ስለዚ ድማ ንሱ ቅዱሳት ኣቕሑ ወይ ኣቕሑ፡ ምናልባት ድማ እቲ ናይ ፍርዲ ደረት፡ ብእኡ ኣምላኽ ኣብ ዝኾነ ኣጋጣሚ ክሕተት ይኽእል ነበረ፡ ምስኡ ወሰደ። ገና ሊቀ ካህናት እንተ ዘይኮነ እኳ፡ ንሱ ግን pro hac vice—ነዚ ፍሉይ ኣጋጣሚ እዚ፡ ንኡሪምን ቱሚምን ንምጽዋር፡ ከምቲ ኣብ 1 ሳሙ. 23:6 ዘሎ፡ ክውከል ይኽእል ነበረ። ንፊንሃስ ነዚ ወፍሪ እዚ ንምምራሕ ዝልኣኸሉ ፍሉይ ምኽንያት ነበረ፡ ንሱ ድሮ ንቕንኣቱ ኣብ ልዕሊ ምድያማውያንን እኩይ ተንኮሎምን ንእስራኤል ንምጥፋእ፡ ንቆዝቢ፡ ሓንቲ ጓል ሓለቓ ቤት ኣብ ምድያም፡ ብሰንኪ ዕብዳና ኣብ ጉዳይ ፌዖር፡ ኣብ ምዕ. 25:15፡ ብምቕታሉ ኣርእዩ ነበረ። እቲ ንሰይፊ ፍርዲ ኣብ ልዕሊ ፍሉይ ገበነኛ ብጽቡቕ ዝተጠቕመ፡ ንሰይፊ ውግእ ኣብ ልዕሊ ኩሉ ህዝቢ ንምምራሕ ዝበለጸ ብቑዕ ነበረ። ኣብ ሒደት ነገራት እሙን ስለ ዝነበርካ፡ ኣብ ብዙሓት ነገራት ሓላፊ ክገብረካ እየ።

31:1-6 እቶም ብዘይ መግለጺ ስልጣን ካብ ኣምላኽ፡ ብድፍረት ብሕታዊ ሕነ ዝፈድዩ፣ ከምኡ’ውን እቶም ብምርኩስነት፣ ስስዔ፣ ወይ ቂምታ ውግእ ዝገብሩን መንግስታት ዘዕንዉን፡ ሓደ መዓልቲ ክሕተቱሉ እዮም። ኣምላኽ ግና፡ ኣብ ክንዲ ምንቅጥቃጥ ምድሪ፣ መዓት፣ ወይ ጥሜት ዝልእኽ፡ ንዝኾነ ህዝቢ ንምኽንያት ክብሪ ስሙ ሕነኡ ክፈዲ ስልጣን ክህብን ክእዝዝን እንተፈተወ፡ ከምዚ ዝኣመሰለ መግለጺ ስልጣን ብርግጽ ቅኑዕን ጽድቅን እዩ። እስራኤላውያን ከምዚ ዝኣመሰለ መግለጺ ስልጣን ከርእዩ ይኽእሉ ነበሩ፡ ሕጂ ግና ዝኾነ ሰብ ከምኡ ክገብር ኣይክእልን። ውግኣቶም ብግልጺ ብመለኮታዊ መሪሕነት ይጅመሩን ይካየዱን ነበሩ፡ ብተኣምራት ድማ ክስዕሩ ተዓዲሎም። እቶም ረሲኣን ከነኣናውያን እቲ ዝበጽሖም ጥፍኣት ዘይግብኦም ከም ዝነበረ ክረጋገጽ እንተዘይተኻኢሉ፡ እቶም ተቓወምቲ ንኣምላኽ ዘለዎም ጽልእን ንጸላእቱ ዘለዎም ፍቕርን ጥራይ እዮም ዘርእዩ። ሰብ ንኽፋእ ሓጢኣት ቀሊል ገይሩ ይርእዮ፡ ኣምላኽ ግና ይንዕጎ። እዚ ድማ ነቲ ናይቶም ገደብ ሓጢኣቶም ዝመልኡ ኣህዛብ ዘሰምብድ ምቕጻዕ የረድእ።

ቁጽሪ 7-12 ኣብዚ፣

1. እዚ ንእሽቶ ሰራዊት እስራኤል ብመለኮታዊ ትእዛዝን መሪሕነትን ትእዛዝን ናብ ምድሪ ሚድያናውያን ዝገበሮ ምውራድ። ንሚድያናውያን ተዋግእዎም። መጀመርያ፡ ምኽንያታት እቲ ውግእ ዜርኢ መግለጺ ኣውጺኦም፡ ነቶም ቀንዲ ገበነኛታት ናብ ፍርዲ ኼረክቡ ኸም ዝሓተቱ፡ ኣዝዩ ዚኸውን እዩ። ከመይሲ ጸኒሑ እዚ ሕጊ ነበረ (ዘዳግም 20:10)፡ ከምኡ እውን እዚ ተግባር ነበረ (መሳፍንቲ 20:12, 13)። ግናኸ ሚድያናውያን ዝገበርዎ እናጸደቑ፡ ነቶም ዝገበርዎም እናደገፉ፡ እስራኤላውያን ብሓውን ብሰይፍን፡ ብዅሉ እቲ ንኣምላኽን ንህዝቦምን ዘለዎም ቅንኣት ዘለዓዓሎም ቅዱስ ቍጥዓን ኣጥቅዕዎም።

2. ኣብዚ ምውራድ እዚ ዝገበርዎ ፍጻሜ (ወተሃደራዊ ፍጻሜ)።

(1.) ንዅሎም ተባዕትዮ ቐተልዎም (ቍ. 7)፡ ማለት፡ ክሳዕ ዝኸድዎም ዝረኸብዎም ዅሎም፤ ዅሎም ብሰይፊ ቐተልዎም፡ ምሕረት እውን ኣይገበሩሎምን። ግናኸ ንዅሎም ተባዕትዮ እቲ ህዝቢ ከም ዘይቐተልዎም ርግጽ እዩ፡ ከመይሲ ሚድያናውያን ብዘመን ጊዴዎን ንእስራኤል ሓያልን ኣፍራህን ጸላኢ ኸም ዝነበሩ ንረክብ፤ ንሳቶም ድማ ሚድያናውያን እዛ ሃገር እዚኣ እዮም ነይሮም፡ ከመይሲ ምስ ደቂ ምብራቕ ይቑጸሩ ነበሩ (መሳፍንቲ 6:3)።

(2.) ንነገስታት ሚድያን ቐተልዎም፡ እዞም እቶም ዓበይቲ ሚድያን ተባሂሎም ዝጽውዑ (ምዕ. 22:4)፡ ከምኡ እውን ንመኳንንቲ ሲሆን (እያሱ 13:21)። ካብዞም መኳንንቲ እዚኦም ሓሙሽተ ኣብዚ ተዘርዚሮም ኣለዉ፡ ሓደ ኻባታቶም ጹር እዩ፡ እዚ ድማ እቲ ጓል ኮዝቢ ዝነበረት ጹር ኪኸውን ይኽእል እዩ (ምዕ. 25:15)።

(3.) ንበለዓም ቐተልዎ።

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 6