ኦሪት ዘሌዋውያን 6

BCV aksumትግርኛ30 ፍቕድታት5:18 ስማዕ
ስማዕ 5:18 · መደበኛ ኣብ Biblight ክፈት

1እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ኸምዙይ በሎ፦

2ዝኾነ ሰብ ሓጢኣት እንተ ሰርሐ፥ ንብፃዩ ብምጥፍፋእ ንእግዚኣብሄርውን እንተ በደለ፥ ብፃዩ ዘቐመጠሉ ሕድሪ ወይ ዘትሓዞ እንተ ጠለመ፥ ወይ እንተ ኸተረ ወይ እንተ ዓመፀ፥

3ወይ ዝኾነ ዝጠፍአ ረኺቡ እንተሎ ኣሉ እንተበለ፥ ብሓሰት እውን እንተ መሓለ፥ ወይ ብዝኾነ ነገር፥ ሰብ ክገብሮ ዝኽእል ሓጢኣት እንተ ገበረ፥ በታ ሓንቲኳ እንተ በደለ፥

4በዝ ኸምዙይ ብምብዳሉ ሓጢኣተኛ እንተ ኾነ፥ ነቲ ዝኸተሮ፥ ወይ ነቲ ዝዓመፆ፥ ወይ ነቲ ዝጠለሞ ሕድሪ፥ ወይ ነቲ ጠፊኡ ዝረኸቦ፥

5ወይ ነቲ ብዝኾነ ነገር ሓስዩ ዝመሓለሉ ይምለሶ። ብምሉኡ ይምለሶ፤ ኣብ ልዕሊኡ ኸዓ ሓምሻይ ኢድ ይወስኸሉ። በታ ኽንዲ በደሉ መስዋእቲ ዘቕርበላ መዓልቲ ነቲ ዋናኡ ይምለሰሉ።

6ክንዲ በደሉ ዝቐርብ መስዋእቲ ድማ ኻብ መጓሰ ኣባጊዕ፥ ከም ዝገመትካሉ ጐደሎ ዘይብሉ ማጕላ ኽንዲ በደሉ ዝኸውን መስዋእቲ ንእግዚኣብሄር ናብ ካህን የምፅእ።

7እቲ ኻህን ከዓ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ሓጢኣቱ የስተስርየሉ፤ እቲ በዳሊ ዝገበሮ ዅሉ በደል ብእኡ ይቕረ ኽበሃለሉ እዩ።

8እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ኸምዙይ በሎ፦

9ንኣሮንን ንደቁን ከምዙይ ኢልካ ኣዝዞም፦ ሕጊ እቲ ዝቃፀል መስዋእቲ ኸምዙይ እዩ፦ እቲ ዝቃፀል መስዋእቲ ኣብ ልዕሊ እቲ ኣብ መሰውኢ ዝቃፀል ዕንፀይቲ ምሉእ ለይቲ ኽሳዕ ዝወግሕ ኣብኡ ይኹን፤ እቲ ሓዊ መሰውኢውን ኵልሻዕ ይንደድ።

10እቲ ኻህን ብሃሪ ዝተሰርሐ ቐሚሽን ብሃሪ ዝተኣልመ ስረን ኣብ ልዕሊ ስጋኡ ይልበስ። ነቲ ሓሙዅሽቲ ናይቲ ኣብ መሰውኢ ብሓዊ ዝቃፀል ናይ መስዋእቲ ሓሙዅሽቲ ሓፊሱ፥ ኣብ ጐድኒ መሰውኢ የፍስሶ።

11ደሓር ክዳውንቱ የውፅእ፤ ካልእ ኽዳውንቲ ድማ ይከደን፤ ነቲ ሓሙዅሽቲ ኸዓ ኻብቲ ሰፈር ናብቲ ንፁህ ዝኾነ ቦታ የውፅኣዮ።

12እቲ ኣብ ልዕሊ መሰውኢ ዘሎ ሓዊ ዅልሻዕ ይንደድ፤ ኣይጥፋእውን። እቲ ኻህን ከዓ ንግሆ ንግሆ ኣብ ልዕሊኡ ዕንፀይቲ ይወስኸሉ። ኣብ ልዕሊኡ ድማ እቲ ዝቃፀል መስዋእቲ የንብር፤ ኣብ ልዕሊኡ ኸዓ ስብሒ መስዋእቲ ምስጋና የቃፅል።

13እቲ ሓዊ ዅልሻዕ ኣብ ልዕሊ መሰውኢ ይንደድ፤ ኣይጥፋእውን።

14ስርዓት ኣቀራርባ ቝርባን እኽሊ ኸምዙይ እዩ፦ ደቂ ኣሮን ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ናብ ቅድሚ እቲ መሰውኢ የቕርብዎ።

15እቲ ኻህን ካብኡ፥ ካብቲ ናይ ቍርባን እኽሊ ልሑም ሕሩጭ ብሓደ ኢዱ ዓዂቱ የልዕል፤ ካብ ዘይቲ ድማ ምስቲ ኣብ ልዕሊ ቝርባን እኽሊ ዘሎ ዅሉ ዕጣን ገይሩ ንመዘከሪ ንእግዚኣብሄር ባህ ዘብል ጥዑም ጨና ምእንቲ ክኸውን ኣብ መሰውኢ የቃፅሎ።

16እቲ ኻብኡ ዝተረፈ ድማ ኣሮንን ደቁን ይብልዕዎ። ቅጫ ኾይኑ ኣብ ቅዱስ ቦታ ይበላዕ። ኣብ ቅፅሪ እቲ መራኸቢ ድንኳን ኮይኖም ይብልዕዎ።

17ብዘይ መባዅዕቲ ይሰንከት። እዙይ ካብቲ ብሓዊ ዝተቓፀለ ቝርባን ዝተውሃበ ግደኦም እዩ። ከምቲ ምእንቲ ሓጢኣት ዝቐርብ መስዋእትን ክንዲ በደል ዝቐርብ መስዋእትን ቅዱሰ ቅዱሳን እዩ።

18ካብ ደቂ ኣሮን ተባዕታይ ዝኾነ ዅሉ ይብልዓዮ። እዙይ ካብቲ ንእግዚኣብሄር ብሓዊ ዝቃፀል መስዋእትታት ንውሉድ ወለዶኹም ናይ ዘለኣለም ግደኦም ይኹን። ነፍሲ ወከፍ ዝነኽኦውን ቅዱስ ይኸውን።

19እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ኸምዙይ በሎ፦

20በታ ኣሮንን ደቁን ዝቕብኡላ መዓልቲ ንእግዚኣብሄር ዘቕርብዎ መስዋእቲ እዙይ እዩ፦ ከምቲ ዅልሻዕ ዘቕርብዎ ቝርባን እኽሊ፥ ሓደ ኺሎ ልሑም ሕሩጭ ይኹን። ፍርቁ ጊሓት፥ ፍርቁ ኸዓ ምሸት፥

21ብዘይቲ ለዊስካ ኣብ መቝሎ ሰንክቶ። ንእግዚኣብሄር ደስ ዘብለኒ ጥዑም ዝጨናኡ ቝርባን እኽሊ ምእንቲ ክኸውን፥ ቈራሪስካ ኣቕርቦ።

22እቲ ኻብ ደቂ ኣሮን ክንዲ ኣቦኡ ተተኪኡ ዝቕባእ ካህን ድማ የቕርቦ። ብምሉኡ ንእግዚኣብሄር ይቃፀል፤ እዙይ ንዘለኣለም ዝፀንዕ ስርዓት ይኹን።

23ኵሉ እቲ ኻህን ዘቕርቦ ቝርባን እኽሊ ብምሉኡ ፈፂሙ ይቃፀል፤ ኣይበላዕውን።

24እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ኸምዙይ በሎ፦

25ንኣሮንን ንደቁን ከምዙይ በሎም፦ ሕጊ እቲ ምእንቲ ሓጢኣት ዝቐርብ መስዋእቲ እዙይ እዩ፦ እቲ ምእንቲ ሓጢኣት ዝስዋእ እንስሳ ኣብታ ዝቃፀል መስዋእቲ ዝሕረደላ ቦታ፥ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ይተሓረድ፤ ንሱ ቅዱሰ ቅዱሳን እዩ።

26እቲ ምእንቲ ሓጢኣት ዝስውኦ ካህን ይብልዓዮ፤ ኣብቲ ቅዱስ ቦታ፥ ኣብ ቅፅሪ እቲ መራኸቢ ድንኳን ይበላዕ።

27ነፍሲ ወከፍ ነቲ ስጋ ዝነኽኦ ቅዱስ ይኸውን። ዝኾነ ልብሲ ደም እንተ ተነፀጎ፥ ነቲ ዅሉ ዝተነፀጎ ኣብ ቅዱስ ቦታ ዄንካ ሕፀቦ።

28እቲ ዝበሰለሉ ቝራዕ ድማ ይሰበር፤ ኣብ ድስቲ ነሃስ እንተ በሰለ ኸዓ ይፈግፈግ፤ ብማይውን ይተሓፀብ።

29ካብ ስድራ ኻህን ተባዕታይ ዝኾነ ይብልዓዮ፤ ንሱ ቅዱሰ ቅዱሳን እዩ።

30ደሙ ንስርየት ሓጢኣት ኣብ መቕደስ፥ ኣብቲ መራኸቢ ድንኳን ዝኣቱ ምእንቲ ሓጢኣት ዝቐርብ ኵሉ መስዋእቲ፥ ብሓዊ ይቃፀል እምበር ኣይበላዕ።

ትርጓሜ

6:1-7 እቶም ኩሎም ምሳሌታት ንብጻይና ዝምልከቱ እኳ እንተኾኑ፡ ግናኸ ከም በደል ንእግዚኣብሔር ይቑጸር። እቲ በደል ዝበጽሖ ሰብ ምናምን እሞ ውርዱ እኳ እንተኾነ፡ እቲ በደል ግና በቲ ንፍቕሪ ብጻይና ድሕሪ ፍቕሪ ርእሱ ትእዛዝ ዝገበሮ ኣምላኽ ይምርኮስ። ሰብኣዊ ሕግታት ብዛዕባ መቕጻዕትታት ፍልልይ ይገብሩ፡ ኩሉ ብኣገባባት ንኻልኦት ምጕዳል ግና ንመለኮታዊ ሕጊ ምጥሓስ እዩ፡ እቲ ወናኒ ክረከብ እንተኽኢሉ እቲ ዝረኸብካዮ ምሓዝ እውን እንተኾነ። ምምዝባር ብሓሶት ይስነ፡ ብዙሕ ግዜ ብሓሳዊ ማሕላ እውን። በዳሊ ካብ መቕጻዕቲ ኣምላኽ ክሃድም እንተ ደለየ፡ ከም ዓቕሙ ምሉእ ምትካእ ክገብር ኣለዎ፡ ብእምነት በቲ ንሓጢኣት ዓለም ዜርሕቕ ሓደ መስዋእቲ ድማ ምሕረት ክደሊ ይግባእ። ኣብዚ ተጠቒሶም ዘለዉ በደላት፡ ንሕጊ ክርስቶስ ዝበድሉ እዮም፡ ንሱ ድማ ንጽድቅን ሓቅን ልክዕ ከም ሕጊ ተፈጥሮ ወይ ከም ሕጊ ሙሴ ዝጸርሕ እዩ።

ምዕራፍ 6 እዞም ናይዚ ምዕራፍ እዚ ናይ መጀመርታ ሾውዓተ ቁጽርታት፣ ቀጻሊ ናይ ሕጊ መስዋእቲ በደል ስለ ዝኾኑን፣ እቲ መስዋእቲ ዚቐርበሉ ካልእ ኩነታት ስለ ዚገልጹን፣ ምስቲ ዝሓለፈ ምዕራፍ ብግቡእ ኪውሰኹ ይኽእሉ ነይሮም። በዚ ድማ እግዚአብሔር ብዛዕባ እቶም ኪቐርቡ ዚግባእ ዝተፈላለዩ ዓይነት መስዋእትታት ዝሃቦ መምርሒታት ይዛዝሙ። ድሕሪኡ ድማ ኣብ ቁጽሪ 8 (እዚ ኸኣ ብመበቆሉ ሓድሽ ክፋል ናይ ሕጊ ይጅምር) ብዛዕባ እዞም ቅድሚ ሕጂ ዘይተጠቕሱ መስዋእትታት ዝተፈላለዩ ስርዓታትን ስነ-ስርዓታትን ኪሰርዕ ይጅምር።

I. መስዋእቲ ምሕራር (ቁ. 8–13)።

II. መስዋእቲ እኽሊ (ቁ. 11–18)፣ ብፍላይ ድማ እቲ ንኻህን ኪቕባእ ከሎ ዚቐርብ (ቁ. 19–23)።

III. መስዋእቲ ሓጢኣት (ቁ. 24, ወዘተ.)።

ቁጽሪ 1-7 እዚ እቲ ናይ ሕጊ መስዋእቲ በደል ዳሕረዋይ ክፋል እዩ። እቲ ናይ ቅድሚኡ ክፋል፣ ብዛዕባ ቅዱሳት ነገራት ዝፍጸም በደል ዚምልከት፣ ኣብ መወዳእታ ናይቲ ዝሓለፈ ምዕራፍ ረኺብናዮ ነይርና፤ እዚ ድማ ብዛዕባ ኣብ ንቡር ነገራት ዚፍጸም በደል እዩ። ኣብዚ እሞ ኣስተብህሉ፣

I. እቲ ዚሕሰብ በደል፣ ቁ. 2, 3። ኵሉ እቲ ኣብነታት ንብጻይና ዚምልከት እኳ እንተኾነ፣ እቲ ጉድኣት ብቐጥታ ንብጻይና እኳ እንተተገብረ፣ ንፈጣሪኡን ንጐይታናን ግና ስድብ ስለ ዚኸውን፣ በደል ንእግዚአብሔር ተባሂሉ ይጽዋዕ። ንሓዉ ዚሓሚ ንሕጊ ይሓሚ፣ ስለዚ ድማ ንዋና ሕጊ ይሓሚ ተባሂሉ ተገሊጹ ኣሎ (ያዕ. 4:11)። እቲ ዝተጐድአ ሰብ ክንደይ እኳ ትሑትን ንዑቕን፣ ብዝዀነ ይኹን መገዲ ድማ ካባና ትሕቲ ዝኾነ እኳ እንተኾነ፣ እቲ ጉድኣት ግና ንብጻይካ ምፍቃር ካብ ንርእስኻ ምፍቃር ቀጺሉ ዝመጽእ ትእዛዝ ዝገበረ ኣምላኽ ይጸልእ። እቶም ዝተገልጹ በደላት ድማ እዞም ዚስዕቡ እዮም፦

1. እምነት ምኽሓድ፦ ሓደ ሰብ ንብጻዩ ንምሕላው ዝተዋህቦ ነገር እንተሓሰወ፣ ወይ ካብኡ ዝኸፍአ ድማ፣ ንጥቕሙ ዝተለቅሖ ነገር እንተሓሰወ። ዝተለቅሕናዮ፣ ኣብ ትሕቲ ሓለዋና ዝተረፈ፣ ወይ ንምሕላውና ዝተዋህበና ነገር ናትና እዩ እንተበልና፣ እዚ ንጥቕሚ ሰብኣዊ ማሕበረሰብ ንብረትን ሓቅን ኪሕሎ ዚደሊ ንእግዚአብሔር በደል እዩ።

2. መሓዛ ምጥባር፦ ሓደ ሰብ ኣብ ሓባራዊ ጥቕሚ ዘለዎ ነገር ንበይኑ ጥቕሚ ከም ዘለዎ እንተሓሰወ።

3. ንግሉጽ በደል ምኽሓድ፦ ሓደ ሰብ ብሓይሊ ዝተወስደ ነገር፣ ብሓፈሻ ኺሕባእ ዘይክእል፣ እንተሓሰወ።

4. ኣብ ንግዲ ምጥባር፣ ወይ ከም ገሊኦም ዚሓስብዎ፣ ብሓሶት ምኽሳስ፤ ሓደ ሰብ ንብጻዩ ብጥበራ እንተጸበበ፣ ከምቲ ገሊኦም ዚትርጕምዎ፣ እቲ ዚግባእ እንተኸልከለ ወይ ዘይግባእ እንተወሰደ።

5. ዝተረኽበ ነገር ምሓዝን ምኽሓድን (ቁ. 3)፤ ሓደ ሰብ ዝጠፍአ ነገር እንተረኸበ፣ ብኡብኡ ናቱ እዩ ኪብል የብሉን፣ የግዳስ ነቲ ዋናኡ ኺረክብ ኪጽዕር ኣለዎ፣ ናብኡ ድማ ኪምለስ ኣለዎ፤ እዚ ኸኣ ከምቲ ንዓና ኺግበረልና እንደሊ ምግባር እዩ። ግናኸ ብዛዕባኡ ዚሓሱ፣ ብሓሶት ከም ዘይፈልጥ ዚዛረብ፣ ብፍላይ ድማ ነዚ ሓሶት እዚ ብሓሶት መሐላ እንተደገፎ፣ ንእግዚአብሔር ይብድል፣ ንሱ ኸኣ ንዝተባህለ ኵሉ ነገር ምስክር እዩ፣ ኣብ መሐላ ግና እቲ ዚጽዋዕ ወገን እዩ፣ ንሓሶት ኪምስክር ኪጽዋዕ ከሎ ድማ ብጣዕሚ ይስደብ።

II. እቲ ዝተሰርዐ መስዋእቲ በደል።

1. ኣብ መዓልቲ መስዋእቲ በደሉ ንሓዉ ኺካሕስ ኣለዎ። ሓውኻ ዝኾነ ነገር እንተኣልዎ፣ እዚ ቅድም ኪግበር ኣለዎ። ሓጢኣት ስለ ዝገበረን በዳሊ ስለ ዝኾነን (ቁ. 4, 5)፣ ማለት፣ ብሕሊናኡ ብበደሉ ስለ ዝተረጋገጸን፣ ብእኡ ድማ ጸጸት ስለ ዝሓደሮን፤ ኣብ ቅድሚ ኣምላኽ በዳሊ ምዃኑ ስለ ዝረኣየ፣ ብጥበራ ወይ ብጭቆና ዝረኸቦ ኵሉ ብእምነት ኪመልስ፣ ምስኡ ድማ ሓደ ሓሙሻይ ክፋል ወሲኹ፣ ነቲ ዋና ኣብ መንጎ እዋን ዝበጽሖ ጉድኣትን ጸገምን ኪካሕሶ ኣለዎ፤ ንዕዳን ንጉድኣትን ኪሕሰብ ኣለዎ። እሞ እዚ ኣስተብህሉ፣ በደል ኣብ ዝተገብረሉ ቦታ ምምላስ ኪግበር ኣለዎ፤ ክሳዕ ክንደይ ብዝከኣለና መጠን እንተዘይተመልሰ፣ ወይ ብዝተበደለ ሰብ ዝተቐበለ ምትካእ እንተዘይተገብረ፣ ንምሕረት ሓጢኣት ምጽንናዕ ኪህልወና ኣይክእልን እዩ፤ ምኽንያቱ ብዘይፍትሓዊ መገዲ ዝተረኽበ ነገር ምሓዝ ምውሳድ ምዃኑ የረጋግጽ፣ ክልቲኡ ድማ ሓደ ዝቕጽል ግብሪ ዓመጽ ይኸውን። ንስሓ ምግባር ማለት ብጌጋ ዝገበርናዮ ነገር ምፍራስ እዩ፣ እዚ ኸኣ (ዝኾነ ይኹን እንታይ እኳ እንተበልና) ብእኡ ዝተረኽበ ነገር ክሳዕ ዘይመለስናዮ፣ ከም ዛኬዎስ (ሉቃ. 19:8)፣ ንዝተገብረ በደል ድማ ካሕሳ ክሳዕ ዘይገበርና፣ ከም ዝገበርና ኪንበሃል ኣይንኽእልን ኢና።

2. ድሕሪኡ ድማ መጺኡ ህያቡ ኬቕርብ ኣለዎ፣ ነቲ ዝበደሎ እግዚአብሔር መስዋእቲ በደሉ ኬምጽእ ኣለዎ፤ እቲ ኻህን ድማ ምእንትኡ ምትዕርራቕ ኪገብር ኣለዎ፣ ቁ. 6, 7። እዚ መስዋእቲ በደል እዚ፣ ንበይኑ ንሓጢኣት ካሕሳ ኪኸውን፣ ወይ ኣብ መንጎ ኣምላኽን ሓጥእን ዕርቂ ኪገብር ኣይክእልን እዩ፣ የግዳስ ብጐይታና የሱስ ኪግበር ዝነበሮ ምትዕርራቕ፣ ንሱ ንነፍሱ መስዋእቲ ሓጢኣት፣ መስዋእቲ በደል፣ ኪገብራ ከሎ፣ ዜመልክት እዩ፤ እዚ ኣብ ኢሳ. 53:10 ዝተጠቕመሉ ቓል እዩ። እቶም ኣብዚ ዝተጠቕሱ በደላት፣ ከምቲ ሕጊ ተፈጥሮ ወይ ሕጊ ሙሴ ዝገበሮ፣ ብፍትሕን ሓቅን ልክዕ ከምኡ ዚጽበ ሕጊ ክርስቶስ ዚብድሉ በደላት እዮም፤ ሕጂ መስዋእቲ በደል ከይገበርና ይቕረ ኺበሃለልና ይኽእል እኳ እንተኾነ፣ ብዘይ ሓቀኛ ንስሓ፣ ምምላስ፣ ምዕራፍ፣ ከምኡውን ብትሕትና ብጽድቂ ክርስቶስ ምእማን ግና ኣይኮነን። ሓደ እኳ ነዞም ሓጢኣታት እዚኦም ሕጂ መስዋእቲ በደል ስለ ዘይብሎም፣ ብዝያዳ እንተደፈረ፣ ንጸጋ ኣምላኽ ናብ ስስዔ ይቕይርዎ፣ በዚ ድማ ንርእሶም ቅልጡፍ ጥፍኣት የምጽኡ። እግዚአብሔር ንኸምዚኦም ኵሎም ተበቓሊ እዩ (1 ተሰ. 4:6)።

ቁጽሪ 8-13 ክሳዕ ሕጂ ሙሴ ንህዝቢ ብዛዕባ መስዋእቲ ኪህቦም ዝተኣዘዘ ትምህርትታት ረኺብና ኢና፤ ግናኸ ኣብዚ ንኻህናት ኪህቦም ዝነበሮ ትምህርትታት ይጅምር። ንኣሮንን ንደቁን ኪእዝዞም ነበሮ፣ ቁ. 9። እቶም ካህናት ኣብ ቤት ኣምላኽ ገዛእቲ ነበሩ፣ እዞም ገዛእቲ ግና ኪግዝኡ ይግባእ ነበረ፤ ንኻልኦት ዚእዝዙ ድማ ባዕላቶም ኪእዘዙ ይግባእ። ኣገልገልቲ ንኣሮንን ንደቁን ትእዛዛት ጥራይ ዘይኮነስ፣ ትእዛዛት እውን ከም እተዋህቦም፣ ንሳቶም ድማ ኪግዝእዎም ከም ዘለዎም ይዘክሩ።

ኣብዚኣተን ፍቕድታት ብዛዕባ ሕጊ ምሕራር መስዋእቲ፣ ብፍላይ ድማ ብዛዕባ እቲ ንኻህናት ዝምልከት ፍሉይ ሓላፍነት ንረክብ። እቲ ንመዓልቲ ንመዓልቲ ንብምሉኡ ማሕበር ንጽባሕን ንምሸትን ዚቐርብ ዝነበረ መስዋእቲ ገንሸል ኣብዚ ብቐንዱ ተጠቒሱ ኣሎ።

I. እቲ ካህን ነቲ ሓሙዅሽቲ ምሕራር መስዋእቲ ብግቡእ ከም ዚወገድ ኪገብር ነበሮ፣ ቁ. 10, 11። ንሱ ነቲ መሰውኢ ዅሉ ግዜ ንጽባሕ ንጽባሕ ካብኡ ሓሙዅሽቲ ኼጽርዮ ነበሮ፣ ኣብ ምብራቓዊ ሸነኽ መሰውኢ ድማ ኬንብሮ ነበሮ፣ እዚ ድማ ካብ መቕደስ ዝረሓቐ ነበረ። እዚ ድማ ኣብቲ ዅሉ ግዜ ኣብ መሰውኢ ዜገልግልሉ ዝነበረ ክዳን በፍታ ኪገብሮ ነበሮ፤ ድሕሪኡ ድማ ኪልወጥን ካልእ ክዳውንቲ ኪለብስን ነበሮ፣ እዚ ድማ እቲ ንቡር ክዳኑ ወይ (ከም ገሊኦም ዚሓስብዎ) ካልእ ንእሽቶ ክብሪ ዘለዎ ክዳውንቲ ኻህን ኪኸውን ይኽእል እዩ፣ ነቲ ሓሙዅሽቲ ድማ ናብ ጽሩይ ቦታ ካብ ሰፈር ወጻኢ ኪወስዶ ነበሮ።

1. ኣምላኽ ነዚ ኺግበር ዝደለየ፣ ንኽብሪ መሰውኡን ኣብኡ ንዝሓረረ መስዋእትን እዩ። እቲ ሓሙዅሽቲ መስዋእቲ እውን ኪሕሎ ነበሮ፣ ኣምላኽ ንእኡ ዘለዎ ኣኽብሮት ንምምስካር፤ ብምሕራር መስዋእቲ ይኸብር ነበረ፣ ስለዚ ድማ ብኸምዚ ይኸብር ነበረ።

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 6