2ይ ሳሙኤል 15

15:1-6 ዳዊት ምልእታዊነት ኣቤሳሎም ፈቐደ። እቶም ንትዕቢተኛ ባህርያት ደቆም ዝሽርብጡ ወለዲ፡ እንታይ ከም ዝገብሩ ኣይፈልጡን እዮም። ብዙሓት መንእሰያት ብትዕቢት ይጠፍኡ። እቶም ግና መብዛሕትኡ ግዜ ንስልጣን ዝያዳ ዝምነዩ፡ ግቡኣቱ ብውሑድ ዝርድእዎ እዮም።

ምዕራፍ 15 ስም ኣቤሴሎም “ሰላም ኣቦኡ” ማለት እዩ፣ እንተኾነ ግና ንኣቦኡ ዝዓበየ ጸገም ኮይኑዎ ተረኺቡ። ካብ ፍጡር ንጽበዮ ነገር ክንበሳጨወሉ ግዜ ብዙሕ እዩ። እቲ ኣብ ቤት ዳዊት ዝነበረ ሰይፊ ክሳብ ሕጂ ኣብ ውሉዱ ነይሩ፣ ሕጂ ግና ንርእሱ ክውሰድ ጀሚሩ፣ እዚ ድማ ንርእሱ ዝውቀሰሉ ምኽንያት እዩ፣ ከመይሲ ነቲ ቀታሊ ፍርዲ እንተዝህብ ነቲ ከዳዒ ምዓገቶ ነይሩ። ታሪኽ ዕልወት ኣቤሴሎም በዚ ምዕራፍ እዚ ይጅምር፣ ግናኸ መወዳእታኡ ንምርኣይ ሰለስተ ወይ ኣርባዕተ ምዕራፋት ክንሓልፍ ኣሎና። ኣብዚ ምዕራፍ እዚ ንረክብ፦

I. ኣቤሴሎም ንልቢ ህዝቢ ንምስሓብ ዝጥቀመሎም ሜላታት (ቁ. 1-6)።

II. ኣብ ኬብሮን ንዘውዲ ዘለዎ ትምኒት ብግልጺ ምግላጹ፣ ኣብኡ ድማ ብስም መብጽዓ ከይዱ፣ ኣብኡ ድማ ሓያል ሓይሊ ደገፍቲ ተራእዩ (ቁ. 7-12)።

III. እዚ ንዳዊት ምግላጹን ካብ የሩሳሌም ምህዳሙን (ቁ. 13-18)። ኣብ ምህዳሙ ድማ ንረክብ፦

1. ኣብ መንጎኡን ኢታይን ዝተፈጸመ (ቁ. 19-22)።

2. እቲ ሃገር ንእኡ ዘለዎ ስምዒት (ቁ. 23)።

3. ምስ ጻዶቅ ዝገበሮ ምይይጥ (ቁ. 24-29)።

4. ኣብዚ ኣጋጣሚ እዚ ዝፈሰሰ ንብዓቱን ጸሎቱን (ቁ. 30-31)።

5. ምስ ሑሻይ ዝተገብረ ምይይጥ (ቁ. 32-37)። ሕጂ ድማ እቲ ኣምላኽ “ካብ ቤቱ ንእኡ ክጻረር ክትስእር” ዝበሎ ቃል ተፈጺሙ፣ 12:11።

ቁጽሪ 1-6 ኣቤሴሎም ናብ ቤተ-መንግስቲ ምስ ተመልሰ፣ ብኡብኡ ናብ ዝፋን ክድይብ ደለየ። እቲ ኣብ ጸገማቱ ዘይተዋረደ፣ ምስ ሓለፉ ድማ ብዘይልክዕ ትዕቢተኛ ኮነ፤ ንሱ ብኽብሪ ወዲ ንጉስ ምዃኑን ወራሲ ንጉስ ምዃኑን ክዕገስ ኣይከኣለን፣ ሕጂ ግና ንጉስ ክኸውን ኣለዎ። ኣዲኡ ጓል ንጉስ ነበረት፤ በዚ ምናልባት ንርእሱ ይኹርዕ ነይሩ፣ ንኣቦኡ ድማ ይንዕቕ ነይሩ፣ እቲ ኣቦኡ ወዲ እሰይ ጥራይ ስለዝነበረ። ንሳ ጓል ኣረማዊ ንጉስ ስለዝነበረት፣ ንሰላም እስራኤል ዘለዎ ግድፈት ኣጉደለቶ። ዳዊት፣ በዚ ዘይተዓወተ መርዓ እዚ፣ ምስ ዘይኣማኒ ብዘይማዕርነት ስለዝተኣሳሰረ ተሰቃየ። ኣቤሴሎም ናብ ሞገስ ንጉስ ምስ ተመልሰ፣ ዝኾነ ይኹን ስምዒት ምስጋና እንተዝህልዎ፣ ንኣቦኡ ከመይ ጌሩ ከሐጕሶን ከዕርፎን ምሓሰበ ነይሩ፤ ብኣንጻሩ ግና፣ ንልቢ ህዝቢ ካብኡ ብምስራቕ ከመይ ጌሩ ከዳኽሞ ከምዘለዎ ይሓስብ ነይሩ። ክልተ ነገራት ንሰብ ናብ ህዝባዊ ኣኽብሮት የብጽሑ—ዓብይነትን ጽቡቕነትን።

I. ኣቤሴሎም ዓብዪ ይመስል፣ ቁ. 1። ካብ ንጉስ ጌሹር (ንነገስታት እስራኤል ዘይፍቀድ ዝነበረ) ኣፍራስ ምብዛሕ ተማሂሩ ነይሩ፣ እዚ ድማ ንሱ ክምነ ዘለዎ ክመስል ገበሮ፣ ኣቦኡ ግና ብበቕሉ ኮይኑ ንዑቕ ይመስል ነይሩ። እቲ ህዝቢ ከምቶም ኣህዛብ ንጉስ ደለዩ፤ ኣቤሴሎም ድማ ከምኡ ክኸውን እዩ፣ ኣብ የሩሳሌም ካብ ዝተራእየ ንላዕሊ ብግርማን ግርማን እናተራእየ። ሳሙኤል እዚ ንጉስ ዝገብሮ ከምዝኸውን ተነቢዩ ነይሩ፦ ሰረገላታትን ፈረሰኛታትን ክህልውዎ እዮም፣ ገሊኦም ድማ ኣብ ቅድሚ ሰረገላታቱ ክጎዩ እዮም (1 ሳሙ. 8:11)፤ እዚ ድማ ኣገባብ ኣቤሴሎም እዩ። ሓምሳ እግረኛታት (ብሃብታም ክዳውንቲ ዝተኸድኑ ክኾኑ ይኽእሉ እዮም) ኣብ ቅድሚኡ እናጎየዩ፣ ምምጽኡ ንምግላጽ፣ ንትዕቢቱ ከምኡ ድማ ንዕሽነት ህዝቢ ብጣዕሚ የሐጕስ ነይሩ። ዳዊት እዚ ሰልፊ እዚ ንቤተ-መንግስቱ ንምውሳኽ ጥራይ ከምዝተሰርሐ ይሓስብ፣ ንእኡ ድማ ይዕዘብ ነይሩ። እቶም ኣብ ውሉዶም ትዕቢተኛ ባህሪ ዝፈቕዱ ወለዲ እንታይ ከምዝገብሩ ኣይፈልጡን እዮም፤ ከመይሲ ካብ ዝኾነ ይኹን ካልእ ስጋዊ ድሌት ንላዕሊ ብትዕቢት ዝጠፍኡ ብዙሓት መንእሰያት ርእየ ኣለኹ።

II. ኣቤሴሎም ድማ ጽቡቕ ክመስል እዩ፣ ግናኸ ብሕማቕ ዕላማ። ጽቡቕ ወድን ጽቡቕ ተገዛእን እንተዝኸውን፣ ንጥቕሚ ኣቦኡ ድማ እንተዝሰርሕ፣ ሕጂ ዘለዎ ግዴታ ምፈጸመ ነይሩ፣ ድሕሪ ሞት ኣቦኡ ድማ ንዝመጽእ ክብሪ ብቑዕ ምዃኑ ምገለጸ ነይሩ። እቶም ከመይ ጌሮም ክእዘዙ ከምዘለዎም ዝፈልጡ፣ ከመይ ጌሮም ክገዝኡ ከምዘለዎም ይፈልጡ። ግናኸ ክሳዕ ክንደይ ጽቡቕ ዳኛን ክሳዕ ክንደይ ጽቡቕ ንጉስን ከምዝኸውን ምግላጽ ንርእሱን ንኻልኦትን ምጥባር ጥራይ እዩ። እቶም ኣብ ቦታኦም ጽቡቓት ዝኾኑ እዮም ብሓቂ ጽቡቓት፣ እቶም ኣብ ቦታ ካልኦት ክሳዕ ክንደይ ጽቡቓት ከምዝኾኑ ዝምስሉ ኣይኮኑን። ግናኸ እዚ እዩ ኣብ ኣቤሴሎም ዝረኸብናዮ ጽቡቕነት።

1. ኣብ እስራኤል ዳኛ ክኸውን ይምነ፣ ቁ. 4። ዝምነዮ ዝነበረ ኩሉ ግርማን ኩሉ ባህታን ነይርዎ፣ ከም ዝኾነ ይኹን ሰብ ዓብዪን ብዘይጸገምን ይነብር ነይሩ፤ ግናኸ እዚ ኣየዕግቦን እዩ፣ ስልጣን እንተዘይብሉ፦ ኦ ኣብ እስራኤል ዳኛ እንተዝኸውን! እቲ ንርእሱ ብሰንኪ ቅትለት ሞት ክፍረድ ዝነበሮ፣ ንኻልኦት ዳኛ ንምዃን ድፍረት ኣለዎ። ብዛዕባ ጥበብ ኣቤሴሎም፣ ቅንዕናኡ፣ ወይ ብዛዕባ ሕግታት ዝነበሮ ፍልጠት ኣይንበብን፣ ንፍትሒ ዘለዎ ፍቕሪ ዝኾነ ይኹን መርትዖ ኣይሃበን፣ ብኣንጻሩ ግና፤ ግናኸ ዳኛ ክኸውን ይምነ። ማስታወሻ፦ እቶም ንሓላፍነት ዝበለጸ ዘይበቑዑ እዮም ብብዝሒ ዝበለጸ ዝምነዩ፤ እቶም ዝበለጸ ብቑዓት ድማ ዝበለጸ ትሑታትን ንርእሶም ዘይተኣማመኑን እዮም፣ ኣብ እስራኤል ዳኛ እንተዝኸውን! ዝብል ድማ ካብ መንፈስ ኣቤሴሎም ዝሓሸ ኣይኮነን።

2. ንምኞቱ ንምፍጻም ብጣዕሚ ሕማቕ ኣገባብ ተጠቕመ። ንኣቦኡ ብትሕትና ንፍትሒ ምምሕዳር ከምዝጥቀመሉ እንተዝልምን፣ ንርእሱ ድማ ንእኡ ብቑዕ ንምግባር እንተዝጽዕር (ከምቲ ሕጊ ዘጸ. 18:21)፣ ብርግጽ እቲ ዝቕጽል ቦታ ዳኛ ምረኸበ ነይሩ፤ ግናኸ እዚ ንትዕቢተኛ መንፈሱ ዝተሓተ ቦታ እዩ። ንሱ ንንጉስ ኣቦኡ እኳ እንተኾነ፣ ትሕተ-ስልጣን ምዃኑ ንእኡ ትሑት እዩ፤ ልዑል ወይ ምንም ክኸውን ኣለዎ። ዝኾነ ይኹን ጉዳይ ዘለዎ ሰብ ናብኡ ዝመጽእ ዳኛ ክኸውን ይደሊ፦ ኣብ ኩሉ ጉዳያትን ኣብ ልዕሊ ኩሎም ሰባትን ክመርሕ ኣለዎ፣ ኩሉ ሰብ ናብኡ ምምጻእ ክሳዕ ክንደይ ከምዘድክም ኣይሓሰበን። ሙሴ እኳ ንርእሱ ክጻወሮ ኣይከኣለን። እቶም ብዙሕ፣ ብጣዕሚ ብዙሕ ስልጣን ዝደልዩ፣ ስልጣን እንታይ ምዃኑ ኣይፈልጡን እዮም። ንዝደልዮ ስልጣን ንምርካብ፣ ኣብ ኣእምሮ ህዝቢ ንምእታው ይጽዕር፣

(1.) ብዛዕባ እቲ ሕጂ ዘሎ ምምሕዳር ሕማቕ ርእይቶ፣ ከምኡ ድማ ጉዳያት መንግስቲ ብምሉኡ ከምዝተዘንገዑን ዝኾነ ይኹን ክንክን ከምዘይተገብረሎምን። ኣብ ቤት ምኽሪ ዝነበሮም ኩሎም ሰባት ኣብ ዙርያኡ ኣከበ፣ ንግዶም ድማ ሓተተ፤ [1.] ብዛዕባ ጉዳዮም ብቐሊሉን ብሓፈሻን ምስ ሓተተ፣ ጽቡቕ እዩ በለ፦ ጉዳይካ ቅኑዕ እዩ። ሓደ ወገን ጥራይ ሰሚዑ ፍርዲ ዝህብ ዳኛ ክኸውን ብሓቂ ብቑዕ ሰብ! ከመይሲ ንሱ ባዕሉ ነቲ ዛንታ ክነግር ከሎ፣ ጽቡቕ ቀለም ክገብረሉ ዘይክእል ብሓቂ ሕማቕ ጉዳይ ኣለዎ። ግናኸ፣ [2.] ናብ ዝፋን ምግባር ከንቱ ምዃኑ ነገሮም፦ “ንጉስ ንዓኻ ዝሰምዓካ ዝተመዘዘ ሰብ የለን። እቲ ንጉስ ባዕሉ ኣሪጉ እዩ፣ ንግዲ ድማ ኣሕሊፉ እዩ፣ ወይ ድማ ብኣምልኾኡ ስለዝተዋሕጠ ንንግዲ ኣይግድስን እዩ፤ ኣወዳቱ ድማ ንደስታኦም ስለዝተዋፈሩ፣ እኳ ደኣስ ናይ ቀንዲ ገዛእቲ ስም እንተሃለዎም፣ ነቲ ዝተዋህቦም ጉዳያት ኣይግድሱሉን እዮም።” ንሱ ብተወሳኺ ኣብ ግዞት ከሎ ክሳዕ ክንደይ ከምዝተደለየ፣ ህዝቢ ድማ ብስደትኡ ክሳዕ ክንደይ ከምዝተሰቃየ የሕብር ይመስል፤ ኣቦኡ ኣብ ግዝኣት ሳኦል ብሓቂ ዝበሎ (መዝ. 75:3) ብሓሶት ይብል፦ እታ ምድሪ ምስ ኩሎም ነበርታ ፈሪሳ እያ፣ ኣነ ምሰሶታ እንተዘይሓዝኩዋ ኩሉ ክጠፍእን ክበላሾን እዩ። ዝኾነ ይኹን ተማሕጻኒ፣ ኣቤሴሎም ምክትል ንጉስ ወይ ቀንዲ ዳኛ እንተዘይኮይኑ፣ ፍትሒ ከምዘይረክብ ክኣምን ይግበር። ናይቶም ህውከተኛታት፣ ተቓወምቲ፣ ስልጣን ዝደልዩ ሰባት፣ ነቲ ዝገዝኦም ዘሎ መንግስቲ ምጽራፍ ልማዶም እዩ። እዞም ሰባት እዚኦም ትዕቢተኛታት፣ ንርእሶም ዝግዝኡ፣ ንስልጣን ዘለዎም ሰባት ክጸርፉ ዘይፈርሑ እዮም፣ 2 ጴጥ. 2:10። ዳዊት ባዕሉ እኳ፣ እቲ ዝበለጸ ንጉስ፣ ከምኡ ድማ ምምሕዳሩ፣ ካብ ዝኸፍአ ነቀፌታ ክድሕን ኣይከኣለን። እቶም ስልጣን ክምንጥሉ ዝደልዩ፣ ብጸገማት ይጭድሩ፣ ንእኡ ድማ ምእራም ጥራይ ከምዝደልዩ ይምስሉ፦ ከምቲ ኣቤሴሎም ኣብዚ ዝገበሮ።

(2.) ንርእሱ ንምግዛእ ብቑዕ ምዃኑ ጽቡቕ ርእይቶ። እቲ ህዝቢ “ኦ ኣቤሴሎም ዳኛ እንተዝኸውን!” ክብል ምእንቲ (ንሳቶም ድማ ንለውጢ ክደልዩ ዝቐልጡ እዮም)፣ ንርእሱ ንሳቶም የርእዮም፣ [1.] ከም ብጣዕሚ ጻዕረኛ። ንሱ ንግሆ ይትንስእ ነይሩ፣ ካልኦት ኣወዳት ንጉስ ከይተንስኡ ድማ ኣብ ህዝቢ ይረአ ነይሩ፣ ኣብ ጐድኒ መገዲ ማዕጾ ድማ ይቐውም ነይሩ፣ ኣብኡ ድማ ቤት ፍርዲ ይቕመጥ ነይሩ፣ ከምቲ ፍትሒ ክትግበርን ህዝባዊ ንግዲ ክውዳእን ብጣዕሚ ዝግደስ። [2.] ከም ብጣዕሚ መርማሪን ሓታትን፣ ንጉዳይ ኩሉ ሰብ ድማ ክፈልጥ ዝደሊ። ንጉዳይ ዝመጸ ኩሉ ሰብ ካብ ኣየናይ ከተማ ከምዝኾነ ይፈልጥ ነይሩ፣ ንሱ ድማ ብዛዕባ ኩሉ ክፋል መንግስትን ኩነታቱን ንርእሱ ንምሕባር፣ ቁ. 2። [3.] ከም ብጣዕሚ ፈታዊን ትሑትን። ዝኾነ ይኹን እስራኤላዊ ንእኡ ክሰግድ እንተደለየ፣ ንሱ ይወስዶን ከም ዓርኪ ይሓቚፎን ነይሩ። ልቡ ከም ሉሲፈር ትዕቢተኛ ከሎ፣ ዝኾነ ይኹን ሰብ ካብኡ ንላዕሊ ትሑት ክኸውን ኣይከኣለን። ትምኒት ስልጣን ዘለዎም ትልምታት ብትሕትና ይካየዱ፣ ቈሎ. 2:23። ንሱ ንዓብይነት ብፍቕርን ብሕያውነትን ምዃን ክሳዕ ክንደይ ጽቡቕ ከምዝገብሮ፣ ንህዝቢ ድማ ክሳዕ ክንደይ ከምዝስሕቦ ይፈልጥ ነይሩ፦ ብሓቂ እንተዝኸውን፣ ንእኡ ምስጋና ምኾነ ነይሩ፤ ግናኸ ንህዝቢ ንምጥባር ምእንቲ ክኸውን ምምስጋኑ ብጣዕሚ ዘስካሕክሕ ግብዝና እዩ። ንሱ ይድንን ንርእሱ የዋርድን፣ ናብ መርበቡ ንምስሓቦም፣ መዝ. 10:9, 10።

15:7-12 ርአዩ ኸኣ እምበኣር፡ እቶም ለዋሃት ወለዲ ብዛዕባ ደቆም ዝሓሸ ንምእማን ክንደይ ፍቓደኛታት ከም ዝኾኑ። ግናኸ ደቂ ነቶም ጽቡቓት ወለዲ ምጥቃምን ብሃይማኖታዊ መርኣያኦም ምትላልን ክንደይ ቐሊልን ክንደይ እኩይን እዩ! እቶም ቀንዲ ሰባት የሩሳሌም ምስ መስዋእቱ ኣብ ዝነበረ ግብዣ ኣቤሴሎም ተሳተፉ። ኣምላኻውያን ሰባት ካልኦት ሃይማኖታውያን ኮይኖም ክርኣዩ እንከለዉ ይሕጎሱ እዮም፣ እዚ ኸኣ ንምትላል ምኽንያት ይኸውን። ተንኮል እኩያት ሰባትን ብልሓት ሰይጣንን ኸኣ፡ ንጽቡቓት ሰባት ነቲ ሕማቕ ትልሚ ወይ ውጥን ንኸድግፉ ንምስሓብ ይዓይዩ።

ቁጽሪ 7-12

ኣብዚ እቲ ኣብሳሎም ንነዊሕ እዋን ዝሓስቦ ዝነበረ ዓመጽ ከም ዝጀመረ ንርኢ። ድሕሪ ኣርባዓ ዓመት ከም ዝኾነ ተገሊጹ ኣሎ፣ ቁ. 7። ግናኸ ካበይ ከም ዝጅምር ግን ኣይተነግረናን። ካብ ዳዊት ንግስናኡ ካብ ዝጅምር ኣይኮነን፣ ምኽንያቱ ሽዑ ኣብ ናይ ህይወቱ ናይ መወዳእታ ዓመት ምወደቐ ነይሩ፣ እዚ ድማ ዘይከኣል እዩ።