2ይ ዜና መዋእል 4

BCVትግርኛ22 ፍቕድታት4:08 ስማዕ
ስማዕ 4:08 · መደበኛ ኣብ Biblight ክፈት

1ንጉስ ሰሎሞን ብነሃስ ገይሩ ምንዋሑ ዕስራ እመት፥ ምግፋሑ ድማ ዕስራ እመት፥ ምብራኹ ኸዓ ዓሰርተ እመትን ፈረቓን፥ ዝኾነ መሰውኢ ሰርሐ።

2ብዝፈሰሰ ነሃስ ገይሩ ኽልተ ሜትርን ዕስራ ሰንቲ ሜትርን ዝቑመቱ፥ ኣርባዕተ ሜትርን ዕስራ ሰንቲ ሜትርን ዝሰንጣቒቱ፥ ዙርያኡ ኸዓ ዓሰርተ ሰለስተ ሜትርን ዕስራ ሰንቲ ሜትርን ዝኾነ መዕቘሪ ማይ ሰርሐ።

3ኣብ ትሕቲ ኸንፈሩ ድማ ንዅሉ እቲ መዕቘሪ ማይ ዙርያኡ ዝኸብዎ ምስሊ ኣብዑር ነበርዎ፥ ምስሊ እቶም ኣብዑር ከዓ ኽልተ መስርዕ ኮይኑ ምስቲ መዕቘሪ ማይ ብዝፈሰሰ ነሃስ ብሓደ ዝተሰርሐ ነበረ።

4ነቲ መዕቘሪ ማይ ኣብ ልዕሊ ዓሰርተ ኽልተ ምስሊ ኣብዑር ኣንበሮ። እቶም ኣብዑር ሰለስተ ንሰሜን ገፆም፥ ሰለስተ ንምዕራብ ገፆም፥ ሰለስተ ንደቡብ ገፆም፥ ሰለስተ ድማ ንምብራቕ ገፆም ይጥምቱ ነበሩ።

5ከንፈር እቲ መዕቘሪ ማይ ምርጓዱ ስድሪ ነበረ፤ ኣሰራርሓኡ ድማ ኸም ፅዋዕን፥ ከም ዕምበባ ሱፍን ነበረ። ስሳ ሽሕ ሊትሮ ከዓ ዝሕዝ ነበረ።

6ዓሰርተ ጋብላታት ሰርሐ፤ ሓሙሽተ ብወገን የማን፥ ሓሙሽተ ብወገን ፀጋም ከዓ ኣንበሮ። ነቲ ዅሉ ዝቃፀል መስዋእቲ ዝኸውን ከዓ ኣብኡ ይሓፅብዎ ነበሩ። በቲ ኣብ መዕቘሪ ማይ ዘሎ ማይ ግና እቶም ካህናት ይሕፀቡ ነበሩ።

7ብወርቂ ገይሩ ኸምቲ እግዚኣብሄር ዝኣዘዞ ዓሰርተ ቐዋሚ ቐንዲል ገበረ። ኣብ ውሽጢ ቤተ መቕደስ ድማ ሓሙሽተ ብየማን ሓሙሽተ ብፀጋም ገይሩ ኣንበሮም።

8ብወርቂ ገይሩ ዓሰርተ ሰደቓ ሰርሐ፤ ኣብ ውሽጢ መቕደስ ከዓ ሓሙሽተ ብየማን፥ ሓሙሽተ ብፀጋም ገይሩ ኣቖሞ፤ ሚእቲ ጭሐሎ ወርቂውን ገበረ።

9ኣደባባይ ካህናትን፥ ገፊሕ ኣደባባይን ገበረ፤ መዓፁታት እቲ ኣደባባይውን ሰርሐ፤ ነቲ መዓፁታቱውን ብነሃስ ለበጦ።

10ነቲ መዕቘሪ ማይ ድማ ብደቡብ ምብራቕ ናይቲ ቤተ መቕደስ ኣብ ሓደ ዅርናዕ ኣንበሮ።

11ኪራም ከዓ ድስትታትን መፅሓሪታትን ጭሐሎታትን ሰርሐ። ስለዙይ ኪራም ነቲ ንጉስ ሰሎሞን ዝሰርሖ ቤተ መቕደስ ዝኸውን ኣቑሑ ሰሪሑ ፈፀሞ።

12ክልተ ኣዕምዲ፥ ኣብ ርእሲ እተን ኣዕምዲ ኸዓ ኽልተ ዅዕሶ ዝመስላ ጕልላት፥ ነተን ኣብ ርእሲ ኣዕምዲ ዘለዋ ጕልላት ዘጊፃ ድማ ኽልተ ዓይኒ ርግቢ ሰርሐ።

13ነተን ክልተ ዓይኒ ርግቢ ዝኾና ኣርባዕተ ሚእቲ ሮማን፥ (ነተን ኣብ ርእሲ ኣዕምዲ ዘለዋ ዅዕሶ ዝመስላ ጕልላት ዘመልክዓ ነሓደ ዓይኒ ርግቢ ኽልተ ዘውሪ ሮማን) ገበረ።

14መቐመጢታትን ኣብ ልዕሊ እቲ መቐመጢታት ዝቕመጡ ናይ መሕፀቢ ኵስኵስትታትን፥

15ንሓደ ባሕሪ ኣብ ትሕቲኡ ዝኾኑ ዓሰርተ ኽልተ ኣብዑር ሰርሐ።

16ድስትታትን መፅሓሪታትን ሻኳታትን ንእኡ ዝመስል ካልእ ኣቑሑን ሰርሐ። ኪራም እቲ ንቤት እግዚኣብሄር ኢሉ ንንጉስ ሰሎሞን ዝሰርሐሉ ኣቑሑ ብዘንፀባርቕ ነሃስ ሰርሖ።

17እቲ ንጉስ ኣብ ጐልጐል ዮርዳኖስ፥ ኣብ መንጎ ሱኮትን ፅሬዳን፥ ኣብ ዝርከብ መፍሰሲ ኣፍሰሶ።

18ሰሎሞን ዝሰርሖ ኣቑሑ ነሃስ የመና ብዙሕ ስለ ዝነበረ፥ ክምዘን ኣይተኽኣለን።

19ንጉስ ሰሎሞን ንቤት እግዚኣብሄር ዝኸውን ዝሰርሖ ኣቑሑ እዙይ እዩ፦ ብወርቂ ዝተሰርሐ መሰውኢ፥ ኣብ ልዕሊኡ ሕብስቲ ቝርባን ዘንብሩሉ ሰደቓታት፥

20ከም ስርዓቱ ኣብ ቅድሚ ቅድስተ ቅዱሳን ዝበርሃ ብፅሩይ ወርቂ ዝተሰርሓ ቐወምቲ መቕረዛት መምስ ቀንዲለን ገበረ።

21ብምሉኡ ብፅሩይ ወርቂ ዝተገብረ ዕምበባታትን ቀናዲል መንቀርቀርን ገበረ።

22ብፅሩይ ወርቂ ዝተገብረ ጕጠታትን ጭሐሎታትን ማንካታትን ፅንሃሃትን፥ ብወርቂ ሰርሐ፤ ናይ ቤተ መቕደስ መዓፁን ናይ ቅድስተ ቅዱሳን መዓፁን ከዓ ካብ ወርቂ ነበረ።

ትርጓሜ

4:1-22 ንብረት ቤተ መቕደስ። – እዚ ብዛዕባ ንብረት ቤት ኣምላኽ ዝያዳ መግለጺ እዩ። ካብ ደገን ካብ ውሽጥን ከኣ፡ ንጸጋ ወንጌል ዝምስል፡ ንዝመጽእ ሰናይ ነገር ድማ ዜርኢ፡ እቲ ትሕዝቶኡ ክርስቶስ ዝዀነ ነገር ነበረ። እቲ ናይ ነሓስ መሰውኢ ነበረ። ኣሰራርሓኡ ኣብ መጽሓፍ ነገስታት ኣይተጠቕሰን። ኣብዚ ድማ ኩሉ መስዋእቲ ይቕረብ ነበረ እሞ፡ ንመስዋእቲ የቕድስ ነበረ። እቶም ኣብ ኣጻውር ዚሰግዱ ዝነበሩ ህዝቢ፡ መስዋእቲ ኪነድድ ይርእዩ ነበሩ። በዚ ኸኣ፡ ሓጢኣት ኬርሕቕን ንሞት ኬብቅዕን፡ እቲ ደም ከብትን ኣጣልን ፈጺሙ ኪገብሮ ዘይክእል ዝነበረ፡ ኣብ ምልኣት ዘመን ዚቕረብ ዓቢ መስዋእቲ ኺሓስቡ ይኽእሉ ነበሩ። እወ፡ ብሓዊ ትኪ መስዋእቲ ድማ፡ ልቦም ናብ ሰማይ፡ ናብ ኣምላኽን ባህታኡን ብቕዱስ ትምኒት ኪዓርግ ይኽእል ነበረ። ኣብ ኩሉ ኣምልኾና፡ ኣዒንቲ እምነትና ኣብ ክርስቶስ ኪቐንዓ ኣለወን። ንብረት ቤተ መቕደስ ምስቲ ናይ ድንኳን ሕብረት ክወዳደር ከሎ፡ ቤተ ክርስትያን ኣምላኽ ከም እትሰፍሕን ኣምለኽቱ ድማ ከም ዝበዝሑን የርኢ ነበረ። ብፁዕ ይኹን ኣምላኽ፡ ኣብ ክርስቶስ ንኹሉ እኹል ነገር ኣሎ።

ምዕራፍ 4 እዚ ምዕራፍ እዚ ብዛዕባ ኣቑሑ ቤት ኣምላኽ ዝርዝር ሓበሬታ ይህበና።

I. እቶም ካብ ነሓስ ዝነበሩ ነገራት። ንዝሓርር መስዋእቲ ዝኸውን መሰውኢ (ቁ. 1)፡ ማይ ንምሓዝ ዝኸውን ባሕሪን መሐመይቲን (ቁ. 2-6)፡ ኣፍ ደገታት እቲ ኣደባባይ ዝተሸፈነሉ ሳሕኒታት (ቁ. 9)፡ ኣቑሑ መሰውኢን ካልኦት ነገራትን (ቁ. 10-18)።

II. እቶም ካብ ወርቂ ዝነበሩ። መብራህትን ሰደቓታትን (ቁ. 7, 8)፡ መሰውኢ ዕጣን (ቁ. 19)፡ ከምኡ እውን ንነፍሲ ወከፎም ዝኸውን መሳርሒታት (ቁ. 20-22)። እዚኦም ኩሎም፡ ነሓስ መሰውኢ (ቁ. 1) ከይተረፈ፡ ብዝርዝር ኣብ 1 ነገስት 7:23 ወዘተ ተገሊጾም ኣለዉ።

ቁጽሪ 1-10 ዳዊት ብዛዕባ ቤት እግዚአብሔርን ብዛዕባ ኣደባባያት ኣምላኽናን ብብዙሕ ፍቕሪ ይዛረብ። ኣብ ወጻእን ኣብ ውሽጥን፡ ጸጋ ወንጌል ዝምስልን ዝመጽእ ዘሎ ሰናይ ነገር ዝሕብርን ነገር ነበረ፡ እቲ ፍረኡ ድማ ክርስቶስ እዩ።

I. ኣብቲ ንኹሉ ህዝቢ ዝርአ ዝነበረ ኣደባባይ፡ ኣዝዮም ትርጉም ዘለዎም ነገራት ነበሩ።

1. እቲ ናይ ነሓስ መሰውኢ፡ ቁ. 1። ምግባር እዚ ኣብ መጽሓፍ ነገስት ኣይተጠቕሰን። ኣብዚ ኩሉ መስዋእቲ ይቐርብ ነበረ፡ ንውህበት ድማ ይቕድስ ነበረ። እዚ መሰውኢ እዚ ሙሴ ኣብ ድንኳን ካብ ዝገበሮ ኣዝዩ ዓብዪ ነበረ። እቲ ናይ ሙሴ ሓሙሽተ እመት ስፍሓት ነበሮ፡ እዚ ግን ዕስራ እመት ስፍሓት ነበሮ። ሕጂ እስራኤል ብቁጽሪን ብሃብትን ምስ በዝሑ፡ ከምኡ እውን ብኣምላኻዊ መንፈስ ከም ዝዓበዩ ተስፋ ይግበር (ምኽንያቱ ነፍሲ ወከፍ ወለዶ ካብ ዝሓለፈ ዝበለጸን ብልሕን ክኸውን ኣለዎ)፡ ካብ ዝሓለፈ ዝበዝሐ መስዋእቲ ናብ መሰውኢ ኣምላኽ ከም ዝመጽእ ተጸበዩ። ስለዚ፡ ኩሉ ክሕዝ ዝኽእል ሰፊሕ መድረኽ ተገብረ፡ ሓደ እኳ ድማ ቦታ የለን ብምባል ንኣምላኻዊ ተግባራቶም ምምጻእ ከየቋርጹ። ኣምላኽ ዶባቶም ኣዝዩ ኣስፊሑ ነበረ። ስለዚ፡ ንመሰውኢታቱ ከስፍሑ ይግባእ ነበረ። ምላሽና ምስ ዝረኸብናዮ ክመዓራረ ምግባር ኣለዎ። ዓሰርተ እመት ልዑል ነበረ፡ ስለዚ ኣብ ኣደባባያት ዝሰግዱ ህዝቢ እቲ መስዋእቲ እናነደደ ክርእዩ ይኽእሉ ነበሩ፡ ዓይኖም ድማ ንልቦም ብሓዘን ብዛዕባ ሓጢኣት ክትንክፎ ይኽእል ነበረ፡ “እዚ ከምዚ ኢለ ዘይጠፋእኩ ብምሕረት እግዚአብሔር እዩ፡ እዚ ድማ ንሓጢኣተይ ከም ምሕረቃ ተቐቢሉዎ እዩ።

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 6