Biblight keessatti bani

Ezraa 6

GAZGAZAfaan Oromoo22 Keeyyattoota7:37 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 7:37 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Yommus mana mi'aa warra Baabilon iddoo caaffanni taa'u keessa qorannaan akka godhamuuf Daariyos mootichi in abboome.

2Kunoos macaafni maramaan tokko kutaa biyyaa isa “Medoon” jedhamu keessaa mana mootummaa mandara Ahimaataatti in argame; wanti isa keessatti caafamee tures kanatti aanee kan jiruu dha. Innis,

3“Qiiros mo'ee waggaa tokkoffaa isaatti waa'ee mana qulqullummaa isa kan Waaqayyoo isa Yerusaalem keessaatiif abboommii in baase;“Manni qulqullummaa iddoon itti aarsaa dhi'eessan deebifamee akka ijaaramuuf hundeen isaa haa kaa'amu! Hojjaan manichaa dhundhuma jaatama, bal'inni isaas dhundhuma jaatama haa ta'u!

4Toorri sadii dhagaa gurguddaan buufamee, toorri tokko immoo mukti haaraan buufamee haa ijaaramu! Gatiin isaas horii mootummaa keessaa haa baafamu!

5Akkasuma immoo qodaan warqee fi qodaan meetii inni kan mana Waaqayyoo inni Nebukadnezaar mana qulqullummaa Yerusaalem keessaa fuudhee gara biyya Baabilonitti geessee ture, mana Waaqayyoo keessatti eegamuun waan irra jiruuf, mana qulqullummaa Yerusaalem keessaatti, iddoo isaatti haa deebifamu!” jedheera” kan jedhuu dha.

6Yommus Daariyos deebisee,“Yaa Taatenaayi bulchaa kutaa biyya laga Efraaxiis irraa gara lixa-biiftuu jiruu, yaa Shetaar-Boznaayi, isin warri kutaa biyya sanaa keessatti hidhata isaanii taatanis, iddoo sana irraa fagaadhaa!

7Hojii ijaarsa mana Waaqayyoo kana keessa hin lixinaa! Inni Yihudoota bulchuu fi jaarsoliin, mana Waaqayyoo kana iddoo isaa duriitti deebisanii haa ijaaran!

8“Kana malees immoo deebisanii ijaaruu mana Waaqayyoo kanaaf jaarsolii Yihudootaatiif gochuun kan isiniif ta'u isin nan abbooma; hojichi gargar akka hin cinnetti horii warri kutaa biyya laga Efraaxiis irraa gara lixa-biiftuu jiran mootummaadhaaf gibira baasan keessaa ariitiidhaan wanti jara kanaaf barbaachisu guutummaatti haa kennamuuf!

9Qalma gubamee Waaqayyo bantii waaqaatii fi dhi'eeffamuu barbaachisuu fi tuntunoowwan, korbeeyyii hoolaa, xobbaallaa korbeeyyii hoolaa akkasumas qamadii, soogidda, daadhii waynii fi dhadhaa ejersaa wanta tokko illee utuu keessaa hin hir'isin akka luboonni warri Yerusaalem jedhanitti guyyaa guyyaatti haa kennamuuf!

10Kunis akka isaan aarsaa garaa ciibsu Waaqayyo bantii waaqaatiif dhi'eessaniif, ana mootichaaf, ijoollee kootiifis jireenya akka kadhataniif in ta'a.

11“Itti dabalees,“Ajaja kana namni geddaru utubaan mana isaa keessaa haa buqqifamu, namichis isatti haa rarraafamu! Manni isaa immoo tuullaa kosii haa ta'u!” jedhee ani abboommii baaseera.

12Mootota yookiis saba dubbii kana geddaruudhaaf yookiis mana Waaqayyoo isa Yerusaalem keessa jiru kana diiguudhaaf harka ol fudhatan immoo Waaqayyo inni Yerusaalemin lafa maqaan isaa itti waamamu godhee fo'ate gara isaan haa galchu! Ani Daariyos abboommii kana baaseera; innis akkuma jirutti hojii irra haa oolu!” jedhe.

13Yommus Taatenaayi bulchaan kutaa biyya laga Efraaxiis irraa gara lixa-biiftuu, Shetaar-Boznaayii fi hidhanni isaanii akkuma Daariyos mootichi abboommii dabarsetti waan hundumaa in raawwatan.

14Jaarsoliin warra Yihudootaa jajjabina Haagee raajichaa fi Zakaariyaas ilma Iddoo biraa argataniin manicha ijaaruu itti in fufan, hojiin isaas wal in qixxaateef; isaan akka abboommii Waaqayyo isa kan Israa'elitti, akka ajaja Qiiros, Daariyosii fi Artashaastaa mootota Faaresittis ijaaranii in raawwatan.

15Manni qulqullummaa kun Daariyos mo'ee waggaa ja'affaatti, ji'a Adaar gaafa guyyaa digdamii sadaffaa ijaaramee in raawwatame.

16Namoonni Israa'el, luboonni, Lewwoonnii fi warri kaan warri lafa itti booji'amanii turanii deebi'an, guyyaa manni Waaqayyoo itti eebbifame gammachuudhaan in ayyaaneffatan.

17Guyyaa eebbifamuu mana Waaqayyoo kanatti tuntunoo dhibba tokko, korbeeyyii hoolaa dhibba lama, xobbaallaa korbeeyyii hoolaa dhibba afur, aarsaa sababii cubbuutiif dhi'aatuufis guutummaa Israa'eliif akka lakkoobsa gosa isaaniitti korbeeyyii reettii kudha lama in dhi'eessan.

18Akkuma macaafa Musee keessatti caafametti luboota akka kutata isaaniitti, Lewwootas akka hirmata isaaniitti hojii mana Waaqayyoo isa Yerusaalem keessa jiru irra in dhaaban.

19Warri lafa itti booji'amanii deebi'an ji'a tokkoffaatti, ji'ichattiis guyyaa kudha afuraffaatti ayyaana Faasiikaa in ayyaaneffatan.

20Luboonnii fi Lewwoonni of in qulleessan, hundumti isaaniis akka seeraatti qullaa'oo in ta'an; Lewwoonni warra lafa itti booji'amanii deebi'aniif, luboota obboloota isaaniif, ofii isaaniitiifis hoolaa Faasiikaa in qalan.

21Hoolaa Faasiikaa kanas Israa'eloonni lafa itti booji'amanii deebi'an, warri Waaqayyoon goofticha Israa'el barbaaddachuudhaaf xuraa'ummaa saba garaa garaa biyya sana keessa jiraatanittii addaan of baasanii Israa'eloota obboloota isaanii kanatti dabalaman hundinuus in nyaatan.

22Hojii mana Waaqayyo goofticha Israa'el hojjechuudhaaf irreen isaanii akka jabaatuuf, waaqayyumti ofii isaatii yaada mootii Asor gara isaaniitti deebisee waan isaan gammachiiseef, ayyaana Maxinoo guyyaa torbaaf gammachuudhaan in ayyaaneffatan.

Ibsa

6:1-12

Yeroon Waaqayyoof ta'e waldaa isaa ilaalchisee kaayyoo isaa ayyaana qabeessa hojiirra oolchuuf gaafa gahu, inni meeshaalee isaa kana raawwatan, warra tajaajila akkasii gaarii irraa hin eegamne, ni kaasisa. Yeroo yaanni keenya gara gocha kanaatti deebifamu, Zakaariyaasiin geggeeffamnee ijaarsa cimaa, ijaarsa hafuuraa irratti xiyyeeffannaa keenya akka goonu taasifamneerra. Gooftaan keenya Yesuus Kiristoos dhagaa tokko isa kaan irra kaa'uudhaan ijaarsa isaa itti fufee jira; akkasumas nutis kaayyoo guddaa kana haa deeggarru. Rakkooleen tarkaanfii ijaarsa qulqulluu kanaa gufachiisu. Haata'u malee, mormiin nu hin dhiphisin; sababiin isaa, yeroo isaa eegamee irratti inni guutummaatti xumuramee galata isaa baay'eef ta'a. Inni dhagaa mataa isaa ni baasa; yeroo inni kana godhus, sagalee guddaadhaan, 'Ayyaana! Ayyaanni isaa haa ta'u!' jedhanii ni iyyan.

Boqonnaa 6

Bu’uurri mana qulqullummaa akkamitti ulfinaan akka kaa’ame Boq. 3 irratti dubbisna. Ijaarsi isaa akkamitti suuta akka deemeefi rakkina guddaadhaan akka raawwatame Boq. 4fi 5 irratti argineerra. Garuu dhuma irratti dhagaan hundee akkamitti ulfinaan iyyannoodhaan akka ba’e boqonnaa kana keessatti argina; nutis, yeroo dheeraa booda yeroo kana dubbisnu, “Ayyaana, ayyaana isatti!” jennee iyyuu dandeenya. Waaqayyoof hojiin Isaa guutuu dha; hojii suuta deemu ta’uu danda’a, garuu hojii mirkanaa’aa ta’a. Asitti qabna:

I. Ajaja Qiiros mana qulqullummaa ijaaruuf kenne irra deebi’amee dubbifamuu isaa (Lakk. 1-5).

II. Ajaja sana Daariyoos irraa ajaja haaraadhaan hojii sana xumuruuf jabeessuu isaa (Lakk. 6-12).

III. Sana booda xumuramuu isaa (Lakk. 13-15).

IV. Yeroo ijaarame ulfinaan eebbifamuu isaa (Lakk. 16-18), akkasumas ayyaana Faasikaa kabajuudhaan (akka jedhamutti) jalqabamuu isaa (Lakk. 19-22). Amma immoo Yihudaafi Yerusaalem keessatti wantoonni gaarii, baay’ee gaarii turan jechuu dandeenya.

Lakk. 1-12

Asitti qabna:

I. Ajajni Qiiros mana qulqullummaa ijaaruuf kenne irra deebi’amee dubbifamuu isaa. Kanaaf Saamaroononni waan Yihudoonni ittiin falmanii fi tarii hin argamu jedhanii abdii godhaniif, sana booda falmiin isaanii fudhatama dhabee hojiin isaanii dhaabata jedhanii waan yaadaniif, itti dhimma bahan. Galmeewwan gidduutti barbaaduun ajajame; sababiin isaas, akka fakkaatutti, gosaan ofii isaaniif waraqaa ragaa dhugaa qopheeffachuuf hin yaanne, kunis isaan gargaaruu danda’a ture, garuu isa jalqabaatti dhimma bahuu qabu turan. Baabilonitti (Lakk. 1) barbaadame, bakka Qiiros yeroo mallatteesse ture. Garuu, yeroo achitti hin argamne, Daariyoos ajajni akkasii hin jiru jedhee xumuruuf sababa hin goone, sana booda Yihudoota irratti murtoo hin kennine; garuu, ajajni akkasii dhugumaan kennameera jedhee waan dhaga’eef, bakkeewwan biroo keessa jiran akka barbaadaman ajaje, dhuma irrattis Akmeetaa, naannoo Meedotaa keessatti, Lakk. 2 irratti argame. Tarii namoonni tokko tokko kan isa balleessuuf hin dandeenye, garuu Yihudootaaf jibba qabaachuudhaan, faayidaa isaa akka dhaban gochuuf achitti dhoksan. Garuu Waaqayyo akkasitti waan qopheesseef ifatti ba’e; asittis, Lakk. 3-5 irratti galmeeffameera.

1. Mana qulqullummaa ijaaruuf ajajni as jira: Mana Waaqayyoo Yerusaalemitti jiru, eeyyee, manni sun haa ijaaramu (akkasitti dubbifamuu danda’a), safartuuwwan akkasii fi akkasii keessatti, akkasumas meeshaalee akkasii fi akkasii qabaatee.

2. Baasii ijaarsaa galii mootii irraa fudhachuuf ajajni, Lakk. 4. Wantoota asitti ajajaman akka fudhatan hin argine, haalli mootummaa keessatti dafee waan jijjiirameef.

3. Meeshaalee fi qodaa mana qulqullummaa kan Nebukadnezar fudhate deebisuuf ajajni (Lakk. 5), ajaja luboonni, tajaajiltoonni Gooftaa, hunduma isaanii gara bakka isaaniitti mana Waaqayyoo keessatti deebisan waliin.

II. Ajaja Daariyoos isa irratti hundaa’ee fi isa hordofuudhaan mirkaneessuu isaa.

1. Ajajni Daariyoos ifaafi quubsaa dha.

(1.) Inni hojjettoonni isaa ijaarsa mana qulqullummaa irratti mormii akka hin goone dhoorge. Haalli dubbii isaa isaan isa gufachiisuuf fedhii akka qaban beekuu isaa agarsiisa: Isin achii fagaadhaa (Lakk. 6); hojii mana Waaqayyoo kana dhiisaa, Lakk. 7. Akkasitti dallansuun diinaa Waaqayyoon galateeffachiiseefi inni kan hafe immoo dhoorge.

(2.) Inni galii ofii isaa irraa ijaartota maallaqaan akka gargaaran ajaje, [1.] Ijaarsa itti fufuuf, Lakk. 8. Kana keessatti fakkeenya Qiiros, Lakk. 4, hordofa. [2.] Yeroo ijaarame aarsaa achitti dhihaatuuf, Lakk. 9. Inni wantoota gubaa fi aarsaa midhaanii lamaanuuf isaan barbaachisan hundumaan akka dhihaatan ajaje. Inni galii isaa irratti kaffaltii ta’uu isaa fudhate, akkasumas guyyaa hundumaa akka kaffalamu ajaje, kunis guutummaatti, akka isaan aarsaa fi kadhannaa isaan waliin dhiheessan (sababiin isaas abbootiin amantii, yeroo aarsaa dhiheessan, maqaa Gooftaa waaman, akkasumas Saamu’eel, Eliyaas, fi warri kaanis godhan) jireenya (jechuunis gammachuu fi badhaadhina) mootii fi ilmaan isaa, Lakk. 10. Asitti akkamitti ulfina akka kennu ilaalaa, Tokkoffaa, Waaqayyo Israa’elitti, isa inni yeroo tokkoo fi irra deebi’ee Waaqayyo samii jedhee waamu. Lammaffaa, tajaajiltoota isaatti, hojjettoonni isaa ajaja lubootaa irratti tajaajila mana qulqullummaaaf deeggarsa akka kennan ajajuudhaan. Warri isaan to’achuuf yaadan amma, dhimma kana keessatti, ajaja isaanii jala jiraachuu qabu. Luboonni Waaqayyoo maallaqa mootummaa keessatti fedhii akkasii qabaachuun wanta haaraa ture. Sadaffaa, kadhannaatti: Akka isaan jireenya mootiiaf kadhatan. Inni isaan saba kadhatu ta’uu isaanii beeka ture, akkasumas Waaqayyo wanta isaan isaaf waaman hundumaan isaanitti dhihoo ta’uu isaa dhaga’eera. Inni kadhannaa isaanii akka isa barbaachisuufi isaan irraa faayidaa argachuu akka danda’u hubate, akkasumas kadhannaa isaanii keessatti fedhii akka qabaatuuf isaanitti gaarii ture.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6

AMHEVG በዚያ ጊዜም ንጉሡ ዳርዮስ መዛግብት ባሉበት በባቢሎን ቤተ መጻሕፍት እንዲመረመር አዘዘ። አማርኛ ENGNIV King Darius then issued an order, and they searched in the archives stored in the treasury at Babylon. English BCV ሽዑ ንጉስ ዳርዮስ እቶም ኣብ ባቢሎን ቤተ መዛግብቲ ዘለዉ መፃሕፍቲ ንኽምርመሩ ኣዘዘ። ትግርኛ GAZBIB Yommus mana mi'aa warra Baabilon iddoo caaffanni taa'u keessa qorannaan akka godhamuuf Daariyos mootichi in abboome. Afaan Oromoo BCV GIZ ወእምዝ አዘዘ ዳርዮስ ንጉሥ ይክሥቱ መጻሕፍተ ኖብቲሆሙ ዘመዛግብት ዘውስተ ባቢሎን። giz BCV aksum ሽዑ ንጉስ ዳርዮስ እቶም ኣብ ባቢሎን ቤተ መዛግብቲ ዘለዉ መፃሕፍቲ ንኽምርመሩ ኣዘዘ። ትግርኛ AMHNIV ከዚያም ንጉሥ ዳርዮስ በባቢሎን ግምጃ ቤት የተቀመጡት መዛግብት እንዲመረመሩ ትእዛዝ ሰጠ። አማርኛ SWAHSUV Ndipo mfalme Dario akatoa amri, na watu wakatafuta katika nyumba ya vyuo vya tarehe, hapo akiba zilipowekwa katika Babe… Kiswahili