Biblight keessatti bani

1ffaa Seenaa Baraa 21

GAZBIBAfaan Oromoo30 Keeyyattoota7:28 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 7:28 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Baras Seexanni saba Israa'el irratti dubbii barbaaduudhaaf Daawitin isaanitti tuqatee akka inni isaan lakkaa'u in goosise.

2Daawit kana irratti Yo'aabii fi ajajjoota loltootaatiin,“Ani lakkoobsa namoota kootii akkan barutti dhaqaatii Bersheebaadhaa hamma Daanitti Israa'eloota lakkaa'aatii, kottaa anatti himaa!” jedhe.

3Yo'aab garuu deebisee,“Waaqayyo saba isaa dachaa dhibba haa baay'isu! Yaa gooftaa ko, yaa mootii ko, sabni kun harka kee harka gooftaa kootii jala jiru mitii ree” Ati maaliif isaan lakkaa'uu barbaadde” Maaliifis waan yakka ta'e Israa'elitti lakkaa'amu itti fidda?” jedhe.

4Mootichi abboommiin isaa akka raawwatamuuf waan isa giddisiiseef, Yo'aab guutummaa biyya Israa'el keessa erga adeemee booddee Yerusaalemitti deebi'ee,

5lakkoobsa namoota lolaaf ba'uu danda'anii Daawititti in hime; isaanis warra kumaatama dhibba afurii fi kuma torbaatamman Yihudaa keessaa lakkaa'amanii wajjin guutummaa Israa'el keessaa walumatti namoota millionii tokkoo fi kuma dhibba tokko turan.

6Haa ta'u iyyuu malee, ajaji mootichaa isatti waan hin toliniif, Yo'aab, gosa Lewwii fi gosa Benyaamiin utuu hin lakkaa'in dhiisee in deebi'e.

7Waaqayyos immoo ajaja mootichaa kanatti hin gammanne waan ta'eef, namoota Israa'el in adabe.

8Daawit yommus Waaqayyoon,“Ani gowwummaa guddaadhaan wanta akkasii kana gochuu kootiin baay'ee cubbameera; amma garuu cubbuu ana garbicha keetii akka balleessituuf sin kadhadha!” jedhe.

9Waaqayyo immoo Gaadi isa Daawitiif mul'ata argutti dubbatee,

10“Dhaqiitii Daawititti dubbadhuu,“Waaqayyo:- Ani wanta sadii si dura nan kaa'a, isaan keessaa kanan sitti fidu tokko fo'adhu! siin jedha?” jedhe.

11Kana irratti Gaadi gara Daawit dhaqee,“Waaqayyo,“Adaba kanatti fufee maqaa dha'amu keessaa tokko fo'adhu!

12Waggaa sadiif beela sitti fidu moo” Yookiis ji'a sadiif diinni kee biyya keessa adeemee saba kee barbadeessuu moo” Yookiis ergamaan koo guyyaa sadiif billaadhaan yookiis dha'ichaan guutummaa biyya Israa'el keessaa namoota akka balleessu fo'atta?” siin jedha; ammas isa na ergeef deebii akkan kennuufitti murtoo godhii anatti himi!” jedhe.

13Daawit immoo Gaadiif deebisee,“Ani muddama guddaa keessan jira; ammas araarri Waaqayyoo baay'ee waan ta'eef, harka isaatiin adabamuu anaaf wayya malee, inni harka namootaatti akka ana hin kennineef isa nan kadhadha” jedhe.

14Waaqayyo kana irratti biyya Israa'elitti dha'icha ergee, namoota kuma torbaatama in fixe.

15Akkasuma immoo Yerusaalemin balleessuudhaaf ergamaa isaa itti in erge; utuu inni balleessaa jiruus, Waaqayyo mandarattii ilaalee in gaddeef; ergamichaanis,“Haa ga'u, harka kee irraa deebisi!” jedhe; yommus ergamichi oobdii midhaanii isa kan Ornaan Yibusichaa bukkee in dhaabata ture.

16Daawit immoo ol ilaalee, ergamaa isa billaa luqqifamee Yerusaalem irratti ol fuudhame harkatti qabatee waaqaa fi lafa gidduu dhaabatu tokko in arge; yeroo sanatti Daawitii fi jaarsoliin uffata gaddaa uffatanii adda isaaniitiin lafatti in gombifaman.

17Achumaanis Daawit mootichi Waaqayyoon,“Sabni kun akka lakkaa'amuuf anatu abboome mitii” Anatus wanta hamaa godhe; isaan kunoo akka hoolotaa tii, maal godhan ree” Yaa Waaqayyo gooftaa ko, adabni kee anaaf maatii koo irratti haa dhufu malee, dha'ichi kee saba kee irratti akka hafu hin godhin!” jedhe.

18Kana irratti ergamaan Waaqayyoo “Dhaqiitii Daawitiin,“Ka'ii ol ba'ii oobdii midhaanii isa kan Ornaan Yibusichaa keessatti iddoo itti Waaqayyoof aarsaa dhi'eessan ijaari!” jedhi!” jedhee Gaaditti in dubbate.

19Yommus Daawit dubbii Gaadi isa inni maqaa Waaqayyootiin itti dubbateef abboomamee ka'ee ol in ba'e.

20Achi oobdii midhaanii sana keessatti Ornaanii fi ilmaan isaa arfan qamadii siribsiisaa utuu jiranii, gara galanii ergamaa Waaqayyoo in argan; yommus ilmaan isaa sun in dhokatan.

21Kana booddee Daawit gara Ornaan in dhufe; Ornaan yommuu Daawitin arge oobdii sana keessaa ba'ee gara isaatti adeemee hamma lafa ga'utti isaaf in qoomma'e.

22Yommus Daawit immoo Ornaaniin,“Dha'ichi kun saba kana irraa akka deebi'uuf, iddoo itti Waaqayyoof aarsaa dhi'eessanin irratti ijaaraatii oobdii kee kana gatii guutuudhaan anatti gurguradhu!” jedhe.

23Kana irratti Ornaan deebisee Daawitiin,“Fudhadhu gooftaa ko, waanuma sitti toles hojjedhu! Kunoo, qalma gubamuuf sangoonni kunoo ti! Qoraan qalmichaaf barbaachisuu fi mi'i ittiin midhaan siribsiisan, kennaa midhaaniitiif kan barbaachisu immoo qamadiin kunoo ti! Kana hundumaa nan kenna” jedhe.

24Daawit mootichi garuu deebisee Ornaaniin,“Lakkii, ani gatii guutuudhaanan si irraa bita malee, kan kee kan ta'e fudhadhee yookiis wantan horii itti hin baasin qalma gubamu godhee Waaqayyoof hin dhi'eessu” jedhe.

25Daawit kana booddee gatii oobdichaa warqee akka kiilo graamii torbaa miijanu Ornaaniif kennee,

26oobdicha keessatti iddoo itti Waaqayyoof aarsaa dhi'eessan ijaaree, achi irratti qalma gubamuu fi qalma araaraa in dhi'eesse; itti aansees Waaqayyoon in kadhate, Waaqayyos bantii waaqaa irraa iddoo aarsaa qalma gubamuu irratti ibidda gad buusuudhaan deebii isaaf in kenne.

27Yommus Waaqayyo ergamicha abboomnaan, ergamichis billaa isaa mann'ee isaatti in deebise.

28Yeroo sanatti oobdii midhaanii isa kan Ornaan Yibusichaa keessatti Waaqayyo deebii akka isaaf kenne Daawit yommuu arge, achitti Waaqayyoof aarsaa in dhi'eesse.

29Baras dunkaanni ulfinni Waaqayyoo keessatti mul'atu, inni Museen lafa duwwaa keessatti tolchee fi iddoon aarsaa qalma gubamuu gaara Giibe'on irra turan.

30Daawit garuu billaa ergamaa Waaqayyoo waan sodaateef, waan Waaqayyo isatti mul'isu iyyaafachuudhaaf iddoo sana dhaquu hin dandeenye.

Ibsa

21:1-30 Daawit Namoota Lakkaa'uu Isaa.

Kitaaba kana keessatti cubbuu Daawit kan Uriyaa wajjin wal qabatu, akkasumas rakkoolee isa booda dhufan waa'een isaanii hin dubbatamne; sababiin isaas dhimmoota asitti tuqaman wajjin hariiroo barbaachisaa hin qabne. Garuu cubbuun Daawit kan namoota lakkaa'uu isaa dubbatameera: cubbuu sanaaf araarri erga godhamee booda, bakki mana qulqullummaa itti ijaaramu beeksisameera. Ajaan Daawit iddoo aarsaa akka ijaaru kenname, mallattoo araaraa kan eebbifame ture. Waaqayyo iddoo aarsaa kanarratti aarsaawwan Daawit fudhachuu Isaa dhugaa ba'e. Akkuma kana, Kristoos cubbuu nuuf ta'e, akkasumas abaarsa nuuf ta'eera; Gooftaan Isa caccabsuuf jaalate, akka Isaan Waaqayyo nuuf ibidda gubduu osoo hin taane, Waaqa nuuf araarame ta'uuf. Akka malee sagantaawwan yookiin seerota Waaqayyoo keessatti kan mallattoo argama Waaqayyoo argannee, akkasumas inni dhuguma nu wajjin akka jiru kan agarre irratti argamuu keenya itti fufuu gaariidha. Asitti Waaqayyo ayyaana Isaatiin na qunnameera, kanaaf ani ammallee Isa qunnamuu nan eega.

Boqonnaa 21

Seenaan kun cubbuu Daawit Uriyaa wajjin walqabatee hojjete hin dubbatu, akkasumas rakkoolee maatii isaa kan sana booda dhufan, fincila Abeshalom yookaan kan Sheebaa hin dubbatu. Haa ta’u malee, cubbuun Daawit saba lakkaa’uudhaan hojjete asitti himameera, sababiin isaas, cubbuu sanaaf araarri yeroo godhamu, iddoo mana qulqullummaa itti ijaaramuuf jedhuuf akeekni kennameera. Asitti kan jiru:

I. Cubbuu Daawit, Yoo'aab saba akka lakkaa’u dirqisiisuudhaan hojjete (lak. 1-6).

II. Daawit cubbuu isaa yeroo hubate, waan hojjeteef gadda isaa (lak. 7, 8).

III. Rakkoo cimaa (yookaan rakkoo sadii) cubbuu kanaaf akkamitti akka adabamuuf, akkasumas ulee akkamiin akka rukutamuuf yeroo filannoon kennameefitti itti gale (lak. 9-13).

IV. Balaa hamaa dhukkuba daddarbaa biyyattii keessatti fide, akkasumas Yerusaalem balaa sana jalaa ooluu ishee (lak. 14-17).

V. Gaabbii Daawit, fi aarsaa inni yeroo kanatti dhiheesse, akkasumas dhukkubni daddarbaan sun dhaabachuu isaa (lak. 18-30). Seenaa sodaachisaa kana 2 Saam. 24 irratti arginee irratti xiinxalleerra.

Lakk. 1-6

Saba lakkaa’uun, namni tokko yoo yaade, waan hamaa hin turre. Tikseen lakkoofsa bushaayee isaa maaliif beekuu hin qabu? Haa ta’u malee, Waaqayyo akka namaatti hin argu. Daawit kana gochuun dogoggora ta’uu isaa fi Waaqayyoon baay’ee aarsuu isaa ifaadha, sababiin isaas, inni of tuulummaa garaa isaatiin hojjete; cubbuun of tuulummaa caalaa kan Waaqayyoon mormuufi aarsu hin jiru. Cubbuun sun kan Daawit ture; inni qofti balleessaa isaa baachuu qaba. Haa ta’u malee, asitti kan nutti himame:

I. Seexanni akkamitti hojii kana keessatti cimaa akka ture (lak. 1): Seexanni Israa’elitti ka’e, akkasumas Daawit akka kana hojjetu kakaase. 2 Saam. 24:1 irratti, “Dheekkamsi Waaqayyoo Israa’elitti boba’e, innis Daawit akka kana hojjetu kakaase” jedhameera. Firdiiwwan qajeeloo Waaqayyoo cubbuu fi qajeelummaa dhabuu namootaa keessattillee ilaalamuu fi beekamuu qabu. Waaqayyo abbaa cubbuu akka hin taane — nama tokkollee hin qoru — ni beekna; kanaafuu, yeroo inni Daawit akka kana hojjetu kakaase jedhamu, waan asitti akeekameedhaan ibsamuu qaba, jechuunis, kaayyoo ogummaa fi qulqullummaa qabuuf, inni Seexanni akka kana hojjetu heyyame. Asitti lolaa hamaa kana bu’uura isaa irraa hordofna. Seexanni, diinni Waaqayyoo fi waan gaarii hundaa, Israa’elitti ka’uun waan ajaa’ibaa miti; inni kan kaayyoo godhatu, humna Israa’el Waaqayyoo laaffisuuf, lakkoofsa isaanii hir’isuuf, ulfina isaanii dukkaneessuufi, isaaniif Seexana, diina kakatee dha. Haa ta’u malee, inni Daawit, nama garaa Waaqayyoo, waan dogoggoraa akka hojjetu dhiibbaa gochuun waan ajaa’ibsiifamuu qabudha. Namni tokko isa warra hamoon hin tuqne keessaa tokko jedhee yaaduu danda’a. Lakki, qulqulloonni hunduu, hamma gara samiitti dhufanitti, qorumsa Seexanaa jalaa ba’uu isaanii gonkumaa yaaduu hin qaban. Amma, Seexanni Israa’elitti hammina gochuuf yeroo yaade, karaa akkamii hordofe? Inni Waaqayyoon isaan irratti akka isaan balleessuuf hin kakaasne (akka Iyoob 2:3), garuu Daawit, michuu isaanii isa gaarii, akka isaan lakkaa’uuf, akkasumas Waaqayyoon akka aarsuuf, fi Waaqayyoon isaan irratti akka kaasuuf kakaase. Hubadhaa:

1. Seexanni Waaqayyo keenyatti cubbuu akka hojjennu nu qoruudhaan, nu dura Waaqayyotti nu himatuu caalaa nu miidha. Inni nama tokkollee harka isaaniitiin malee hin balleessu.

2. Hamminni inni waldaa Waaqayyootti gochuu danda’u inni guddaan, bulchitoota waldaa of tuulummaatti qoruudha; sababiin isaas, namni tokkollee bu’aa hamaa cubbuu sanaa hunduma keessatti, keessumaa bulchitoota waldaa keessatti, tilmaamuu hin danda’u. Akkas hin taatan, Luqaas 22:26.

II. Meeshaan sun akkamitti hojii dhabeessa akka ture. Yoo'aab, nama Daawit hojii irra oolche, hojii mootummaa keessatti nama cimaa ture; haa ta’u malee, kanaaf guutummaatti dirqame, akkasumas fedhii dhabuudhaan hojjete.

1. Inni hojii sana jalqabuu isaa dura mormii dhiheesse. Namni tokkollee isa caalaa waan ulfina mootichaa yookaan fayyaa mootummaa dhugumaan fiduuf hin turre; haa ta’u malee, dhimma kana keessatti gammachuudhaan dhiifama gaafate. Sababiin isaas, (1.) Waan barbaachisaa hin turre. Kanaaf sababni tokkollee hin turre. Waaqayyo isaan baay’isuuf waada galee ture, innis waada sana raawwatamuu isaa shakkii keessa galchuu hin qabu. Isaan hunduu hojjetoota isaa turan, innis amanamummaa fi jaalala isaanii isaaf qaban shakkii keessa galchuu hin qabu. Lakkoofsi isaanii humna isaa akka inni barbaadutti ture. (2.) Waan balaafamaa ture.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6

AMHEVG ሰይጣንም በእስራኤል ላይ ተነሣ፥ እስራኤልንም ይቈጥር ዘንድ ዳዊትን አንቀሳቀሰው። አማርኛ ENGNIV Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel. English BCV ሰይጣን ኣብ ልዕሊ እስራኤል ተልዓለ፤ ንዳዊት ከዓ ንህዝቢ እስራኤል ክቘፅር ኣለዓዓሎ። ትግርኛ BCV GIZ ወቆመ አሜሃ ሰይጣን በውስተ እስራኤል ወአሐለዮ ለዳዊት ከመ ይኈልቍ እስራኤልሃ። giz GAZGAZ Baras Seexanni saba Israa'el irratti dubbii barbaaduudhaaf Daawitin isaanitti tuqatee akka inni isaan lakkaa'u in goosi… Afaan Oromoo BCV aksum ሰይጣን ኣብ ልዕሊ እስራኤል ተልዓለ፤ ንዳዊት ከዓ ንህዝቢ እስራኤል ክቘፅር ኣለዓዓሎ። ትግርኛ AMHNIV ሰይጣን በእስራኤል ላይ ተነሥቶ ዳዊት የእስራኤልን ሕዝብ እንዲቈጥር አነሣሣው። አማርኛ SWAHSUV Tena shetani akasimama juu ya Israeli, akamshawishi Daudi kuwahesabu Israeli. Kiswahili