Zephaniah 1

ENGWEBEnglish18 verses

1Yahweh’s word which came to Zephaniah, the son of Cushi, the son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hezekiah, in the days of Josiah, the son of Amon, king of Judah.

2I will utterly sweep away everything off of the surface of the earth, says Yahweh.

3I will sweep away man and animal. I will sweep away the birds of the sky, the fish of the sea, and the heaps of rubble with the wicked. I will cut off man from the surface of the earth, says Yahweh.

4I will stretch out my hand against Judah, and against all the inhabitants of Jerusalem. I will cut off the remnant of Baal from this place: the name of the idolatrous and pagan priests,

5those who worship the army of the sky on the housetops, those who worship and swear by Yahweh and also swear by Malcam,

6those who have turned back from following Yahweh, and those who haven’t sought Yahweh nor inquired after him.

7Be silent at the presence of the Lord Yahweh, for the day of Yahweh is at hand. For Yahweh has prepared a sacrifice. He has consecrated his guests.

8It will happen in the day of Yahweh’s sacrifice, that I will punish the princes, the king’s sons, and all those who are clothed with foreign clothing.

9In that day, I will punish all those who leap over the threshold, who fill their master’s house with violence and deceit.

10In that day, says Yahweh, there will be the noise of a cry from the fish gate, a wailing from the second quarter, and a great crashing from the hills.

11Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.

12It will happen at that time, that I will search Jerusalem with lamps, and I will punish the men who are settled on their dregs, who say in their heart, “Yahweh will not do good, neither will he do evil.”

13Their wealth will become a plunder, and their houses a desolation. Yes, they will build houses, but won’t inhabit them. They will plant vineyards, but won’t drink their wine.

14The great day of Yahweh is near. It is near, and hurries greatly, the voice of the day of Yahweh. The mighty man cries there bitterly.

15That day is a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness,

16a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.

17I will bring distress on men, that they will walk like blind men, because they have sinned against Yahweh, and their blood will be poured out like dust, and their flesh like dung.

18Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of Yahweh’s wrath, but the whole land will be devoured by the fire of his jealousy; for he will make an end, yes, a terrible end, of all those who dwell in the land.

Commentary

1:1-6 Ruin is coming, utter ruin; destruction from the Almighty. The servants of God all proclaim, There is no peace for the wicked. The expressions are figurative, speaking every where desolation; the land shall be left without inhabitants. The sinners to be consumed are, the professed idolaters, and those that worship Jehovah and idols, or swear to the Lord, and to Malcham. Those that think to divide their affections and worship between God and idols, will come short of acceptance with God; for what communion can there be between light and darkness? If Satan have half, he will have all; if the Lord have but half, he will have none. Neglect of God shows impiety and contempt. May none of us be among those who draw back unto perdition, but of those who believe to the saving of the soul.

THE BOOK OF ZEPHANIAH Commentary by A. R. Faussett INTRODUCTIONZephaniah, ninth in order of the minor prophets, prophesied "in the days of Josiah" (Zep 1:1), that is, between 642 and 611 B.C. The name means "Jehovah hath guarded," literally, "hidden" (Ps 27:5; 83:3). The specification in the introductory heading, of not only his father, but also his grandfather, and great-grandfather, and great-great-grandfather, implies that the latter were persons of note, or else the design was to distinguish him from another Zephaniah of note at the time of the captivity. The Jews' supposition, that persons recorded as a prophet's ancestors were themselves endowed with the prophetic spirit, seems groundless. There is no impossibility of the Hezekiah, who was Zephaniah's great-great-grandfather, being King Hezekiah as to the number of generations; for Hezekiah's reign of twenty-nine years, and his successor's reign of fifty-five years, admit of four generations interposing between. Yet the omission of the designation, "king of Judah," is fatal to the theory (compare Pr 25:1; Isa 38:9).He must have flourished in the earlier part of Josiah's reign. In Zep 2:13-15 he foretells the doom of Nineveh, which happened in 625 B.C.; and in Zep 1:4 he denounces various forms of idolatry, and specially that of Baal. Now Josiah's reformation began in the twelfth and was completed in the eighteenth year of his reign. Zephaniah, therefore, in denouncing Baal worship, co-operated with that good king in his efforts, and so must have prophesied somewhere between the twelfth and eighteenth years of his reign. The silence of the historical books is no argument against this, as it would equally apply against Jeremiah's prophetical existence at the same time. Jewish tradition says that Zephaniah had for his colleagues Jeremiah, whose sphere of labor was the thoroughfares and market places, and Huldah the prophetess, who exercised her vocation in the college in Jerusalem.The prophecy begins with the nation's sin and the fearful retribution coming at the hands of the Chaldeans. These are not mentioned by name, as in Jeremiah; for the prophecies of the latter, being nearer the fulfilment, become more explicit than those of an earlier date. The second chapter dooms the persecuting states in the neighborhood as well as Judea itself. The third chapter denounces Jerusalem, but concludes with the promise of her joyful re-establishment in the theocracy.The style, though not generally sublime, is graphic and vivid in details (compare Zep 1:4-12). The language is pure, and free from Aramaisms. There are occasional coincidences with former prophets (compare Zep 2:14, with Isa 34:11; Zep 2:15, with Isa 47:8; Zep 3:10, with Isa 18:1; Zep 2:8, with Isa 16:6; also Zep 1:5, with Jer 8:2; Zep 1:12, with Jer 48:11). Such coincidences in part arise from the phraseology of Hebrew prophetic poetry being the common language of the inspired brotherhood. The New Testament, at Ro 15:6, seems to refer to Zep 3:9. CHAPTER 1Zep 1:1-18. God's Severe Judgment on Judah for Its Idolatry and Neglect of Him: The Rapid Approach of the Judgment, and the Impossibility of Escape.1. days of Josiah—Had their idolatries been under former kings, they might have said, Our kings have forced us to this and that. But under Josiah, who did all in his power to reform them, they have no such excuse.son of Amon—the idolater, whose bad practices the Jews clung to, rather than the good example of Josiah, his son; so incorrigible were they in sin.Judah—Israel's ten tribes had gone into captivity before this.

"\nThe word of the Lord which came unto Zephaniah the son of Cushi,.... This is the title of the book, which expresses the subject matter of it, the word of the Lord; the word of prophecy from the Lord, as the Targum; and shows the divine authority of it; that it was not of himself, nor from any man, but was of God; as well as describes the penman of it by his descent: who or what this his father was; whether a prophet, according to the rule the Jews give, that, when the name of a prophet and his father's name are mentioned, he is a prophet, the son of a prophet; or, whether a prince, a person of some great family, and even of the blood royal, as some have thought, is not certain; or who those after mentioned:\n\nthe son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hizkiah; which last name, consisting of the same letters with Hezekiah, king of Judah, some have thought, as Aben Ezra, that he is intended; and that Zephaniah was a great-grandson of his; and which some think is confirmed by his style and diction, and by the freedom he used with the king's family, Zep 1:8 but it is objected, that, if so it was, Hizkiah, or Hezekiah, would have been called king of Judah; that it does not appear that Hezekiah had any other son besides Manasseh; and that there was not a sufficient distance of time from Hezekiah for four descents; and that, in fact, there were but three generations from him to Josiah, in whose days Zephaniah prophesied, as follows; though it is very probable that these progenitors of the prophet were men of note and character, and therefore mentioned, as well as to disting…

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG በይሁዳ ንጉሥ በአሞጽ ልጅ በኢዮስያስ ዘመን ወደ ሕዝቅያስ ልጅ ወደ አማርያ ልጅ ወደ ጎዶልያስ ልጅ ወደ ኵሲ ልጅ ወደ ሶፎንያስ የመጣ የእግዚአብሔር ቃል ይህ ነው። አማርኛ ENGNIV The word of the Lord that came to Zephaniah son of Cushi, the son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hezekiah,… English BCV እቲ ብዘመን ኢዮስያስ ወዲ ኣሞፅ ንጉስ ይሁዳ፥ ናብ ሶፎንያስ ወዲ ኩሺ፥ ወዲ ጎዶልያስ፥ ወዲ ኣማርያ፥ ወዲ ንጉስ ሕዝቅያስ፥ ዝመፀ ቓል እግዚኣብሄር እዙይ እዩ፦ ትግርኛ GAZBIB Kun dubbii Waaqayyoo isa bara Yosiyaas ilmi Amoon mootii Yihudaa ture gara Sefaaniyaa ilma Kuushii, ilma Gedaaliiyaa, i… Afaan Oromoo BCV GIZ ቃለ እግዚአብሔር ዘኮነ ኀበ ሶፎንያስ ወልደ ኵስ ወልደ ጎዶልያ አሞራዊ ዘስየዴቅያ በመዋዕለ ዮስያ ወልደ አሞጽ ንጉሠ ይሁዳ። giz GAZGAZ Kun dubbii Waaqayyoo isa bara Yosiyaas ilmi Amoon mootii Yihudaa ture gara Sefaaniyaa ilma Kuushii, ilma Gedaaliiyaa, i… Afaan Oromoo BCV aksum እቲ ብዘመን ኢዮስያስ ወዲ ኣሞፅ ንጉስ ይሁዳ፥ ናብ ሶፎንያስ ወዲ ኩሺ፥ ወዲ ጎዶልያስ፥ ወዲ ኣማርያ፥ ወዲ ንጉስ ሕዝቅያስ፥ ዝመፀ ቓል እግዚኣብሄር እዙይ እዩ፦ ትግርኛ AMHNIV በይሁዳ ንጉሥ በአሞጽ ልጅ በኢዮስያስ ዘመን ወደ ሕዝቅያስ ልጅ፣ ወደ አማርያ ልጅ፣ ወደ ጎዶልያስ ልጅ፣ ወደ ኵሲ ልጅ ወደ ሶፎንያስ የመጣ የእግዚአብሔር ቃል ይህ ነው፤ አማርኛ