Deuteronomy 27

ENGWEBEnglish26 verses

1Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, “Keep all the commandment which I command you this day.

2It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up great stones, and coat them with plaster.

3You shall write on them all the words of this law, when you have passed over; that you may go in to the land which Yahweh your God gives you, a land flowing with milk and honey, as Yahweh, the God of your fathers, has promised you.

4It shall be, when you have crossed over the Jordan, that you shall set up these stones, which I command you this day, on Mount Ebal, and you shall coat them with plaster.

5There you shall build an altar to Yahweh your God, an altar of stones. You shall not use any iron tool on them.

6You shall build the altar of Yahweh your God of uncut stones. You shall offer burnt offerings on it to Yahweh your God.

7You shall sacrifice peace offerings, and shall eat there. You shall rejoice before Yahweh your God.

8You shall write on the stones all the words of this law very plainly.”

9Moses and the priests the Levites spoke to all Israel, saying, “Be silence, and listen, Israel! Today you have become the people of Yahweh your God.

10You shall therefore obey Yahweh your God’s voice, and do his commandments and his statutes, which I command you this day.”

11Moses commanded the people the same day, saying,

12“These shall stand on Mount Gerizim to bless the people, when you have crossed over the Jordan: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.

13These shall stand on Mount Ebal for the curse: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.

14With a loud voice, the Levites shall say to all the men of Israel,

15‘Cursed is the man who makes an engraved or molten image, an abomination to Yahweh, the work of the hands of the craftsman, and sets it up in secret.’ All the people shall answer and say, ‘Amen.’

16‘Cursed is he who dishonors his father or his mother.’ All the people shall say, ‘Amen.’

17‘Cursed is he who removes his neighbor’s landmark.’ All the people shall say, ‘Amen.’

18‘Cursed is he who leads the blind astray on the road.’ All the people shall say, ‘Amen.’

19‘Cursed is he who withholds justice from the foreigner, fatherless, and widow.’ All the people shall say, ‘Amen.’

20‘Cursed is he who lies with his father’s wife, because he dishonors his father’s bed.’ All the people shall say, ‘Amen.’

21‘Cursed is he who lies with any kind of animal.’ All the people shall say, ‘Amen.’

22‘Cursed is he who lies with his sister, his father’s daughter or his mother’s daughter.’ All the people shall say, ‘Amen.’

23‘Cursed is he who lies with his mother-in-law.’ All the people shall say, ‘Amen.’

24‘Cursed is he who secretly kills his neighbor.’ All the people shall say, ‘Amen.’

25‘Cursed is he who takes a bribe to kill an innocent person.’ All the people shall say, ‘Amen.’

26‘Cursed is he who doesn’t uphold the words of this law by doing them.’ All the people shall say, ‘Amen.’”

Commentary

27:1-10 As soon as they were come into Canaan, they must set up a monument, on which they must write the words of this law. They must set up an altar. The word and prayer must go together. Though they might not, of their own heads, set up any altar besides that at the tabernacle; yet, by the appointment of God, they might, upon special occasion. This altar must be made of unhewn stones, such as they found upon the field. Christ, our Altar, is a stone cut out of the mountain without hands, refused by the builders, as having no form or comeliness, but accepted of God the Father, and made the Head of the corner. In the Old Testament the words of the law are written, with the curse annexed; which would overcome us with horror, if we had not, in the New Testament, an altar erected close by, which gives consolation. Blessed be God, the printed copies of the Scriptures among us, do away the necessity of such methods as were presented to Israel. The end of the gospel ministry is, and the end of preachers ought to be, to make the word of God as plain as possible. Yet, unless the Spirit of God prosper such labours with Divine power, we shall not, even by these means, be made wise unto salvation: for this blessing we should therefore daily and earnestly pray.

Chapter 27 Moses having very largely and fully set before the people their duty, both to God and one another, in general and in particular instances,—having shown them plainly what is good, and what the law requires of them,—and having in the close of the foregoing chapter laid them under the obligation both of the command and the covenant, he comes in this chapter to prescribe outward means, I. For the helping of their memories, that they might not forget the law as a strange thing. They must write all the words of this law upon stones (v. 1–10). II. For the moving of their affections, that they might not be indifferent to the law as a light thing. Whey they came into Canaan, the blessings and curses which were the sanctions of the law, were to be solemnly pronounced in the hearing of all Israel, who were to say Amen to them (v. 11–26). And if such a solemnity as this would not make a deep impression upon them, and affect them with the great things of God’s law, nothing would.Verses 1-10 Here is, I. A general charge to the people to keep God’s commandments; for in vain did they know them, unless they would do them. This is pressed upon them, 1. With all authority. Moses with the elders of Israel, the rulers of each tribe (v. 1), and again, Moses and the priests the Levites (v. 9); so that the charge is given by Moses who was king in Jeshurun, and by their lords, both spiritual and temporal, in concurrence with him. Lest they should think that it was Moses only, an old and dying man, that made such ado about religion, or the priests and Levites only, whose trade it was to attend religion and who had their maintenance out of it, the elders of Israel, whom God had placed in honour and power over them, and who were men of business in the world and likely to be so long so when Moses was gone, they commanded their people to keep God’s law. Moses, having put some of his honour upon them, joins them in commission with himself, in giving this charge, as Paul sometimes in his epistles joins with himself Silvanus and Timotheus. Note, All that have any interest in others, or power over them, should use it for the support and furtherance of religion among them. Though the supreme power of a nation provide ever so good laws for this purpose, if inferior magistrates in their places, and ministers in theirs, and masters of families in theirs, do not execute their offices, it will all be to little effect. 2. With all importunity. They press it upon them with the utmost earnestness (v. 9, 10): Take heed and hearken, O Israel. It is a thing that requires and deserves the highest degree of caution and attention. They tell them of their privilege and honour: "This day thou hast become the people of the Lord thy God, the Lord having avouched thee to be his own, and being now about to put thee in possession of Canaan which he had long promised as thy God (Gen. 17:7, 8), and which if he had failed to do in due time, he would have been ashamed to be called thy God, Heb. 11:16. Now thou art more than ever his people, therefore obey his voice." Privileges should be improved as engagements to duty. Should not a people be ruled by their God?II. A particular direction to them with great solemnity to register the words of this law, as soon as they came into Canaan. It was to be done but once, and at their entrance into the land of promise, in token of their taking possession of it under the several provisos and conditions contained in this law. There was a solemn ratification of the covenant between God and Israel at Mount Sinai, when an altar was erected, with twelve pillars, and the book of the covenant was produced, Ex. 24:4. That which is here appointed is a somewhat similar solemnity.1. They must set up a monument on which they must write the words of this law. (1.) The monument itself was to be very mean, only rough unhewn stone plastered over; not polished marble or alabaster, nor brass tables, but common plaster upon stone, v. 2. The command is repeated (v. 4), and orders are given that it be written, not very finely, to be admired by the curious, but very plainly, that he who runs may read it, Hab. 2:2. The word of God needs not to be set off by the art of man, nor embellished with the enticing words of man’s wisdom. But, (2.) The inscription was to be very great: All the words of this law, v. 3, and again, v. 8. Some understand it only of the covenant between God and Israel, mentioned ch. 26:17, 18. Let this help be set up for a witness, like that memorial of the covenant between Laban and Jacob, which was nothing but a heap of stones thrown hastily together, upon which they did eat together in token of friendship (Gen.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG ሙሴና የእስራኤል ሽማግሌዎችም እንዲህ ብለው ሕዝቡን አዘዙ፦ ዛሬ ያዘዝኋችሁን ትእዛዝ ሁሉ ጠብቁ። አማርኛ ENGNIV Moses and the elders of Israel commanded the people: “Keep all these commands that I give you today. English BCV ሙሴ ምስ ዓበይቲ እስራኤል ኮይኑ ነቶም ህዝቢ ኸምዙይ ኢሉ ኣዘዞም፦ “እዝ ዅሉ ኣነ ሎሚ ዝእዝዘኩም ዘለኹ ትእዛዝ ሓልውዎ። ትግርኛ GAZBIB Yommus Museen maanguddoota Israa'elii wajjin jaratti in dubbate; inni isaaniin,“Abboommii ani har'a isin abboomu kana h… Afaan Oromoo BCV GIZ ወአዘዝዎሙ ሙሴ ወአእሩገ እስራኤል ለሕዝበ ወይቤልዎሙ፦ ዐቁ ከመ ትግበሩ ኵሎ ዘንተ ትእዛዘ ኵሎ ዘአነ እኤዝዘከ ዮም። ** በጽሑፍ፦ “ወአዘዞሙ ሙሴ ለአእሩገ እስራኤል፤” እዩ ዝብል ነይሩ። giz GAZGAZ Yommus Museen maanguddoota Israa'elii wajjin jaratti in dubbate; inni isaaniin,“Abboommii ani har'a isin abboomu kana h… Afaan Oromoo BCV aksum ሙሴ ምስ ዓበይቲ እስራኤል ኮይኑ ነቶም ህዝቢ ኸምዙይ ኢሉ ኣዘዞም፦ “እዝ ዅሉ ኣነ ሎሚ ዝእዝዘኩም ዘለኹ ትእዛዝ ሓልውዎ። ትግርኛ AMHNIV ሙሴና የእስራኤል አለቆች ሕዝቡን እንዲህ ብለው አዘዙ፤ “ዛሬ የማዛችሁን እነዚህን ትእዛዞች ሁሉ ጠብቁ፤ አማርኛ