Amos 5

ENGWEBEnglish27 verses

1Listen to this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.

2“The virgin of Israel has fallen; She shall rise no more. She is cast down on her land; there is no one to raise her up.”

3For thus says the Lord Yahweh: “The city that went out a thousand shall have a hundred left, and that which went out one hundred shall have ten left to the house of Israel.”

4For Yahweh says to the house of Israel: “Seek me, and you will live;

5but don’t seek Bethel, nor enter into Gilgal, and don’t pass to Beersheba: for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nothing.

6Seek Yahweh, and you will live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and it devour, and there be no one to quench it in Bethel.

7You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth:

8seek him who made the Pleiades and Orion, and turns the shadow of death into the morning, and makes the day dark with night; who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth, Yahweh is his name,

9who brings sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the fortress.

10They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks blamelessly.

11Therefore, because you trample on the poor, and take taxes from him of wheat: You have built houses of cut stone, but you will not dwell in them. You have planted pleasant vineyards, but you shall not drink their wine.

12For I know how many your offenses, and how great are your sins— you who afflict the just, who take a bribe, and who turn aside the needy in the courts.

13Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.

14Seek good, and not evil, that you may live; and so Yahweh, the God of Armies, will be with you, as you say.

15Hate evil, love good, and establish justice in the courts. It may be that Yahweh, the God of Armies, will be gracious to the remnant of Joseph.”

16Therefore Yahweh, the God of Armies, the Lord, says: “Wailing will be in all the broad ways; and they will say in all the streets, ‘Alas! Alas!’ and they will call the farmer to mourning, and those who are skillful in lamentation to wailing.

17In all vineyards there will be wailing; for I will pass through the middle of you,” says Yahweh.

18“Woe to you who desire the day of Yahweh! Why do you long for the day of Yahweh? It is darkness, and not light.

19As if a man fled from a lion, and a bear met him; Or he went into the house and leaned his hand on the wall, and a snake bit him.

20Won’t the day of Yahweh be darkness, and not light? Even very dark, and no brightness in it?

21I hate, I despise your feasts, and I can’t stand your solemn assemblies.

22Yes, though you offer me your burnt offerings and meal offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace offerings of your fat animals.

23Take away from me the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.

24But let justice roll on like rivers, and righteousness like a mighty stream.

25“Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel?

26You also carried the tent of your king and the shrine of your images, the star of your god, which you made for yourselves.

27Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus,” says Yahweh, whose name is the God of Armies.

Commentary

CHAPTER 5Am 5:1-27. Elegy over the Prostrate Kingdom: Renewed Exhortations to Repentance: God Declares that the Coming Day of Judgment Shall Be Terrible to the Scorners Who Despise It: Ceremonial Services Are Not Acceptable to Him Where True Piety Exists Not: Israel Shall Therefore Be Removed Far Eastward.1. lamentation—an elegy for the destruction coming on you. Compare Eze 32:2, "take up," namely, as a mournful burden (Eze 19:1; 27:2).

"\nHear ye the word which I take up against you,.... And which was not his own word, but the word of the Lord; and which he took up, by his direction as a heavy burden as some prophecies are called, and this was; and which, though against them, a reproof for their sins, and denunciation of punishment for them, yet was to be heard; for every word of God is pure, and to be hearkened to, whether for us or against us; since the whole is profitable, either for doctrine and instruction in righteousness, or for reproof and correction. It may be rendered, "which I take up concerning you", or "over you" {z}:\n\n[even] a lamentation, O house of Israel; a mournful ditty, an elegiac song over the house of Israel, now expiring, and as it were dead. This word was like Ezekiel's roll, in which were written "lamentation, and mourning, and woe", Eze 2:10; full of mournful matter, misery, and distress, as follows:\n\n{z} \u05e2\u05dc\u05d9\u05db\u05dd "de vobis", Tigurine version, Mercerus, Piscator, Cocceius; "super vos", Pagninus, Montanus; "pro vobis", Vatablus.\n\n\n\n "

5:1-6 The convincing, awakening word must be heard and heeded, as well as words of comfort and peace; for whether we hear or forbear, the word of God shall take effect. The Lord still proclaims mercy to men, but they often expect deliverance from such self-invented forms as make their condemnation sure. While they refuse to come to Christ and to seek mercy in and by him, that they may live, the fire of Divine wrath breaks forth upon them. Men may make an idol of the world, but will find it cannot protect.

"\nThe virgin of Israel is fallen,.... The kingdom of Israel, so called, because it had never been subdued, or become subject to a foreign power, since it was a kingdom; or because, considered in its ecclesiastic state, it had been espoused to the Lord as a chaste virgin; and perhaps this may be ironically spoken, and refers to its present adulterate and degenerated state worshipping the calves at Dan and Bethel; or else because of its wealth and riches and the splendour and gaiety in which it appeared; but now, as it had fallen into sin and iniquity, it should quickly fall by it, and on account of it, into ruin and misery; and because of the certainty of it it is represented as if it was already fallen:\n\nshe shall no more rise; and become a kingdom again, as it never has as yet, since the ten tribes were carried away captive by Shalmaneser king of Assyria, to which calamity this prophecy refers, The Targum is,\n\n"shall not rise again this year;''\n\nvery impertinently; better Kimchi and Ben Melech, for a long time; since as they think, and many others, that the ten tribes shall return again, as may seem when all Israel shall be converted and saved, and repossess their own land; see Ho 1:10. Abendana produces a passage out of Zohar, in which these words are interpreted, that the virgin of Israel should not rise again of herself, she not having power to prevail over her enemies; but God will raise her up out of the dust, when he shall raise up the tabernacle of David that is fallen, who shall reign in future time over all the tribes together, as it is said in Am 9:11;\n\nshe is forsaken upon her land; by her people, her princes, and her God; or prostrate on the ground, as the Targum; she was cast upon the ground, and dashed to pieces by the enemy as an earthen vessel, and there left, her ruin being irrecoverable; so whatever is cast and scattered, or dashed to pieces on the ground, and left, is expressed by the word here used, as Jarchi observes:\n\n[there is] none to raise her up: her princes and people are either slain by the sword, famine, and pestilence, or carried captive, and so can yield her no assistance; her idols whom she worshipped cannot, and her God she forsook will not.\n\n\n "

2. virgin of Israel—the Israelite state heretofore unsubdued by foreigners. Compare Isa 23:12; Jer 18:13; 31:4, 21; La 2:13; may be interpreted, Thou who wast once the "virgin daughter of Zion." Rather, "virgin" as applied to a state implies its beauty, and the delights on which it prides itself, its luxuries, power, and wealth [Calvin].no more rise—in the existing order of things: in the Messianic dispensation it is to rise again, according to many prophecies. Compare 2Ki 6:23; 24:7, for the restricted sense of "no more."forsaken upon her land—or, "prostrated upon," &c. (compare Eze 29:5; 32:4) [Maurer].

3. went out by a thousand—that is, "the city from which there used to go out a thousand" equipped for war. "City" is put for "the inhabitants of the city," as in Am 4:8.shall leave … hundred—shall have only a hundred left, the rest being destroyed by sword and pestilence (De 28:62).

"\nFor thus saith the Lord God,....

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5