2 Samuel 23

ENGNIVEnglish39 verses4:32 Listen
Listen 4:32 · Standard · Dramatized Open in Biblight

1These are the last words of David: “The oracle of David son of Jesse, the oracle of the man exalted by the Most High, the man anointed by the God of Jacob, Israel's singer of songs:

2“The Spirit of the Lord spoke through me; his word was on my tongue.

3The God of Israel spoke, the Rock of Israel said to me: ‘When one rules over men in righteousness, when he rules in the fear of God,

4he is like the light of morning at sunrise on a cloudless morning, like the brightness after rain that brings the grass from the earth.’

5“Is not my house right with God? Has he not made with me an everlasting covenant, arranged and secured in every part? Will he not bring to fruition my salvation and grant me my every desire?

6But evil men are all to be cast aside like thorns, which are not gathered with the hand.

7Whoever touches thorns uses a tool of iron or the shaft of a spear; they are burned up where they lie.”

8These are the names of David's mighty men: Josheb-Basshebeth, a Tahkemonite, was chief of the Three; he raised his spear against eight hundred men, whom he killed in one encounter.

9Next to him was Eleazar son of Dodai the Ahohite. As one of the three mighty men, he was with David when they taunted the Philistines gathered at Pas Dammim for battle. Then the men of Israel retreated,

10but he stood his ground and struck down the Philistines till his hand grew tired and froze to the sword. The Lord brought about a great victory that day. The troops returned to Eleazar, but only to strip the dead.

11Next to him was Shammah son of Agee the Hararite. When the Philistines banded together at a place where there was a field full of lentils, Israel's troops fled from them.

12But Shammah took his stand in the middle of the field. He defended it and struck the Philistines down, and the Lord brought about a great victory.

13During harvest time, three of the thirty chief men came down to David at the cave of Adullam, while a band of Philistines was encamped in the Valley of Rephaim.

14At that time David was in the stronghold, and the Philistine garrison was at Bethlehem.

15David longed for water and said, “Oh, that someone would get me a drink of water from the well near the gate of Bethlehem!”

16So the three mighty men broke through the Philistine lines, drew water from the well near the gate of Bethlehem and carried it back to David. But he refused to drink it; instead, he poured it out before the Lord.

17“Far be it from me, O Lord, to do this!” he said. “Is it not the blood of men who went at the risk of their lives?” And David would not drink it. Such were the exploits of the three mighty men.

18Abishai the brother of Joab son of Zeruiah was chief of the Three. He raised his spear against three hundred men, whom he killed, and so he became as famous as the Three.

19Was he not held in greater honor than the Three? He became their commander, even though he was not included among them.

20Benaiah son of Jehoiada was a valiant fighter from Kabzeel, who performed great exploits. He struck down two of Moab's best men. He also went down into a pit on a snowy day and killed a lion.

21And he struck down a huge Egyptian. Although the Egyptian had a spear in his hand, Benaiah went against him with a club. He snatched the spear from the Egyptian's hand and killed him with his own spear.

22Such were the exploits of Benaiah son of Jehoiada; he too was as famous as the three mighty men.

23He was held in greater honor than any of the Thirty, but he was not included among the Three. And David put him in charge of his bodyguard.

24Among the Thirty were: Asahel the brother of Joab, Elhanan son of Dodo from Bethlehem,

25Shammah the Harodite, Elika the Harodite,

26Helez the Paltite, Ira son of Ikkesh from Tekoa,

27Abiezer from Anathoth, Mebunnai the Hushathite,

28Zalmon the Ahohite, Maharai the Netophathite,

29Heled son of Baanah the Netophathite, Ithai son of Ribai from Gibeah in Benjamin,

30Benaiah the Pirathonite, Hiddai from the ravines of Gaash,

31Abi-Albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

32Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan

33son of Shammah the Hararite, Ahiam son of Sharar the Hararite,

34Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,

35Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,

36Igal son of Nathan from Zobah, the son of Hagri,

37Zelek the Ammonite, Naharai the Beerothite, the armor-bearer of Joab son of Zeruiah,

38Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite

39and Uriah the Hittite. There were thirty-seven in all.

Commentary

CHAPTER 232Sa 23:1-7. David Professes His Faith in God's Promises.1. Now these be the last words of David—Various opinions are entertained as to the precise meaning of this statement, which, it is obvious, proceeded from the compiler or collector of the sacred canon. Some think that, as there is no division of chapters in the Hebrew Scriptures, this introduction was intended to show that what follows is no part of the preceding song. Others regard this as the last of the king's poetical compositions; while still others consider it the last of his utterances as an inspired writer.raised up on high—from an obscure family and condition to a throne.the anointed of the God of Jacob—chosen to be king by the special appointment of that God, to whom, by virtue of an ancient covenant, the people of Israel owed all their peculiar destiny and distinguished privileges.the sweet psalmist of Israel—that is, delightful, highly esteemed.

Chapter 23 The historian is now drawing towards a conclusion of David’s reign, and therefore gives us an account here, I. Of some of his last words, which he spoke by inspiration, and which seem to have reference to his seed that was to be for evermore, spoken of in the close of the foregoing chapter (v. 1-7). II. Of the great men, especially the military men, that were employed under him, the first three (v. 8–17), two of the next three (v. 18–23), and then the thirty (v. 24–39).Verses 1-7 We have here the last will and testament of king David, or a codicil annexed to it, after he had settled the crown upon Solomon and his treasures upon the temple which was to be built. The last words of great and good men are thought worthy to be in a special manner remarked and remembered. David would have those taken notice of, and added either to his Psalms (as they are here to that in the foregoing chapter) or to the chronicles of his reign. Those words especially in v. 5, though recorded before, we may suppose he often repeated for his own consolation, even to his last breath, and therefore they are called his last words. When we find death approaching we should endeavor both to honour God and to edify those about us with our last words. Let those that have had long experience of God’s goodness and the pleasantness of wisdom, when they come to finish their course, leave a record of that experience and bear their testimony to the truth of the promise. We have upon record the last words of Jacob and Moses, and here of David, designed, as those, for a legacy to those that were left behind. We are here told,I. Whose last will and testament this is. This is related either, or is usual, by the testator himself, or rather, by the historian, v. 1. He is described, 1. By the meanness of his original: He was the son of Jesse. It is good for those who are advanced to be corner-stones and top-stones to be reminded, and often to remind themselves, of the rock out of which they were hewn. 2. The height of his elevation: He was raised up on high, as one favoured of God, and designed for something great, raised up as a prince, to sit higher than his neighbours, and as a prophet, to see further; for, (1.) He was the anointed of the God of Jacob, and so was serviceable to the people of God in their civil interests, the protection of their country and the administration of justice among them. (2.) He was the sweet psalmist of Israel, and so was serviceable to them in their religious exercises. he penned the psalms, set the tunes, appointed both the singers and the instruments of music, by which the devotions of good people were much excited and enlarged. Note, The singing of psalms is a sweet ordinance, very agreeable to those that delight in praising God. It is reckoned among the honours to which David was raised up that he was a psalmist: in that he was as truly great as in his being the anointed of the God of Jacob. Note, It is true preferment to be serviceable to the church in acts of devotion and instrumental to promote the blessed work of prayer and praise. Observe, Was David a prince? He was so for Jacob. Was he a psalmist? He was so for Israel. Note, the dispensation of the Spirit is given to every man to profit withal, and therefore, as every man has received the gift, so let him minister the same.II. What the purport of it is. It is an account of his communion with God. Observe,1. What God said to him both for his direction and for his encouragement as a king, and to be in like manner, of use to his successors. Pious persons take a pleasure in calling to mind what they have heard from God, in recollecting his word, and revolving it in their minds. Thus what God spoke once David heard twice, yea often. See here,(1.) Who spoke: The Spirit of the Lord, the God of Israel, and the Rock of Israel, which some think is an intimation of the Trinity of persons in the Godhead—the Father the God of Israel, the Son the Rock of Israel, and the Spirit proceeding from the Father and the Son, who spoke by the prophets, and particularly by David, and whose word was not only in his heart, but in his tongue for the benefit of others. David here avows his divine inspiration, that in his psalms, and in this composition, The Spirit of God spoke by him. He, and other holy men, spoke and wrote as they were moved by the Holy Ghost. This puts an honour upon the book of Psalms, and recommends them to our use in our devotions, that they are words which the Holy Ghost teaches.(2.) What was spoken. Here seems to be a distinction made between what the Spirit of God spoke by David, which includes all his psalms, and what the Rock of Israel spoke to David, which concerned himself and his family. Let ministers observe that those by whom God speaks to others are concerned to hear and heed what he speaks to themselves. Those whose office it is to teach others their duty must be sure to learn and do their own. Now that which is here said (v. 3, 4) may be considered, [1.] With application to David, and his royal family.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG የዳዊትም የመጨረሻ ቃሉ ይህ ነው። ከፍ ከፍ የተደረገው፥ በያዕቆብም አምላክ የተቀባው፥ በእስራኤል ዘንድ መልካም ባለ ቅኔ የሆነ፥ የእሴይ ልጅ የዳዊት ንግግር፤ አማርኛ BCV መወዳእታ ዘረባ ዳዊት እዙይ እዩ፤ እቲ ልዕል ልዕል ዘበሎ ሰብ፥ እቲ ኣምላኽ ያእቆብ ዝቐብኦ፥ እቲ ናይ እስራኤል ጥዑም ዘማሪ ዝኾነ፥ ዳዊት ወዲ እሴይ ዝተዛረቦ እዙይ እዩ። ትግርኛ GAZBIB Daawit ilmi Iseyi, nama isa Waaqayyo inni kan Yaaqoob ol ol qabee, dibee moosisee ture; inni faarfannaa qopheessee faar… Afaan Oromoo BCV GIZ ወዝንቱ ነገሩ ደኃሪ ለዳዊ ምእመን። ዳዊት ወልደ እሴይ ወምእመን ብእሲ ዘአቀመ እግዚአብሔር አምላከ ያዕቆብ፡ ወአዳም መዝሙረ እስራኤል። giz GAZGAZ Daawit ilmi Iseyi, nama isa Waaqayyo inni kan Yaaqoob ol ol qabee, dibee moosisee ture; inni faarfannaa qopheessee faar… Afaan Oromoo BCV aksum መወዳእታ ዘረባ ዳዊት እዙይ እዩ፤ እቲ ልዕል ልዕል ዘበሎ ሰብ፥ እቲ ኣምላኽ ያእቆብ ዝቐብኦ፥ እቲ ናይ እስራኤል ጥዑም ዘማሪ ዝኾነ፥ ዳዊት ወዲ እሴይ ዝተዛረቦ እዙይ እዩ። ትግርኛ AMHNIV የዳዊት የመጨረሻ ቃሉ ይህ ነው፤ “በያዕቆብ አምላክ የተቀባው፣ ልዑል ከፍ ከፍ ያደረገው ሰው፣ የእስራኤል ተወዳጁ ዘማሪ፣ የእሴይ ልጅ የዳዊት የትንቢት ቃል ይህ ነው፤ አማርኛ SWAHSUV Basi haya ndiyo maneno ya mwisho ya Daudi. Daudi, mwana wa Yese, anena, Anena huyo mtu aliyeinuliwa juu, Yeye, masihi Kiswahili