2 Kings 25

ENGWEBEnglish30 verses

1In the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it; and they built forts against it around it.

2So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.

3On the ninth day of the fourth month the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

4Then a breach was made in the city, and all the men of war fled by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king’s garden (now the Chaldeans were against the city around it); and the king went by the way of the Arabah.

5But the army of the Chaldeans pursued the king, and overtook him in the plains of Jericho; and all his army was scattered from him.

6Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment on him.

7They killed the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him in fetters, and carried him to Babylon.

8Now in the fifth month, on the seventh day of the month, which was the nineteenth year of king Nebuchadnezzar, king of Babylon, came Nebuzaradan the captain of the guard, a servant of the king of Babylon, to Jerusalem.

9He burnt Yahweh’s house, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.

10All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down the walls around Jerusalem.

11Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive the residue of the people who were left in the city, and those who fell away, who fell to the king of Babylon, and the residue of the multitude.

12But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.

13The Chaldeans broke up the pillars of brass that were in Yahweh’s house and the bases and the bronze sea that were in Yahweh’s house, and carried the brass pieces to Babylon.

14They took away the pots, the shovels, the snuffers, the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered.

15The captain of the guard took away the fire pans, the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver.

16The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for Yahweh’s house, the brass of all these vessels was without weight.

17The height of the one pillar was eighteen cubits, and a capital of brass was on it; and the height of the capital was three cubits, with network and pomegranates on the capital around it, all of brass: and like to these had the second pillar with network.

18The captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold:

19and out of the city he took an officer who was set over the men of war; and five men of those who saw the king’s face, who were found in the city; and the scribe, the captain of the army, who mustered the people of the land; and sixty men of the people of the land, who were found in the city.

20Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

21The king of Babylon struck them, and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.

22As for the people who were left in the land of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had left, even over them he made Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, governor.

23Now when all the captains of the forces, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, they came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Kareah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of the Maacathite, they and their men.

24Gedaliah swore to them and to their men, and said to them, “Don’t be afraid because of the servants of the Chaldeans. Dwell in the land, and serve the king of Babylon, and it shall be well with you.”

25But in the seventh month, Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of the royal offspring came, and ten men with him, and struck Gedaliah, so that he died, and the Jews and the Chaldeans that were with him at Mizpah.

26All the people, both small and great, and the captains of the forces, arose, and came to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

27In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the year that he began to reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;

28and he spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

29and changed his prison garments. Jehoiachin ate bread before him continually all the days of his life:

30and for his allowance, there was a continual allowance given him of the king, every day a portion, all the days of his life.

Commentary

25:1-7 Jerusalem was so fortified, that it could not be taken till famine rendered the besieged unable to resist. In the prophecy and Lamentations of Jeremiah, we find more of this event; here it suffices to say, that the impiety and misery of the besieged were very great. At length the city was taken by storm. The king, his family, and his great men escaped in the night, by secret passages. But those deceive themselves who think to escape God's judgments, as much as those who think to brave them. By what befell Zedekiah, two prophecies, which seemed to contradict each other, were both fulfilled. Jeremiah prophesied that Zedekiah should be brought to Babylon, Jer 32:5; 34:3; Ezekiel, that he should not see Babylon, Eze 12:13. He was brought thither, but his eyes being put out, he did not see it.

CHAPTER 252Ki 25:1-3. Jerusalem Again Besieged.1. Nebuchadnezzar … came … against Jerusalem—Incensed by the revolt of Zedekiah, the Assyrian despot determined to put an end to the perfidious and inconstant monarchy of Judea. This chapter narrates his third and last invasion, which he conducted in person at the head of an immense army, levied out of all the tributary nations under his sway. Having overrun the northern parts of the country and taken almost all the fenced cities (Jer 34:7), he marched direct to Jerusalem to invest it. The date of the beginning as well as the end of the siege is here carefully marked (compare Eze 24:1; Jer 39:1; 52:4-6); from which it appears, that, with a brief interruption caused by Nebuchadnezzar's marching to oppose the Egyptians who were coming to its relief but who retreated without fighting, the siege lasted a year and a half. So long a resistance was owing, not to the superior skill and valor of the Jewish soldiers, but to the strength of the city fortifications, on which the king too confidently relied (compare Jer 21:1-14; 37:1-38:28).pitched against it, and … built forts—rather, perhaps, drew lines of circumvallation, with a ditch to prevent any going out of the city. On this rampart were erected his military engines for throwing missiles into the city.

Chapter 25 Ever since David’s time Jerusalem had been a celebrated place, beautiful for situation and the joy of the whole earth: while the book of psalms lasts that name will sound great. In the New Testament we read much of it, when it was, as here, ripening again for its ruin. In the close of the Bible we read of a new Jerusalem. Every thing therefore that concerns Jerusalem is worthy our regard. In this chapter we have, I. The utter destruction of Jerusalem by the Chaldeans, the city besieged and taken (v. 1-4), the houses burnt (v. 8, 9), and wall broken down (v. 10), and the inhabitants carried away into captivity (v. 11, 12). The glory of Jerusalem was, 1. That it was the royal city, where were set "the thrones of the house of David;" but that glory has now departed, for the prince is made a most miserable prisoner, the seed royal is destroyed (v. 5-7), and the principal officers are put to death (v. 18–21). 2. That it was the holy city, where was the testimony of Israel; but that glory has departed, for Solomon’s temple is burnt to the ground (v. 9) and the sacred vessels that remained are carried away to Babylon (v. 13–17). Thus has Jerusalem become as a widow, Lam. 1:1. Ichabod—Where is the glory? II. The distraction and dispersion of the remnant that was left in Judah under Gedaliah (v. 22–26). III. The countenance which, after thirty-seven years’ imprisonment, was given to Jehoiachin the captive king of Judah (v. 27–30).Verses 1-7 We left king Zedekiah in rebellion against the king of Babylon (ch. 24:20), contriving and endeavouring to shake off his yoke, when he was no way able to do it, nor took the right method by making God his friend first. Now here we have an account of the fatal consequences of that attempt.I. The king of Babylon’s army laid siege to Jerusalem, v. 1. What should hinder them when the country was already in their possession? ch. 24:2. They built forts against the city round about, whence, by such arts of war as they then had, they battered it, sent into it instruments of death, and kept out of it the necessary supports of life. Formerly Jerusalem had been compassed with the favour of God as with a shield, but now their defence had departed from them and their enemies surrounded them on every side. Those that by sin have provoked God to leave them will find that innumerable evils will compass them about. Two years this siege lasted; at first the army retired, for fear of the king of Egypt (Jer. 37:11), but, finding him not so powerful as they thought, they soon returned, with a resolution not to quit the city till they had made themselves masters of it.II. During this siege the famine prevailed (v. 3), so that for a long time they ate their bread by weight and with care, Eze. 4:16. Thus they were punished for their gluttony and excess, their fulness of bread and feeding themselves without fear. At length there was no bread for the people of the land, that is, the common people, the soldiers, whereby they were weakened and rendered unfit for service. Now they ate their own children for want of food. See this foretold by one prophet (Eze. 5:10) and bewailed by another, Lam. 4:3, etc. Jeremiah earnestly persuaded the king to surrender (Jer. 38:17), but his heart was hardened to his destruction.III. At length the city was taken by storm: it was broken up, v. 4. The besiegers made a breach in the wall, at which they forced their way into it. The besieged, unable any longer to defend it, endeavoured to quit it, and make the best of their way; and many, no doubt, were put to the sword, the victorious army being much exasperated by their obstinacy.IV. The king, his family, and all his great men, made their escape in the night, by some secret passages which the besiegers either had not discovered or did not keep their eye upon, v. 4.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG ሴዴቅያስም በነገሠ በዘጠኝኛው ዓመት በአሥረኛው ወር ከወሩም በአሥረኛው ቀን የባቢሎን ንጉሥ ናቡከደነፆርና ሠራዊቱ ሁሉ ወደ ኢየሩሳሌም መጥተው ከበቡአት፤ በዙሪያዋም ዕርድ ሠሩባት። አማርኛ ENGNIV So in the ninth year of Zedekiah's reign, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched a… English BCV ሴዴቅያስ ኣብ ይሁዳ ምስ ነገሰ፥ ብታሽዐይቲ ዓመቱ፤ ብዓስረይቲ መዓልቲ ናይታ ዓስረይቲ ወርሒ፥ ናቡከደነፆር ንጉስ ባቢሎን ምስ ኵሉ ሰራዊቱ መፂኡ ንኢየሩሳሌም ከበባ። ብዙርያኣ ድማ ዕርዲ ነ… ትግርኛ GAZBIB Zedeqiiya mootii Baabilon irratti in ka'e; kana irratti Nebukadnezaar mootiin Baabilon Zedeqiiya mo'ee waggaa salgaffaa… Afaan Oromoo BCV GIZ ወአመ ታስዕ ክረምተ መንግሥቱ በዓሥር ወርኅ መጽአ ናቡከደናጾር ንጉሠ ባቢሎን ምስለ ሰራዊቱ ላዕለ ኢየሩሳሌም ወተዐየነ ላዕሌሃ ወሐጸራ። giz GAZGAZ Zedeqiiya mootii Baabilon irratti in ka'e; kana irratti Nebukadnezaar mootiin Baabilon Zedeqiiya mo'ee waggaa salgaffaa… Afaan Oromoo BCV aksum ሴዴቅያስ ኣብ ይሁዳ ምስ ነገሰ፥ ብታሽዐይቲ ዓመቱ፤ ብዓስረይቲ መዓልቲ ናይታ ዓስረይቲ ወርሒ፥ ናቡከደነፆር ንጉስ ባቢሎን ምስ ኵሉ ሰራዊቱ መፂኡ ንኢየሩሳሌም ከበባ። ብዙርያኣ ድማ ዕርዲ ነ… ትግርኛ AMHNIV በይሁዳ ንጉሥ በሴዴቅያስ ዘመነ መንግሥት በዘጠነኛው ዓመት በዐሥረኛው ወር፣ ከወሩም በዐሥረኛው ቀን የባቢሎን ንጉሥ ናቡከደነፆር መላ ሰራዊቱን ይዞ ወደ ኢየሩሳሌም ዘመተ፤ ከከተማዪቱ ቅጥር … አማርኛ