1 Samuel 26

ENGNIVEnglish25 verses4:04 Listen
Listen 4:04 · Standard · Dramatized Open in Biblight

1The Ziphites went to Saul at Gibeah and said, “Is not David hiding on the hill of Hakilah, which faces Jeshimon?”

2So Saul went down to the Desert of Ziph, with his three thousand chosen men of Israel, to search there for David.

3Saul made his camp beside the road on the hill of Hakilah facing Jeshimon, but David stayed in the desert. When he saw that Saul had followed him there,

4he sent out scouts and learned that Saul had definitely arrived.

5Then David set out and went to the place where Saul had camped. He saw where Saul and Abner son of Ner, the commander of the army, had lain down. Saul was lying inside the camp, with the army encamped around him.

6David then asked Ahimelech the Hittite and Abishai son of Zeruiah, Joab's brother, “Who will go down into the camp with me to Saul?” “I'll go with you,” said Abishai.

7So David and Abishai went to the army by night, and there was Saul, lying asleep inside the camp with his spear stuck in the ground near his head. Abner and the soldiers were lying around him.

8Abishai said to David, “Today God has delivered your enemy into your hands. Now let me pin him to the ground with one thrust of my spear; I won't strike him twice.”

9But David said to Abishai, “Don't destroy him! Who can lay a hand on the Lord's anointed and be guiltless?

10As surely as the Lord lives,” he said, “the Lord himself will strike him; either his time will come and he will die, or he will go into battle and perish.

11But the Lord forbid that I should lay a hand on the Lord's anointed. Now get the spear and water jug that are near his head, and let's go.”

12So David took the spear and water jug near Saul's head, and they left. No one saw or knew about it, nor did anyone wake up. They were all sleeping, because the Lord had put them into a deep sleep.

13Then David crossed over to the other side and stood on top of the hill some distance away; there was a wide space between them.

14He called out to the army and to Abner son of Ner, “Aren't you going to answer me, Abner?” Abner replied, “Who are you who calls to the king?”

15David said, “You're a man, aren't you? And who is like you in Israel? Why didn't you guard your lord the king? Someone came to destroy your lord the king.

16What you have done is not good. As surely as the Lord lives, you and your men deserve to die, because you did not guard your master, the Lord's anointed. Look around you. Where are the king's spear and water jug that were near his head?”

17Saul recognized David's voice and said, “Is that your voice, David my son?” David replied, “Yes it is, my lord the king.”

18And he added, “Why is my lord pursuing his servant? What have I done, and what wrong am I guilty of?

19Now let my lord the king listen to his servant's words. If the Lord has incited you against me, then may he accept an offering. If, however, men have done it, may they be cursed before the Lord! They have now driven me from my share in the Lord's inheritance and have said, ‘Go, serve other gods.’

20Now do not let my blood fall to the ground far from the presence of the Lord. The king of Israel has come out to look for a flea–as one hunts a partridge in the mountains.”

21Then Saul said, “I have sinned. Come back, David my son. Because you considered my life precious today, I will not try to harm you again. Surely I have acted like a fool and have erred greatly.”

22“Here is the king's spear,” David answered. “Let one of your young men come over and get it.

23The Lord rewards every man for his righteousness and faithfulness. The Lord delivered you into my hands today, but I would not lay a hand on the Lord's anointed.

24As surely as I valued your life today, so may the Lord value my life and deliver me from all trouble.”

25Then Saul said to David, “May you be blessed, my son David; you will do great things and surely triumph.” So David went on his way, and Saul returned home.

Commentary

CHAPTER 261Sa 26:1-4. Saul Comes to the Hill of Hachilah against David.1, 2. the Ziphites came unto Saul to Gibeah—This people seem to have thought it impossible for David to escape, and therefore recommended themselves to Saul, by giving him secret information (see on [251]1Sa 23:19). The knowledge of their treachery makes it appear strange that David should return to his former haunt in their neighborhood; but, perhaps he did it to be near Abigail's possessions, and under the impression that Saul had become mollified. But the king had relapsed into his old enmity. Though Gibeah, as its name imports, stood on an elevated position, and the desert of Ziph, which was in the hilly region of Judea, may have been higher than Gibeah, it was still necessary to descend in leaving the latter place; thence Saul (1Sa 26:2) "went down to the wilderness of Ziph."

26:1-12 How soon do unholy hearts lose the good impressions convictions have made upon them! How helpless were Saul and all his men! All as though disarmed and chained, yet nothing is done to them; they are only asleep. How easily can God weaken the strongest, befool the wisest, and baffle the most watchful! David still resolved to wait till God thought fit to avenge him on Saul. He will by no means force his way to the promised crown by any wrong methods. The temptation was very strong; but if he yielded, he would sin against God, therefore he resisted the temptation, and trusted God with the event.

Chapter 26 David’s troubles from Saul here begin again; and the clouds return after the rain, when one would have hoped the storm had blown over, and the sky had cleared upon that side; but after Saul had owned his fault in persecuting David, and acknowledged David’s title to the crown, yet here he revives the persecution, so perfectly lost was he to all sense of honour and virtue. I. The Ziphites informed him where David was (v. 1), and thereupon he marched out with a considerable force in quest of him (v. 2, 3). II. David gained intelligence of his motions (v. 4), and took a view of his camp (v. 5). III. He and one of his men ventured into his camp in the night and found him and all his guards fast asleep (v. 6, 7). IV. David, though much urged to it by his companions, would not take away Saul’s life, but only carried off his spear and his cruse of water (v. 8–12). V. He produced these as a further witness for him that he did not design any ill to Saul, and reasoned with him upon his conduct (v. 13–20). VI. Saul was hereby convinced of his error, and once more desisted from persecuting David (v. 21–25). The story is much like that which we had (ch. 24). In both David is delivered out of Saul’s hand, and Saul out of David’s.Verses 1-5 Here, 1. Saul gets information of David’s movements and acts offensively. The Ziphites came to him and told him where David now was, in the same place where he was when they formerly betrayed him, ch. 23:19. Perhaps (though it is not mentioned) Saul had given them intimation, under-hand, that he continued his design against David, and would be glad of their assistance. If not, they were very officious to Saul, aware of what would please him, and very malicious against David, to whom they despaired of ever reconciling themselves, and therefore they stirred up Saul (who needed no such spur) against him, v. 1. For aught we know, Saul would have continued in the same good mind that he was in (ch. 24:17), and would not have given David this fresh trouble, if the Ziphites had not put him on. See what need we have to pray to God that, since we have so much of the tinner of corruption in our own hearts, the sparks of temptation may be kept far from us, lest, if they come together, we be set on fire of hell. Saul readily caught at the information, and went down with an army of 3000 men to the place where David hid himself, v. 2. How soon do unsanctified hearts lose the good impressions which their convictions have made upon them and return with the dog to their vomit!2. David gets information of Saul’s movements and acts defensively. He did not march out to meet and fight him; he sought only his own safety, not Saul’s ruin; therefore he abode in the wilderness (v. 3), putting thereby a great force upon himself, and curbing the bravery of his own spirit by a silent retirement, showing more true valour than he could have done by an irregular resistance. (1.) He had spies who informed him of Saul’s descent, that he had come in very deed (v. 4.); for he would not believe that Saul would deal so basely with him till he had the utmost evidence of it. (2.) He observed with his own eyes how Saul was encamped, v. 5. He came towards the place where Saul and his men had pitched their tents, so near as to be able, undiscovered, to take a view of their entrenchments, probably in the dusk of the evening.

4, 5. David … sent out spies … and David arose, and came to the place where Saul had pitched—Having obtained certain information of the locality, he seems, accompanied by his nephew (1Sa 26:6), to have hid himself, perhaps disguised, in a neighboring wood, or hill, on the skirts of the royal camp towards night, and waited to approach it under covert of the darkness.

1Sa 26:5-25. David Stays Abishai from Killing Saul, but Takes His Spear and Cruse.5. Saul lay in the trench, and the people pitched round about him—Among the nomad people of the East, the encampments are usually made in a circular form. The circumference is lined by the baggage and the men, while the chief's station is in the center, whether he occupy a tent or not. His spear, stuck in the ground, indicates his position. Similar was the disposition of Saul's camp—in this hasty expedition he seems to have carried no tent, but to have slept on the ground. The whole troop was sunk in sleep around him.

Verses 6-12 Here is, I. David’s bold adventure into Saul’s camp in the night, accompanied only by his kinsman Abishai, the son of Zeruiah.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG የዚፍ ሰዎችም ወደ ጊብዓ ወደ ሳኦል መጥተው፦ እነሆ፥ ዳዊት በየሴሞን ፊት ለፊት ባለው በኤኬላ ኮረብታ ላይ ተሸሽጎአል፡ አሉት። አማርኛ BCV እቶም ዚፋውያን ድማ ናብ ሳኦል ናብ ገባዖን መፂኦም “ዳዊት ኣብቲ ኣብ መንፅር ምድረ በዳ ዘሎ ዀረብታ የሴሞን ተሓቢኡ ኣሎ” በልዎ። ትግርኛ GAZBIB Namoonni Ziif yommus Giibe'aatti Saa'ol bira dhaqanii,“Daawit tulluu Hakiilaa isa fuullee lafa gogaa irra dhokatee jira… Afaan Oromoo BCV GIZ ወመጽኡ ሰብአ ዚፋውያን እምነ አውክሞዴስ ኀበ ሳኦል ውስተ ወግር ወይቤልዎ፦ ናሁ ዳዊት ሀሎ ምስሌነ የኀድር ውስተ ወግር ዘኬልሜንቴ ዘመንገለ ገጸ ኢያሴሙ። giz GAZGAZ Namoonni Ziif yommus Giibe'aatti Saa'ol bira dhaqanii,“Daawit tulluu Hakiilaa isa fuullee lafa gogaa irra dhokatee jira… Afaan Oromoo BCV aksum እቶም ዚፋውያን ድማ ናብ ሳኦል ናብ ገባዖን መፂኦም “ዳዊት ኣብቲ ኣብ መንፅር ምድረ በዳ ዘሎ ዀረብታ የሴሞን ተሓቢኡ ኣሎ” በልዎ። ትግርኛ AMHNIV የዚፍ ሰዎች ሳኦል ወዳለበት ወደ ጊብዓ መጥተው፣ “እነሆ፤ ዳዊት በየሴሞን ትይዩ በሚገኘው በኤኬላ ኰረብታ ተደብቆአል” ብለው ነገሩት። አማርኛ SWAHSUV Basi hao Wazifi wakamwendea Sauli huko Gibea, wakasema, Je! Yule Daudi hakujificha katika kilima cha Hakila, kuelekea Y… Kiswahili