1 Chronicles 5

ENGWEBEnglish26 verses

1The sons of Reuben the firstborn of Israel (for he was the firstborn; but, because he defiled his father’s couch, his birthright was given to the sons of Joseph the son of Israel; and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.

2For Judah prevailed above his brothers, and of him came the prince; but the birthright was Joseph’s:)

3the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

4The sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

5Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,

6Beerah his son, whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.

7His brothers by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief, Jeiel, and Zechariah,

8and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who lived in Aroer, even to Nebo and Baal Meon:

9and eastward he lived even to the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their livestock were multiplied in the land of Gilead.

10In the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they lived in their tents throughout all the land east of Gilead.

11The sons of Gad lived over against them, in the land of Bashan to Salecah:

12Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan.

13Their brothers of their fathers’ houses: Michael, and Meshullam, and Sheba, and Jorai, and Jacan, and Zia, and Eber, seven.

14These were the sons of Abihail, the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz;

15Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of their fathers’ houses.

16They lived in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.

17All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

18The sons of Reuben, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skillful in war, were forty-four thousand seven hundred and sixty, that were able to go out to war.

19They made war with the Hagrites, with Jetur, and Naphish, and Nodab.

20They were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all who were with them; for they cried to God in the battle, and he was entreated of them, because they put their trust in him.

21They took away their livestock; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.

22For there fell many slain, because the war was of God. They lived in their place until the captivity.

23The children of the half-tribe of Manasseh lived in the land: they increased from Bashan to Baal Hermon and Senir and Mount Hermon.

24These were the heads of their fathers’ houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers’ houses.

25They trespassed against the God of their fathers, and played the prostitute after the gods of the peoples of the land, whom God destroyed before them.

26The God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgath Pilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh, and brought them to Halah, and Habor, and Hara, and to the river of Gozan, to this day.

Commentary

Now the sons of Reuben, the firstborn of Israel,.... Are as follow in 1Ch 5:3 where the account begins; for what comes between this and that is in a parenthesis:

for he was the firstborn; of Jacob by his wife Leah; that must be owned, and Jacob allows it, Ge 49:3 and yet the genealogy in this book begins not with him, as might on that account be expected; the reason follows:

but forasmuch as he defiled his father's bed: by lying with Bilhah his concubine:

his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel; his beloved son by his beloved wife Rachel and so had a double portion given him; his two sons being equally ranked with the other sons of Jacob, and became distinct tribes, and each had their lot in the land of Canaan, see Ge 48:5 compared with De 21:17

and the genealogy is not to be reckoned after the birthright; or, "but the genealogy", c. {o} neither after the birthright of Reuben, which he had by nature, being Jacob's firstborn; nor after the birthright of Joseph, which be had by his father's gift, as it might be thought it should; the reason of which follows.

{o} "Nee tamen", Tigurine version.

5:1 Sons of Israel - This is added emphatically, because they were treated as if they had been the immediate sons of Jacob. Not reckoned - This is the second reason, which sheweth both why Reuben's genealogy was not first mentioned; and if another tribe was to be ranked before it, why that was Judah, and not Joseph, because the order of their genealogy was not to be ruled by the birthright, but by an higher privilege, which was given to Judah.

5:1-26 Genealogies. - This chapter gives some account of the two tribes and a half seated on the east side of Jordan. They were made captives by the king of Assyria, because they had forsaken the Lord. Only two things are here recorded concerning these tribes. 1. They all shared in a victory. Happy is that people who live in harmony together, who assist each other against the common enemies of their souls, trusting in the Lord, and calling upon him. 2. They shared in captivity. They would have the best land, not considering that it lay most exposed. The desire of earthly objects draws to a distance from God's ordinances, and prepares men for destruction.

Chapter 5 This chapter gives us some account of the two tribes and a half that were seated on the other side Jordan. I. Of Reuben (v. 1–10). II. Of Gad (v. 11–17). III. Of the half-tribe of Manasseh (v. 23, 24). IV. Concerning all three acting in conjunction we are told, 1. How they conquered the Hagarites (v. 18–22). 2. How they were, at length, themselves conquered, and made captives, by the king of Assyria, because they had forsaken God (v. 25, 26).Verses 1-17 We have here an extract out of the genealogies,I. Of the tribe of Reuben, where we have,1. The reason why this tribe is thus postponed. It is confessed that Reuben was the first-born of Israel, and, upon that account, might challenge the precedency; but he forfeited his birthright by defiling his father’s concubine, and was, for that, sentenced not to excel, Gen. 49:4. Sin lessens men, thrusts them down from their excellency. Seventh-commandment sins especially leave an indelible stain upon men’s names and families, a reproach which time will not wipe away. Reuben’s seed, to the last, bear the disgrace of Reuben’s sin. Yet, though that tribe was degraded, it was not discarded or disinherited. The sullying of the honour of an Israelite is not the losing of his happiness. Reuben loses his birthright, yet it does not devolve upon Simeon the next in order; for it was typical, and therefore must attend, not the course of nature, but the choice of grace. The advantages of the birthright were dominion and a double portion. Reuben having forfeited these, it was thought too much that both should be transferred to any one, and therefore they were divided. (1.) Joseph had the double portion; for two tribes descended from him, Ephraim and Manasseh, each of whom had a child’s part (for so Jacob by faith blessed them, Heb. 11:21; Gen. 48:15, 22), and each of those tribes was as considerable, and made as good a figure, as any one of the twelve, except Judah. But, (2.) Judah had the dominion; on him the dying patriarch entailed the sceptre, Gen. 49:10 Of him came the chief ruler, David first, and, in the fulness of time, Messiah the Prince, Mic. 5:2. This honour was secured to Judah, though the birthright was Joseph’s; and, having this, he needed not envy Joseph the double portion.2. The genealogy of the princes of this tribe, the chief family of it (many, no doubt, being omitted), to Beerah, who was head of this clan when the king of Assyria carried them captive, v. 4-6. Perhaps he is mentioned as prince of the Reubenites at that time because he did not do his part to prevent the captivity.3. The enlargement of the coasts of this tribe. They increasing, and their cattle being multiplied, they crowded out their neighbours the Hagarites, and extended their conquests, though not to the river Euphrates, yet to the wilderness which abutted upon that river, v. 9, 10. Thus God did for his people as he promised them: he cast out the enemy from before them by little and little, and gave them their land as they had occasion for it, Ex. 23:30.II. Of the tribe of Gad. Some great families of that tribe are here named (v. 12), seven that were the children of Abihail, whose pedigree is carried upwards from the son to the father (v. 14, 15), as that v. 4, 5, is brought downwards from father to son. These genealogies were perfected in the days of Jotham king of Judah, but were begun some years before, in the reign of Jeroboam II, king of Israel. What particular reason there was for taking these accounts then does not appear; but it was just before they were carried away captive by the Assyrians, as appears 2 Ki. 15:29, 31.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG የእስራኤልም በኵር የሮቤል ልጆች እነዚህ ናቸው። እርሱ የበኵር ልጅ ነበረ፤ ነገር ግን የአባቱን ምንጣፍ ስላረከሰ ብኵርናው ለእስራኤል ልጅ ለዮሴፍ ልጆች ተሰጠ፤ ትውልዱ ግን ከብኵርና ጋር … አማርኛ ENGNIV The sons of Reuben the firstborn of Israel (he was the firstborn, but when he defiled his father's marriage bed, his ri… English BCV ደቂ ሮቤል በዅሪ ወዱ ንእስራኤል እዚኣቶም እዮም። ሮቤል በዅሪ ወዱ ነበረ፤ ግና ደፊሩ ዓራት ኣቦኡ ስለ ዘርከሰ፥ መሰል ብዅርናኡ ንደቂ ዮሴፍ ወዲ እስራኤል ተውሃበ። ኣብ መፅሓፍ ትውልዲ ግ… ትግርኛ GAZBIB Sanyiin Ruuben ilma Yaaqoob isa angafaa kanatti aanee jira; Ruuben illee angafa ture, garuu sababii inni saajjatoo abba… Afaan Oromoo BCV GIZ ወደቂቀ ሮቤል በኵሩ ለእስራኤል እስመ ውእቱ በኵሩ፤ ወእንዘ የዐርግ ውስተ ምስካበ አቡሁ ወዐበ በረከተ ለውሉዱ ለዮሴፍ ወልዱ ለእስራኤል ወኢተኈለቈ ሎቱ በኵሩ። giz GAZGAZ Sanyiin Ruuben ilma Yaaqoob isa angafaa kanatti aanee jira; Ruuben illee angafa ture, garuu sababii inni saajjatoo abba… Afaan Oromoo BCV aksum ደቂ ሮቤል በዅሪ ወዱ ንእስራኤል እዚኣቶም እዮም። ሮቤል በዅሪ ወዱ ነበረ፤ ግና ደፊሩ ዓራት ኣቦኡ ስለ ዘርከሰ፥ መሰል ብዅርናኡ ንደቂ ዮሴፍ ወዲ እስራኤል ተውሃበ። ኣብ መፅሓፍ ትውልዲ ግ… ትግርኛ AMHNIV የእስራኤል የበኵር ልጅ የሮቤል ልጆች፤ ሮቤል የበኵር ልጅ ቢሆንም፣ የአባቱን መኝታ ስላረከሰ፣ የብኵርና መብቱ ለእስራኤል ልጅ ለዮሴፍ ልጆች ተሰጥቶአል። ከዚህም የተነሣ ትውልዱ የበኵርነቱን… አማርኛ