ኦሪት ዘሁልቊ 14

BCV aksumትግርኛ45 ፍቕድታት6:33 ስማዕ
ስማዕ 6:33 · መደበኛ ኣብ Biblight ክፈት

1በታ ለይቲ እቲኣ ዅሎም ማሕበር እስራኤል ቃሎም ዓው ኣቢሎም እናበኸዩ ሓደሩ።

2ኵሎም ደቂ እስራኤል ድማ ኣብ ልዕሊ ሙሴን ኣብ ልዕሊ ኣሮንን ከምዙይ እናበሉ ኣጕረምረሙ፦ “ኣብ ግብፂ ወይ ኣብዝ ምድረ በዳ እዙይ ሞይትና እንተንኸውን መን ምሃበና?

3ንሕና ኣብ ውግእ ክንመውት፥ ኣንስትናን ደቅናን ከዓ ኽማረኹ፥ ንምንታይ እግዚኣብሄር ናብዛ ምድሪ እዚኣ ኣእተወና! ናብ ግብፂ እንተንምለስዶ ኣይምሕሸናን?”

4ንስንሳቶም ከዓ “ሓለቓ ሼምና ናብ ግብፂ ንመለስ” ተበሃሃሉ።

5ሽዑ ሙሴን ኣሮንን ኣብ ቅድሚ እቶም ኣብኡ ተኣኪቦም ዝነበሩ ማሕበር ደቂ እስራኤል ብገፆም ተደፍኡ።

6ኢያሱ ወዲ ነዌን ካሌብ ወዲ ዮፎኒን፥ ካብቶም ነታ ምድሪ ኽስልሉ ኸይዶም ዝነበሩ፥ ብጓሂ ኽዳውንቶም ቀደዱ።

7ንዅሉ ማሕበር ደቂ እስራኤል ከዓ “እታ ኽንስልያ ዝዞርናያ ምድሪ የመና ፅብቕቲ ምድሪ እያ።

8እግዚኣብሄር እንተ ፈትዩናስ፥ ናብታ ፀባን መዓርን እተውሕዝ ምድሪ ኸእትወና እዩ፤ ንኣኣውን ክህበና እዩ።

9ኣብ እግዚኣብሄር ደኣ ኣይትዓምፁ እምበር፥ ንሳቶም ከም እንጀራ ክኾኑልና እዮም እሞ፥ ንህዝቢ እታ ምድሪ እቲኣ ድማ ኣይትፍርሕዎም፤ ፅላሎም ካብኣቶም ተቐንጢጡ እዩ፤ እግዚኣብሄር ከዓ ምሳና እዩ። ስለዙይ ኣይትፍርሕዎም” ኢሎም ተዛረብዎም።

10ኵሎም እቶም ህዝቢ ግና “ብእምኒ ቀጥቂጥና ንቕተሎም” ተበሃሃሉ። ክብሪ እግዚኣብሄር ድማ ኣብቲ መራኸቢ ድንኳን ንዅሎም ደቂ እስራኤል ተርኣየ።

11እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ “እዝ ህዝቢ እዙይ ክሳዕ መኣዝ እዩ ዝንዕቐኒ? ክሳዕ መኣዝከ እዮም በቲ ዅሉ ኣብ ማእኸሎም ዝገበርክዎ ምልክታት ዘየኣምኑኒ?

12ፌራ ሰዲደ ኸጥፍኦም እየ፤ ንኣኻ ግና ኻብኣቶም ንዝዓብን ንዝብርትዕን ህዝቢ ኽገብረካ እየ” በሎ።

13ሙሴ ኸዓ ንእግዚኣብሄር ከምዙይ በሎ፦ “ንስኻ ነዝ ህዝቢ እዙይ ካብ ማእኸል ግብፃውያን ብሓይልኻ ኣውፂእኻዮ ኢኻሞ። ግብፃውያን እዙይ ምስ ሰምዑ፥

14ነዞም ኣብዛ ምድሪ እዚኣ ዝነብሩ ኽነግርዎም እዮም። ንስኻ፥ ኦ እግዚኣብሄር! ኣብ ማእኸል እዝ ህዝቢ እዙይ ከም ዘለኻ፥ ገፅ ንገፅውን ከም ዝተርአኻ፥ ደመናኻውን ኣብ ልዕሊኣቶም ከም ዝቐውም፥ መዓልቲ ብዓምዲ ደመና፥ ለይቲ ኸዓ ብዓምዲ ሓዊ ቐቅድሚኣቶም ከም እትኸይድ ሰሚዖም ኣለዉ።

15ሕዚ ኸዓ ነዞም ህዝቢ እዚኣቶም ንዅሎም ብሓደ ጊዜ እንተ ኣጥፋእኻዮም፥ ሽዑ እቶም ዝናኻ ዝሰምዑ ህዝብታት፥

16‘እግዚኣብሄር ነዞም ህዝቢ እዚኣቶም ናብታ ዝመሓለሎም ምድሪ ኸእትዎም ስለ ዘይከኣለ፥ ኣብ በረኻ ኣጥፍኦም’ ኢሎም ክዛረቡ እዮም።

17“ሕዚ ኸዓ እልምነካ ኣለኹ፤ ኦ እግዚኣብሄር! ሓይልኻ ኣርእየና፤ ከምቲ ዘተስፈኻዮ ኸዓ ግበር።

18ኦ እግዚኣብሄር! ንስኻ ንቝጥዓ ደንጓዪ፥ ብዙሕን ዘይውዳእን ምሕረት ዘለካ ኢኻ። በደልን ሓጢኣትን ይቕረ እትብል፥ ሓጢኣት ኣቦታት ኣብ ውሉድ ክሳዕ ሳልሳይን ራብዓይን ትውልዲ እትቐፅዕ እምበር፥ ንበዳሊ እንተይቀፃዕኻ ኣይትሓድጎን ኢኻ።

19ነዝ ህዝቢ እዙይ ከምቲ ዓብዪ ምሕረትካ፥ ከምቲ ኻብ ግብፂ ሒዝካ ኽሳዕ ኣብዙይ ይቕረ ዝበልካሉ፥ ሕዚ ኸዓ እልምነካ ኣለኹ፤ ሓጢኣቱ ሕደገሉ።”

20እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ኸምዙይ ኢሉ መለሰሉ፦ “ከምቲ ዝለመንካዮ ይቕረ ኢለሉ ኣለኹ።

21ግና፥ ኣነ ብሓቂ ህያው ከም ዝኾንኩ፥ ኵላ ምድሪ ኸዓ ብኽብረይ ከም ዝመልአት፥

22ኵሎም እቶም ክብረይን ኣብ ግብፅን ኣብ ምድረ በዳን ዝገበርክዎ ተኣምራተይን ዝረአዩ ሰባት፥ ድሮ እኳ ዓሰርተ ሻዕ ስለ ዝፈተኑኒ ቓለይ ከዓ ስለ ዘይሰምዑ፥

23ነታ ነቦታቶም ክህቦም ዝመሓልኩሎም ምድሪ ኸቶ ኣይርእይዋን እዮም፤ ካብቶም ዝነዓቑኒውን ሓደ እኳ ኣይሪኣን እዩ።

24ንባርያይ ካሌብ ግና፥ ካልእ መንፈስ ስለ ዝነበሮ፥ ፈፂሙውን ስለ ዝተኸተለኒ፥ ናብታ ኣትዩዋ ዝነበረ ሃገር ከእትዎ እየ፤ ዘርኡውን ክወርስዋ እዮም።

25ኣብቲ ለሰ ድማ ኣማሌቃውያንን ከነዓናውያንን ይነብሩ ስለ ዘለዉ ፅባሕ ተመሊስኩም ብመንገዲ ባሕሪ ኤርትራ ኣቢልኩም ናብ ምድረ በዳ ተጕዓዙ።”

26እግዚኣብሄር ንሙሴን ንኣሮንን ከምዙይ በሎም፦

27“ክሳዕ መኣዝ እዩ እዝ ሕሱም ህዝቢ እዙይ ዘጕረምርመለይ? እቲ እዞም መጕረምረምቲ ደቂ እስራኤል ዘዕዘምዝምዎ ዘለዉ ሰሚዐዮ ኣለኹ።

28እምበኣር ንገሮም፦ ‘ኣነ ህያው ከም ዝኾንኩ፥ ከምቲ ኣብ እዝነይ ዝተዛረብኩምዎ፥ ከምኡ ኽገብረኩም እየ’ ይብል እግዚኣብሄር።

29ንስኻትኩም ኣቱም ዘጕረምረምኩምለይ፥ ካብ ወዲ ዕስራ ዓመት ንላዕሊ ተቘፂርኩም ዝነበርኩም ኵልኻትኩም፥ ሬሳኹም ኣብዝ ምድረ በዳ እዙይ ክወድቕ እዩ።

30ናብታ ኢደይ ኣልዒለ ‘ናብኣ ኸእትወኩም እየ’ ኢለ ዝመሓልኩልኩም ምድሪ፥ እንትርፊ ካሌብ ወዲ ዮፎኒን ኢያሱ ወዲ ነዌን ንስኻትኩም ኣይትኣትዉን ኢኹም።

31ነቶም ምርኮ ክኾኑ እዮም ዝበልኩምዎም ደቅኹም ግና ናብታ ምድሪ ኸእትዎም እየ፤ ነታ ንስኻትኩም ዝነዓቕኩምዋ ምድሪ ድማ ኽወርስዋ እዮም።

32ንስኻትኩም ግና ሬሳኹም ኣብዝ ምድረ በዳ እዙይ ክወድቕ እዩ።

33ደቅኹም ድማ ኣብ ምድረ በዳ ኣርብዓ ዓመት ኮለል ክብሉ እዮም፤ ሬሳታትኩም ኣብ ምድረ በዳ ኽሳዕ ዝጠፍእ ኸዓ ምንዝርናኹም ክፆሩ እዮም።

34ከም ቍፅሪ እተን ነታ ሃገር ዝሰለልኩምለን መዓልቲታት፥ ኣርብዓ ዓመት ዝገበርኩም፥ ሓንቲ ዓመት ክንዲ ሓንቲ መዓልቲ እናገበርኩም፥ ኣርብዓ ዓመት ሓጢኣትኩም ክትፆሩ ኢኹም፤ ቍጥዓይውን ኽትፈልጡ ኢኹም።

35ኣነ እግዚኣብሄር ተዛሪበ ኣለኹ። ኣቱም ብሓደ ሓቢርኩም ኣባይ ተልዒልኩም ዘለኹም ሕሱማት ማሕበር፥ ብሓቂ ኸምኡ ኽገብሮ እየ፤ ኣብዝ ምድረ በዳ እዙይ ክውድኡ እዮም፤ ኣብኡውን ክሞቱ እዮም።”

36እቶም ምድሪ ኽስልሉ ሙሴ ዝሰደዶም ሰባት ተመሊሶም ድማ ብዛዕባ እታ ምድሪ ኽፉእ ብምውራዮም፥ ንዅሉ እቲ ማሕበር ኣብ ልዕሊ ሙሴ ኸም ዘጕረምርም ዝገበርዎ፥

37እቶም ብዛዕባ እታ ምድሪ ኽፉእ ዘውረዩ ሰባት ተቐሲፎም ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ሞቱ።

38ካብቶም ምድሪ ኽስልሉ ኸይዶም ዝነበሩ ሰባት ግና፥ ኢያሱ ወዲ ነዌን ካሌብ ወዲ ዮፎኒን ብህይወት ተረፉ።

39ሙሴ እዝ ነገራት እዙይ ንዅሎም ደቂ እስራኤል ምስ ተዛረቦም እቶም ህዝቢ ብዙሕ ሓዘኑ።

40ንፅባሒቱ ድማ ኣንጊሆም ተስኡ “በዲልና ኢና እሞ፥ እንሆ ናብታ እግዚኣብሄር ዝበለና ቦታ ንድይብ ኣለና” ኢሎምውን ናብ ርእሲ እቲ እምባ ደየቡ።

41ሙሴ ግና፦ “ስለ ምንታይ ትእዛዝ እግዚኣብሄር እትጥሕሱ? እዙይ ድማ ኣይጠቕመኩምን እዩ።

42እግዚኣብሄር ምሳኻትኩም የለንሞ፥ ብፀላእትኹም ከይትሰዓሩ ኣይትደይቡ።

43ኣብኡ ኣማሌቃውያንን ከነዓናውያንን ክገጥሙኹም እዮም እሞ ብሰይፊ ኽትወድቁ ኢኹም። ንእግዚኣብሄር ካብ ምኽታል ስለ ዝተመለስኩም እግዚኣብሄር ከዓ ምሳኻትኩም ኣይኸውንን እዩ” በሎም።

44ንሳቶም ግና ናብ እምባ ኽድይቡ ደፈሩ። ታቦት ኪዳን እግዚኣብሄርን ሙሴን ግና ኻብ ሰፈር ኣይተልዓሉን።

45እቶም ኣብ እምባ ዝነበሩ ኣማሌቃውያንን ከነዓናውያንን ድማ ወሪዶም ወቕዕዎም፤ ክሳዕ ሔርማ ዝበፅሑ ኸዓ ኣሳጐጕዎም።

ትርጓሜ

14:1-4 እቶም ንኣምላኽ ዘይኣምኑ ሰባት፡ ንርእሶም ብቐጻሊ ይጭንቑ። ሓዘን ዓለም ሞት የስዕብ። እስራኤላውያን ብሙሴን ብኣሮንን ኣጒረምረሙ፡ በኣታቶም ከኣ ንእግዚኣብሄር ወቐሱ። ብዘይ ምኽንያት ብዘይምርዋሕ ናብ ድሕሪት ይምልሱ ነበሩ። እምበኣር ደኣ ነቲ ዕብዳን ዘይተገትአ ስምዒታት ርአ፡ እዚ ኸኣ ሰባት ንህይወት ባዕሎም፡ እቲ ተፈጥሮ ዝበዝሐ ዝኸብሮ፡ ብኸንቱ ኪጥፍእዎ ይገብር። ብሞት ዓመጽቲ ኮይኖም ትሕቲ ፍርዲ ኣምላኽ ክሞቱ ይመርጹ፡ ካብቲ ብሞገሱ ኣባራት ኮይኖም ክነብሩስ። ኣብ መወዳእታ ድማ፡ ናብ ከነኣን ቅድሚት ካብ ምኻድ ይበልጽ፡ ናብ ግብጺ ክምለሱ ወሰኑ። እቶም ብምኽሪ ኣምላኽ ዘይመላለሱ ሰባት፡ ጥፍኣቶም ባዕላቶም ይደልዩ። ደበና ኣምላኽ ከም ዝመርሖም፡ ወይስ ማናኡ ከም ዝስዕቦምዶ ተስፋ ገይሮም ነበሩ? ናይ ምውራስ ከነኣን ዘሎ ሽግራት ከምቲ ዝሓሰብዎ እኳ እንተ ነበረ፡ ናብ ግብጺ ምምላስ ግን ኣዝዩ ዝኸበደ ነበረ። ብቦታናን ብዕድልናን ንጕህይ፡ ክንቅይር ድማ ንምነይ። እንተደኣ ንሕና ከምኡ ክንከውን ተዳልየና እንተኾንናስ፡ ኣብዛ ዓለም እዚኣ ዘየጓህየና ቦታ ወይ ኩነታት ኣሎ ድዩ? ንኩነታትና ዝሓሸ ንምግባሩ ዝከኣል መገዲ፡ ንመንፈስና ኣብ ዝሓሸ ቅጥዕን ንምርካቡ እዩ። እምበኣር ነቲ ዕሽነት ካብ መገድታት ኣምላኽ ምምላስ ርአ። ግናኸ ሰባት ናብቲ ዝተረጋገጸ ገዳይ ፍጻመታት ናይ ሓጢኣተኛ መገዲ ይምርሹ።

ምዕራፍ 14 እዚ ምዕራፍ እዚ ብዛዕባ እቲ ኣብ መንጎ ኣምላኽን እስራኤልን ዝነበረ መዓት ዘስዓበ ባእሲ ይነግረና። በቲ ምጕርምራሞምን ዘይምእማንምን ከኣ ብቍጥዓኡ ናብ ዕረፍቱ ከም ዘይኣትዉ መሓለ። ኣብዚ ዘሎ፡

I. እስራኤል ብዛዕባ እቶም ሕሱማት ሰለይቲ ብዝሃብዎ ጸብጻብ፡ ንኣምላኽ ዝገበሮም ዕልዋን ምብዳህን (ቁ. 1-4)።

II. ሙሴን ኣሮንን፡ ካሌብን እያሱን ነቲ ህውከት ንምህዳእ ዝገበርዎ ዘይዕዉት ጻዕሪ (ቁ. 5–10)።

III. ብዝተቘጥዐ ኣምላኽ ብቕንዕና ዝተወርሰ ምሉእ ጥፍኣቶም (ቁ. 11, 12)።

IV. ሙሴ ንኣታቶም ዝገበሮ ትሕትና ዝመልኦ ምልጃ (ቁ. 13–19)።

V. ንጸሎት ሙሴ መልሲ ዝኾነ ምሕረት ፍርዲ፤ ኩሎም ኣይኪጠፍኡን እዮም፡ ግናኸ እዚ ኩሉ ማሕበር ኣብ ምድረበዳ ኸም ዝጠፍእ፡ ካሌብን እያሱን ጥራይ ከኣ ናብ ከነኣን ከም ዘይኣትዉ፡ ብመሓላ ዝጸደቐ፡ ንህዝቢ ዝተነግረ፡ ደጋጊሙ ዝተነግረ ድንጋጌ ወጺኡ (ቁ. 20–35)።

VI. እቶም ሕሱማት ሰለይቲ ብኡንብኡ ዝሞቱሉ (ቁ. 36–39)።

VII. ነቶም ክቕጽሉ ዝፈተኑ ዝተዋህበ ገሰጻ (ቁ. 40–45)። እዚ ኸኣ፡ “ከምቲ ናይ ዘይምእማን ኣብነት ከይንወድቕ” መገሰጺና ተጻሒፉ ኣሎ።

ቁጥር 1-4 ኣብዚ እቶም ሕሱማት ሰለይቲ ብዘይቅኑዕ ጸብጻቦም እንታይ ክፉእ ከም ዝገበሩ ንርኢ። እዞም ብዛዕባ ከነኣን ንምምርማር ዝተመደቡ ዓሰርተ ክልተ ሰባት፡ ጸብጻቦም ንህዝቢ ከቕርቡ ከለዉ፡ ቅድሚኡ ኣብ መንጎኦም ተዛቲዮም ከም ዝነበሩ ክንገምት ንኽእል ኢና። ካሌብን እያሱን ከኣ ነቶም ዝተረፉ ናብ ሓሳቦም ንምምጻእ ዝከኣሎም ኩሉ ከም ዝገበሩ ይኸውን፤ ካሌብ ከም መራሒኦም ኮይኑ ንኹሎም እንተ ዝዛረብ ነይሩ፡ ኩሉ ጽቡቕ ምኾነ ነይሩ። ግናኸ እቶም ሕሱማት ሰለይቲ፡ ንሙሴን ኣሮንን ንምቅዋም ጥራይ፡ እዚ ዕልዋ እዚ ንምፍጣር ብፍቓዶም ዝሓሰቡ ይመስል፡ እዚ ኸኣ ንኣታቶም ዝኾነ ይኹን ረብሓ ከም ዘየምጽኣሎም እናፈለጡ፡ እንተ ዘይኮይኑ ናብ ግብጺ ንምምላስ ዝሓስብዎ ዝነበሩ መራሕቲ ክኾኑ ተስፋ እንተ ዘይገበሩ። ግናኸ እንታይ ኮነ? ኣብዚ ኣብዚኣተን ጥቕስታት እቶም ንምሕጓስ ዝጽዕሩ ዝነበሩ ሰባት ናብ ጭንቀት ከም ዝኣተዉ፡ ቅድሚ መወዳእታ እቲ ምዕራፍ ከኣ ናብ ጥፍኣት ከም ዝበጽሑ ንረክብ። ኣስተብህል።

I. ህዝቢ ንርእሶም ከመይ ገይሮም ከም ዘጨነቑ፡ ድምጾም ኣንቀሉን ጨደሩን (ቁ. 1)፤ ንቓል ኣምላኽ ዘይኮነስ፡ ንጸብጻብ እቶም ሰለይቲ ኣሚኖም፡ ኩነታቶም ተስፋ ዘይብሉ ኮይኑ ስለ ዝመሰሎም፡ ንስምዒታቶም ኣሕሊፎም ሃቡ፡ ዝኾነ ይኹን ትዕግስቲ ኽሕዙ ኣይከኣሉን። ከምቶም ዓያዩን ዕሉላትን ህጻናት፡ ይበኽዩ፡ ግናኸ ንምንታይ ከም ዝበኽዩ ኣይፈልጡን። ጸላኢ ሰፈሮም ምስ ወረረን፡ ደቂ ኣናቕ ኣብ ኣፍ ደገ ሰፈሮም ምስ ረኣዩን፡ ክጭድሩ እኹል ግዜ ምኾነ ነይሩ፤ ግናኸ ምንም ዘይጎድኦም እናሃለወ ዝጨደሩ፡ ንምብካይ ዝኸውን ነገር ክወሃቦም ይግብኦም። ከምኡ ኸኣ፡ ኩሉ ዝጠፍአ ይመስል፡ ተቐሚጦም ለይቲ ምሉእ በኸዩ። መዘክር፡ ዘይምእማን ወይ ንኣምላኽ ዘይምእማን፡ ንርእሱ ፍርዲ ዝኾነ ሓጢኣት እዩ። ንኣምላኽ ዘይኣምኑ ሰባት ንርእሶም ብቐጻሊ የጨንቑ። እቶም ናይ ዓለም ሓዘንተኛታት ካብ ናይ ኣምላኽ ይበዝሑ፡ ሓዘን ዓለም ከኣ ሞት የምጽእ።

II. ንመራሕቶም ከመይ ገይሮም ከም ዝተቓወምዎም—ንሙሴን ኣሮንን ኣጕረምረሙ፡ ብኣታቶም ከኣ ንእግዚአብሔር ሰደቡ (ቁ. 2, 3)። እቲ ማሕበር ሽማግሌታት ነቲ ዘይምርጥዖም ጀመሩ (ቁ. 1)፡ ግናኸ እቲ ሕማም ብቕልጡፍ ኣብ መላእ ሰፈር ተዘርግሐ፡ ከመይሲ ደቂ እስራኤል ኣጕረምረሙ። ቅንኣትን ዘይምርጥዖምን ከም ሓዊ ኣብ መንጎ እቶም ዘይሓስቡ ብዙሓት ይዝርጋሕ፡ ንኣታቶም ከኣ ንስልጣናት ንምንዓቕን ንኽቡራት ንምጽራፍን ብቐሊሉ ይምሃሩ።

1. ብዘይ ምኽንያት ዘይምርጥዖም ናብ ድሕሪት ይጥምቱ። ኣብ ግብጺ ምስቶም ኣብኡ ዝተቐትሉ በዅራት፡ ወይ ኣብ ምድረበዳ ምስቶም ብምምራሕ ብሕማም ዝሞቱ፡ ምሞቱ ምተመነዩ። ነቲ ተፈጥሮ ዝኸበሮ፡ ማለት ህይወት ባዕሉ፡ ንምብኻን ዝገብርዎ ዘይተገትአ ስምዒታት ዘስዕቦ ዘገርም ዕብዳን ርአ። ካብ ግብጺ ካብ ዝወጹ ንነጀው፡ ብኽብሪ ተሰኪሞም፡ ብጸጋ ተኸቢቦም፡ ብቐጻሊ ብዘገርም ነገር እናተሓጎሱ ዝሓለፍዎም ወርሓት፡ ከምዚኦም ዝበሉ ጥዑማት ወርሓት ኣይነበሩን፤ ገና ኸኣ፡ እዚ ኩሉ ንህይወቶም ዋጋ ዘይብሉ ይመስል፡ ኣብ ግብጺ ምሞቱ ምተመነዩ። ብዛዕባ እቲ ኣምላኽ ንጎረባብቶም ብሰሪ ሓጢኣቶም ዝፈረዶም ዘስካሕክሕ ፍርዲ ኸኣ ከምዚ ዝበለ ንኡስ ርእይቶ ነበሮም፡ ናብ ከነኣን ንምእታው ካብ ምፍታን ንላዕሊ፡ ምስኦም ኣብ መዓቶም ምተኻፈሉ ምተመነዩ። ብፍቕሪ ኣምላኽ ዓወትኛታት ኮይኖም ካብ ምንባር፡ ብፍርዲ ኣምላኽ ገበነኛታት ኮይኖም ምሟት ይመርጹ። ገሊኦም ከምዚ ኢሎም የንብብዎ፡ ኦ ኣብ ግብጺ ወይ ኣብ ምድረበዳ ምሞትና! ኦ ምሞትና! ካብ ሞት ብፍርሂ ክመውቱ ይምነዩ፤ ከምቶም ድኻታት ለምጻማት ክሓስቡ ዝኽእሉ ኣእምሮ ኣይነበሮምን፡ ንሳቶም ኣብኡ ምሟት ካብ ምምራጽ ናብ ሰፈር ጸላኢኦም ኣትዮም፡ እንተ ቐተሉናስ ክንመውት ኢና ጥራይ (2 ነገስት 7:4)። እዞም ዝተበላሸዉ እስራኤላውያን ክንደይ ትሕት ዝበለ መንፈስ ነበሮም፡ ኣብ ዝኸፍአ ኩነታት ከም ወተሃደራት ብኽብሪ ኣብ መደቀሲኦም፡ ሰይፎም ኣብ ኢዶም ሒዞም ካብ ምሟት ንላዕሊ፡ ኣብ ምድረበዳ ከም ዝበስበሰ በጊዕ ክመውቱ ይምነዩ።

2. ብዘይ ምኽንያት ተስፋ ብምቑራጽ ናብ ቅድሚት ይጥምቱ፡ እንተ ደኣ ቀጺሎም ብሰይፊ ከም ዝወድቁ (ቁ. 3) ብርግጽ ይወስዱ፡ ምኽንያት ፍርሆም ከኣ ብዛዕባ ኣንስቶምን ደቆምን ዝነበሮም ዓቢ ሓልዮት ከም ዝኾነ ይገልጹ፡ ንሳቶም ከኣ ንከነኣናውያን ምግቢ ከም ዝኾኑ ይድምድሙ። ኣብዚ ኸኣ ንኣምላኽ ባዕሉ እጅግ ክፉእን ስድብን ዝኾነ ነጸብራቕ ኣሎ፡ ከምኡ ኸኣ ብሰይፊ ምእንቲ ኺወድቁ፡ ኣንስቶምን ደቆምን፡ እቶም ድኻታት ንጹሃን፡ ምግቢ ምእንቲ ኺኾኑ ኢሉ ናብዚ ዘምጽኦም ይመስል። ከምዚ ገይሮም ከኣ፡ ነቲ ፍቕሪ ዝኾነ ኣምላኽ ብዝኸፍአ ክፋእ፡ ነቲ ዘለኣለማዊ ሓቂ ኸኣ ብዝተሓተ ግብዝና ይኸስሱ፡ ክሳዕ ሕጂ ዝበሎም ኩሉ ጽቡቕ ነገራትን ዝገበረሎም ኩሉ ኸኣ ናብ መፈንጠራ ንምእታዎም ጥራይ ከም ዝነበረ፡ ከምኡ ኸኣ ንምጥፋኦም ንዘለኣለም ዝተሓብአ መደብ ንምሽፋን ከም ዝነበረ ይሕብሩ። ደፋር ዕብዳን! ግናኸ እታ ብሓዊ ሲኦል ዝተለዓለት ልሳን ንሰማይ እንታይ ኣይትዛረብን? ድያብሎስ ኣብ ልቢ ሰባት ዘለዎ ረብሓ ብዛዕባ ኣምላኽ ሕማቕ ሓሳባት ብምእታው ይሕሉ፡ ከምኡ ኸኣ ንሞት ሓጥኣን ዝምነን ብጸበባን መከራን ባሮኹኡ ዝሕጎስ ይመስል፡ እንተኾነ ንሱ ብዛዕባና ዘለዎ ሓሳባት (ንሕና እንተ ፈለጥናዮም ወይ እንተ ዘይፈለጥናዮም) ናይ ሰናይ እምበር ናይ ክፉእ ከም ዘይኮነ ይፈልጥ (ኤርምያስ 29:11)።

III. ናብ ከነኣን ቅድሚት ካብ ምኻድ ንላዕሊ፡ ናብ ግብጺ ንምምላስ፡ ኣብ መወዳእታ ናብዚ ተስፋ ዘይብሉ ውሳነ ከመይ ከም ዝበጽሑ፡ እቲ ሓሳብ ፈለማ ብሕቶ ጥራይ ቀሪቡ (ቁ. 3)፡ ናብ ግብጺ ምምላስ ኣይበልጸናንዶ? ግናኸ እቲ ህውከት ዓብዩ፡ መንፈስ ህዝቢ ኸኣ ንዝኾነ ይኹን ዕሉል ነገር ንምቕባል ድሉው ስለ ዝነበረ፡ ብዘይ ምዝታይ ብቕልጡፍ ናብ ውሳነ በጽሐ (ቁ. 4)፡ መራሒ ንግበር እሞ ናብ ግብጺ ንመለስ፤ ድሕሪ ነዊሕ እዋን ከኣ (ነህ. 9:17) ብዕልዋኦም ናብ ባርነቶም ንምምላስ መራሒ ከም ዝመደቡ ይብከየሉ፤ ከመይሲ ሙሴ ኣብዚ ምምላስ እዚ መራሒኦም ከም ዘይከውን ይፈልጡ ነበሩ።

1. ኣብ ግብጺ ምህላዎም ምምማይ፡ ወይ ኣብኡ እንተ ዝኾኑስ ካብቲ ዝነበሮም ዝሓሸ ምኾነ ኢሎም ምሕሳብ፡ ኣብ ዓለም እቲ ዝዓበየ ዕሽነት እዩ። ናብ ከነኣን ቅድሚት ክኸዱ እንተ ዘይደፈሩ፡ ገና ኸኣ ናብ ግብጺ ካብ ምምላስ ንላዕሊ፡ ከምቲ ዝነበሩ ምዃን ይሓይሽ። እንታይ ደኣ ይደልዩ ነበሩ? እንታይ ደኣ የጕረምርሙ ነበሩ? ብዙሕነት፡ ሰላምን ዕረፍትን ነበሮም፡ ኣብ ጽቡቕ መንግስቲ ነበሩ፡ ጽቡቕ ብጾት ነበሮም፡ ምልክታት ምህላው ኣምላኽ ምስኦም ነበሮም፡ ኣብ ምድረበዳ እውን እንተኾነ፡ ሕጉሳት ንምዃን እኹል ነበሮም፡ እንተ ደኣ ሕጉሳት ዝኾኑ ልቢ እንተ ዝህልዎም። ግናኸ ንርእሶም ንምምሕያሽ ናብ ኣበይ ክኸዱ እዮም ከምዚ ዝበለ ትርጉም ዘይብሉ ትምኒት ዝነበሮም? ናብ ግብጺ! ኣብኡ ዝነበሮም መሪር ባርነት ብቕልጡፍ ረሲዖምዎ ድዮም? እንደገና ኣብ ትሕቲ ግፍዒ መራሕቲ ዕዮኦምን ኣብ ዕዮ ምግባር ጡብን ክኾኑ ድዮም? ድሕሪ ኩሉ እቲ ግብጺ ብሰሪኦም ዝተሰቀየቶ መዓት፡ ኣብኡ ካብቲ ቅድሚኡ ዝነበሮም ዝሓሸ ኣተሓሕዛ ክጽበዩ ይኽእሉ ድዮም፡ ወይስ ዝኸፍአ? ኣብ ክንደይ ሓጺር ግዜ (ሓደ ዓመትን ፈረቓን ዘይመልእ) ኩሉ ትንፋስ ባርነቶምን ኩሉ መዝሙር ምድሓኖምን ረሲዖምዎ! ከም እንስሳታት፡ ነቲ ዘሎ ጥራይ ይሓስቡ፡ ትዝታኦም ከኣ፡ ምስ ካልኦት ሓይልታት ምኽንያት፡ ንስምዒታቶም ይስውኡ። መዝ. 106:7 ርአ። ከም ምሉእ መከራኦም፡ እንደገና ናብ ግብጺ ከም ዝምለሱ ተፈሪዱ (ዘዳ. 28:68) ንረክብ፡ ገና ኸኣ እዚ እዩ ኣብዚ ዝምነይዎ። ሓጥኣን ንርእሶም ጸላእቲ እዮም፤ ብምኽሪ ኣምላኽ ዘይመላለሱ ኸኣ ንርእሶም ጥፍኣትን መዓትን የምጽኡ።

2. ብምድረበዳ ናብኡ ንምምላስ ምዝራብ እጅግ ትርጉም ዘይብሉን ዘሕፍርን ነገር እዩ። ደበና ኣምላኽ ክመርሖም ወይ መናኡ ክስዕቦም ክጽበዩ ይኽእሉ ድዮም? እንተ ዘይኮይኑ ኸኣ፡ ኣሽሓት እስራኤል ብዘይጥርጥር ኣብ ምድረበዳ ክጠፍኡን ክሞቱን ነበሮም። ንከነኣን ምውራስ ዝነበሮም ዕንቅፋታት ከምቲ ዝሓሰብዎ ዓብዪ እንተ ዝኸውን እውን፡ ናብ ግብጺ ምምላስ ዝነበሮም ዕንቅፋታት እጅግ ዝዓበየ ነበረ። ኣብዚ ንርአ፡ (1.

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 6