ትንቢት ህዝቅኤ 24

TIG24ትግርኛ27 ፍቕድታት

1ከም ብሓድሽ ኣብ ታሽዓይ ዓመት፡ ኣብ ዓስራይ ወርሒ፡ ኣብ ዓስራይ ወርሒ፡ ቃል እግዚኣብሄር ናባይ መጺኡ፡ ከምዚ በለ።

2ኣታ ወዲ ሰብ፡ ስም እታ መዓልቲ፡ በዛ መዓልቲ እዚኣ ጽሓፈልካ፡ ንጉስ ባቢሎን በታ መዓልቲ እቲኣ ኣንጻር የሩሳሌም ኣተወ።

3ነታ ዓማጺት ቤት ምሳሌ ንገሮም እሞ በሎም፡ እግዚኣብሄር ኣምላኽ ከምዚ ይብል። ኣብ ድስቲ ኣቐሚጥካ ኣቐምጦ ከምኡ ውን ማይ ኣፍስሶ፤

4ቍርጽራጹ፡ ንዅሉ ጽቡቕ ቍርጽራጽ፡ ጭሕሙን መንኵቡን ናብኡ ኣከብዎ። በቲ ናይ ምምራጽ ኣዕጽምቲ ምልኣዮ።

5ሓርየት እቲ ገንሸል ውሰድ እሞ ኣብ ትሕቲኡ ዘሎ ኣዕጽምቲ ኣቃጽል፡ ጽቡቕ ጌሩ ድማ ይፍልሕ፡ ኣብ ውሽጡ ድማ ኣዕጽምቲ ይፍልሕ።

6እምብኣርሲ እግዚኣብሄር ከምዚ ይብል ኣሎ፡ ወይለኣ እታ ረሳሕ ኣብኣ ዘለዋ ድስቲ ካብኣ ድማ ረሳሕ ዘይወጸት ከተማ ደም! በብቑሩብ ኣውጽእዎ፤ ብዙሕ ኣብ ልዕሊኡ ከይወድቕ።

7ደማ ኣብኣ ኣሎ እሞ፤ ኣብ ርእሲ ከውሒ ኣቐመጦ፤ ብሓመድ ክትሽፍኖ ኣብ መሬት ኣይደርበየቶን፤

8ሕነ ንምፍዳይ ቍጥዓ ምእንቲ ኼለዓዕል። ደማ ከይሽፈን ኣብ ልዕሊ ከውሒ ኣእትየያ።

9ስለዚ እግዚኣብሄር ኣምላኽ ከምዚ ይብል ኣሎ፡ ወይለይ እታ ደማዊት ከተማ! ነቲ ኵምራ እውን ከይተረፈ ንሓዊ ከልዕሎ እየ።

10ዕንጨይቲ ኵምራ፡ ሓዊ ወሊዕካ፡ ነቲ ስጋን ቀመማትን ጽቡቕ ጌርካ ምብላዕ፡ እቲ ኣዕጽምቲ ድማ ይቃጸል።

11ድሕሪኡ፡ ነሓሱ ምእንቲ ኺውዕይን ኪቃጸልን፡ ርስሓቱ ድማ ናብኡ ምእንቲ ኺፈስስ፡ ረሳሑ ምእንቲ ኺጠፍእ፡ ኣብ ልዕሊ ፈሓላቱ ባዶ ግበሮ።

12ብሓሶት ደኺማ፡ እቲ ዓብዪ ረግረግኣ ድማ ካብኣ ኣይወጸን። ርስሓታ ኣብ ሓዊ ክኸውን እዩ።

13ኣብ ርኽሰትኩም ሕፍረት ኣሎ፤ ኣነ ስለ ዘጽረኽኩኻ፡ ንስኻውን ስለ ዘይጸረኻ፡ ደጊም ቍጥዓይ ኣብ ልዕሌኻ ክሳዕ ዘዕረፍካ፡ ደጊም ካብ ርስሓትካ ኣይክትነጽህን ኢኻ።

14ኣነ እግዚኣብሄር ተዛሪበዮ ኣለኹ። ክኸውን እዩ፡ ኣነ ድማ ክገብሮ እየ፤ ኣይምለስን እየ፡ ኣይምሕርን እየ፡ ኣይክንሳሕን እውን እየ፤ ከም መገድኻን ከም ተግባርካን ክፈርዱኻ እዮም ይብል እግዚኣብሄር ኣምላኽ።

15ቃል እግዚኣብሄር ድማ ናባይ መጺኡ ከምዚ በለ።

16ኣታ ወዲ ሰብ፡ እንሆ፡ ትምኒት ኣዒንትኻ ብወቕዒ እወስዶ ኣለኹ። ግናኸ ኣይትሓዝኑን ኣይትበኽዩን ንብዓትኩምውን ኣይክውሕዝን እዩ።

17ብኽያት ኣቋርጽ፡ ምዉታት ኣይትሕዘኑ፡ መትሓዚ ርእስኹም ኣሲርኩም ጫማኹም ኣብ እግርኹም ኣንብሩ፡ ከንፈርኩም ኣይትሸፈኑ፡ እንጌራ ሰብውን ኣይትብላዕ።

18ስለዚ ንግሆ ንህዝቢ ተዛረብኩ፡ ምሸት ኣቢሉ ድማ ሰበይተይ ሞተት። ንግሆ ድማ ከምቲ ዝተኣዘዝኩ ገበርኩ።

19እቶም ህዝቢ ድማ፡ እዚ ትገብሮ ዘለኻ ነገር እንታይ ምዃኑ ክትነግረናዶ ኣይትደልን ኢኻ፧

20ሽዑ፡ ቃል እግዚኣብሄር ናባይ መጺኡ፡ ከምዚ በለ።

21ንቤት እስራኤል ተዛረቦም፡ እግዚኣብሄር ኣምላኽ ከምዚ ይብል። እንሆ ንመቕደሰይ፡ ንብልጽግና ሓይልኻ፡ ትምኒት ኣዒንትኻን ነፍስኻ እትድንግጸሉን እርክስ ኣሎኹ፤ ካባኻትኩም ዝተረፉ ኣወዳትኩምን ኣዋልድኩምን ብሰይፊ ክወድቁ እዮም።

22ከምቲ ኣነ ዝገበርክዎ ግበሩ፡ ከናፍርኩም ሸፊንኩም እንጌራ ሰብ ኣይትበልዑ።

23መትሓዚታትኩም ድማ ኣብ ርእስኹም፡ ጫማኹም ድማ ኣብ እግርኹም ይኹን። ኣይትሓዝኑን ኣይትበኪን፤ ንስኻትኩም ግና ብዛዕባ ኣበሳኹም ክትሓዝኑ፡ ንሓድሕድኩምውን ክትሓዝኑ ኢኹም።

24ህዝቅኤል ከኣ ምእንታኹም እዩ፣ ከምቲ ዝገበሮ ዅሉ ግበሮ። ምስ መጸ ድማ ኣነ እግዚኣብሄር የሆዋ ምዃነይ ክትፈልጡ ኢኹም።

25ኣታ ወዲ ሰብ፡ በታ ሓይሎምን ሓጐሶም ክብሩን ባህጊ ኣዒንቶምን ሓሳቦም ዝገብርዎን ኣወዳቶምን ኣዋልዶምን ካባታቶም ዝወስደላ መዓልቲ ኣይኪኸውንን እዩ።

26እቲ በታ መዓልቲ እቲኣ ዘምለጠ ብኣእዛንኩም ኪሰምዓኩም ናባኻትኩም ኪመጽእ እዩ፧

27በታ መዓልቲ እቲኣ ኣፍካ ነቲ ሓራ ዝወጸ ክኽፈት እዩ፣ ደጊም ከኣ ክትዛረብ ኢኻ፣ ደጊም ከኣ ዓባስ ኣይክትከውንን ኢኻ። ንስኻ ድማ ምልክት ክትኮኖም ኢኻ፤ ኣነ እግዚኣብሄር ምዃነይ ከኣ ኪፈልጡ እዮም።

ትርጓሜ

24:1-14 ኣብ ሓዊ ዘሎ ማንታ ብኸልዳውያን ዝተኸበበት እየሩሳሌም ተመሲሉ ነይሩ፤ ኹሎም ደረጃታትን መዓርጋትን ኣብ ውሽጢ እቲ መናድቕ ነበሩ፣ ንጸላኢ ምርኮ ኾይኖም ድማ ተዳሊኦም ነበሩ። ከምቲ ብሃልሃልታ ሓዊ ዝዓርግ ጨፍጫፍ ካብ ልዕሊ ማንታ ዝእለይ፣ ንሳቶም ድማ ግህሰታቶም ከርሕቁ ነይርዎም። ግን ብዝያዳ ክፉኣት ኾኑ፣ መከራኦም ድማ ወሰኸ። እየሩሳሌም ምስ ምድሪ ክትሳነስ ነይርዋ። እቲ ንቕጽዓት እኩያት ሰባት እተመደበሉ ግዜ ክድንጒ ዝመስል ይኸውን፣ ግን ብርግጽ ክመጽእ እዩ።

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 5