1ይ ቆረንቶስ 16

TIG24ትግርኛ24 ፍቕድታት

1ብዛዕባ እቲ ንቅዱሳን ዚኸውን ምእካብ ግና፡ ከምቲ ንማሕበራት ገላትያ ዝኣዘዝክዎ ግበሩ።

2ኣነ ምስ መጻእኩ ኣኼባ ምእንቲ ኸይህሉ፡ ነፍሲ ወከፍኩም ኣብታ ቀዳመይቲ መዓልቲ ሰሙን፡ ከምቲ ኣምላኽ ዘጸበቦ ምስኡ ደቀስ።

3ኣነ ምስ መጻእኩ ድማ፡ ብደብዳቤታትካ ንዝደለኻዮ ዘበለ፡ ንለውሃትካ ናብ የሩሳሌም ኬምጽእ ክሰድድ እየ።

4ኣነውን ምኻደይ ጽቡቕ እንተ ዀይኑ፡ ምሳይ ኪኸዱ ኣለዎም።

5ሕጂ ብመቄዶንያ ምስ ሓለፍኩ ናባኻትኩም ክመጽእ እየ፣ ብመቄዶንያ ሓሊፈ እየ።

6ምሳኻትኩም ክጸንሕ ይኽእል እየ፡ እወ ክረምቲ ድማ፡ ኣብ ዝኸድክዎ ጕዕዞ ምእንቲ ከተምጽኡኒ።

7ሕጂ ኣብ መንገዲ ኣይርእየካን እየ። እግዚኣብሄር እንተ ፈቒዱ ግና ቍሩብ ምሳኻትኩም ክጸንሕ እውከል ኣለኹ።

8ኣነ ግና ክሳዕ በዓለ ጴንጠቆስጠ ኣብ ኤፌሶን ክጸንሕ እየ።

9ዓብይን ሓያልን ማዕጾ ተኸፊቱለይ ኣሎ እሞ፡ ብዙሓት ተጻረርቲ ኣለዉ።

10ጢሞቴዎስ እንተ መጸ፡ ንሱ ኸማይ ዕዮ ጐይታ ይገብር ኣሎ እሞ፡ ብዘይ ፍርሒ ምሳኻትኩም ኪኸውን ተጠንቀቑ።

11ኣነ ምስ ኣሕዋት ይደልዮ ኣሎኹ እሞ፡ ናባይ ኪመጽእ ብሰላም ይመርሖ እምበር፡ ሓደ እኳ ኣይንዕቖ።

12ብዛዕባ ኣፖሎስ ሓውና ግና፡ ምስ ኣሕዋት ናባኻትኩም ኪመጽእ ብሓጐስ ለመንክዎ። ግዜ ምስ ረኸበ ግና ክመጽእ እዩ።

13ንቑሓት፡ ኣብ እምነት ጸኒዕኩም፡ ከም ሰብ ሓዲግኩም፡ ኣጆኹም።

14ኩሉ ነገርካ ብፍቕሪ ይኹን።

15ኣሕዋተየ፡ (ቤት እስጢፋናስ በዅሪ ኣካይያ ኸም ዝዀኑን ንኣገልግሎት ቅዱሳን ከም ባሮት ከም ዝገበሩን ትፈልጡ ኢኹም) እምዕደኩም ኣሎኹ።

16ንኸምዚኣቶምን ንዅሉ እቲ ምሳና ዚሕግዝን ዚጽዕርን ሰብን ክትግዝኡ።

17ብምምጻእ እስጢፋኖስን ፎርቱናጦስን ኣካይቆስን ሕጉስ እየ። ንዝጎደለካ ድማ ኣቕሪቦምልካ።

18ንሳቶም ንመንፈሰይን ንመንፈስካን ኣሐዲሶምዎ እዮም።

19ማሕበራት እስያ ሰላም ይብላኹም። ኣኪላን ጵርስኪላን ምስታ ኣብ ቤቶም ዘላ ጉባኤ ብጐይታ ኣዚዮም ሰላም ይብሉኹም።

20ኵሎም ኣሕዋት ሰላም ይብሉኹም። ብቅዱስ ስዕመት ሰላምታ።

21ሰላምታ ጳውሎሰይ ብኢደይ።

22ንጐይታ የሱስ ክርስቶስ ዘየፍቅሮ እንተሎ፡ ኣናቴማ ማራናታ ይኹን።

23ጸጋ ጐይታና የሱስ ክርስቶስ ምሳኻትኩም ይኹን።

24ፍቕረይ ምስ ኩላትኩም ብክርስቶስ የሱስ እያ። ኣሜን። (እታ ቀዳመይቲ መልእኽቲ ናብ ሰብ ቆሮንቶስ ካብ ፊልጲ ብእስጢፋኖስን ፎርቱናተስን ኣካይቆስን ጢሞቴዎስን ዝተጻሕፈት እያ።)

ትርጓሜ

16:1-9 ጽቡቕ ኣብነታት ካልኦት ክርስትያንን ኣብያተ ክርስቲያንን ንዓና ከበራብሩና ይግባእ። ንጽቡቕ ዕላማ ዝኸውን መባእቲ ምውናይ ጽቡቕ እዩ። እቶም ኣብዛ ዓለም ሃብታማት ዝኾኑ፣ ብጽቡቕ ተግባራት ሃብታማት ክኾኑ ይግባእ፣ 1ጢሞ 6:17,18። ጻዕራም ኢድ ብዘይ መለኮታዊ በረኸት ኣየሀብትምን እዩ፣ ምሳ 10:4,22። ንኹሉ ዘሎና ከም ውህበቱ ምምልካት እንተዘይኮይኑስ፣ ንህዝቢ ኣምላኽን ደቁን ምሕረት ንኽንገብር ዘበራብረና ካልእ እንታይ እዩ? ግብሪ ምሕረት ናይ ሓቀኛ ፍቕሪ ኣምላኽ ሓቀኛ ፍረታት እዮም፣ ስለዚ ድማ ኣብ መዓልቱ ዝግባእ ኣገልግሎት እዩ። ኣገልገልቲ፣ ግብሪ ምሕረት ክቕርቡ ወይ ከምጽኡ ክሕግዙ ከለዉ፣ ንዝግባእ ዕዮኦም ይፍጽሙ ኣለዉ። ልቢ ናይ ክርስትያን ኣገልጋሊ፣ ናብቲ ንነዊሕ እዋን ብዓወትን ብፍርያትን ዘገልገሎም ህዝቢ ዝቐንዕ ክኸውን ኣለዎ። ኩሉ ዕላማና ንመለኮታዊ ፍቓድ ብምግዛእ ክኸውን ኣለዎ፣ ያቆ 4:15። ተጻረርትን ተቓውሞታትን ንመንፈስ እሙናትን ፍረያማታትን ኣገልገልቲ ኣይሰብርዎን እዮም፣ የግዳስ ንቕንኣቶም የሐይሉ፣ ብሓድሽ ትብዓት ድማ ይመልእዎም። እሙን ኣገልጋሊ፣ ካብ ጻዕሪ ጸላእቲ ንላዕሊ፣ ብጽንዓት ልቢ ሰማዕቱ እሞ ብምውዳቕ እቶም ዝእመኑ ይዕገት።

16:10-12 ጢሞቴዎስ ዕዮ ጐይታ ንምግባር መጺኡ። ስለዚ መንፈሱ ምምራርሲ ንመንፈስ ቅዱስ ምሕዛን ምኾነ። ንእኡ ምሕሳር ድማ፡ ነቲ ዝለኣኾ ምሕሳር ምኾነ። እቶም ዕዮ ጐይታ ዝሰርሑ ብልእዝብና ከምኡ'ውን ብኽብሪ ክሕዘሎም ይግባእ። እሙናት ኣገልገልቲ ንሓድሕዶም ኣይቅንኡን እዮም። ንኣገልገልቲ ወንጌል ድማ ንሓድሕዶም ብዛዕባ ስምን ጥቕምን ሓልዮት ክገብሩ ይግባእ።

16:13-18 ሓደ ክርስትያን ኩሉ ግዜ ኣብ ሓደጋ እዩ፤ ስለዚ ድማ ኩሉ ሳዕ ኣብ ጥንቃቐ ኪኸውን ይግባእ። ኣብ እምነት ወንጌል ጸኒዑ ኪርከብ ኣለዎ፣ ፈጺሙ ድማ ኪጥልማ ወይ ኪሓድጋ የብሉን። በዛ እምነት እዚኣ በይና እዩ ኣብ እዋን ፈተና ጸኒዑ ኺቀውም ዚኽእል።

ምሉእ ትርጓሜ ኣንብብ ድምጺ፣ ምሉእ ትርጓሜን ብዘይ መስመር ምንባብን

ትርጉማት8 · 5