Biblight keessatti bani

Ba'uu 14

GAZBIBAfaan Oromoo31 Keeyyattoota6:53 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 6:53 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Waaqayyo yommus Museedhaan,

2“Gara galanii Phiihahiirot dura, Miigdolii fi galaana diimaa gidduu, Ba'aal-Zefon fuula duraan akka buufataniif Israa'elootatti himi! Isin hundumti keessan fuullee isaatiin gara galaanichaa in buufattu.

3Mootiin Gibxii yowwana,“Lafti onaan naanna'ee karaa itti cufe, Israa'eloonni biyya keessa naanna'anii jooraa jiru” jedhee in yaada;

4ani immoo mooticha garaa isaa nan jabeessa; innis faana dha'ee isin in hordofa; ani mootichaa fi loltuu isaa hundumaa irratti ulfina nan argadha; warri Gibxiis ani Waaqayyo akkan ta'e kanaan beekuuf jiru!” jedhe; warri Israa'elis akkuma isaanitti himame in godhan.

5Sabni sun baqatee ba'uun isaa mootii Gibxiitti yeroo himametti, innii fi hojjetoonni isaa waa'ee saba sanaaf kan yaadan geddaramee,“Sabni Israa'el nuuf hojjechuu dhiisee akka adeemu gochuun keenya kun maali?” jedhan.

6Kana irratti mootichi konkolaataa isaa qopheeffatee, loltuu isaas fudhatee,

7konkolaattota fo'aman dhibba ja'a, konkolaattota warra kaan hundumaa irras ajajjuu duulaa naqatee fudhatee in ka'e.

8Waaqayyo yommus mootiin Gibxii mataa akka jabaatu in godhe; mootichi Israa'eloota warra eegumsa irree cimaatiin adeeman sana in hordofe.

9Warri Gibxii, fardeenii fi konkolaattonni mootichaa hundinuu, aboonni fardeenii isaa, loltoonni isaas jara in hordofan; galaana bira, Phiihahiirot dura, fuullee Ba'aal-Zefon buufatanii utuu jiraniis isaan in qaqqaban.

10Yeroo mootichi isaanitti dhi'aate, Israa'eloonni ol ilaalanii, kunoo, warri Gibxii booddee isaaniitiin isaan hordofaa akka dhufan argan; yommus Israa'eloonni guddaa sodaatanii gara Waaqayyootti in iyyan;

11Museedhaan immoo,“Biyya Gibxii keessa iddoon awwaalaa waan hin jirreef, as lafa onaatti akka dhumnuuf nu fiddee” Inni ati biyya Gibxii nu baafte kun maal nu irratti hojjechuu kee ti”

12Wanti nuyi,“Kottuu nu dhiisi, warra Gibxiif garba taanee in hojjennaa!” jennee, Gibxi keessatti sitti himne isuma kana mitii ree” Nuyi lafa onaa keessatti dhumuu irra, warra Gibxiif hojjechuu nuuf wayya ture” jedhan.

13Museen immoo saba sanaan,“Warra Gibxii warra har'a argitan kana deebitanii akka kanatti lammaffaa waan hin argineef, hin sodaatinaa, jabaadhaa dhaabadhaatii har'a gocha Waaqayyo isin fayyisuudhaaf raawwatu ilaalaa!

14Amma Waaqayyo isiniif in lola, isin gabii argadhaa!” jedhe.

15Waaqayyo yommus Museedhaan,“Maaliif gara kootti iyyita” Ka'anii gara fuula duraatti akka adeemaniif Israa'elootatti himi!

16Ati immoo ulee kee ol fuudhi, harka kee galaanicha irratti diriirsi! Israa'eloonni galaanicha yommuu ce'an lafa gogaa irra akka adeemaniif galaanicha gargar hiri!

17Warri Gibxiis isaan booddeedhaan akka itti lixanitti, ani akka isaan mataa jabaatan nan godha; ani yommus mootichaa fi loltuu isaa hundumaa, konkolaattota isaa, abboota fardeenii isaa irrattis ulfina nan argadha.

18Yeroo ani mooticha irratti konkolaattota isaa irratti, abboota fardeenii isaa irrattis mo'icha argadhutti immoo, warri Gibxii ani Waaqayyo akkan ta'e kanaan in beeku” jedhe.

19Yommus ergamaan Waaqayyoo inni macca Israa'el dura adeemaa ture, ka'ee gara isaan booddeetti in darbe; utubaan duumessaa sunis isaan fuula duraa ka'ee isaan booddee in dhaabate.

20Utubaan duumessichaa sun macca warra Gibxii fi macca warra Israa'el gidduu goree, gar tokkotti duumessaa'ee dukkaneesse, gara kaanitti immoo halkan in ibse; akka kanatti halkan sana guutuu macci inni tokko isa kaanitti hin dhi'aanne ture.

21Museenis harka isaa galaanicha irratti in diriirse; Waaqayyo immoo halkan sana guutuu qilleensa ba'a-biiftuu isa jabaadhaan galaanicha gara booddeetti in deebise; bishaanichis erga gargar hiramee galaanicha gidduu lafa gogaa godhe.

22Israa'eloonni galaanicha gidduu lafa gogaa irra in adeeman; bishaanichis mirga isaanii fi bitaa isaaniitti akka keenyanii isaaniif ta'e.

23Warri Gibxii, fardeen mootichaa, konkolaattonni isaa, abboonni fardeenii isaa hundinuu Israa'eloota ari'anii isaan booddeedhaan galaanicha gidduu lixan.

24Yeroo darabee dammaqa bariitti Waaqayyo utubaa ibiddaa fi duumessaa keessaan macca warra Gibxii sana gad ilaalee, gara itti goran isaan in wallaalchise.

25Akka isaan danqamaan adeemaniif geengoon konkolaattota isaanii rakkinaan akka naanna'u in godhe; warri Gibxiis,“Waaqayyo, nu warra Gibxii irratti ka'ee warra Israa'eliif waan loluuf, kottaa isaan duraa in baqannaa!” jedhan.

26Yommus Waaqayyo Museedhaan,“Bishaanichi warra Gibxii irratti, konkolaattota isaanii fi abboota fardeenii isaanii irratti walitti akka deebi'uuf, ati harka kee galaanicha irratti diriirsi!” jedhe.

27Museen harka isaa galaanicha irratti diriirse, barii lafaattis warri Gibxii baqachaa utuu jiranii, galaanichi akka isaa duriitti in deebi'e; Waaqayyo akkasitti warra Gibxii galaana keessatti hambise.

28Bishaanichi walitti deebi'ee, konkolaattota abboota fardeenii, loltuu mootichaa warra isaan hordofanii galaana keessa lixan hundumaa in liqimse; isaan keessaa namni tokko illee hin hafne.

29Israa'eloonni garuu bishaanichi gara mirga isaaniitii fi gara bitaa isaaniitiin keenyan ta'eefii, galaanicha keessa lafa gogaa irra adeemanii ce'an.

30Waaqayyo akkasitti gaafas warra Israa'el harka warra Gibxii in oolche; warri Israa'el reeffa warra Gibxii qarqara galaanaatti argan.

31Sabni Israa'el Waaqayyo irree isaa isa guddaadhaan warra Gibxii irratti waan hojjete yommuu argan, isa in sodaatan; isaan Waaqayyoon, Musee garbicha isaas in amanan.

Ibsa

Boqonnaa 14

Israa’eloonni Gibxii keessaa ba’uun isaanii (kunis dhugumaan dhaloota waldaa Yihudootaa ture) hojiiwwan dinqisiisoo dabalataa isa irratti hojjetamaniin caalaatti yaadatamoo ta’eera. Galmeewwan boqonnaa kanaa, qabiyyee isaa, akkasumas furtuu isaa, Ibroota 11:29 irratti qabna. “Isaan Galaana Diimaa akka lafa gogaatti qaxxaamuran; Gibxoonni immoo akkas gochuuf yaalanii bishaan keessatti liqimfamaniiru;” kunis amantiidhaan kan isaan godhan yoo ta’u, kunis wanti fakkeenyaafi hafuuraa ta’e akka keessa jiru argisiisa. Asitti kan jiru:

I. Rakkoo guddaafi balaa Israa’eloonni Galaana Diimaa biratti keessa turan.

1. Duraan dursee Museetti himameera (lak. 1-4).

2. Sababni isaas Fara’oon isaan ari’achuu isaa ture (lak. 5-9).

3. Israa’eloonni kana irratti baay’ee na’anii turan (lak. 10-12).

4. Museen isaan jajjabeessuuf yaaleera (lak. 13, 14).

II. Waraqaa dinqisiisaa Waaqayyo rakkoo kana keessaa isaan baase.

1. Museen waa’ee kanaa barsiifameera (lak. 15-18).

2. Daandiin humnaan cabuu hin dandeenye gidduu buufata Israa’eliifi buufata Fara’oonitti kaa’ameera (lak. 19, 20).

3. Humna Waaqayyootiin Galaanni Diimaan addaan qoodameera (lak. 31), akkasumas, (1.) Israa’elootaaf daandii ta’eera, isaanis nagaan keessa darban (lak. 22, 29). Garuu, (2.) Gibxootaaf immoo, [1.] Boobaa isaan itti harkifaman (lak. 23-25). Akkasumas, [2.] Awala isaan hundi keessatti awwaalaman (lak. 26-28) ta’eera.

III. Kun Israa’eloota irratti dhiibbaa inni fide (lak. 30, 31).

Lakk. 1-9

Asitti kan qabnu,

I. Ajajawwan Museef kennamee waa’ee sochiiwwaniifi buufata Israa’elootaa, kanneen baay’ee dinqisiisoo turan, yoo Museen duraan dursee ajaja ifa ta’e hin qabaanne ta’e, utuu hin amanne duumessaafi utubaa ibiddaa hordofuu hin danda’an turan. Kanaafuu, waa’ee kanaa shakkii yookiin gaddisiisaa akka hin taaneef, Museen duraan dursee kan itti himame:

1. Eessa akka deeman, lak. 1, 2. Karaa lafa onaa ga’anii turan (Boq. 13:20), tarkaanfii tokko yookiin lama dabalataan gara Hooreb, iddoo Waaqayyoon tajaajiluuf qophaa’eetti isaan geessu ture; garuu gara fuulduraatti deemuun mannaa, gara mirga Kaana’aan irraa gabaabinaan akka deebi’anii gara Galaana Diimaatti akka deeman ajajaman. Iddoo isaan turan, Eetaamitti, karaa isaanii gufuu ta’uuf galaanni hin turre: garuu Waaqayyo mataan isaa rakkoo keessa isaan galche, kunis kaayyoon isaa yeroo raawwatamu rakkoo sana keessaa akka isaan baasu mirkaneessuu danda’a. Hubadhaa, Waaqayyo yeroo tokko tokko karaa fayyina saba isaa irratti rakkoowwan uuma, kunis isaan mo’uufi saba isaa isaan irra dabarsuudhaan ulfina argachuuf.

2. Waaqayyo ajajawwan dinqisiisoo kana keessatti maal akka karoorfate. Museen sababa Waaqayyo isaaf hin kennine ta’us, ajaja isaa guutummaatti fudhata ture; garuu inni wanta inni hojjetu Musee irraa dhoksaa? Lakki, Museen ni beeka: (1.) Fara’oon Israa’eloota balleessuuf karoora akka qabu, lak. 3. (2.) Kanaafuu Waaqayyo Fara’ooniin balleessuuf karoora akka qabu, akkasumas kana raawwachuuf karaa kana akka fudhatu, lak. 4. Ogummaan Fara’oon Israa’eloonni lafa onaa keessatti akka hidhamanii jiran, akkasumas saamaa salphaa akka isaaf ta’an ni xumura ture; akkasumas, akka inni caalaatti akkasitti yaaduuf, Waaqayyo hidhaa caalaatti guddaa keessa isaan galcha; akkasumas, karaa isaanii irraa baay’ee isaan deebisuudhaan, caalaatti isa dinqisiisa, akkasumas rakkoofi balaa keessa akka jiran yaaduuf sababa dabalataa isaaf kenna. Akkasumas (Waaqayyo jedha) Fara’oon irratti nan ulfaadha. Hubadhaa, [1.] Namoonni hundi ulfina Uumaa isaaniitiif waan uumamaniif, warra inni isaan irraa ulfina hin arganne, isaan irratti ni ulfaata. [2.] Wanti diigamuu waldaa fakkaatu yeroo baay’ee diigamuu diinota waldaa, kanneen boonaafi hamminni isaanii qophii Waaqayyootiin sooramee badiisaaf akka ga’an taasifamuuf ni jijjiirama.

II. Fara’oon Israa’eloota ari’achuu isaa, kan keessatti hamminnaafi haaloo ofii isaa raawwatu, karoora Waaqayyoo waa’ee isaa raawwachuuf gargaara. Sabni akka baqatan itti himameera, lak. 5. Yeroo deemuuf heyyameef baay’ee na’ee ture, na’insi sun yeroo xiqqoo darbe immoo, isaan fedhii isaatiin akka deeman dagate yookiin fudhachuu dide, kanaafuu amanamummaa isaanii irraa garagalcha akka ta’etti akka isaaf dhihaatu fedhe. Akkasitti wanti salphaatti sirrii ta’uu danda’u, bifa sobaa itti uumuudhaan salphaatti ni balaaleffatama. Amma, kana irratti,

1. Deemuu isaanii dhiisuu isaatiif gaabbiidhaan yaada. Inniifi hojjetoonni isaa, sababa guddaan Israa’eloota akka deeman heyyamanis, amma garuu kanaaf ofitti aaran: ‘Maaliif akkas goone?’ (1.) Israa’eloonni bilisummaa argachuu isaanii, bu’aa hojii isaanii dhabuu isaanii, akkasumas isaan adabuuf gammachuu dhabuu isaanii isaan aarse. Warra of tuulan, warra saba Waaqayyoo ari’atan, qulqulloota Isa Hundaa Ol Ta’e irra ejjechuufi lubbuu isaaniitti, ‘Nu irra akka dabarruuf gadi jedhaa’ jedhuuf nyaataafi dhugaatii dha; kanaafuu harki isaanii hidhamuun isaan aarsa. Hubadhaa, bilisummaan saba Waaqayyoo diinota isaaniitiif dhiphina guddaa dha, Est. 5:12, 13; HoJ. 5:17, 33. (2.) Isaan mataan isaanii kanaaf heyyamuun isaanii aarii sana caalaatti hammeesse, amma akka isaan dhowwuu danda’an, akkasumas hanga dhumaatti dhaabatanis, akka isaan harka kennuu hin qabne yaadu turan. Akkasitti Waaqayyo hinaaffaafi aarii namootaa saba isaa irratti jiru ofii isaaniitiif dhiphina akka ta’u godha, Far. 112:10. Israa’eloota deemuuf heyyamuun hojii gaarii ture, akkasumas yoo bu’uura qajeelaadhaan hojjetanii turan, gammachuudhaan kan yaadan ture; garuu dirqamaan waan hojjetaniif, ofii isaanii doofota kuma tokko jedhan, akkasumas aariidhaan deebi’ee akka hin hojjetamne hawwan. Hubadhaa, namoonni hojii gaarii isaanii gaabbuun baay’ee baramaa dha, garuu baay’ee dogoggoraafi cubbuu dha; qajeelummaa isaanii, arjummaa isaanii, akkasumas gaabbii isaanii illee ni gaabbu. Fakkeenya kana fakkaatu Yer. 34:10, 11 irratti ilaalaa.

2.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6

AMHEVG እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ብሎ ተናገረው፦ አማርኛ ENGNIV Then the Lord said to Moses, English BCV እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ኸምዙይ ኢሉ ተናገሮ፦ ትግርኛ BCV GIZ ወይቤሎ እግዚአብሔር ለሙሴ፦ giz GAZGAZ Waaqayyo yommus Museedhaan, Afaan Oromoo BCV aksum እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ኸምዙይ ኢሉ ተናገሮ፦ ትግርኛ AMHNIV ከዚያም እግዚአብሔር (ያህዌ) ሙሴን አለው፤ አማርኛ SWAHSUV Bwana akasema na Musa, akamwambia, Kiswahili