Biblight keessatti bani

Keessa Deebii 31

GAZBIBAfaan Oromoo30 Keeyyattoota7:04 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 7:04 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Yommus Museen gad ba'ee dubbii kanatti fufee jiru guutummaa Israa'elitti in dubbate.

2Inni isaaniin,“Ani amma nama waggaa dhibbaa fi digdamaa ta'eera, ani si'achi nama gad ba'uu fi ol galuu danda'u miti, Waaqayyos,“Ati Yordaanos kana hin ceetu” anaan jedheera.

3Waaqayyo gooftaan keessan ofuma isaatii isin dura bu'ee in ce'a, saba achi jiranis fuula keessan duraa in balleessa, isinis biyya isaanii in fudhattu; Iyaasuunis akkuma Waaqayyo dubbate isin dura bu'ee in ce'a;

4Waaqayyos Sihoonii fi Oogin mootota warra Amoorotaa, biyya isaaniis yommuu balleesse akkuma godhe, saba sanas akkasuma in godha.

5Waaqayyo harka keessan keessa isaan in buusa, isin immoo akka ani isin abboome isaan godhaa!

6Waaqayyo gooftaan keessan isinii wajjin in adeema, inni gad isin hin dhiisu, isin hin irraanfatus; kanaafis cimaa, ija jabaadhaa, isaan hin sodaatinaa, hin na'inaas!” jedhe.

7Museen ergasii guutummaa Israa'el duratti Iyaasuu waamee,“Cimi! Ija jabaadhus! Ati saba kanaa wajjin biyya Waaqayyo abboota isaaniitiif kennuudhaaf kakateefitti in galta, biyyichas dhuunfaa isaanii gootee isaaniif in hirta.

8Waaqayyo ofuma isaatii si dura in adeema, sii wajjinis in ta'a, inni si hin dhiisu, si hin irraanfatus; hin sodaatin, hin na'inis!” jedheen.

9Ergasii Museen seera kana caafee sanyii Lewwootaa warra luboota sanduuqa kakuu Waaqayyoo baataniif maanguddoota Israa'el hundumaatti in kenne.

10Museen isaan abboomee,“Dhuma waggaa torba torbaatti yeroo gatiin namaaf dhiifamuu fi yeroo ayyaana Gordommaatti,

11yeroo guutummaan Israa'el iddoo Waaqayyo ofii isaatii fo'atetti isa duratti argamuudhaaf dhufan, seera kana hunduma isaanii duratti akka isaan dhaga'anitti dubbisaaf!

12Yommus saba sana, dhiirotaa fi dubartoota, ijoollotas, galaa kellaa keessan keessa jirus, Waaqayyo gooftaa keessaniif dhaga'uu fi isa sodaachuu akka baranii fi dubbii abboommii isaa kana hundumaas gaarii godhanii akka eeganiif walitti sassaabaa!

13Ijoolleen isaanii warri seera kana hin beeknes biyya isa Yordaanosin ceetanii qabachuuf jirtan sana keessatti bara hundumaa isa dhaga'anii Waaqayyo gooftaa keessan sodaachuu haa baran!” jedhe.

14Waaqayyo yommus Museedhaan,“Kunoo guyyaan ati itti duutu dhi'aateera, Iyaasuu waamii isaa wajjin gara godoo itti wal ga'aniitti dhi'aadhaa! Ani isatti hojii nan kenna” jedhe; Museenii fi Iyaasuun gara godoo itti wal ga'aniitti in dhi'aatan.

15Waaqayyo immoo godicha biratti utubaa duumessaa keessaan in mul'ate, utubaan duumessaas balbala godichaa irra in dhaabate.

16Waaqayyo itti fufee Museedhaan “Kunoo, ati in duuta, abboota kee birattis in sassaabamta; jarri kun garuu dhaqanii waaqayyolii ormaa kan warra biyya itti galuuf jiranii sana duukaa in bu'u, ana immoo in irraanfatu, kakuu ani isaanii wajjin gale kanas in cabsu.

17Yeroo sanatti immoo aariin koo isaan irratti in boba'a, ani isaan nan dhiisa, fuula koo isaan duraa nan dhoksa, isaan in dhumu, wanti hamaan baay'eenii fi rakkinni isaanitti in dhufa, guyyaa sanattis,“Wanti hamaan kun Waaqayyo keenya nu gidduu waan hin jirreef nutti dhufe mitii ree?” in jedhu.

18Ani guyyaa sanatti isaan gara waaqayyolii biraatti gara galuudhaan wanta hamaa waan hojjetaniif, fuula koo raawwadhee isaan duraa nan dhoksa.

19“Ammas faarfannaa kana caafadhuutii akka isaan faarfataniif Israa'eloota barsiisi! Innis isaan irratti anaaf dhugaa in ba'a.

20Yeroo ani biyya aannanii fi damma baasutti, isan abboota isaaniif kennuuf kakadhe sanatti isaan galchu, isaan immoo achitti nyaatanii quufanii, gabbataniis gara waaqayyolii biraatti gara galanii isaaniif in hojjetu, ana immoo in tuffatu, kakuu koos in cabsu.

21Yeroo wanti hamaan baay'eenii fi rakkinni isaanitti dhufu, faarfannaan kun ijoolleen isaanii waan isa hin irraanfanneef isaanitti dhugaa in ba'a; biyya ani isaaniif kennuuf kakadheefitti utuma hin galin iyyuu har'uma garaa isaanii keessatti maal akka isaan yaadaa jiran ani beeka” jedhe.

22Museen yommusuma faarfannaa sana caafee Israa'eloota in barsiise.

23Waaqayyo yommus,“Cimi, ija jabaadhu! Ati ijoollee Israa'el biyya ani isaaniif kennuuf kakadhetti in galchita, anis sii wajjin nan ta'a” jedhee Iyaasuu ilma Nun in abboome.

24Museen dubbii abboommii kanaa hamma dhumaatti macaafatti caafee erga fixee booddee,

25Lewwoota warra sanduuqa kakuu Waaqayyoo baatan ajajee,

26“Macaafa seeraa kana fuudhaatii, achi taa'ee akka inni isinitti dhugaa ba'uuf sanduuqa kakuu Waaqayyo gooftaa keessanii bukkee kaa'aa!

27Isin warra diduu fi boqu-jaboota akka taatan ani beeka, kunoo ammuma utuu ani isin gidduu jiruu iyyuu Waaqayyoon in diddu'o, erga ani du'ee immoo hammam kana irra haa caalu ree”

28Maanguddoota gosa keessanii, geggeessitoota keessan hundumaa asitti walitti naa qabaa! Anis akka isaan dhaga'anitti dubbii kana isaanitti nan dubbadha, waaqaa fi lafa waamees isaan irratti dhugaa nan baasisa.

29Erga ani du'ee booddee karaa ani isin abboome irraa gortanii raawwattanii akka isin mancaatan ani beeka, isin fuula Waaqayyoo duratti wanta hamaa hojjechuudhaan isa aarsitanii hojii harka keessaniitiin waan isa dheekkamsiiftaniif gara booddeetti wanti hamaan isinitti in dhufa” jedhe.

30Ergasii Museen dubbii faarfannaa kanaa akka isaan dhaga'anitti hamma dhumaatti guutummaa waldaa Israa'elitti in dubbate.

Ibsa

31:1-8 Museen Israa'eliin jiraachuu Waaqayyoo isaanii wajjin yeroo hundumaa jiru mirkaaneessa.

Kunis ergamaan Israa'eloota Waaqayyoo warra hafuuraa hundaaf, amantii fi abdiisaanii jajjabeessuuf itti dabaleera; akkuma isaaniitti, nuttiinis wangeelli kun ni lallabama; "innis si hin dhabamsiisu, yookiin si hin dhiisu," Ibroota 13:5. Museen Yoosuween hogganaa akka ta'uuf isaanitti ni gorsa; isa ogummaa, ija jabinaa fi jaalala isaa yeroo dheeraaf beekan; isa Waaqayyo hogganaa isaanii akka ta'uuf muude; kanaafis Waaqayyo isa ni fudhata, ni eebbisas. Yoosuwenis Museedhaan jabaa fi ija jabeessa akka ta'uuf gorfamuu isaa baay'ee gammade. Warri Waaqayyoon ofii wajjin qaban ni milkaa'u; kanaafis ija jabeeyyii ta'uu qabu. Waaqayyooniin ija jabinaan haa hojjennu, isaaniinis ni moo'annaa; yoo seexana mormine, innis nurraa ni baqata.

Boqonnaa 31

Boqonnaa kana keessatti Museen, lallaba isaa erga xumuree booda,

I. Uummata Kana'aanitti seenuuf jiran (Lakk. 1-6) fi Yosuu isa isaan geggeessuuf jiru (Lakk. 7, 8, 23) lamaanuu jajjabeesse.

II. Erga inni du'ee booda wantoonni kun yeroo hundumaa akka isaan yaadatan gochuuf of eeggannoo godhe:

1. Kitaaba seeraatiin, kan: (1.) Barreeffame. (2.) Harka lubootaatti kenname (Lakk. 9, fi 24-27). (3.) Waggaa torbanitti yeroo hundumaa ifatti akka dubbifamu ajajame (Lakk. 10–13).

2. Faarfannaa Waaqayyo Museen akka isaan barsiisuufi gorsuuf qopheessuuf ajajeen. (1.) Musee fi Yosuu balbala dunkaana qulqullaa'aatti waame (Lakk. 14, 15). (2.) Yeroo booda Israa'el akka cubbuutti deebi'u, akkasumas murtiiwwan isaan ofirratti fidan raajii dubbate (Lakk. 16–18). (3.) Faarfannaa itti aanu akka ragaa isaanitti ta'uuf ajaje (Lakk. 19–21). (4.) Museen isa barreesse (Lakk. 22). Akkasumas kaayyoo isaa ibsuudhaan, akkuma Gooftaa irraa fudhate, Israa'elitti kenne (Lakk. 28, kkf).

Lakk. 1-8

"Addaan ba'uun nama gaddisiisa" jenna. Museen ijoollee Israa'elitti akkas jedhe: Waaqayyo bira deemuu waan jibbeef osoo hin taane, isaan dhiisuu waan jibbeef ture; inni isaan dhiisee yeroo deemu, isaan Waaqayyo akka dhiisan sodaate. Gorsaafi jajjabina isaanitti dubbachuu qabu xumureera: asitti isaan walitti qabee, keessumaa waraana Kana'aan isa amma seenuuf jiran ilaalchisee, jecha jajjabinaa isaanitti kennuuf. Museen yeroo inni baay'ee barbaachisu sana keessatti akka deemuuf jiruun isaanitti gaddisiisaa ture: Yosuu lafa daggalaa keessatti isaanif loluuf haa turu malee, Museen akka inni Tulluu irratti isaanif kadhatu barbaadu turan, akkuma inni Ba'uu 17:10 irratti godhe. Garuu furmaanni hin jiru: Museen deebi'ee bahuu fi seenuu hin danda'u, Lakk. 2. Kunis qaama yookiin sammuu isaa keessatti dadhabbiin waan isa mudateef osoo hin taane; humna isaa uumamaa hin dhabne, Boq. 34:7. Garuu hojii isaa itti fufuu hin danda'u; sababiin isaas:

1. Inni waggaa 120 ture, akkasumas ulfina isaa dhiisee boqonnaa isaa deebi'ee yaaduuf yeroon isaa ga'eera. Yeroo sana, waggaan 70 yookiin 80 umrii idilee ture, akkuma kadhannaa Musee (Faarfannaa 90:10) irraa mul'atu, nama umrii guddaa kana ga'e tokkoof, "akka nama mindaa fudhatuu guyyaa isaa xumureera" jedhee yaaduun sirrii ture.

2. Inni murtii Waaqayyoo jala jira: "Yordaanos hin ceetu." Kanaaf, hojii isaa irratti guutummaatti dhaabbiin godhame; hamma asitti deema, hamma asitti tajaajila, garuu sanaa ol hin deemu. Waaqayyo akkasitti ajajeera, Museenis tole jedhe: sababiin isaas, Waaqayyo hojii nuuf qabu yeroo qabnu caalaa guyyaa tokkoof jiraachuu kan barbaannu maaliif akka ta'e hin beeku; akkasumas yeroo nuuf kenname caalaa yeroo dabalataaf itti gaafatamoo hin taanu. Garuu, Museen ofii isaa ce'uu hin qabu ta'us, warra ce'uu qaban jajjabeessuuf hawwa.

I. Inni uummata jajjabeesse; akkasumas geggeessaan waraanaa kamiyyuu sababa gaarii Museen asitti Israa'el jajjabeessu caalaa waraana isaa jajjabeessuu hin danda'u.

1. Inni Waaqayyo yeroo hundumaa isaan wajjin jiraachuu isaa mirkaneesse (Lakk. 3): "Waaqayyo Waaqni kee, kan hamma ammaatti si geggeesse, si dura deema." Warri Waaqayyo geggeessaa isaanii ta'uu isaa mirkanaa'oo ta'an, ija jabinaan duukaa bu'uu danda'u. Inni deebi'ee (Lakk. 6) cimsee dubbate: "Waaqayyo Waaqni kee, Yihowaa guddaan, kan kakuudhaan kan kee ta'e, inni mataan isaa, inni malee kan biraa hin jiru, inni si dura deema; kakuu isaatiin si dura akka deemu mirkaneesse qofa osoo hin taane, akkasumas sanduuqa isaa, mallattoo mul'ataa jiraachuu isaa ta'een, inni dhugumaan si dura akka deemu si agarsiisa." Akkasumas bal'isee dubbate: "Jalqaba si dura ce'ee si galchuuf qofa osoo hin taane, yeroo hundumaa si wajjin, siifi kan kee wajjin ni jiraata; si hin dhiisu, si hin gatu; rakkina kamiyyuu keessatti abdii kee hin cabsu, akkasumas matumaa faayidaa kee hin dhiisu; isaaf amanamummaa qabaadhu, innis siif amanamummaa qabaata." Kun ergamaadhaan Israa'el warra hafuuraa hundumaaf, amantii fi abdii isaanii jajjabeessuuf hojiirra ooleera; nuufis wangeelli kun akkuma isaaniitti lallabameera: "Inni matumaa si hin dhiisu, si hin gatu," Ibroota 13:5.

2. Inni Yosuu geggeessaa akka ta'uuf isaanitti kenne: "Yosuu, inni si dura ce'a," Lakk. 3. Nama geggeessummaa isaa, ija jabina isaa, fi jaalala dhugaa faayidaa isaaniif qabu yeroo dheeraaf muuxannoo qaban; akkasumas nama Waaqayyo geggeessaa isaanii akka ta'uuf ajajeefi muude, kanaafis, shakkii malee, Waaqayyo isa ni beeka, ni eebbisa, akkasumas eebba isaanif ni godha. Lakkoofsa 27:18 ilaali. Hubadhu: Yeroo meeshaaleen barbaachisoon tokko tokko irraa kaafaman, Waaqayyo warra kaan hojii isaa itti fufsiisuuf yeroo kaasu, uummataaf jajjabina guddaadha.

3. Inni milkaa'ina isaanii mirkaneesse. Geggeessitoonni waraanaa gurguddoon, faayidaa guddaadhaan deeggaramanis, bu'aa waraanaa shakkisiisaa fi hin mirkanoofne ta'uu isaa amanuu qabu; waraanni yeroo hundumaa warra jajjaboo yookiin ija jaboo hin ta'u; balaan hin yaadamne tokko abdii guddaa irratti madaala jijjiiruu danda'a.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6

AMHEVG ሙሴም ሄዶ ይህንን ቃል ለእስራኤል ሁሉ ነገረ። አማርኛ ENGNIV Then Moses went out and spoke these words to all Israel: English BCV ሙሴ ንህዝቢ እስራኤል ከምዙይ በሎም፦ ትግርኛ BCV GIZ ወፈጸመ ሙሴ ተናግርቶሙ ለኵሉ ደቂቀ እስራኤል ዘንተ ነገረ። giz GAZGAZ Yommus Museen gad ba'ee dubbii kanatti fufee jiru guutummaa Israa'elitti in dubbate. Afaan Oromoo BCV aksum ሙሴ ንህዝቢ እስራኤል ከምዙይ በሎም፦ ትግርኛ AMHNIV ከዚያም ሙሴ ወጥቶ እነዚህን ቃሎች ለእስራኤል ሁሉ ተናገረ፤ አማርኛ SWAHSUV Musa akaenda akawaambia Waisraeli maneno haya yote. Kiswahili