Keessa Deebii 19

GAZBIBAfaan Oromoo21 Keeyyattoota4:44 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 4:44 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Waaqayyo gooftaan kee saba lafa irraa warra inni ofii isaatii biyya isaanii siif kennu yommuu balleessu, ati immoo biyyicha isaan irraa fudhattee, mandaroota isaanii fi manneetii isaanii keessa yommuu teessu,

2biyya Waaqayyo gooftaan kee akka ati qabattuuf siif kennu keessaa mandaroota kutaa kutaa biyyichaa gidduu jiran sadii addaan baasi!

3Namni nama ajjeese tokko achitti akka kooluu galuuf, biyya Waaqayyo gooftaan kee akka ati dhaaltuuf siif kennutti karaa baasisiitii biyyicha iddoo sadiitti hiri!

4Seerri namni utuu hin beekin yookiis haaloo utuu irraa hin qabaatin nama tokko yommuu ajjeesu baqatee ittiin du'a ooluu danda'u kanatti fufee jira.

5Namni tokko muka muruudhaaf namaa wajjin caakkaa lixee, muka muruudhaaf qottoo yommuu ol fudhatu qottichi mukattii buqqa'ee namicha isaa wajjin dhaqe rukutee yoo ajjeese, inni ajjeese sun mandaroota sana keessaa gara isa tokkootti kooluu haa galu!

6Kanaa achi mandarri kooluu itti galan sun irraa fagoo yoo ta'e, inni duraan namicha irraa haaloo utuu hin qabaatin waan ajjeeseef, du'uun kan isa irra hin jirre yoo ta'e iyyuu, utuu inni achi hin ga'in inni gumaa baafachuudhaaf barbaadu sun yommuu garaan isaa aaru duukaa bu'ee qaqqabee isa in ajjeesa ta'a;

7kanaafan,“Mandaroota sadii addaan baasi!” jedhee si abboome.

8Waaqayyo gooftaan kee biyya isa,“Isiniifan kenna” jedhee abboota kee kakuudhaan abdachiise hundumaa siif kennee daarii biyya keetii yoo siif bal'ise,

9ati abboommii isa inni har'a si abboomu kana hundumaa yoo eegde, Waaqayyoon gooftaa kees yoo jaallatte, guyyaa hundumaas karaa isaa irra yoo adeemte, mandaroota dur addaan baafte sanatti mandaroota kan biraa sadii dabaltee addaan in baafta.

10Biyya Waaqayyo gooftaan kee dhaalaaf siif kennu keessatti dhiigni nama balleessaa hin qabnee akka hin dhangalaanetti, dhiigni dhangala'u kunis si irraa akka hin barbaadamnetti kana godhi!

11Garuu namni tokko nama haaloo irraa qabu tokko riphee eeggatee, rukutee ajjeesee mandaroota sana keessaa isa tokkotti yoo baqate,

12maanguddoonni mandara isaatii erganii isa fichisiisanii akka inni du'uuf dabarsanii harka isa gumaa baafachuudhaaf barbaaduu sanatti haa kennan!

13Garaan kee isaaf hin oo'in! Israa'el keessatti dhiigni nama balleessaa hin qabnee akka hin dhangalaane in goota, gaariis siif in ta'a.

14Biyya Waaqayyo gooftaan kee akka ati qabattee dhaaltuuf siif kennu keessatti dhagaa daarii ollaa keetii isa warri si dura turan dhaabaniif duraa hin buqqisin!

15“Namni tokko in yakke yookiis cubbuu hojjete” jedhamee yoo hammeeffame, afaan dhuga-baatota lamaa yookiis sadiitiin malee afaan nama tokkootiin itti hin ragga'u.

16Namni sobaan dhugaa ba'u tokko ka'ee nama tokko sobaan yoo hadheesse,

17jarri wal hammeessan sun lamaan fuula Waaqayyoo, fuula lubootaa fi abboota firdii bara sanaa duratti haa dhi'aatan!

18Abboonni firdiis ba'eessa godhanii dubbicha haa qoran! Egaa namichi sobaan dhugaa ba'u sun obboleessa isaa irratti sobaan dhugaa ba'uun isaa yoo hubatame,

19wanta inni obboleessa isaa irratti hojjechiisuuf yaade sana isa irratti raawwadhu! Isin akkasitti hamaa of gidduudhaa balleessaa!

20Namoonni warri hafan kana in dhaga'u, in sodaatu, deebi'aniis wanta hamaa akkasii hin hojjetan.

21Qooda lubbuu lubbuun, qooda ilkaanii ilkaan, qooda harkaa harki, qooda miillaa miilli ijaa haa baafamu malee hin oo'iniif!

Ibsa

19:1-13

Asitti seeri dhiiga nama ajjeefamee fi dhiiga nama ajjeesee gidduutti murtaa’eera; akkasumas, namni tokko cubbuu fedhii isaa hin taaneef akka yakkaatti hin duuneef, magaaloonni baqannaa eegumsa akka ta’aniif dambii taa’ameera. Kiristoos, Gooftaa Qajeelummaa keenya keessatti, baqannaan warra amantiidhaan gara isaatti baqataniif ni dhiyaateera. Haa ta’u malee, Kiristoos Yesusitti baqannaan cubbamoota of tuultotaaf, warra yakkoota isaanii keessa itti fufanii jiraataniif hin jiru. Warri cubbuu isaaniitii gara Kiristoositti baqatan, isa keessa nagaa argatu; garuu warri cubbuu isaanii keessatti isa irraa eegumsa argachuuf eeggatan miti.

Boqonnaa 19 Seerota Museen hanga ammaatti irra deddeebi'ee fi jajjabeesaa ture baay'inaan hojii amantaa fi waaqeffannaa Waaqayyoof ta'an ilaallatu turan; garuu asitti inni guutummaatti dirqamoota qajeelummaa namaa fi nama gidduu jiru jabeessuuf dhufeera. Boqonnaan kun kan ilaallatu:

I. Ajaja ja'affaa, "Nama hin ajjeesin" (Lakk. 1-13).

II. Ajaja saddeettaffaa, "Hin hatin" (Lakk. 14).

III. Ajaja saglaffaa, "Dhugaa sobaa hin baasin" (Lakk. 15, kkf.).

Lakk. 1-13

Ilmaan Nohif ajajoota kenname keessaa tokko, namni dhiiga namaa dhangalaasu, dhiigni isaa namaan ni dhangalaafama, jechuunis, nama dhiiga baasuun, Uma. 9:6. Amma asitti seera dhiigaa fi dhiiga gidduutti, dhiiga nama ajjeefamee fi dhiiga nama ajjeesee gidduutti, akkasumas qophii bu'a qabeessa ta'e argina,

I. Magaalonni baqannaa nama tasa nama ajjeeseef eegumsa akka ta’an, akkasumas inni hojii fedhii isaa hin taane, garuu balaa isaa qofaaf akka yakkaatti hin duuneef. Magaalota baqannaa kana duras qabaanneerra (Ba’u. 21:13), akkasumas seera isaan irratti bal’inaan kaa’ame, Lak. 35:10, kkf. Asitti irra deebi’ameera, akkasumas wantoota sadii irratti qajeelfamni kennameera:—

1. Kaana’aan keessatti magaalaawwan sadii kaayyoo kanaaf ramaduu. Museen duraan Yordaanos gama sanaa kan inni injifannoo isaa arge irratti sadii ramadee ture; amma immoo, yeroo isaan kutaa biyyaa isa kaanitti qubatan, sadii dabalataa akka ramadan isaan ajaje, Lakk. 1-3, 7. Biyyi naannoo sadiitti, walqixa ta’uu danda’uutti, akkasumas magaalaa baqannaa tokko giddugala tokkoon tokkoon isaanii keessatti akka qabaattu ture, akkasumas kutaan lafaa hunduu tokko harka isaa keessa akka qabaatu ture. Akka kanaan Kiristoos baqannaa fagoo, kan nuti gara samiitti ol ba’uu yookiin gara gad fagoo bu’uu qabnu hin ta’u, garuu dubbiin nu bira jira, Kiristoosis dubbii keessa jira, Rom. 10:8. Wangeelli fayyina balbala keenyatti fida, achittis seenuuf balbala rurrukuta. Baqannaan nama yakka raawwatee akka salphatuuf, daandiin gara magaalaa baqannaa geessu qophaa’uu qaba. Malummoo, isaan daandiiwwan yookiin karaa magaalaawwan sana geessan qabu turan, Yihudoonnis ni jedhu, abbootiin seeraa Israa’el, guyyaa tokko waggaatti, ergamoota erguun daandiiwwan sun sirrii ta’uu isaanii akka ilaalan, akkasumas gufuuwwan kaasuuf, riqicha caban suphuuf, akkasumas bakka daandiin lama walitti dhufanitti, utubaa Maarkuuriyaal, quba karaa sirrii agarsiisu qabu, kan irratti qubee gurguddaan, Miklat, Miklat—Baqannaa, Baqannaa jedhamee barreeffame dhaabu turan. Kanaaf fakkeenya ta’uun, tajaajiltoonni wangeelaa namootaaf karaa Kiristoositti agarsiisuu qabu, akkasumas amantiidhaan gara isaatti baqachuuf isaan gargaaruu fi qajeelchuu qabu. Isaan dhiphina isaanii kaasuuf, akkasumas rakkina isaanii keessaa baasuuf qophaa’oo ta’uu qabu. Waaqayyo galateeffamaa haa ta’u, karaa qulqullummaa, warra amanamummaan isa barbaadaniif hundaaf, daandii salphaa ta’eera, akkasumas namoonni karaa deeman, gowwoota ta’anis, isaan keessatti hin dogoggoran.

2. Magaalonni kun akkamitti akka fayyadamaman, Lakk. 4-6. (1.) Namni tokko fedhii malee, aarii tasaa yookiin hammina duraan qabame irraa osoo hin taane, tasa, fakkeenyaaf, mataan qottoo utuu hin beekamin yoo irraa bu’e, nama biraa ajjeesuu akka danda’u tilmaamameera. Kun fakkeenya asitti kenname yoo ta’u, haalli akkasii hunduu kanaan wal bira qabamee murtaa’uu qaba. Jireenyi namaa guyyaa guyyaan akkamitti akka saaxilamu, du’a akkamii keessa akka jirru, akkasumas lubbuun keenya yeroo hundumaa harka keenya keessa waan jirtuuf yeroo hundumaa qophaa’oo ta’uu akka qabnu ilaalaa. Ilmaan namaa yeroo hamaatti, yeroo tasa isaan irra ga’utti akkamitti hidhamu! Lal. 9:12. Yeroo hamaa dhugaa dha yeroo kun nama ajjeefame qofa osoo hin taane, nama ajjeese irrattis raawwatamu. (2.) Firoonni nama ajjeefamee dhiiga baasuuf fedhii guddaa akka qabaatan, jaalala hiriyyaa isaaniitiif akkasumas haqa ummataaf jecha akka qabaatan tilmaamameera. Seerri arrabsoo yookiin miidhaa biraa du’aan baasuu hin hayyamne ta’us, nama dhiiga baasuuf, dhiiga firaa, aarii garaa isaa sababa akkasii irratti guddaa ta’eef dhiifamni guddaan ni godhamaaf, akkasumas ajjeechaan isaa qofti, yoo inni gara magaalaa baqannaa ga’uu isaa dura raawwate, ajjeechaa hin lakkaa’amu, du’aaf hin malle jedhamee fudhatameera ta’us. Akka kanaan Waaqayyo namoota cubbuu ajjeechaa irratti sodaa guddaa fi rifannaa guddaa akka qabaatan godha: yoo tasa nama ajjeesuun nama akkasitti saaxile, namni dhiiga nama kamiyyuu fedhiidhaan miidhu, yoo jibba durii irraa yookiin aarii tasaa irraa ta’e, gara boollaatti baqachuu qaba, namni tokkollee isa hin dhowwin (Fak. 28:17); haa ta’u malee, Kakuun Haaraan cubbuu ajjeechaa seera kana caalaa hamaa fi balaa qabeessa ta’uu isaa agarsiisa. 1 Yoh. 3:15, Namni ajjeesaa kamiyyuu jireenya bara baraa keessa isaa jiraatu akka hin qabne beektu. (3.) Yoo nama dhiiga baasuun dhiiga tasa dhangala’eef gatii gaafachuuf sababa dhabe, magaalaan baqannaa nama ajjeese sana eeguu akka qabu qophaa’eera. Cubbuun wallaalummaa dhugumaan dallansuu Waaqayyoof nu saaxila, garuu yoo amantii fi gaabbii keenyaan itti fayyadamne gargaarsi qophaa’eera. Phaawuloos inni nama ari’ataa ture, wallaalummaan waan raawwateef araara argateera; Kiristoosis warra isa fannisan, Abbaa, dhiifama godhiif, maal akka hojjetan hin beekaniif jedhee kadhateera.

3.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6

AMHEVG አምላክህ እግዚአብሔር ምድራቸውን የሚሰጥህን አሕዛብ ባጠፋ ጊዜ፥ በወረስሃትም ጊዜ፥ በከተሞቻቸውና በቤቶቻቸውም በተቀመጥህ ጊዜ፥ አማርኛ ENGNIV When the Lord your God has destroyed the nations whose land he is giving you, and when you have driven them out and set… English BCV “ነቶም እግዚኣብሄር ኣምላኽኩም ምድሮም ዝህበኩም ኣህዛብ፥ ምስ ኣጥፍኦም እሞ ምስ ወረስኩምዎም፥ ኣብ ከተማታቶምን ኣብ ኣባይቶምን ድማ ምስ ተቐመጥኩም፥ ትግርኛ BCV GIZ ወለእመ አጥፍኦሙ እግዚአብሔር አምላክከ ለአሕዛብ እለ ይሁበከ እግዚአብሔር ምድሮሙ ወተወረስክምዎሙ ወነበርክሙ ውስተ ምድሮሙ ወውስተ አህጉሪሆሙ ወውስተ አብያቲሆሙ፤ giz GAZGAZ Waaqayyo gooftaan kee saba lafa irraa warra inni ofii isaatii biyya isaanii siif kennu yommuu balleessu, ati immoo biyy… Afaan Oromoo BCV aksum “ነቶም እግዚኣብሄር ኣምላኽኩም ምድሮም ዝህበኩም ኣህዛብ፥ ምስ ኣጥፍኦም እሞ ምስ ወረስኩምዎም፥ ኣብ ከተማታቶምን ኣብ ኣባይቶምን ድማ ምስ ተቐመጥኩም፥ ትግርኛ AMHNIV አምላክህ እግዚአብሔር (ኤሎሂም ያህዌ) ምድራቸውን ለአንተ የሚሰጥባቸውን አሕዛብ በሚደመስሳቸው ጊዜና አንተም እነርሱን አስለቅቀህ በከተሞቻቸውና በቤቶቻቸው በምትቀመጥበት ጊዜ፣ አማርኛ SWAHSUV Bwana, Mungu wako, atakapoyakatilia mbali hayo mataifa yenye nchi akupayo Bwana, Mungu wako, nawe ukawafuata, na kukaa … Kiswahili