1ffaa Saamu'eel 10

Saamu’elii fi Saa’ol waliin deeman, tarii Raamaa irraa gara gadii dirree keessa karaa dhuunfaa tokkoon, yookiin immoo karaa iddoo wayinii keessa deeman, Saa’olis Saamu’el irraa dubbii Waaqayyoo dhaga’uuf eegaa ture. Amma asitti kan qabnu:

I. Saa’ol achitti dibamuu isaa (lak. 1). Saamu’el mallattoolee kenneef (lak. 2-6). Akkasumas qajeelfamoota (lak. 7-8).

II. Mallattooleen sun Saa’olitti gammachuu fiduudhaan raawwatamuu isaanii (lak. 9-13).

III. Gara mana abbaa isaa deebi’uu isaa (lak. 14-16).

IV. Filannoo ummataa lotiidhaan, fi muudama isaa isa kabajamaa (lak. 17-25).

V. Gara magaalaa isaa deebi’uu isaa (lak. 26, 27). Hojiin guddaan asitti hojjetamaa jiru, mootii qofa osoo hin taane, mootummaa mataa isaa Israa’el keessatti dhaabuu dha; kanaafuu, gara kanaatti tarkaanfiiwwan hundumaa keessatti Waaqayyo baay’ee mul’ata.

Saamu’el asitti hojii raajichaa hojjetaa jira, Saa’ol mootii akka ta’u Waaqayyo irraa mirkaneeffannaa guutuu kennaaf, akkuma booda raajiiwwan isa dura turan kanaa wajjin ta’e.

I. Inni isa dibe, isa dhungates, lak. 1. Kun walga’ii kabajamaa keessatti hin raawwatamne, garuu ajaja Waaqayyootiin raawwatame, kunis sirnoota alaa hundumaa dhabuu guute; akkasumas dhuunfaatti, dallaa jala, yookiin, akkuma Yihudoonni jedhan, burqaa cinaatti raawwatamuu isaatiif dhugummaa isaa hin hir’isne. Sirni Waaqayyoo guddaa fi kabajamaa dha, haalli raawwii isaanii hammam salphaa fi tuffatamaa ta’us.

1. Saamu’el, Saa’olitti dibuudhaan, mootii isa gochuun hojii Waaqayyoo akka ta’e isaaf mirkaneesse: “Waaqayyo si dibeef mitii?” Kanaafis, mallattoo kanaaf, lubni ol’aanaan hojii isaatiif dibame, kennaawwan hojii isaa raawwachuuf barbaachisan isaaf kennamuu isaa agarsiisuuf, akkasumas mootota dibuudhaanis kanuma agarsiifame; Waaqayyo nama waamu ni dandeessisa, dandeettiin barbaachisaanis ragaa gaarii kennaa hojii ti. Dibatawwan qulqullaa’oon yeroo sana turan, Kiristoos isa guddaa, yookiin isa dibame, mootii waldaa, fi lubaa ol’aanaa amantii keenyaa, kan dibata Hafuuraatiin, safara malee, safara malee, fi lubootaa fi bulchitoota waldaa Yihudootaa hundumaa irra caalaa dibame agarsiisu. Saamu’el zeytii idilee akka fayyadame shakkii hin qabu, akkasumas isa eebbisuu yookiin isa irratti kadhachuu isaa hin dubbisnu. Garuu inni Saa’olitti kan dibe qodaa zeytii xiqqoo qofa ture, qodaan sun cabaa ture, sababiin isaas mootummaan isaa dafee ni caba, baay’inni isaas xiqqaa ture, sababiin isaas Hafuura Waaqayyoo Daawititti kenname irraa xiqqoo qofa qaba ture, Daawit garuu tandii zeytii qabuu wajjin dibame, akkuma Solomoonii fi Yehuu qodaa zeytii wajjin dibaman.

2. Isa dhungachuudhaan, filannoo sanaaf fudhatama isaa isa mataa isaa isaaf mirkaneesse, fedhii isaa qofa osoo hin taane, gammachuu isaa keessattis, humna isaa hir’isuu fi ulfina isaa fi ulfina maatii isaa dhoksuu isaa ta’us. Saamu’el, “Waaqayyo si dibe,” jedhe, “mootii akka taatu, anis gammadeera, kanaafis mallattoo kanaaf dhungoo kana fudhadhu.” Akkasumas dhungoo kabajaa fi amanamummaa ture; kanaan inni mootii akka ta’e qofa osoo hin taane, mootii isaa akka ta’es beeke, haala kanaanis Ilma dhungachuuf ajajamneerra, Faar. 2:12. Waaqayyo isa dibeera, kanaafis akkasitti isa beekuu fi isaaf kabaja kennuu qabna. Saamu’el sirna kana ibsuu isaatiin, isa yaadachiise, (1.) Mootummaa inni itti waamamee jiru sanaa. Inni ajajaa, hogganaa dhugaa ta’uuf dibame, kunis ulfinaa fi humna agarsiisa, garuu ajajaa waraanaa, kunis dhiphina, dadhabbii, fi balaa agarsiisa. (2.) Madda isaa: “Waaqayyo si dibeera.” Isaaniin inni bulche, kanaafis isaaf bulchuu qaba, isa irratti hirkatee, ulfina isaa ilaalee. (3.) Kaayyoo isaa. Dhaala isaa irratti, isa kunuunsuuf, isa eeguuf, fi dhimmoota isaa hundumaa akka gaariitti qindeessuuf, akkuma nama guddaan hojii isaatiif qabeenya isaa irratti bulchaa godhu, isaaf hojjechuuf, fi isaaf gabaasa kennuuf.

II. Mirkaneeffannaa isaa caalaatti guutuuf mallattoolee tokko tokko kenneef, kanneen yeroo sana, guyyaa kana, raawwataman; isaanis dubbii Saamu’el guutummaatti mirkaneessuu fi raajii dhugaa akka ta’e agarsiisuu qofa osoo hin taane, dubbii kana Saa’olitti dhuunfaatti, mootii akka ta’u, mirkaneessuuf turan.

1. Inni yeroo sana namoota tokko tokko kan mana abbaa isaa irraa odeeffannoo dhiphina isaa ilaalchisee fidan waliin wal arguuf ture, lak. 2. Isaan kana awwaala Raachel cinaatti wal arga. Iddoon Saamu’el duraan isa qajeelche awwaala ture, awwaala abbootii isaa keessaa tokkoo, Raachel Beniyaaminitti ulfa taatee duuteetti; achitti inni du’a isaa irratti barnoota dubbisuu qaba, amma immoo gonfoo ija isaa keessa qabu, awwaala isaa, kan ulfinni isaa hunduu biyyee keessa kaa’amuuf jiru, yaaduu qaba. Asitti namoonni lama isa waliin wal arga, tarii isa barbaaduuf ergaman, harroonni argamuu isaanii fi abbaan isaa isaaf dhiphachaa akka jiru, “Ilma koo maal godhu?” jedhee isaaf himu. Inni ergamtoota kana waliin wal arguu isaa gaarii akka ta’e ni yaada; haala gaarii keessatti (dhimmi xiqqaa ta’us) Qophii Waaqayyoo ilaaluun gaarii dha, akkasumas dhimmoota gurguddaa keessatti isa amanachuuf jajjabaachuu qabna.

2. Itti aansee, inni namoota gara Beetel deeman waliin wal arga, achitti, iddoon sagadaa ol’aanaa akka jiru fakkaata, namoonni kunis aarsaa isaanii achitti fidaa turan, lak. 3, 4. Namni bulchiinsa Israa’eliif qophaa’e, eessa dhaqes, namoota Waaqayyoon waaqeffachuuf deeman waliin wal arguu isaa mallattoo gaarii ture. Hoolotaa fi daabboota, akkasumas qodaa wayinii namoonni sadii qaban, aarsaa wajjin, aarsaa nyaataa fi aarsaa dhugaatii aarsaa wajjin deeman, akka aarsaatti qophaa’an ni yaaddama; Saamu’el garuu Saa’olitti daabboo lama isaanii akka kennan, innis fudhachuu akka qabu isaaf hima. Kennaan akkasii amma nuuf akka kadhataa gargaaruutti mul’ata. Saa’ol booda yeroo sadaqaa fudhate yaadachuu qaba, kanaafis gad of deebisuu fi hiyyeessotaaf arjummaa qabaachuu qaba.