Luke 15

ENGNIVEnglish32 verses3:49 Listen
Listen 3:49 · Standard · Dramatized Open in Biblight

1Now the tax collectors and “sinners” were all gathering around to hear him.

2But the Pharisees and the teachers of the law muttered, “This man welcomes sinners and eats with them.”

3Then Jesus told them this parable:

4“Suppose one of you has a hundred sheep and loses one of them. Does he not leave the ninety-nine in the open country and go after the lost sheep until he finds it?

5And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders

6and goes home. Then he calls his friends and neighbors together and says, ‘Rejoice with me; I have found my lost sheep.’

7I tell you that in the same way there will be more rejoicing in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who do not need to repent.

8“Or suppose a woman has ten silver coins and loses one. Does she not light a lamp, sweep the house and search carefully until she finds it?

9And when she finds it, she calls her friends and neighbors together and says, ‘Rejoice with me; I have found my lost coin.’

10In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”

11Jesus continued: “There was a man who had two sons.

12The younger one said to his father, ‘Father, give me my share of the estate.’ So he divided his property between them.

13“Not long after that, the younger son got together all he had, set off for a distant country and there squandered his wealth in wild living.

14After he had spent everything, there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need.

15So he went and hired himself out to a citizen of that country, who sent him to his fields to feed pigs.

16He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no one gave him anything.

17“When he came to his senses, he said, ‘How many of my father's hired men have food to spare, and here I am starving to death!

18I will set out and go back to my father and say to him: Father, I have sinned against heaven and against you.

19I am no longer worthy to be called your son; make me like one of your hired men.’

20So he got up and went to his father. “But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.

21“The son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son. ’

22“But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.

23Bring the fattened calf and kill it. Let's have a feast and celebrate.

24For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.’ So they began to celebrate.

25“Meanwhile, the older son was in the field. When he came near the house, he heard music and dancing.

26So he called one of the servants and asked him what was going on.

27‘Your brother has come,’ he replied, ‘and your father has killed the fattened calf because he has him back safe and sound.’

28“The older brother became angry and refused to go in. So his father went out and pleaded with him.

29But he answered his father, ‘Look! All these years I've been slaving for you and never disobeyed your orders. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends.

30But when this son of yours who has squandered your property with prostitutes comes home, you kill the fattened calf for him!’

31“ ‘My son,’ the father said, ‘you are always with me, and everything I have is yours.

32But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’ ”

Commentary

"\nAnd the Pharisees and Scribes murmured,.... When they saw the easy access these wicked men had to Christ; and that he stopped and stayed with them, and very freely imparted instructions to them: saying,\n\nthis man receiveth sinners. The Persic version reads, "publicans and sinners", as in the preceding verse: the word "man" is not in the original text, it is only "this"; which is to be understood not by way of eminence, as this great person, this prophet, this master in Israel; but by way of diminution and reproach, this fellow; as it is sometimes supplied: the word "man" be very rightly inserted, for they took him to be a mere man; though it is certain he was more than a man, even the true and mighty God; and therefore was able to save those sinners that came to him: and great condescension and grace did he show in receiving them who were "sinners", not only by nature, but by practice; and not merely guilty of common infirmities, but were notorious sinners, covetous, extortioners, oppressors of the poor, and very debauched persons; and such as these Christ "receives": hence no man should be discouraged from coming to Christ, on account of sin; all that do come to him, should come as sinners, for he receives them as such; nor does he receive any for any worthiness there is in them: these persons he received first at his Father's hand, as he did all the elect, as his portion, and to be preserved and saved by him; with all gifts, grace, blessings, and promises for them; and in consequence of this, he receives them upon their coming to him as sinners, into his open love and affection, into his arms; which denotes communion and protection; into his house and family, and not only to hear him preach, or preached, but to converse and eat with him at his table, and even to live by faith upon him; and when he has freed them from all their sins, he will receive them to himself in glory. And there is the greatest reason imaginable to believe, that Christ still does, and will receive sinners; since he came to save the chief of sinners; and has bore their sins, and died for them; and now makes intercession for transgressors; and by the ministers of the word calls sinners to repentance.\n\nAnd eateth with them; as he did in the houses of Matthew the publican, and of Zaccheus; see Mt 9:10 each of which occasioned great murmurings among the Pharisees; and who therefore traduced him as a friend of publicans and sinners; and he is indeed so in the best sense: and not only did he eat with them corporeally, but in a spiritual sense, as he still does; admitting them into his house to eat of the provisions of it, to live on him the bread of life, to sup with him, and he with them; and feeding and delighting himself in the exercise of those graces, which he himself is the donor and author of, in them.\n\n\n "

15:1-10 The parable of the lost sheep is very applicable to the great work of man's redemption. The lost sheep represents the sinner as departed from God, and exposed to certain ruin if not brought back to him, yet not desirous to return. Christ is earnest in bringing sinners home. In the parable of the lost piece of silver, that which is lost, is one piece, of small value compared with the rest. Yet the woman seeks diligently till she finds it. This represents the various means and methods God makes use of to bring lost souls home to himself, and the Saviour's joy on their return to him. How careful then should we be that our repentance is unto salvation!

2. murmured, saying, &c.—took it ill, were scandalized at Him, and insinuated (on the principle that a man is known by the company he keeps) that He must have some secret sympathy with their character. But oh, what a truth of unspeakable preciousness do their lips, as on other occasions, unconsciously utter., Now follow three parables representing the sinner: (1) in his stupidity; (2) as all-unconscious of his lost condition; (3) knowingly and willingly estranged from God [Bengel]. The first two set forth the seeking love of God; the last, His receiving love [Trench].

"\nAnd he spake this parable unto them,.... To the Pharisees, for their conviction and confutation; and to the publicans and sinners for their encouragement; and in vindication of himself; and not only this, but the other two, concerning the lost piece of money, and the prodigal son, which were said at this time, and on the same occasion;\n\nsaying, as follows.\n\n\n "

"\nWhat man of you having an hundred sheep,.... A flock of sheep, consisting of such a number; [See comments on Mt 18:12],\n\nif he lose one of them, by straying from the flock,\n\ndoth not leave the ninety and nine in the wilderness, upon the common where they were feeding,\n\nand go after that which is lost until he find it? by which parable Christ vindicates his conduct in conversing with sinners, and neglecting the Scribes and Pharisees; for if it was right for an owner of an hundred sheep, when he had lost one of them, to leave all the rest, and go in search after that one till he had found it; then it was right in Christ to do what he did. The Jewish nation seems to be designed "by the hundred sheep", who are frequently represented as a flock of sheep, Ps 77:20 which are divided into ninety nine, and one: for by the "ninety nine" left in the wilderness, cannot be meant angels, as some have thought; for angels are never called sheep; and besides, the one lost sheep is of the same kind with the ninety and nine; and, according to this sense, must design an angel, or angels likewise; whereas none of the fallen angels are sought up, recovered, and saved.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5