መጽሐፈ መሣፍንት 18

AMHEVGአማርኛ31 ጥቅሶች5:50 አዳምጥ
አዳምጥ 5:50 · መደበኛ · አስደናቂ በBiblight ይክፈቱ

1በዚያም ዘመን በእስራኤል ዘንድ ንጉሥ አልነበረም። እስከዚያም ቀን ድረስ ለዳን ነገድ በእስራኤል ነገዶች መካከል ርስት አልደረሳቸውም ነበርና በዚያ ዘመን የሚቀመጡባት ርስት ይሹ ነበር።

2የዳንም ልጆች ከወገናቸው አምስት ጽኑዓን ሰዎች ምድሪቱን እንዲሰልሉና እንዲመረምሩ፦ ሂዱ ምድሪቱንም ሰልሉ፡ ብለው ከጾርዓና ከኤሽታኦል ሰደዱ። እነዚያም ወደ ተራራማው ወደ ኤፍሬም አገር ወደ ሚካ ቤት መጥተው በዚያ አደሩ።

3በሚካ ቤት አጠገብም በነበሩ ጊዜ የሌዋዊውን የጕልማሳውን ድምፅ አወቁ፤ ወደ እርሱም ቀርበው፦ ወደዚህ ማን አመጣህ? በዚህስ የምታደርገው ምንድር ነው? በዚህስ ምን አለህ? አሉት።

4እርሱም፦ ሚካ እንዲህ እንዲህ አደረገልኝ፥ ቀጠረኝም፥ እኔም ካህን ሆንሁለት፡ አላቸው።

5እነርሱም፦ የምንሄድበት መንገድ የቀና መሆኑን እናውቅ ዘንድ፥ እባክህ፥ እግዚአብሔርን ጠይቅልን፡ አሉት።

6እርሱም፦ የምትሄዱበት መንገድ በእግዚአብሔር ፊት ነውና በደኅና ሂዱ፡ አላቸው።

7አምስቱም ሰዎች ሄዱ ወደ ሌሳም መጡ፥ በውስጡም የነበሩትን ሕዝብ ተዘልለው አዩአቸው፥ አንደ ሲዶናውያንም ልማድ ጸጥ ብለው ተዘልለው ተቀምጠው ነበር፤ የሚያስቸግራቸውም የሚገዛቸውም አልነበረም፥ ከሲዶናውያንም ርቀው ከሰውም ሁሉ ተለይተው ለብቻቸው ይኖሩ ነበር።

8ወደ ወንድሞቻቸውም ወደ ጾርዓና ወደ ኤሽታኦል ተመለሱ፤ ወንድሞቻቸውም፦ ምን ወሬ ይዛችኋል? አሉአቸው።

9እነርሱም፦ ምድሪቱን እጅግ መልካም እንደ ሆነች አይተናልና ተነሡ፥ በእነርሱ ላይ እንውጣ፤ እናንተ ዝም ትላላችሁን? ትሄዱ ዘንድ ምድሪቱንም ለመውረስ ትገቡ ዘንድ ቸል አትበሉ።

10በሄዳችሁ ጊዜ ተዘልለው ወደ ተቀመጡ ሕዝብ ትደርሳላችሁ፥ ምድሪቱም ሰፊ ናት፤ እግዚአብሔርም በምድር ካለው ነገር ሁሉ አንዳች የማይጎድልበትን ስፍራ በእጃችሁ ሰጥቶአል፡ አሉ።

11ከዳን ወገንም የጦር ዕቃ የታጠቁ ስድስት መቶ ሰዎች ከዚያ ከጾርዓና ከኤሽታኦል ተነሥተው ሄዱ።

12ወጥተውም በይሁዳ ባለችው በቂርያትይዓሪም ሰፈሩ፤ ስለዚህም የዚያ ስፍራ ስም እስከ ዛሬ ድረስ የዳን ሰፈር ተብሎ ተጠራ፤ እነሆም፥ ከቂርያትይዓሪም በስተ ኋላ ነው።

13ከዚያም ወደ ተራራማው ወደ ኤፍሬም አገር አለፉ፤ ወደ ሚካም ቤት መጡ።

14የሌሳን ምድር ሊሰልሉ ሄደው የነበሩት አምስቱ ሰዎችም ወንድሞቻቸውን፦ በእነዚህ ቤቶች ውስጥ ኤፉድና ተራፊም፥ የተቀረጸ ምስልና ቀልጦ የተሠራ ምስልም እንዳሉ ታውቃላችሁን? አሁንም የምታደርጉትን ምከሩ፡ ብለው ተናገሩአቸው።

15ከመንገዱም ፈቀቅ ብለው ጕልማሳው ሌዋዊ ወደ ነበረበት ወደ ሚካ ቤት መጡ፥ ደኅንነቱንም ጠየቁት።

16የጦር ዕቃ የታጠቁት፥ ከዳን ልጆችም የሆኑት ስድስቱ መቶ ሰዎች በደጃፉ አጠገብ ቆመው ነበር።

17ምድሪቱንም ሊሰልሉ ሄደው የነበሩት አምስቱ ሰዎች ወጥተው ወደዚያ ገቡ፤ የተቀረጸውን ምስል ኤፉዱንም ተራፊሙንም ቀልጦ የተሠራውን ምስልም ወሰዱ፤ ካህኑም የጦር ዕቃ ከታጠቁት ከስድስት መቶ ሰዎች ጋር በደጃፉ አጠገብ ቆሞ ነበር።

18እነዚህም ወደ ሚካ ቤት ገብተው የተቀረጸውን ምስል ኤፉዱንም ተራፊሙንም ቀልጦ የተሠራውን ምስልም በወሰዱ ጊዜ፥ ካህኑ፦ ምን ታደርጋላችሁ? አላቸው።

19እነርሱም፦ ዝም በል፥ እጅህንም በአፍህ ላይ ጫን፥ ከእኛም ጋር መጥተህ አባትና ካህን ሁንልን፤ ለአንድ ሰው ቤት ካህን መሆን ወይስ በእስራኤል ዘንድ ለነገድና ለወገን ካህን መሆን ማናቸው ይሻልሃል? አሉት።

20ካህኑም በልቡ ደስ አለው፥ ኤፉዱንም ተራፊሙንም የተቀረጸውንም ምስል ወሰደ፥ በሕዝቡም መካከል ሄደ።

21እነርሱም ዞረው ሄዱ፥ ሕፃናቶችንና ከብቶችን ዕቃዎችንም በፊታቸው አደረጉ።

22ከሚካም ቤት በራቁ ጊዜ የሚካ ጐረቤቶች ተሰበሰቡ፥ የዳንም ልጆች ተከትለው ደረሱባቸው።

23ወደ ዳንም ልጆች ጮኹ፥ የዳንም ልጆች ፊታቸውን መልሰው ሚካን፦ የምትጮኸው ምን ሆነህ ነው? አሉት።

24እርሱም፦ የሠራኋቸውን አማልክቴን ካህኑንም ይዛችሁ ሄዳችኋል፤ ሌላ ምን አለኝ? እናንተስ፦ ምን ሆነሃል እንዴት ትሉኛላችሁ? አለ።

25የዳንም ልጆች፦ የተቈጡ ሰዎች እንዳይወድቁብህ ነፍስህም የቤተ ሰቦችህም ነፍስ እንዳይጠፋብህ፥ ድምፅህን በእኛ መካከል አታሰማ፡ አሉት።

26የዳንም ልጆች መንገዳቸውን ሄዱ፤ ሚካም ከእርሱ እንደ በረቱ ባየ ጊዜ ተመልሶ ወደ ቤቱ ሄደ።

27እነርሱም ሚካ የሠራውን ጣዖትና ለእርሱ የነበረውን ካህን ይዘው ወደ ሌሳ፥ ጸጥ ብሎ ተዘልሎም ወደ ተቀመጠው ሕዝብ፥ መጡ፤ በሰይፍም ስለት መቱአቸው፥ ከተማይቱንም በእሳት አቃጠሉአት።

28ከተማይቱ ከሲዶና ራቅ ያለች ነበረችና፥ እነርሱም ከሌሎች ሰዎች ተለይተው ብቻቸውን ይኖሩ ነበርና የሚታደግ አልነበራቸውም። ሌሳም በቤትሮዖብ አጠገብ ባለች ሸለቆ ውስጥ ነበረች። ከተማይቱንም ሠርተው ተቀመጡባት።

29ከተማይቱንም ከእስራኤል በተወለደው በአባታቸው በዳን ስም፡ ዳን፡ ብለው ጠሩአት፤ የከተማይቱም ስም አስቀድሞ ሌሳ ነበረ።

30የዳንም ልጆች የተቀረጸውን ምስል ለራሳቸው አቆሙ፤ የሙሴም ልጅ የጌርሳም ልጅ ዮናታን፥ እርሱና ልጆቹ የአገሩ ሰዎች እስከሚማረኩበት ቀን ድረስ የዳን ነገድ ካህናት ነበሩ።

31ሚካም ያደረገውን የተቀረጸ ምስል የእግዚአብሔር ቤት በሴሎ ባለበት ዘመን ሁሉ አቆሙ።

ማብራሪያ

ምዕራፍ 18 በሚካ ቤተሰብ ውስጥ ጣዖት አምልኮ እንዴት እንደገባ ባለፈው ምዕራፍ አንብበናል፤ ከዚያም ወደ ዳን ነገድ እንዴት እንደተላለፈና በታወቀ ከተማ ውስጥ እንዴት እንደሰፈረ በዚህ ምዕራፍ ውስጥ ተብራርቷል፤ ትንሽ እሳት ምን ያህል ትልቅ ነገር ታቀጣጥላለችና!

የዳን ነገድ ከነገዶች ሁሉ መጨረሻ ላይ ድርሻውን አገኘ፤ ይህም ለእነርሱ ጠባብ ስለሆነ፣ በከነዓን ሰሜናዊ ጫፍ ላይ የምትገኝ አንዲት ታዋቂ ከተማ ተጨመረችላቸው። 'ይውሰዷትና ይያዟት'፤ ስሟም ላይሽ ወይም ሌሼም ተብሎ ነበር (ኢያሱ 19:47)።

አሁን እዚህ ላይ የሚነገረን፣

I. ቦታውን እንዲያዩ ሰላዮችን እንዴት እንደላኩ ነው፤ እነርሱም በመንገድ ላይ በሚካ ካህን ጋር ተዋወቁ (ቁ. 1-6)።

II. እነዚህ ሰላዮች ምን የሚያበረታታ ሪፖርት ይዘው እንደተመለሱ (ቁ. 7-10)።

III. ላይሽን ለመውረር ምን ያህል ኃይል እንደተላከ (ቁ. 11-13)።

IV. በመንገድ ላይ የሚካን አማልክት እንዴት እንደዘረፉ (ቁ. 14-26)።

V. ላይሽን ምን ያህል በቀላሉ እንደወረሩ (ቁ. 27-29)፣ እናም ከተማዋን ከያዙ በኋላ የተቀረጸውን ምስል በውስጧ እንዴት እንዳቆሙ (ቁ. 30, 31)።

ቁጥር 1-6 እዚህ ላይ፣

1. እነዚህ ዳናውያን ላይሽ ላይ የነበራቸው እይታ ተገልጿል፤ የዳን ነገድ በሙሉ ሳይሆን፣ ከነሱ መካከል አንድ ቤተሰብ ብቻ ነበር፤ በከነዓን ክፍፍል ጊዜ ያቺ ከተማ ለእነርሱ ድርሻ ሆና ነበር። እስከዚያ ጊዜ ድረስ ይህ ቤተሰብ ከወንድሞቻቸው ጋር ይኖር ነበር፤ እነርሱም በይሁዳና በፍልስጥኤማውያን መካከል ያለውን ድርሻቸውን ተቀብለው ነበር፤ ነገር ግን በእስራኤል ላይ የሚገዛ ንጉሥ ስላልነበረ ወደ ከተማቸው ለመሄድ ፈቃደኞች አልነበሩም (ቁ. 1)። ከተማዋ በጣም ሩቅ፣ ከነገዳቸው ቀሪ ክፍል ተለይታ ነበር፤ ሙሉ በሙሉ በጠላት እጅ ውስጥ ነበረች፤ ስለዚህም ለራሳቸው ሩቅ ሄደው ከመዘጋጀት ይልቅ በወንድሞቻቸው ላይ ጥገኛ መሆንን መርጠው ነበር። በመጨረሻ ግን አስፈላጊነት እንዲነቃቁ አስገደዳቸው፣ እናም የሚኖሩበትን ርስት ማሰብ ጀመሩ። ሁልጊዜ በሌሎች ላይ ጥገኛ ከመሆን የራስ ትንሽ ነገር ቢኖር ይሻላል።

2. የዳናውያን ቤተሰብ ስለ ላይሽ ያደረጉት ጥያቄ፡- አምስት ሰዎችን ምድሪቱን እንዲሰልሉ ላኩ (ቁ. 2)፤ ይህም የሀገሪቱን ባህሪ ለማወቅ፣ ያህል ርቀት ተጉዞ ለመሄድ የሚያስቆጭ ርስት ይሁን አይሁን፣ እናም የሰዎችን ሁኔታ፣ ከተማዋን መቆጣጠር የሚቻል ነገር ይሁን አይሁን፣ ለዚህም ምን ያህል ኃይል እንደሚያስፈልግ፣ እናም ጥቃት ለመሰንዘር ምርጡ መንገድ የትኛው እንደሆነ ለማወቅ ነበር። የላኳቸው ሰዎች ጀግኖች ነበሩ፤ እነርሱም በጠላቶቻቸው እጅ ቢወድቁ አደጋን እንዴት መጋፈጥ እንዳለባቸው የሚያውቁ ነበሩ። ከመዝለል በፊት ማየት ብልህነት ነው። ዳን በመንገድ ላይ የእባብ ብልሃት (ዘፍ. 49:17)፣ እንዲሁም ከባሳን የሚዘል የአንበሳ ደቦል ድፍረት ነበረው (ዘዳ. 33:22)።

3. ሰላዮቻቸው በሚካ ካህን ጋር የፈጠሩት ትውውቅ እና ያንን ትውውቅ የተጠቀሙበት መንገድ። ይህንን ሌዋዊ ከዚህ ቀደም ያውቁት የነበረ ይመስላል፤ እሱም በጉዞዎቹ ወቅት አንዳንድ ጊዜ በአገራቸው ውስጥ ስለነበር፤ ምንም እንኳን መልኩ ተለውጦ ቢሆንም፣ በድምፁ እንደገና አወቁት (ቁ. 3)። እዚያ ያህል ርቀት ላይ በማግኘታቸው ተገረሙ፣ እዚያ ምን እንዳመጣው ጠየቁት፣ እሱም (ቁ. 4) እዚያ የነበረውን ሥራውን እና ያገኘውን ማበረታቻ ነገራቸው። እሱም ትንቢት የሚናገርበት ነገር በእጁ እንዳለ ሲረዱ፣ አሁን በጀመሩት ሥራ ይሳካላቸው እንደሆነ እንዲነግራቸው ጠየቁት (ቁ. 5)። የእግዚአብሔርንና የጥበቃውን ግድየለሽነት ተመልከቱ፤ ይህ ሌዋዊ ከእርሱ ጋር የነበሩትን ተራፊም ባይጠቅስ ኖሮ፣ ፈጽሞ እግዚአብሔርን ባልጠየቁ ነበር። ብዙዎች ስለ ሃይማኖት የሚያስቡት በመንገዳቸው ላይ ሲገኝና ሊያስወግዱት በማይችሉበት ጊዜ ብቻ ነው፣ እንደ አጋጣሚ ደንበኞች። የመለኮታዊውን ሕግ አለማወቃቸውን ተመልከቱ፤ የተቀረጹ ምስሎችን ሃይማኖታዊ አጠቃቀም የከለከለው አምላክ፣ ምስልን በመጠየቅ እንደሚቀበላቸውና የሰላም መልስ እንደሚሰጣቸው አስበው ነበር። በእነርሱ መጠየቅ ይገባዋልን? (ሕዝ. 14:3)። የሚካን ተራፊም ከእግዚአብሔር ኡሪም የበለጠ ከፍ አድርገው ያዩት ይመስላል፤ ምክንያቱም በሺሎ አልፈው ነበር፣ እናም እንደሚታየው፣ እዚያ የእግዚአብሔርን ሊቀ ካህን አልጠየቁም ነበር፣ ነገር ግን የሚካ ምስኪን ሌዋዊ ለእነርሱ ትንቢት የሚናገር ሆነ። እሱም ተራፊሙን የመጠየቅ የተለመደውን ዘዴ ተጠቀመ፤ እሱ ራሱ ቢያምነውም ባያምነውም፣ ነገሩን በሚገባ ስላስመሰለ፣ ከእግዚአብሔር ዘንድ መልስ እንዳገኘ፣ እንዲቀጥሉ የሚያበረታታና መልካም ስኬት እንደሚያገኙ የሚያረጋግጥላቸው መሆኑን አሳመናቸው (ቁ. 6)፡- 'በሰላም ሂዱ፤ ደህና ትሆናላችሁ፣ እናም ልባችሁ ይረጋጋ፤ መንገዳችሁ በእግዚአብሔር ፊት ነውና'፤ ይህም ማለት 'እርሱ ይፈቅደዋል' (እግዚአብሔር የጻድቃንን መንገድ በመቀበል እንደሚያውቅ እንደተባለው)፤ 'ስለዚህም እርሱ ያሳካላችኋል፣ ዓይኑ ለበጎ ነገር በእናንተ ላይ ይሆናል፣ መንገዳችሁን ይመራል፣ መውጣታችሁንና መግባታችሁን ይጠብቃል'። ማስታወሻ፡- ትልቁ ጥንቃቄያችን መንገዳችን እግዚአብሔር የሚፈቅደው መሆኑ ሊሆን ይገባል፤ እንደዚያ ከሆነም በሰላም መሄድ እንችላለን። እግዚአብሔር ስለ እኛ የሚያስብ ከሆነ፣ ጭንቀታችንን በእርሱ ላይ እንጣለው፣ እናም እርሱ ከፊታችን የሚሄድ ከሆነ መንገዳችንን ልንስት እንደማንችል እርግጠኞች እንሁን።

ቁጥር 7-13 እዚህ ላይ፣

I. ሰላዮቹ በላይሽ ከተማ እና በነዋሪዎቿ ሁኔታ ላይ ያደረጉት ምልከታ አለ፣ ቁ. 7። ይህች ከተማ እንደዚህ በመጥፎ የተገዛችና ያልተጠበቀችበት ጊዜ አልነበረም፤ ይህም ለወራሪዎች እጅግ ቀላል ምርኮ እንድትሆን አደረጋት።

1. በመጥፎ ትተዳደር ነበር፤ ምክንያቱም እያንዳንዱ ሰው የፈለገውን ያህል መጥፎ ሊሆን ይችላል፣ እናም ምንም ዓይነት ገዥ፣ ምንም ዓይነት ገደብ የሚያደርግ ወራሽ (ቃሉ እንደሚለው) አልነበረም፤ ይህም በምንም ነገር ሊያሳፍራቸው ቀርቶ ሊገድላቸውም አይችልም ነበር። ስለዚህ እጅግ በጣም በድፍረት በፈጸሙት ሥነ ምግባር የጎደለው ድርጊት የእግዚአብሔርን ቁጣ አስነሱ፣ እናም በሁሉም ዓይነት የጋራ ጉዳቶች እርስ በእርሳቸው ተዳከሙና ጠፉ። እዚህ ላይ ይመልከቱ፣ (1.) የገዥዎች ተግባር ምንድን ነው? እነሱ ገደብ የሚያደርጉ ወራሾች መሆን አለባቸው፣ ማለትም፣ ክፉውን ለመገደብ ባሉበት ቦታ እንደ ውርስ ወራሾች ቋሚ የሆነ ሥልጣን ማስቀጠል አለባቸው። እነሱ የገደብ ባለቤቶች ናቸው፣ በዚህ ዓላማ ሥልጣናቸው የተሰጣቸው ነው፣ ይህም ክፉ የሆነውን ሁሉ እንዲያቆሙና እንዲያጠፉ እንዲሁም ለክፉ አድራጊዎች አስፈሪ እንዲሆኑ ነው። የሰዎችን የተበላሹ አእምሮዎች ሊያድስና ልባቸውን ሊለውጥ የሚችለው የእግዚአብሔር ጸጋ ብቻ ነው፤ ነገር ግን የገዥው ሥልጣን መጥፎ ተግባራቸውን ሊገታና እጃቸውን ሊያስር ይችላል፣ ስለዚህ የክፉዎች ክፋት እንደሌላ ጊዜው ጎጂ ወይም ተላላፊ ላይሆን ይችላል። የፍትህ ሰይፍ የመራራነትን ሥር መቁረጥ ባይችልም፣ ቅርንጫፎቹን ሊቆርጥ እና እድገቱንና መስፋፋቱን ሊያደናቅፍ ይችላል፣ ስለዚህም ክፋት ያለ ቁጥጥር እንዳይሄድ፣ ምክንያቱም ያኔ ደፋርና አደገኛ ይሆናል፣ እናም ማህበረሰቡ በኃጢአቱ ይካፈላል።

(2.) ክፋትን ለመገደብ ምን ዘዴ መጠቀም እንዳለበት ይመልከቱ። ኃጢአተኞች ሊያፍሩ ይገባል፣ ስለዚህ በእግዚአብሔር ፊትና በራሳቸው ህሊና የኃጢአት እፍረት የማይገታቸው ሰዎች በሰዎች ፊት በቅጣቱ እፍረት ሊገቱ ይችላሉ። ኃጢአትን ከፊት ለማጥፋት እና በንቀት ለመሸፈን ሁሉም መንገዶች መሞከር አለባቸው፣ ሰዎች ስራ ፈትነታቸውን፣ ስካራቸውን፣ ማጭበርበራቸውን፣ ውሸታቸውን እና ሌሎች ኃጢአቶቻቸውን እንዲያፍሩ ለማድረግ፣ መልካም ስም ሁልጊዜ በበጎነት በኩል እንዲታይ በማድረግ።

(3.) ገዥዎች የሌሏቸው ወይም ሰይፍን ለምንም ዓላማ የማይይዙ ቦታዎች ምን ያህል አሳዛኝ እና ለጥፋት ቅርብ እንደሆኑ ይመልከቱ፤ ያኔ ክፉዎች በየአቅጣጫው ይሄዳሉ፣ መዝ. 12:8። እናም በመልካም ህጎችና በመልካም መንግስት ምን ያህል ደስተኞች እንደሆንን።

2. በመጥፎ ትጠበቅ ነበር። የላይሽ ሰዎች ግድ የለሾች፣ ጸጥ ያሉና ደህንነታቸው የተጠበቀ ነበር፤ በሮቻቸው ክፍት ነበሩ፣ ግድግዳዎቻቸውም የተበላሹ ነበሩ፤ ምክንያቱም በምንም መንገድ አደጋ አይሰማቸውም ነበር፣ ምንም እንኳን ክፋታቸው እጅግ ታላቅ ስለነበር በየቀኑ መለኮታዊ ቅጣትን ለመፍራት ምክንያት ቢኖራቸውም። ይህ እስራኤላውያን በስንፍናቸውና በፈሪነታቸው የተነሳ መጀመሪያ ወደ ከነዓን ሲመጡ እንደነበሩት ለከነዓናውያን አስፈሪ እንዳልሆኑ የሚያሳይ ምልክት ነበር፤ አለበለዚያ ላይሽ ከተማ፣ ለእነሱ እንደተሰጠች የምታውቅ ቢሆን ኖሮ፣ እንደዚህ በጣም ደህንነቷ የተጠበቀ ባልሆነ ነበር። ምንም እንኳን ክፍትና የውስጥ ከተማ ቢሆኑም፣ እንደ ሲዶናውያን (በባህር የተከበቡና በኪነጥበብም ሆነ በተፈጥሮ በደንብ የተመሸጉ) ደህንነታቸው የተጠበቀ ሆነው ይኖሩ ነበር፣ ነገር ግን ከሲዶናውያን በጣም የራቁ ነበሩ፤ ስለዚህም ሊረዷቸው ወይም ከሥነ ምግባር ብልሹነታቸው የተነሳ ወደ ውስጥ ከገቡበት አደጋ ሊከላከሏቸው አልቻሉም። እናም፣ በመጨረሻም፣ ከማንም ሰው ጋር ምንም ዓይነት ግንኙነት አልነበራቸውም፣ ይህም ወይ የወደዱትን ስራ ፈትነት (ምንም ሥራ አልሰሩም፣ ስለዚህ ሰነፎችና የቅንጦት ፈላጊዎች ሆኑ፣ እናም ራሳቸውን ለመከላከል ፈጽሞ የማይችሉ ነበሩ) ወይም የወደዱትን ነፃነት ያሳያል፡- ከጎረቤቶቻቸው መካከል ለማንም ለመገዛትም ሆነ ለመተባበር ንቀው ነበር፣ ስለዚህም የሚጠብቃቸው ወይም እርዳታ የሚያመጣላቸው ማንም አልነበራቸውም። ለማንም ግድ አልሰጣቸውም ነበር፣ ስለዚህም ማንም ለእነሱ ግድ አልሰጣቸውም። የላይሽ ሰዎች እንደነዚህ ነበሩ።

II. በዚህች ከተማ ላይ ያላቸውን ዓላማ እንዲከታተሉ ለላካቸው ወገኖቻቸው የሰጡት ማበረታቻ፣ ቁ. 8-10። ምናልባት ዳናውያን የድርጅቱን ሊታለፉ የማይችሉ ችግሮች አስበው ነበር፣ ላይሽን መቆጣጠር ፈጽሞ የማይቻል እንደሆነ አስበው ነበር፣ እናም ለረጅም ጊዜ ከይዞታዋ ውጪ ቆይተዋል፣ ምናልባትም እርስ በእርሳቸው ባለማመናቸው፣ ይህች ምድር እስከዚህ ድረስ ሄዶ እንዲህ ያለ አደጋ ለመውሰድ የማትበቃ እንደሆነች ጠቁመው ይሆናል፤ ሰላዮቹም (በዚህ ረገድ ክፉ ሰላዮች አልነበሩም) በሪፖርታቸው ውስጥ እነዚህን ጥርጣሬዎች ግምት ውስጥ አስገብተዋል።

1. ቦታውን የሚፈለግ አድርገው አቀረቡት፡- “ፍርዳችንን የምታምኑ ከሆነ፣ ምድሪቱን አይተናል፣ እናም ባየነው ነገር ላይ በውሳኔያችን ተስማምተናል፣ እነሆ፣ እጅግ በጣም መልካም ናት (ቁ. 9)፣ ፍልስጤማውያን እዚህ ባጨናነቁንበት በዚህ ተራራማ አገር የተሻለች ናት። በውስጧ በምቾት ስለመኖር መጠራጠር አያስፈልግም፣ ምክንያቱም ምንም ነገር የማይጎድልባት ቦታ ናት” ቁ. 10።

ሙሉ ማብራሪያውን ያንብቡ ድምፅ፣ ሙሉ ማብራሪያ እና ከመስመር ውጭ ንባብ

ትርጉሞች8 · 6

ENGNIV In those days Israel had no king. And in those days the tribe of the Danites was seeking a place of their own where the… English BCV በቲ ዘመን እቱይ ኣብ እስራኤል ንጉስ ኣይነበረን። ነገድ ዳን ድማ ኽሳዕ እታ መዓልቲ እቲኣ ኣብ መንጎ ነገዳት እስራኤል ብፅሒት ርስቲ ኣይነበሮምንሞ፥ በቲ ዘመን እቱይ ዝነብሩሉ ርስቲ ይደል… ትግርኛ GAZBIB Yeroo sana sabni Israa'el mootii hin qaban turan; gosi Daan immoo hamma bara sanaatti gosoota Israa'el gidduudhaa dhaal… Afaan Oromoo BCV GIZ ወበእማንቱ መዋዕል አልቦሙ ንጉሠ እስራኤል ወበእማንቱ መዋዕል የኀሥሡ ሎሙ ሕዝበ ዳን ርስተ ኀበ ይነብሩ እስመ ኢረከቡ እስከ ይእቲ አሚር ርስተ በማእከለ ሕዝበ እስራኤል። giz GAZGAZ Yeroo sana sabni Israa'el mootii hin qaban turan; gosi Daan immoo hamma bara sanaatti gosoota Israa'el gidduudhaa dhaal… Afaan Oromoo BCV aksum በቲ ዘመን እቱይ ኣብ እስራኤል ንጉስ ኣይነበረን። ነገድ ዳን ድማ ኽሳዕ እታ መዓልቲ እቲኣ ኣብ መንጎ ነገዳት እስራኤል ብፅሒት ርስቲ ኣይነበሮምንሞ፥ በቲ ዘመን እቱይ ዝነብሩሉ ርስቲ ይደል… ትግርኛ AMHNIV በዚያን ዘመን በእስራኤል ንጉሥ አልነበረም፤ የዳን ነገድም በእስራኤል ነገዶች መካከል ርስተ ድርሻውን ገና ስላልወሰደ፣ የሚሰፍርበትን የራሱን ርስት ይፈልግ ነበር። አማርኛ SWAHSUV Siku hizo hapakuwa na mfalme katika Israeli; tena katika siku hizo kabila ya Wadani wakajitafutia urithi wapate mahali … Kiswahili