2ኛ ዮሐንስ 1

AMHEVGአማርኛ12 ጥቅሶች1:43 አዳምጥ
አዳምጥ 1:43 · መደበኛ · አስደናቂ በBiblight ይክፈቱ

1በእኛ ስለሚኖርና ከእኛ ጋር ለዘላለም ስለሚሆን እውነት፥ እኔ ሽማግሌው በእውነት ለምወዳቸውና እኔ ብቻ ሳልሆን እውነትን የሚያውቁ ሁሉ ደግሞ ለሚወዱአቸው ለተመረጠች እመቤትና ለልጆችዋ፤

3ከእግዚአብሔር አብና ከአብ ልጅ ከኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ምሕረት ሰላምም በእውነትና በፍቅር ከእኛ ጋር ይሆናሉ።

4ትእዛዝን ከአብ እንደ ተቀበልን ከልጆችሽ በእውነት የሚሄዱ አንዳንዶችን ስለ አገኘኋቸው እጅግ ደስ ብሎኛል።

5አሁንም፥ እመቤት ሆይ፥ እርስ በርሳችን እንድንዋደድ እለምንሻለሁ፤ ይህች ከመጀመሪያ በእኛ ዘንድ የነበረች ትእዛዝ ናት እንጂ አዲስ ትእዛዝን እንደምጽፍልሽ አይደለም።

6እንደ ትእዛዛቱም እንሄድ ዘንድ ይህ ፍቅር ነው፤ ከመጀመሪያ እንደ ሰማችሁ፥ በእርስዋ ትሄዱ ዘንድ ትእዛዙ ይህች ናት።

7ብዙ አሳቾች ወደ ዓለም ገብተዋልና እነርሱም ኢየሱስ ክርስቶስ በሥጋ እንደ መጣ የማያምኑ ናቸው፤ ይህ አሳቹና የክርስቶስ ተቃዋሚው ነው።

8ሙሉ ደመወዝን እንድትቀበሉ እንጂ የሠራችሁትን እንዳታጠፉ ለራሳችሁ ተጠንቀቁ።

9ለሚወጣ ሁሉ በክርስቶስም ትምህርት ለማይኖር ሰው አምላክ የለውም፤ በክርስቶስ ትምህርት ለሚኖር አብና ወልድ አሉት።

10ማንም ወደ እናንተ ቢመጣ ይህንም ትምህርት ባያመጣ በቤታችሁ አትቀበሉት ሰላምም አትበሉት፤

11ሰላም የሚለው ሰው በክፉ ሥራው ይካፈላልና።

12እንድጽፍላችሁ የምፈልገው ብዙ ነገር ሳለኝ በወረቀትና በቀለም ልጽፈው አልወድም፥ ዳሩ ግን ደስታችሁ ፍጹም እንዲሆን ወደ እናንተ ልመጣ አፍ ለአፍም ልናገራችሁ ተስፋ አደርጋለሁ።

13የተመረጠችው የእኅትሽ ልጆች ሰላምታ ያቀርቡልሻል።

ማብራሪያ

1:1-3 ሃይማኖት ምስጋናዎችን ወደ እውነተኛ የአክብሮትና የፍቅር መግለጫዎች ትለውጣለች። አንድ አንጋፋ ደቀ መዝሙር የተከበረ ነው፤ አንድ አንጋፋ ሐዋርያና የደቀ መዛሙርት መሪ ደግሞ የበለጠ የተከበረ ነው። ደብዳቤው ለአንዲት ክቡር ክርስቲያን ሴት እና ለልጆቿ የተጻፈ ነው፤ ወንጌል እንደነዚህ ባሉት ሰዎች ዘንድ ቢደርስ መልካም ነው፤ የተከበሩ ሰዎችም ተጠርተዋል። ቤተሰቦች በቤታቸው ባለው ፍቅራቸውና ኃላፊነቶቻቸው ሊበረታቱና ሊመሩ ይገባል። እውነትንና እግዚአብሔርን መፍራትን በራሳቸው ውስጥ የሚወዱ፣ በሌሎችም ዘንድ ሊወዱት ይገባል። ክርስቲያኖችም ይህችን ሴት የወደዷት በማዕረጓ ሳይሆን በቅድስናዋ ምክንያት ነው። ሃይማኖት በእውነት የሰፈረችበት ቦታ፣ ለዘላለም ትኖራለች።

ሐዋርያው ከመለኮታዊው አካላት (ከአብ፣ ከወልድና ከመንፈስ ቅዱስ) ጸጋን፣ መለኮታዊ ሞገስንና መልካም ፈቃድን—የመልካም ነገሮች ሁሉ ምንጭ የሆነውን—ይለምናል። ለኃጢአተኛ ለሆኑ ሟቾች ማንኛውም መንፈሳዊ በረከት መሰጠቱ በእውነት ጸጋ ነው። ምሕረት፣ ነጻ ይቅርታና ሥርየት፤ በጸጋ ባለጠጎች ለሆኑትም ቢሆን የማያቋርጥ ይቅርታ ያስፈልጋቸዋል። ሰላም፣ የመንፈስ ጸጥታና ንጹሕ ሕሊና፣ ከእግዚአብሔር ጋር በተረጋገጠ እርቅ ውስጥ ሆኖ፣ ለበጎ የሚሆን ማንኛውም ውጫዊ ብልጽግና ጋር ተደምሮ፤ እነዚህም በእውነትና በፍቅር የሚፈለጉ ናቸው።

1:4-6

ከልጅነት ጀምሮ በሃይማኖት መታነጽ መልካም ነውና፤ ልጆችም በወላጆቻቸው ምክንያት ተወዳጅ ሊሆኑ ይችላሉ። ልጆች የወላጆቻቸውን ፈለግ ሲከተሉ፣ በተራቸውም ወንጌልን የሚያስቀጥሉ እንደሚሆኑ ማየቱ ለሐዋርያው ታላቅ ደስታን ሰጠው። እግዚአብሔር እንደነዚህ ያሉ ቤተሰቦችን ይበልጥና ይበልጥ ይባርክ፤ ብዙዎችም ምሳሌያቸውን እንዲከተሉ ያብቃ።

ሙሉ ማብራሪያውን ያንብቡ ድምፅ፣ ሙሉ ማብራሪያ እና ከመስመር ውጭ ንባብ

ትርጉሞች8 · 6

ENGNIV The elder, To the chosen lady and her children, whom I love in the truth–and not I only, but also all who know the trut… English BCV ካብ ሽማግሌ፥(ሀ) ናብታ ሕርይቲ እመቤትን፥ ናብቶም ኣነ ብሓቂ ዘፍቅሮም ደቃን፥ ኣነ በይነይ ዘይኮንኩስ፥ ኵላቶም እቶም ነታ ሓቂ ዝፈልጡዋ ዘፍቅርዎም፤ ትግርኛ GAZBIB Ana isa maanguddicha biraa, haa ga'u gara haadha warraa ishee fo'atamtee fi gara ijoollee ishee, warra ani dhugaadhaan … Afaan Oromoo BCV GIZ እምነ ቀሲስ ለኅሪት ወለእግዝእት ወለደቂቃ ለእንተ አነ አፈቅራ በጽድቅ ወበእንተ ዛቲ ጽድቅ አኮ አነ ባሕቲትየ ዘአፈቅራ አላ እለኒ የአምርዋ ለጽድቅ ኵሎሙ። giz GAZGAZ Ana isa maanguddicha biraa, haa ga'u gara haadha warraa ishee fo'atamtee fi gara ijoollee ishee, warra ani dhugaadhaan … Afaan Oromoo BCV aksum ካብ ሽማግሌ፥(ሀ) ናብታ ሕርይቲ እመቤትን፥ ናብቶም ኣነ ብሓቂ ዘፍቅሮም ደቃን፥ ኣነ በይነይ ዘይኮንኩስ፥ ኵላቶም እቶም ነታ ሓቂ ዝፈልጡዋ ዘፍቅርዎም፤ ትግርኛ AMHNIV ሽማግሌው፤ በእውነት ለምወዳት እኔ ብቻ ሳልሆን እውነትን የሚያውቁ ሁሉ ለሚወዷት ለተመረጠችው እመቤትና ለልጆቿ፤ አማርኛ SWAHSUV Mzee, kwa mama mteule na watoto wake niwapendao katika kweli; wala si mimi peke yangu, bali na wote waijuao ile kweli; Kiswahili