1ኵልኻትኩም ኣህዛብ፥ ንእግዚኣብሄር ኣመስግንዎ፤ ኵሎም ህዝብታትውን፥ ንእግዚኣብሄር የመስግንዎ።
2ምሕረቱ ኣባና ፀኒዓ እያሞ፥ ናይ እግዚኣብሄር ሓቂ ንዘለኣለም ይነብር። ሃሌ ሉያ።
1ኵልኻትኩም ኣህዛብ፥ ንእግዚኣብሄር ኣመስግንዎ፤ ኵሎም ህዝብታትውን፥ ንእግዚኣብሄር የመስግንዎ።
2ምሕረቱ ኣባና ፀኒዓ እያሞ፥ ናይ እግዚኣብሄር ሓቂ ንዘለኣለም ይነብር። ሃሌ ሉያ።
መዝሙር 117:1,2 ኩሎም ህዝብታት ንኣምላኽ ከም ዘመስግንዎ ተጸዊዖም ኣለዉ። እዚ ንኹሎም ህዝብታት ንእግዚኣብሔር ከም ዜመስግንዎ ዘቕርብ ክብሪ ዘለዎ ጽውዓ እዩ፣ እሞ ድማ ንእኡ ዝግባእ ምምስጋን ከኣ ቀሪቡ ኣሎ። እቲ መንፈሳዊ መስዋዕቲ ምምስጋን ኪነድድን ክበርህን ዚግብኦ ቅዱስን ኣምላኻውን ስምዒት እንተ ዘይሓሊናዮ፣ ኣብ ግብሪ ሰናይ ብቕልጡፍ ንደኽም። እዚ ናይ ወንጌል መዝሙር እዩ። ሃዋርያ፣ ኣብ ሮሜ 15:11፣ ወንጌል ናብ ኣህዛብ ከም ዚስበኽን ንሳቶም ከኣ ከም ዚቕበልዎን መርኣያ ገይሩ እዩ ጥቒስዎ። ንብዙሓት ዘመናት፣ ኣብ ይሁዳ ጥራይ እዩ ኣምላኽ ዚፍለጥ ነይሩ፣ ሽሙ ኸኣ ዚምስገን ነይሩ፤ እዚ ጽውዓ እዚ ድማ ናብ ኣህዛብ ኣይተዋህበን ነይሩ። ግን ወንጌል ክርስቶስ ናብ ኩሎም ህዝብታት ኪስበኽ ተኣዘዘ፣ ብእኡ ድማ እቶም ርሑቕ ዝነበሩ ቀረባ ተገበሩ። ኣብዚ መንፈስ ቅዱስ ዚዛረበሎም ሰባት ኣባና ኢና፣ ንሳቶም ድማ ምስ ጥንታዊ ህዝቡ ሓቢሮም ንእግዚኣብሔር ከም ዜመስግንዎ ይጽውዖም ኣሎ። ጸጋ ድማ ከምዚ ኢሉ ናብ ሚልዮናት ዚጠፍኡ ሓጥኣን በዝሔ። እምበኣር ነቲ ናይ ኣምላኽ ጸጋ ዚቐርበልና ዕድመ ንቕበል፣ ኩሎም ህዝብታት ምድሪ ንምስጋናኡ ዜርእዩሉ ግዜ ድማ ንጸሊ። ንኣምላኽ ድማ በቲ ዘይትምርመር ሃብቲ ናይ ወንጌል ጸጋ ንባርኾ።
መዝሙር 117 እዚ መዝሙር እዚ ሓጺርን ጥዑምን እዩ። ብዙሕ ግዜ እንዝምሮ ምኽንያቱ ሓጺር ስለዝኾነ እዩ ዝብል ጥርጣረ ኣሎኒ፤ እንተኾነ ግና ብግቡእ እንተዝርድኣዮን እንተዝሓስበሉን ነይርና፣ ስለ ጥዑምነቱ ብዙሕ ግዜ ምዘመርናዮ። ብፍላይ ድማ ንኣና ንሓጥኣን ኣህዛብ፣ ብኣና ኣዝዩ ሕያዋይ ኣዒንቲ ስለዝጥምት። ኣብዚ ድማ፣
I. ንኹሎም ኣህዛብ ንኣምላኽ ከምዘመስግኑ ዝቐርብ ህዱእ ጻውዒት (ቁ. 1)።
II. ነቲ ምስጋና ዝኸውን ግቡእ ትሕዝቶ ተጠቒሱ ኣሎ (ቁ. 2)።
ነዚ መዝሙር እዚ ክንዝምር ከለና፣ መንፈሳዊ መስዋእቲ ምስጋና ክውላዕን ክነድድን ዝግብኦ ቅዱስን ሃይማኖታዊ ስምዒታትን እንተዘይሓሊና፣ ብሓቂ ጽቡቕ ምግባር ብቕልጡፍ ንደኽም።
ቁጥር 1-2
ኣብዚ መዝሙር እዚ ብዙሕ ወንጌል ኣሎ። ሃዋርያ ንእኡ መፍትሕ ሂቡና ኣሎ (ሮሜ 15:11)፣ ኣብኡ ድማ ወንጌል ንኣህዛብ ክስበኽ ከምዝነበሮን ብኣኦም ከምዝቕበልን መርኣያ ገይሩ ይጠቕሶ፣ እዚ ድማ ንኣይሁድ ዓብዪ ዕንቅፋት ነይሩ። እዚ እንታይ እዩ ዘቖጥዖም፣ እዚ ተባሂሉ ከሎን ንሳቶም እውን ብዙሕ ግዜ ዘሚሮምዎ ከለዉ፣ “ኣቱም ኣህዛብ ኩልኹም ንእግዚኣብሔር ኣመስግንዎ፣ ኣቱም ህዝብታት ኩልኹም ኣመስግንዎ።