Faarfannaa 98

GAZGAZAfaan Oromoo9 Keeyyattoota1:38 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 1:38 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Hojii guddaa dinqisiisaa waan hojjeteef, faarfannaa haaraadhaan Waaqayyoon faarfadhaa! Harki isaa inni mirgaa, irreen isaa inni qulqulluunis, mo'icha isa argachiisaniiru.

2Waaqayyo mo'uu isaatiin fayyisuu isaa beeksiseera, saba lafa irraa durattis gocha isaa isa qajeelaa mul'iseera.

3inni gaarummaa isaa fi amanamummaa isaa, mana Israa'eliif yaadateera; warri andaara lafaa jiran hundinuu fayyisuu Waaqayyo keenyaa arganiiru.

4Yaa guutummaa lafaa, Waaqayyotti gammaduu kee guddisii dhageessisi, weedduu gammachuu guddisii dhageessisi, ililleedhaanis faarfadhu!

5Sagalee kiraara guddaatiin, kiraaraa fi sagalee faarfannaatiin Waaqayyoon jajadhaa!

6Fiingee fi fiinoo afuufaa, Waaqayyo mooticha durattis gammaduu keessan guddisaa dhageessisaa!

7Galaanni, wanti isa keessa guute, biyyi lafaa, warri isa keessa jiraatanis haa huursan!

8Lagoonni harka isaanii walitti haa rukutan, tulloonni walii wajjin haa ililchan!

9Waaqayyo lafaaf firdii kennuuf waan dhufuuf, fuula isaa duratti kana haa dhageessisan! inni qajeelummaadhaan biyya lafaaf firdii in kenna, saba hundumaas qajeeltootti firdii in dhageessisa.

Ibsa

98:1-3

Faarfannaan galataa jaalala furaa faarfannaa haaraadha, dhoksaa bara hedduufi dhalootawwaniif dhokataa ture. Warri gara galan faarfannaa haaraa, kan duraan faarfatan irraa baay'ee adda ta'e faarfatu. Yoo ayyaanni Waaqayyoo onnee haaraa gara qoma keenyaatti naqe, afaan keenyattis faarfannaa haaraa ni kaa'a. Faarfannaan haaraan kun galata Waaqayyoof haa faarfamu, dinqiiwwan Inni raawwateef yaadachuudhaan.

Furaan gufuuwwan furamuu keenyaaf karaa irra turan hunda injifateera, akkasumas tajaajilawwan yookiin dhiphina isaaf murtaa'eef hin jeeqamne. Hojiin furamuu addunyaaf mul'ifameef isa haa galateeffannu; fayyinni Isaa fi qajeelchi Isaa raajiiwwaniifi abdiiwwan Kakuu Moofaa raawwatuudhaan. Karoora kana raawwachuuf, Waaqayyo Ilma Isaa Yesusin ol kaase; saba Waaqayyo hin beekneef (Gentiles) Ifa ta'uuf qofa utuu hin taane, ulfina saba Isaa Israa'eliifis ta'uuf.

Dhugumaan gaafachuun nuuf ta'a: harki Isaa qulqulluun onnee keenya keessatti humna Seexanaa, amantii dhabuu fi cubbuu irratti injifannoo argatee jiraa? Yoo kun haala keenya gammachiisaa ta'e, faarfannaawwan soofaa fi salphaa hunda faarfannaa gammachuufi galataatiif jijjiirra; jireenyi keenyas galata Furaa ni labsa.

FAARFANNAA 98

Faarfannaan kun faarfannaa lamaan duraanii wajjin kaayyoo walfakkaataa qaba; innis mootummaa Masiihichaa, addunyaa keessatti hundeeffamuu isaa fi saboota Waaqayyoon hin beekne gara isaa fiduu ilaalchisee raajii dha. Kitaabni Chaaldayii faarfannaa raajii jedhee moggaase. Innis ibsa:

I. Ulfina Fureessaa (lak. 1-3).

II. Gammachuu warra furaman (lak. 4-9). Yoo karaa sirrii ta’een Kiristoosiif ulfina kana kennine, akkasumas sababa sirrii ta’een gammachuu kana ofii keenyaaf fudhanne, faarfannaa kana yommuu faarfannu hubannaan faarfanna. Warri injifannoo Kiristoos akkasitti argan yoo akkas ta’e, nuti warri wantoota kana raawwatamoo ta’anii arginuu fi wantoota gaarii nuuf qophaa’an keessaa qooda fudhannu, kana gochuuf sababa caalu qabna. Ibroota 11:40.

Lakk. 1-3

Akkuma duraan Faarfannaa 96:1 irratti dubbatame, asitti deebinee Waaqayyoof faarfannaa haaraa akka faarfannu waamamneerra. “Faarfannaa baay’ee gaarii, faarfannaa keessan isa hundarra caalu faarfadhaa.” Faarfannaan jaalala Kiristoos, akkuma kan Solomoon mata duree sana irratti, faarfannaa faarfannootaa haa ta’u. Faarfannaan jaalala furii galateeffatu faarfannaa haaraa dha, faarfannaa duraan hin faarfatamne; kun iccitii baraa fi dhaloota hedduudhaaf dhokatee ture waan ta’eef. Warri jijjiiraman faarfannaa haaraa, kan duraan faarfatan irraa baay’ee adda ta’e faarfatu; dinqisiifannaa isaanii jijjiiru, gammachuu isaanii jijjiiru, kanaafis sagalee isaanii jijjiiru. Yoo ayyaanni Waaqayyoo garaa haaraa qoma keenya keessa kaa’e, sana wajjin faarfannaa haaraa afaan keenya keessa kaa’a. Yerusaalem haaraa keessatti faarfannaan haaraan ni faarfama, kan bara baraaf haaraa ta’u, gonkumaa hin dulloomu. Faarfannaan haaraan kun wantoota arfan kana yaadachuudhaan Waaqayyoon galateeffachuuf haa faarfamu:—

I. Dinqiiwwan Inni hojjete: Inni wantoota dinqisiisoo hojjeteera, lak. 1. Hubadhaa, hojiin fayyina keenyaa Kiristoosiin hojii dinqii dha. Yoo tarkaanfiiwwan isaa hundumaa, karoorfamuu isaa fi gorsa Waaqayyoo bara hundumaa dura isaa ilaalchisee ture irraa kaasee, hanga raawwatamuu isaa fi bu’aa isaa bara baraa yeroon hin jirretti, ilaalle, 'Waaqayyo wantoota dinqisiisoo hojjeteera' jenna; kun hundumtuu hojii Isaa ti, ija keenyatti dinqisiisaa dha. Akka inni beekamuun, caalaatti ni dinqisiifama.

II. Injifannoo Inni argate: Harki Isaa mirgaa fi harki Isaa qulqulluun injifannoo isaaf argamsiiseera. Fureessaan keenya rakkina hundumaa karaa furii keenyaa irra ture injifateera, hundumaa keessa darbeera, tajaajila yookiin dhiphina isaaf murtaa’een hin jeeqamne. Inni diinota isa morman hundumaa mo’eera, Seexana injifateera, meeshaa isaa irraa buqqiseera, iddoo jabaa isaa keessaa isa baaseera, aangoo fi humnoota balleesseera (Qolosaayis 2:15), boojuu warra jajjaboo irraa fudhateera (Isaayaas 49:24), du’aaf madaa du’aa kenneera. Inni injifannoo ifaa fi guutuu, ofii isaatiif qofa osoo hin taane, nuufis argateera, sababiin isaas nuti isaan kan injifattoota caallu waan taaneef. Inni injifannoo kana humna isaatiin argate; gargaaruuf, deeggaruuf, tajaajila sana keessa seenuuf kan ija jabaate hin turre; garuu harki isaa mirgaa fi harki isaa qulqulluun, kan yeroo hundumaa milkaa’ina gaariidhaan diriirfaman, sababiin isaas sababa gaarii malee gonkumaa hin diriirfaman, isaan kun injifannoo isaaf argamsiisaniiru, gargaarsa yookiin bilisummaa isaaf fidan. Humnaa fi amanamummaan Waaqayyoo, kan asitti harka isaa mirgaa fi harka isaa qulqulluu jedhame, Gooftaa Yesuusitti gargaarsa fide, isa du’aa kaasuudhaan, akkasumas dhuunfaatti gara harka mirgaa Waaqayyoo ol isa kaasuu dhaan; akkas jedhe Dr. Hammond.

III. Mul’ata hojii furii addunyaaf kenne. Wanta nuuf hojjete nuuf mul’iseera, lamaanuu Ilma Isaa tiin; mul’atni wangeelaa kan mootummaan wangeelaa irratti hundaa’e dha — jecha Waaqayyo erge, Hojii Ergamootaa 10:36. Barsiifata kitaaba cufamee kan faarfannaa galataatiin kabajamu qabu (Mul’ata 5:8), sababiin isaas isaan iccitii Waaqayyo keessa yeroo dheeraadhaaf dhokatee ture ifatti ba’eera.

1. Mata dureen mul’ata kanaa — fayyina isaa fi qajeelummaa isaa ti, lak. 3.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6

AMHEVG ለእግዚአብሔር አዲስ ምስጋናን አመስግኑ፥ እግዚአብሔር ተኣምራትን አድርጎአልና፤ ቀኙ የተቀደሰም ክንዱ ለእርሱ ማዳን አደረገ። አማርኛ ENGNIV Sing to the Lord a new song, for he has done marvelous things; his right hand and his holy arm have worked salvation fo… English BCV ንእግዚኣብሄር ሓድሽ ምስጋና ኣመስግኑ፤ እግዚኣብሄር ተኣምራት ገይሩ እዩ እሞ፥ የማናይ ኢዱን፥ ቅዱስ ቅልፅሙንውን ንእኡ ምድሓን ገበረ። ትግርኛ GAZBIB Hojii guddaa dinqisiisaa waan hojjeteef, faarfannaa haaraadhaan Waaqayyoon faarfadhaa! Harki isaa inni mirgaa, irreen i… Afaan Oromoo BCV GIZ ሰብሕዎ ለእግዚአብሔር ስብሐተ ሐዲሰ፤ እስመ መንክረ ገብረ እግዚአብሔር፤ ወአድኅኖተ የማኑ ወመዝራዕቲሂ ቅዱስ። giz BCV aksum ንእግዚኣብሄር ሓድሽ ምስጋና ኣመስግኑ፤ እግዚኣብሄር ተኣምራት ገይሩ እዩ እሞ፥ የማናይ ኢዱን፥ ቅዱስ ቅልፅሙንውን ንእኡ ምድሓን ገበረ። ትግርኛ AMHNIV ለእግዚአብሔር አዲስ ዝማሬ አቅርቡ፤ እርሱ ድንቅ ነገሮችን አድርጎአልና፤ ቀኝ እጁ፣ ቅዱስ ክንዱም፣ ማዳንን አድርገውለታል። አማርኛ SWAHSUV Mwimbieni Bwana wimbo mpya, Kwa maana ametenda mambo ya ajabu. Mkono wa kuume wake mwenyewe, Mkono wake mtakatifu umemt… Kiswahili