Faarfannaa 42

GAZBIBAfaan Oromoo11 Keeyyattoota2:25 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 2:25 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Borofni akkuma bishaan yaa'u argachuu yaadu, lubbuun koos akkasuma si yaaddi, yaa Waaqayyo!

2Lubbuun koo Waaqayyoon immoo, Waaqayyoon isa jiraataa akka bishaanii in dheebotti; yooman dhufa, Waaqayyo koo durattis yooman argama!

3Namoonni guyyuma guutuu, “Waaqayyo kee eessa jira?” anaan in jedhu; kanaafis guyyaa fi halkan imimmaan soora anaaf in ta'e.

4Ani tuuta sanaa wajjin, saba ayyaaneffachaa ture wajjinis, sagalee gammachuu guddaa fi faarfannaa galataatiin, tooraan gara mana Waaqayyootti attamitti akkan adeeme, nan yaadadha; yeroon kana yaadadhus lubbuun koo na keessaa in sokka.

5Yaa lubbuu ko, maaliif akkas gadditee dhiphatta” Maaliifis akkas ana keessatti gabii dhabda” Ati Waaqayyoon abdiidhaan eeggadhu! Anoo deebi'ee gargaarsa isa biraa anaaf dhufuuf, Waaqayyo koo ta'uu isaatiifis isa jajachuufan jira!

6Lubbuun koo ana keessatti gadditee dhiphatteetti, kanaafis ani biyya Yordaanosii fi Hermoonii, tulluu Mizaar gubbaadhaas sin yaadadha.

7Yeroo bishaan kee huursutti, tuujjubni tuujjuba akka isaatii in waama; dha'aan kee fi tuulamee darbatamuun bishaan kee ana irra yaa'an.

8Waaqayyo gaarummaa isaa guyyaa akka abboomutti, halkan isa nan faarfadha, kadhatas gara Waaqayyoo jireenya kootiitti nan dhi'eessa.

9Anis kattaa koo Waaqayyoon, “Ati maaliif na irraanfatte” Sababii cunqursaa diina koofis, maaliifan boo'aa adeema?” nan jedha.

10Warri na cunqursan guyyuma guutuu, “Waaqayyo kee eessa jira?” anaan jechuudhaan, anatti ga'isanii lafee koo na cabsan.

11Yaa lubbuu ko, maaliif akkas gadditee dhiphatta” Maaliifis akkas ana keessatti gabii dhabda” Ati Waaqayyoon abdiidhaan eeggadhu! Anoo deebi'ee gargaarsa isa duraa anaaf dhufuuf, Waaqayyo koo ta'uu isaatiifis isa jajachuufan jira!

Ibsa

Faarfannaa 42:1-5

Farasichi Gooftaa akka waan gaarii isaa isa guddaatti ilaalee, garaa isaa isa irratti kaa'e; jalqaba akkasitti abdii isaa isa irratti buufatee, qilleensa hamaa sana obsee darba. Lubbuun ayyaanaan guuttamte tokko, mooraa Waaqayyoo keessatti, yoo Waaqayyo mataa isaa achitti hin argatin, gammachuu guutuu argachuu hin dandeessu. Lubbuuwwan jiraatoon, Waaqayyo jiraataa osoo hin argatin, eessattiyyuu boqonnaa dhugaa hin argatan. Gooftaa dura mul'achuun fedhii qajeelotaati, akka sodaachaa fakkeessitootaa ta'etti. Lubbuu ayyaanaan guuttamteef, wanti tokkoyyuu wanta amanamummaa ishee Gooftaatti qabdu raasuuf (ykn jigsuuf) jedhame caalaa gaddisiisaa miti. Daawitiin kan gaddisiise yaadannoo gammachuuwwan mana mootummaa isaa miti; garuu yaadannoo bilisummaa inni duraan gara mana Waaqayyoo seenuuf qaba turee fi gammachuu inni achitti argamuudhaan qaba tureeti. Warri garaa ofii isaanii wajjin baay'ee hiriyoommii godhan, yeroo baay'ee isaan ceepha'uu qabu. Qoricha gaddaa ilaalaa. Yeroo lubbuun ofii ishee irratti boqottu, ni liqimfamti; garuu yoo humnaa fi abdii Waaqayyoo qabatte, mataan ishee duubee bishaanii oliitti jiraata. Akkasumas, rakkoo amma jiru jalatti deeggarsi (ykn jajjabina) keenya maali ree? Inni isa biraa jajjabina argachuu keenyaadha. Cubbuu keenyaaf gadda guddaa qabna; garuu gadi buufamuun, amantii dhabuu fi fedha diddaa irraa kan maddaa dha; kanaafuu, isa irratti carraaquu fi kadhachuu qabna.

FAARFANNAA 42

Kitaabni Faarfannaa, akka namoonni tokko tokko jedhanitti, daawitii yookiin fakkii jaalala Waaqayyoo fi fedhii amantootaa yoo ta'e, faarfannaan kun keessattuu, faarfannaa kamiyyuu caalaa, maqaa kanaaf ni mala, akkasumas fedhii akkasii nu keessatti kakaasuu fi cimsuuf ni danda'a. Fedhiin gaariin asitti jabaa fi ho'aa dha; abdii fi sodaa gaarii, gammachuu fi gaddii asitti wal lolaa jiru, garuu jaalalli gammachiisaan injifannoo argata. Yookiin kun walitti bu'iinsa miiraa fi amantii gidduu jiru, miirri mormu, amantiin immoo deebii kennuudha.

I. Amantiin fedhii qulqulluu gara Waaqayyootti fi tokkummaa isaa wajjin qabuun jalqaba (lak. 1, 2).

II. Miirri dukkanaa fi duumessa haala yeroo ammaa jiru, yaadannoo gammachuu durii irraa kan ka'e hammaate, irratti komata (lak. 3, 4).

III. Amantiin dhuma irratti bu'aa gaarii argachuuf abdii qabuun komii cal jedhisiisa (lak. 5).

IV. Miirri haala dukkanaa fi gaddisiisaa yeroo ammaa jiru irratti komii isaa irra deebi'a (lak. 6, 7).

V. Amantiin, haala hundumaa keessatti, guyyaan akka bari'u abdii qabuun garaa jabeessa (lak. 8).

VI. Miirri gadda isaa irra deebi'a (lak. 9, 10) akkasumas komii isaa duraan ture irra deebi'ee ibsa.

VII. Amantiin jecha dhumaa argata (lak. 11), komii miiraa cal jedhisiisuuf, akkasumas, kan duraanii wajjin wal fakkaataa ta'us (lak. 5), amma ni injifata.

Matadureen namni faarfannaa kana barreesse eenyu akka ta'e nutti hin himu, garuu baay'inaan Daawit ta'uu danda'a, akkasumas yeroo inni, ari'atama Saa'ol yookiin fincila Abeshaloom irraa kan ka'e, iddoo qulqullaa'aa irraa ari'atamee fi carraa tajaajila Waaqayyoo mana sagadaa keessatti argachuu dhabeetti akka barreesse tilmaamuu dandeenya. Haalli isaa Faarfannaa 63 wajjin baay'ee wal fakkaata, kanaafuu, nama tokkoon fi haala wal fakkaataa yookiin walfakkaatuun akka barreeffame tilmaamuu dandeenya. Faarfannaa kana yeroo sirbinu, yoo rakkoo alaa yookiin gidiraa keessaa qabaanne, jechoota gaddisiisoo asitti argaman ofitti fudhachuu dandeenya; yoo hin qabaanne immoo, yeroo sirbinu, namoota haalli isaanii ifatti ibsameef dhiphachuu qabna, akkasumas haalli keenya kun kan isaanii waan hin taaneef Waaqayyoon galateeffachuu qabna; garuu kutaan isaa fedhii qulqulluu gara Waaqayyootti fi isa irratti hirkachuu ibsan fi kakaasan, garaa keenya gara sanaatti ol kaasuu qabna.

Hogganaa muuziqaa, Masqiil, ijoollee Qoraahiif.

Lakk. 1-5

Jaalalli qulqulluun gara Waaqayyootti akka gaarummaa guddaatti fi gammachuu keenyaatti humna amantii, jireenya fi lubbuu amantii ti; isa malee amantiin alaa fi hojiin hundinuu qolaa fi reeffa qofa: amma asitti ibsa jaalala sanaa muraasa qabna. Asitti kan jiru:

I. Jaalalli qulqulluun dheebote, jaalalli balali'e, fedhii qulqulluudhaan gara Gooftaatti fi gara maqaa isaa yaadachuutti ol ka'e (lak. 1, 2): "Lubbuun koo Waaqayyoon dheebotti, Waaqayyoon barbaaddi; Waaqayyo malee homaa hin barbaaddu, garuu isa irraa caalaa fi caalaa barbaaddi." Amma ilaali,

1. Daawit yoom akka fedhii isaa jabaa gara Waaqayyootti akkasitti ibse. Kun kan ta'e:

(1.) Yeroo inni carraa alaa Waaqayyoon tajaajiluu dhabe, yeroo inni lafa Yordaanositti, mana Waaqayyoo irraa fagaatee, ari'atame. Hubadhu, Yeroo tokko tokko Waaqayyo gaarummaa isaa dhabuudhaan akka beeknu nu barsiisa, akkasumas karaa qulqullummaa nuuf dhabsiisuudhaan fedhii keenya nuuf dabala. Yeroo baay'ee qabaannu mannaa sana ni jibbinna, garuu yoo dhabamuu isaa beekne baay'ee nuuf gatii qabeessa ta'a.

(2.) Yeroo inni baay'inaan jajjabina keessaa Waaqayyo keessatti qabaachaa ture dhabe. Amma inni gaddaa deema ture, garuu dheebodaa deema ture. Hubadhu, Yoo Waaqayyo, ayyaana isaatiin, fedhii dhugaa fi jabaa gara isaatti nu keessatti hojjeteera ta'e, yeroo gammachuu dinqisiisoo Waaqayyo keessatti qabaachaa turre dhabnu, kana irraa jajjabina argachuu dandeenya, sababiin isaas Waaqayyoon booda gaddaan barbaaduun, Waaqayyo keessatti gammaduu caalaa, isa jaallachuu keenyaaf ragaa dhugaa dha. Faarfannaan shakkiisaa, sodaa isaa, fi gadda isaa, kan isa raase, galmeessuu isaa dura, Waaqayyo jiraataa akka gaarummaa isaa guddaatti ilaaleera, akkasumas garaa isaa isa irratti kaa'eera, akkasumas isa wajjin jiraachuu fi du'uuf murteesseera; akkasitti jalqaba irratti hidhata isaa erga godhatee booda, bubbeetti ni jiraata.

2. Kaayyoon fedhii isaa maal akka ta'e fi maal akka dheebotu.

(1.) Inni Waaqayyoon barbaada, Waaqayyoon dheebota, sagada qofa osoo hin taane, Waaqayyo sagadaa sanaa.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6