Keessa Deebii 34

GAZBIBAfaan Oromoo12 Keeyyattoota2:39 Dhaggeeffadhu
Dhaggeeffadhu 2:39 · Idilee · Diraamaawaa Biblight keessatti bani

1Ergasii Museen dachaa Mo'aabii gara tulluu Neboo gara gubbee Phiisgaa isa fuullee Yerikootti ol in ba'e; achitti Waaqayyo biyya sana hundumaa, Giil'aadii hamma Daanitti,

2biyya Niftaalem hundumaa, biyya Efreemii fi kan Minaasee, biyya Yihudaa hundumaa hamma galaana isa gara lixa-biiftuu jiruutti,

3gara mirgaas, biyya dachaa Yerikoo jiru hundumaa, mandara muka meexxiitii hamma Zo'aaritti in argisiise.

4Waaqayyo yommus Museedhaan,“Isa kana biyyi ani Abrahaamin, Yisihaqin, Yaaqoobinis,“Ani sanyii keessaniif nan kenna” jedhee kakuudhaan abdachiise; ati isa ija keetiin argiteetta, garuu ati achi hin ceetu!” jedhe.

5Kana booddee Museen garbichi Waaqayyoo akkuma Waaqayyo jedhee ture sana biyya Mo'aabitti in du'e.

6Waaqayyo dachaa biyya Mo'aabitti fuullee Bet-Phe'oritti isa in awwaale; haa ta'u iyyuu malee, hamma har'aatti iyyuu namni iddoo awwaala isaa beeku hin jiru.

7Museen yommuu du'e sana nama waggaa dhibbaa fi digdamaa ture; iji isaa hin dimimmifne, humni isaas irraa hin hir'anne.

8Israa'eloonni dachaa Mo'aabitti guyyaa soddoma Museedhaaf in gaddan, kana booddee yeroon boo'ichaa fi gaddaa in raawwatame.

9Iyaasuu ilmi Nun yeroo sanatti Museen harka isaa waan isa irra kaa'eef hafuurri ogummaa isa keessa guutee ture; Israa'eloonni isaaf dhaga'anii waan Waaqayyo karaa Musee abboomee tures in godhan.

10Ergasii raajiin Waaqayyo fuula fuulaan beeke, kan akka Musee takkaa Israa'el keessatti hin kaane.

11Raajiin milikkitaa fi dinqii hundumaa biyya Gibxiitti, Fara'oon irratti, hojjetoota isaa hundumaa irratti, biyya isaa hundumaa irrattis akka hojjetuuf Waaqayyo erge,

12humna guddaa fi gocha sodaachisaa isa Museen guutummaa Israa'el duratti argisiise kana hundumaas kan godhe hin kaane.

Ibsa

34:1-4

Museen hojii isaa dhiisuuf fedhii hin qabu ture fakkaata; garuu erga hojiin sun xumuramee booda, du'uuf fedhii dhabuu tokko illee hin argisiisne. Waaqayyo akka inni biyya Kana'aan hin seenne labsee ture. Haa ta'u malee, Gooftaan Museen ishee akka arguuf waadaa galeefis, akkasumas biyya gaarii sana hunda isa agarsiise. Arga akkasiitiin amantoonni amma, ayyaana Waaqayyoottiin, gammachuu fi ulfina jireenya isaanii isa gara fuulduraa argatu. Yeroo tokko tokko Waaqayyo mul'atawwan ayyaana isaa kan hundarra ifoo saba isaatiif qusata, yeroo du'a isaanii isaan jajjabeessuuf. Warri addunyaa kana gammachuudhaan dhiisuu danda'u, warri amantii Kiristoos keessatti du'an, akkasumas abdii samii qaban.

Boqonnaa 34

Museen akkamitti dhugaa ba’umsa isaa xumure erga dubbisnee booda, achumaan akkamitti jireenya isaa xumure asitti nutti himama. Boqonnaan kun Musee mataa isaatiin barreeffamuu hin dandeenye, garuu Yosua yookaan Ele’aazaariin, yookaan, akka Bishaashii Paatirik tilmaamutti, Saamu’eel isa raajicha tureefi wanta galmee Yosuaa fi abbootii firdii isa booda dhufan keessatti argate aboo Waaqayyootiin barreesseen dabalamuu danda’e. Dubbiiwwan du’aa isaa argineerra, asitti immoo hojii du’aa isaa argina, innis hojii nuti hundi yeroo gabaabaatti hojjechuu qabnuufi sirriitti hojjetamuu qabu dha. Asitti kan jiru:

I. Museen lafa Kana’aan du’uuf jedhu dura akkamitti arge (lakk. 1-4).

II. Du’aafi awwaala isaa (lakk. 5, 6).

III. Umurii isaa (lakk. 7).

IV. Israa’el isaaf gaddan (lakk. 8).

V. Bakka bu’aa isaa (lakk. 9).

VI. Amala isaa (lakk. 10, kkf.).

Lakk. 1-4

I. Museen gara samii ol ba’aa, hanga gaara Pisgaa gubbaatti, achitti du’uuf deema; sababiin isaas, inni iddoo Waaqayyo isaaf murteesse ture (Kes. 32:49, 50). Israa’el lafa diriiraa dirree Mo’aab keessa qubatanii turan, achii Museen ajaja Waaqayyootiin gara gaara Naboo, gara tuullaa yookaan qarqara gaara sanaa isa Pisgaa jedhamutti ol ba’e (lakk. 1). Pisgaan maqaa waliigalaa tuullaawwan akkasii hundaati. Museen kophaa isaa, gargaarsa malee, gara gaara Pisgaa gubbaatti ol ba’e fakkaata—kun mallattoo humna uumamaa isaa isa dhuma jireenya isaatti gaara dheeraa gubbaatti gargaarsa malee ol ba’uu danda’e, yeroo harki isaa ulfaatu gargaartota qabaachaa ture (Bau. 17:12) sana hin dhabne jechuu dha. Kophaa isaa, nama tokko malee. Israa’eliin eebbisuu erga xumuree booda, Yosuaa, Ele’aazaariifi michoota isaa kaan irraa nagaa gaafate, isaanis gara jala gaaraatti isa geessanii turuu danda’u; garuu achitti akkuma Abrahaam tajaajiltoota isaatiif gaara biraa jalaatti ajaja kenne, innis: "Ani achi deeme du’uuf jedhaatii isin as turaa" jedhe. Isaan du’a isaa arguu hin qaban, sababiin isaas iddoo awwaalcha isaa beekuu hin qaban. Garuu, kun akkas ta’us ta’uu baatus, gara gaara Pisgaa gubbaatti ol ba’e:

1. Du’uuf fedhii akka qabu argisiisuuf. Iddoo du’a isaa yeroo beeku, isa jalaa baqachuu irraa fagaatee, gammachuudhaan gaara jallaa sana ol ba’e. Hubadhaa, warri ayyaanaan addunyaa biraa sirriitti beekan, ishee wajjin walii galtee guddaa qaban, addunyaa kana dhiisuuf sodaachuu hin qaban.

2. Du’a ol ba’uu isaa akka ta’etti ilaaluu isaa argisiisuuf. Lubbuun namaa, nama gaarii, yeroo qaama isaa dhiistu ol baati (Lal. 3:21), sochii lubbuu kanaa wajjin wal simuudhaan, qaamni Musee hanga lafti isaa isa baatu ol ba’a. Yeroo tajaajiltoonni Waaqayyoo addunyaa irraa waamaman, waamichi akkas jedha: "Ol ba’iitii du’i."

II. Museen deebi’ee gara lafa kanaatti gad ilaalaa, lafa Kana’aan isa inni gonkumaa hin seenne sana arguuf, garuu achitti amantiidhaan gara Kana’aan isa samii isa inni amma battalumatti seenuuf jedhu sana ilaalaa ture. Waaqayyo lafa Kana’aan akka hin dhaalle isa sodaachisee ture, sodaan sunis raawwatameera. Garuu inni lafa sana akka argu isaaf waadaa galee ture, waadaan sunis asitti raawwatameera: Gooftaan lafa gaarii sana hunda isaaf argisiise (lakk. 1).

1. Yoo inni kophaa isaa gara gaara Pisgaa gubbaatti ol ba’eellee, kophaa isaa hin turre, abbaan isaa isa wajjin tureetii (Yoh. 16:32). Namni michoota yoo qabaate, yeroo du’uuf jedhu isaan cinaa jiraatu. Garuu, yoo haala Waaqayyootiin yookaan gara jabina isaaniitiin kophaa keenya taane, yoo tikseen guddaan gaariin nu wajjin jiraate, hamaa tokkoofis sodaachuu hin qabnu (Far. 23:4).

2. Ijaan isaa baay’ee gaarii ta’us, lafa ol ka’aa irraa arguu barbaadu hunda qabaatus, wanta inni amma arge, Kana’aan guutuu (hanga miila 50 yookaan 60 tilmaamame) arguu hin danda’u ture, yoo ijaan isaa dinqisiisoo ta’een hin gargaaramneefi hin babal’ifamne ta’e. Kanaafis, "Gooftaan isaaf argisiise" jedhameera. Hubadhaa, wantoota gaarii biyya gaarii sanaa irraa arginu hundaaf ayyaana Waaqayyootti galata qabna; inni hafuura ogummaafi hafuura mul’ataa, ijaafi wanta argamu kenna. Mul’ata Kana’aan isa Waaqayyo Museef kenne kana, seexanni fakkeessuufi caaluuf yaadee ture, yeroo inni bifa hafuuraatiin Fandii keenyaaf, isa akkuma Musee gaara baay’ee dheeraa irra kaa’ee tureef, mootummoota addunyaa hundaafi ulfina isaanii argisiise, akkuma asitti tokko tokkoon osoo hin taane, yeroo tokkotti hunda.

3. Fagoo irraa arge. Mul’ata akkasii qulqulloonni Kakuu Moofaa mootummaa Masiihichaa argatanii turan; fagoo irraa argan. Akkuma kana, Abrahaam yeroo dheeraa dura guyyaa Kiristoos arge; isaaf guutummaatti amanee, waadaa keessatti fudhate, warra kaan immoo raawwii isaa keessatti akka fudhatan dhiise (Ibr. 11:13). Amantoonni amma ayyaanaan mul’ata akkasii jireenya isaanii gara fuulduraa isa gammachuufi ulfina qabu sanaa qabu. Dubbiin Waaqayyoo fi seerri Museef akkuma gaara Pisgaa turan; isaan irraa ulfina mul’atu sanaaf mul’ata jajjabeessaa qabu, abdii isaatiinis ni gammadu.

4. Arge, garuu gonkumaa hin dhandhamu. Akkuma Waaqayyo yeroo tokko tokko saba isaa hamaa dhufu irraa fageessu, yeroo biraa immoo gaarii dhufu irraa fageessa, jechuunis, gaarii inni waldaan addunyaa amma keessatti argattu sana.

Ibsa guutuu dubbisi Sagalee, ibsa guutuu fi dubbisa toora alaa

Hiikkoowwan8 · 6

AMHEVG ሙሴም ከሞዓብ ሜዳ በኢያሪኮ ፊት ለፊት ወዳለው ወደ ናባው ተራራ ወደ ፈስጋ ራስ ወጣ፤ እግዚአብሔርም እስከዳን ድረስ ያለውን የገለዓድን ምድር፥ አማርኛ ENGNIV Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, across from Jericho. There the Lord showed … English BCV ሙሴ ድማ ኻብ ጐልጐል ሞኣብ ናብ እምባ ናባው፥ ናብ ርእሲ እቲ ኣብ መንፅር ኢያሪኮ ዘሎ ፈስጋ ደየበ። እግዚኣብሄር ከዓ ንዅላ ሃገር ገለዓድ፥ ክሳዕ ከተማ ዳን ኣርኣዮ። ትግርኛ BCV GIZ ወዓርገ ሙሴ እምነ አራቦት ዘሞአብ ውስተ ደብረ ናበው ውስተ ርእሰ ፈስጋ ዘሀለወ ቅድመ ኢያሪኮ ወአርአዮ እግዚአብሔር ኵሎ ምድረ ገላአድ፤ giz GAZGAZ Ergasii Museen dachaa Mo'aabii gara tulluu Neboo gara gubbee Phiisgaa isa fuullee Yerikootti ol in ba'e; achitti Waaqay… Afaan Oromoo BCV aksum ሙሴ ድማ ኻብ ጐልጐል ሞኣብ ናብ እምባ ናባው፥ ናብ ርእሲ እቲ ኣብ መንፅር ኢያሪኮ ዘሎ ፈስጋ ደየበ። እግዚኣብሄር ከዓ ንዅላ ሃገር ገለዓድ፥ ክሳዕ ከተማ ዳን ኣርኣዮ። ትግርኛ AMHNIV ሙሴ ከሞአብ ሜዳ ተነሥቶ ለኢያሪኮ ትይዩ ወደ ሆነው ፈስጋ ጫፍ፣ ወደ ናባው ተራራ ወጣ። በዚያም እግዚአብሔር (ያህዌ) ምድሪቱን ሁሉ አሳየው፤ ይኸውም ከገለዓድ እስከ ዳን፣ አማርኛ SWAHSUV Musa akapanda kutoka uwanda wa Moabu mpaka mlima Nebo, hata kilele cha Pisga kukabili Yeriko. Bwana akamwonyesha nchi y… Kiswahili