John 17

ENGNIVEnglish26 verses3:52 Listen
Listen 3:52 · Standard · Dramatized Open in Biblight

1After Jesus said this, he looked toward heaven and prayed: “Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may glorify you.

2For you granted him authority over all people that he might give eternal life to all those you have given him.

3Now this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.

4I have brought you glory on earth by completing the work you gave me to do.

5And now, Father, glorify me in your presence with the glory I had with you before the world began.

6“I have revealed you to those whom you gave me out of the world. They were yours; you gave them to me and they have obeyed your word.

7Now they know that everything you have given me comes from you.

8For I gave them the words you gave me and they accepted them. They knew with certainty that I came from you, and they believed that you sent me.

9I pray for them. I am not praying for the world, but for those you have given me, for they are yours.

10All I have is yours, and all you have is mine. And glory has come to me through them.

11I will remain in the world no longer, but they are still in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them by the power of your name–the name you gave me–so that they may be one as we are one.

12While I was with them, I protected them and kept them safe by that name you gave me. None has been lost except the one doomed to destruction so that Scripture would be fulfilled.

13“I am coming to you now, but I say these things while I am still in the world, so that they may have the full measure of my joy within them.

14I have given them your word and the world has hated them, for they are not of the world any more than I am of the world.

15My prayer is not that you take them out of the world but that you protect them from the evil one.

16They are not of the world, even as I am not of it.

17Sanctify them by the truth; your word is truth.

18As you sent me into the world, I have sent them into the world.

19For them I sanctify myself, that they too may be truly sanctified.

20“My prayer is not for them alone. I pray also for those who will believe in me through their message,

21that all of them may be one, Father, just as you are in me and I am in you. May they also be in us so that the world may believe that you have sent me.

22I have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one:

23I in them and you in me. May they be brought to complete unity to let the world know that you sent me and have loved them even as you have loved me.

24“Father, I want those you have given me to be with me where I am, and to see my glory, the glory you have given me because you loved me before the creation of the world.

25“Righteous Father, though the world does not know you, I know you, and they know that you have sent me.

26I have made you known to them, and will continue to make you known in order that the love you have for me may be in them and that I myself may be in them.”

Commentary

17:1 Father - This simplicity of appellation highly became the only - begotten Son of God; to which a believer then makes the nearest approach, when he is fullest of love and humble confidence. The hour is come - The appointed time for it; glorify thy Son - The Son glorified the Father, both before and after his own glorification. When he speaks to the Father he does not style himself the Son of man.

17:1-5 Our Lord prayed as a man, and as the Mediator of his people; yet he spoke with majesty and authority, as one with and equal to the Father. Eternal life could not be given to believers, unless Christ, their Surety, both glorified the Father, and was glorified of him. This is the sinner's way to eternal life, and when this knowledge shall be made perfect, holiness and happiness will be fully enjoyed. The holiness and happiness of the redeemed, are especially that glory of Christ, and of his Father, which was the joy set before him, for which he endured the cross and despised the shame; this glory was the end of the sorrow of his soul, and in obtaining it he was fully satisfied. Thus we are taught that our glorifying God is needed as an evidence of our interest in Christ, through whom eternal life is God's free gift.

"\nAs thou hast given him power over all flesh,.... All men, in distinction from angels; and these as fallen, as weak, frail, sinful, and mortal creatures; men of every nation, Jew or Gentile, and of every character, elect or non-elect: not but that he has also a power over angels; nor is his power over men limited to their "flesh" or bodies, but reaches to their spirits or souls also: which power is a governing, disposing, and judicial one; he rules them with a sceptre of righteousness, he disposes of them in providence as he pleases, and will judge them at the last day: and this is a power that is "given" him by his Father, and is not that original power over all things he has as God, and the Creator of them, which is natural, essential, and underived; but is a derived and delegated power, which he has as Mediator, as subservient to the ends and designs of his office: and as God glorified him as such, by giving him this power; so he glorifies him again, by acknowledging it, and by using it for the end for which it is given:\n\nthat he should give eternal life to as many as thou hast given him; eternal life is a gift, and not owing to the merits of men; indeed there is no merit in men's works, no, not in the best; for these are previously due to God, cannot be profitable to him, if done aright, are not done in the creature's strength, but through the grace of God, and bear no proportion to eternal life; which is in Christ's gift: not only the promise of it is in him, but that itself; it is put into his hands, and he came into this world, that his people might have it; he has procured it, and has removed what lay in the way of their enjoyment of it; he has a right to bestow it, and their right unto it comes by him, through his blood and righteousness: the persons on whom he confers this gift, are not all men, but such as the Father in the everlasting covenant has given to him, as his people and portion, his spouse and children, his jewels and his treasure, to be saved and enjoyed by him; whom he has chosen and preserved in him, and made his care and charge; to these, and every one of these, Christ gives this great blessing; nor shalt any of them come short of it; and it is for the sake of this, that all creatures and things, all power in heaven and in earth, are given to him.\n\n\n "

CHAPTER 17Joh 17:1-26. The Intercessory Prayer.(See on [1869]Joh 14:1). Had this prayer not been recorded, what reverential reader would not have exclaimed, Oh, to have been within hearing of such a prayer as that must have been, which wound up the whole of His past ministry and formed the point of transition to the dark scenes which immediately followed! But here it is, and with such signature of the Lips that uttered it that we seem rather to hear it from Himself than read it from the pen of His faithful reporter.1-3. These words spake Jesus, and lifted up his eyes—"John very seldom depicts the gestures or looks of our Lord, as here. But this was an occasion of which the impression was indelible, and the upward look could not be passed over" [Alford].Father, the hour is come—(See on [1870]Joh 13:31, 32).glorify thy Son—Put honor upon Thy Son, by countenancing, sustaining, and carrying Him through that "hour."

2. given—gavesthim power over all flesh—(See on [1871]Mt 11:27; [1872]Mt 28:18-20).give eternal life to as many as, &c.—literally, "to all that which thou hast given him." (See on [1873]Joh 6:37-40).

"\nAnd this is life eternal,.... That is, the beginning and pledge of it, the way unto it, and means of it, and what will certainly issue in it:\n\nthat they might know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5

AMHEVG ኢየሱስም ይህን ተናግሮ ወደ ሰማይ ዓይኖቹን አነሣና እንዲህ አለ፦ “አባት ሆይ፥ ሰዓቱ ደርሶአል፤ ልጅህ ያከብርህ ዘንድ፥ በሥጋም ሁሉ ላይ ሥልጣን እንደ ሰጠኸው፥ ለሰጠኸው ሁሉ የዘላለምን … አማርኛ BCV ኢየሱስ እዙይ ምስ ተዛረበ፥ ኣዒንቱ ናብ ሰማይ ቈላሕ ኣቢሉ ኸምዙይ በለ፦ “ኦ ኣቦ! እንሆ፥ እታ ሰዓት በፂሓ እያ፤ ወድኻ ምእንቲ ከኽብረካስ፥ ንወድኻ ኣኽብሮ፤ ትግርኛ GAZBIB Dubbii kana erga dubbatee booddee, Yesus gara waaqaatti ol ilaalee, ?Yaa abbaa, yerichi ga'eera, ilmi kee ulfina akka s… Afaan Oromoo BCV GIZ ወዘንተ ነገረ ተናጊሮ እግዚእ ኢየሱስ አንሥአ አዕይንቲሁ ውስተ ሰማይ ወይቤ፦ “አባ በጽሐ ጊዜሁ ከመ ትሰብሖ ለወልድከ ወከመ ወልድከኒ ይሰብሕከ። giz GAZGAZ Dubbii kana erga dubbatee booddee, Yesus gara waaqaatti ol ilaalee, ?Yaa abbaa, yerichi ga'eera, ilmi kee ulfina akka s… Afaan Oromoo BCV aksum ኢየሱስ እዙይ ምስ ተዛረበ፥ ኣዒንቱ ናብ ሰማይ ቈላሕ ኣቢሉ ኸምዙይ በለ፦ “ኦ ኣቦ! እንሆ፥ እታ ሰዓት በፂሓ እያ፤ ወድኻ ምእንቲ ከኽብረካስ፥ ንወድኻ ኣኽብሮ፤ ትግርኛ AMHNIV ኢየሱስ ይህን ከተናገረ በኋላ፣ ወደ ሰማይ ቀና ብሎ እንዲህ ሲል ጸለየ፤ “አባት ሆይ፤ ጊዜው ደርሶአል፤ ልጅህ ያከብርህ ዘንድ ልጅህን አክብረው፤ አማርኛ SWAHSUV Maneno hayo aliyasema Yesu; akainua macho yake kuelekea mbinguni, akasema, Baba, saa imekwisha kufika. Mtukuze Mwanao, … Kiswahili