መጽሐፈ መሣፍንት 1

AMHNIVአማርኛ36 ጥቅሶች7:12 አዳምጥ
አዳምጥ 7:12 · መደበኛ · አስደናቂ በBiblight ይክፈቱ

1ኢያሱ ከሞተ በኋላ እስራኤላውያን፣ “ከነዓናውያንን ለመውጋት ማን ቀድሞ ይውጣልን?” ብለው እግዚአብሔርን ጠየቁ።

2እግዚአብሔርም፣ “ይሁዳ ቀድሞ ይውጣ፤ እነሆ ምድሪቱን በእጁ አሳልፌ ሰጥቼዋለሁ” በማለት መለሰ።

3የይሁዳም ሰዎች ወንድሞቻቸውን የስምዖንን ልጆች፣ “ከነዓናውያንን ለመውጋት ድርሻችን ወደ ሆነው ምድር አብረን እንውጣ፤ እኛም እንደዚሁ ድርሻችሁ ወደ ሆነው ምድር አብረናችሁ እንወጣለን” አሏቸው፤ ስለዚህም የስምዖን ሰዎች አብረዋቸው ሄዱ።

4ይሁዳ በከነዓናውያንና በፌርዛውያን ላይ ወጣ፤ እግዚአብሔርም በእጃቸው አሳልፎ ሰጣቸው፤ ቤዜቅ በተባለውም ስፍራ ዐሥር ሺህ ሰው ገደሉ።

5በዚህም አዶኒቤዜቅን አግኝተው ተዋጉት፤ ከነዓናውያንንና ፌርዛውያንን ድል አደረጉ።

6አዶኒቤዜቅም ከዚያ ሸሸ፤ እነርሱ ግን አሳደው ያዙት፤ የእጆቹንና የእግሮቹንም አውራ ጣቶች ቈረጡ።

7ከዚያም አዶኒቤዜቅ፣ “የእጃቸውና የእግራቸው አውራ ጣቶች የተቈረጡባቸው ሰባ ነገሥታት ከገበታዬ ሥር የወደቀ ፍርፋሪ ይለቃቅሙ ነበር፤ አሁን ግን እግዚአብሔር በእነርሱ ላይ የፈጸምሁትን አመጣብኝ” አለ፤ እነርሱም ወደ ኢየሩሳሌም አመጡት፤ በዚያም ሞተ።

8የይሁዳ ሰዎች ኢየሩሳሌምን ወግተው ያዟት፤ ከተማዪቱንም በሰይፍ ስለት መተው፣ በእሳት አቃጠሏት።

9ከዚያም በኋላ የይሁዳ ሰዎች በኰረብታማው አገር፣ በኔጌብና በምዕራቡ ኮረብታ ግርጌ የሚኖሩትን ከነዓናውያንን ለመውጋት ወረዱ፤

10ቀደም ሲል ቂርያት አርባቅ ተብላ በምትጠራው በኬብሮን በሚኖሩት ከነዓናውያን ላይ ዘመቱ፤ ሴሲንን፣ አኪመንንና ተላሚንን ድል አደረጉ።

11ከዚያም ቀደም ሲል ቅርያትሤፍር ተብላ በምትጠራው በዳቤር በሚኖሩት ሰዎች ላይ ዘመቱ።

12ካሌብም፣ “ቅርያት ሤፍርን ወግቶ ለሚይዛት ሰው ልጄን ዓክሳንን እድርለታለሁ” አለ።

13በዚህ ጊዜ የካሌብ ወንድም የቄኔዝ ልጅ ጎቶንያል ከተማዪቱን ያዘ፤ ካሌብም ልጁን ዓክሳንን ዳረለት።

14እርሷም ወደ ጎቶንያል በመጣች ጊዜ፣ አባቷ የዕርሻ መሬት እንዲሰጠው ይለምነው ዘንድ አጥብቃ ነገረችው፤ ካሌብም እርሷ ከአህያዋ ላይ እንደ ወረደች “ምን እንዳደርግልሽ ትፈልጊያለሽ?” ሲል ጠየቃት።

15እርሷም፣ “እባክህ አንድ ነገር አድርግልኝ፤ በኔጌብ መሬት እንደ ሰጠኸኝ ሁሉ፣ አሁንም የውሃ ምንጭ ስጠኝ” አለችው፤ ካሌብም የላይኛውንና የታችኛውን ምንጮች ሰጣት።

16የቄናዊው የሙሴ ዐማት ዝርያዎች ከዓራድ አጠገብ በኔጌብ ውስጥ በይሁዳ ምድረ በዳ ካሉት ሕዝቦች ጋር አብረው ለመኖር፣ ከይሁዳ ሰዎች ጋር በመሆን ከባለ ዘንባባዋ ከተማ ከኢያሪኮ ወጡ።

17የይሁዳ ሰዎች ከወንድሞቻቸው ከስምዖን ልጆች ጋር ሆነው በጻፋት በሚኖሩት ከነዓናውያን ላይ ዘመቱ፤ ከተማዪቱንም ፈጽሞ ደመሰሷት፤ ስለዚህ ከተማዪቱ ሔርማ ተብላ ተጠራች።

18ደግሞም የይሁዳ ሰዎች ጋዛ፣ አስቀሎና፣ አቃሮን የተባሉትን ከተሞች ከነግዛቶቻቸው ያዙ።

19እግዚአብሔር ከይሁዳ ሰዎች ጋር ነበር፤ ስለዚህ ኰረብታማውን አገር ያዙ፤ ነገር ግን በረባዳው ምድር የሚኖሩት ሰዎች ከብረት የተሠሩ ሠረገሎች ስለ ነበሯቸው ከዚያ አሳደው ሊያስወጧቸው አልቻሉም።

20ሙሴ ባዘዘው መሠረት ኬብሮን ለካሌብ ተሰጠች፤ እርሱም ሦስቱን የዔናቅ ልጆች ከውስጧ አሳደደ።

21የብንያም ልጆች በኢየሩሳሌም የሚኖሩትን ኢያቡሳውያንን ከዚያ ሊያስወጧቸው አልቻሉም፤ ስለዚህ ኢያቡሳውያን እስከ ዛሬ ድረስ ከብንያማውያን ጋር በዚያ አብረው ይኖራሉ።

22የዮሴፍ ወገን ደግሞ ቤቴልን ወጉ፤ እግዚአብሔርም ከእነርሱ ጋር ነበር።

23እነርሱም ቀደም ሲል ሎዛ ትባል ወደ ነበረችው ወደ ቤቴል ሰላዮችን በላኩ ጊዜ፣

24ሰላዮቹም አንድ ሰው ከከተማዪቱ ሲወጣ አይተው፤ “የከተማዪቱን መግቢያ አሳየን፤ እኛም ምሕረት እናደርግልሃለን” አሉት።

25እርሱም አሳያቸው፤ እነርሱም ከሰውየውና ከቤተ ሰቡ በስተቀር የከተማዪቱን ሕዝብ በሰይፍ ስለት ፈጁ።

26ሰውየውም ወደ ኬጢያውያን ምድር ሄዶ ከተማ ሠራ፤ ስሟንም ሎዛ ብሎ ጠራት፤ እስከ ዛሬም የምትጠራው በዚሁ ስም ነው።

27የምናሴ ነገድ ግን በቤትሳን፣ በታዕናክ፣ በዶር፣ በይብለዓም፣ በመጊዶንና በየአካባቢያቸው ያሉት መንደሮች ነዋሪውን ሕዝብ ስላላስወጡ፣ ከነዓናውያን ኑሮአቸውን በዚያው ለማድረግ ወሰኑ።

28እስራኤላውያን በበረቱ ጊዜ ግን ከነዓናውያንን የጒልበት ሥራ እንዲሠሩ አስገደዷቸው እንጂ ፈጽሞ አላስወጧቸውም።

29እንደዚሁም የኤፍሬም ወገኖች በጌዝር የሚኖሩትን ከነዓናውያንን ማስወጣት አልቻሉም፤ ስለዚህ ከነዓናውያን በመካከላቸው እዚያው መኖርን ቀጠሉ።

30ዛብሎንም እንደዚሁ በቂድሮንና በነህሎል የነበሩትን በመካከለቸው የቀሩትን ከነዓናውያንን አላስወጣም፤ ነገር ግን የጒልበት ሥራ እንዲሠሩ አስገደዳቸው።

31አሴርም በዓኮ፣ በሲዶን፣ በአሕላብ፣ በአክዚብ፣ በሒልባ፣ በኣፌቅና በረአብ የሚኖሩትን አላስወጣም፤

32በዚህ ምክንያት የአሴር ሕዝብ በምድሪቱ ካሉት ከነዓናውያን ጋር አብረው ኖሩ።

33ንፍታሌምም በቤትሳሚስና በቤትዓናት የሚኖሩትን አላስወጣም፤ ስለዚህ የንፍታሌም ነገድ በምድሪቱ ከሚኖሩት ከነዓናውያን ጋር አብረው ኖሩ፤ ይሁን እንጂ በቤትሳሚስና በቤትዓናት የሚኖሩት ለእነርሱ የጒልበት ሥራ ተገደው ይሠሩ ነበር።

34የዳን ነገድ በኰረብታማው ምድር ብቻ እንዲወሰን እንጂ ወደ ሜዳማው አገር እንዲወርድ አሞራውያን አልፈቀዱለትም።

35አሞራውያንም በሔሬስ ተራራ፣ በኤሎንና በሸዓልቢም ኑሯቸውን ቀጠሉ፤ ይሁን እንጂ የዮሴፍ ወገን በበረታ ጊዜ ተገደው የጒልበት ሥራ ከመሥራት አላመለጡም።

36የአሞራውያን ድንበር አቅራቢያም መተላለፊያ እስከ ሴላዕና ከዚያም የሚያልፍ ነበር።

ማብራሪያ

1:1-8 እስራኤላውያን ከከነአናውያን ጋር ያለው ጦርነት መቀጠል እንዳለበት እርግጠኛ ነበሩ፤ ነገር ግን ኢያሱ ከሞተ በኋላ ጦርነቱ እንዴት መካሄድ እንዳለበት ግራ ገብቷቸው ነበር። በዚህም ጉዳይ ጌታን አማከሩ። እግዚአብሔር የሰጠውን ኃይል (ብቃት) መሠረት በማድረግ አገልግሎትን ይመድባል። ከበጣም ብቃት ካላቸው ሰዎች ብዙ ሥራ ይጠበቃል። ይሁዳ በክብር ቀዳሚ ነበረች፣ በኃላፊነትም ቀዳሚ መሆን አለባት። እግዚአብሔር ስኬትን ካልሰጠ የይሁዳ አገልግሎት ከንቱ ነው፤ ነገር ግን ይሁዳ ራሷን ለአገልግሎቱ ካልሰጠች እግዚአብሔር ስኬትን አይሰጥም። ይሁዳ ከነገዶች ሁሉ እጅግ ታላቅ ስትሆን፣ ስምዖን ግን ትንሹ ነበረ፤ ሆኖም ይሁዳ የስምዖንን ወዳጅነት ትለምናለች፣ ከእርሱም እርዳታን ትጠይቃለች። እስራኤላውያን ከነአናውያንን ለመዋጋት እርስ በርሳቸው መረዳዳት ይገባቸዋል፤ ሁሉም ክርስቲያኖችም፣ የተለያዩ ነገዶች ቢሆኑም እንኳ፣ እርስ በርሳቸው ሊተጋገዙ ይገባቸዋል። በዚህ መንገድ በፍቅር እርስ በርሳቸው የሚረዳዱ ሰዎች፣ እግዚአብሔር ሁለቱንም በጸጋው እንደሚረዳቸው ተስፋ ለማድረግ ምክንያት አላቸው። አዶኒ-በዜቅ ምርኮኛ ሆነ። ይህ አለቃ ጨካኝ አምባገነን ነበረ። እስራኤላውያን፣ ያለ ጥርጥር በመለኮታዊ መሪነት፣ እርሱ በሌሎች ላይ ያደረገውን ሥቃይ እንዲቀበል አደረጉት፤ የራሱም ሕሊና እርሱ ሌሎችን እንደያዘው ሁሉ እርሱም በትክክል እንደተስተናገደ መሰከረ። በዚህ መልኩ፣ ጻድቁ አምላክ አንዳንድ ጊዜ፣ በአስተዳደሩ፣ ቅጣቱ ከኃጢአቱ ጋር እንዲመጣጠን ያደርጋል።

፩፥፱-፳። ከነአናውያን የብረት ሰረገላዎች ነበሯቸው፤ ነገር ግን እስራኤል ከእነርሱ ጋር እግዚአብሔር ነበራቸው፤ የእርሱም ሰረገላዎች በብዙ ሺህ የሚቆጠሩ መላእክት ናቸውና (መዝ ፷፰፥፲፯)። ይሁን እንጂ፣ ፍርሃታቸው በእምነታቸው ላይ እንዲያሸንፍባቸው ፈቀዱ። ስለ ካሌብ በኢያሱ ፲፭፥፲፮-፲፱ ላይ እናነባለን። ቃይናውያን በምድሪቱ ሰፍረው ነበር። ጸጥ ያሉና ረክተው የሚኖሩ ሕዝቦች ስለነበሩ እስራኤል በወደዱት ቦታ እንዲሰፍሩ ፈቀደላቸው። ማንንም ያላስቸገሩት እነርሱም በማንም አልተቸገሩም። የዋሆች ብፁዓን ናቸው፤ ምድርን ይወርሳሉና።

ቁጥር 9-20 እዚህ ላይ ይሁዳና ስምዖን ያደረጉትን የከበረና የተሳካ ዘመቻ ተጨማሪ ዘገባ እናገኛለን።

1. የይሁዳ ርስት ከከነዓናውያን በአንጻራዊ ሁኔታ በደንብ የጸዳ ቢሆንም ሙሉ በሙሉ ግን አልነበረም። በተራራው ላይ የኖሩት (በኢየሩሳሌም ዙሪያ የነበሩት ተራሮች) ተባረሩ (ቁ. 9, 19)፤ ነገር ግን በሸለቆው የኖሩት የብረት ሰረገላዎች ስለነበሯቸው በእነርሱ ላይ ጸንተው ቆሙ፤ ይህም በኢያሱ 17:16 ላይ እንደምናነበው ነው። እዚህ ላይ የይሁዳ ሰዎች ወድቀዋል፤ በዚህም ምክንያት እስከዚያ ጊዜ ድረስ ምሳሌያቸው በሌሎቹ ነገዶች ላይ ሊኖረው ይችል የነበረውን ተጽዕኖ አበላሹ፤ እነርሱም በሌሎች የጀግንነት ምሳሌዎቻቸው ሁሉ ከመከተል ይልቅ በዚህ የፈሪነት ምሳሌያቸው ተከተሏቸው። የብረት ሰረገላዎች ነበሯቸውና እነርሱን ማጥቃት አስተማማኝ አይደለም ተብሎ ታሰበ፤ ነገር ግን እስራኤል በጎናቸው እግዚአብሔር አልነበራቸውምን? ሰረገላዎቹም እልፍ አእላፋት መላእክት ናቸው (መዝሙር 68:17)፤ በእርሱ ፊት እነዚህ የብረት ሰረገላዎች እንደ እሳት ገለባ ብቻ አይሆኑምን? እግዚአብሔር በትንቢት (ቁ. 2) በዚህ ዘመቻ ከነዓናውያንን ድል እንዲያደርጉ በግልጽ ቃል አልገባላቸውምን? የብረት ሰረገላ ያላቸውን ሳይጨምር? ሆኖም ፍርሃታቸው በእምነታቸው ላይ እንዲያሸንፍ ፈቀዱ፤ በማንኛውም አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ እግዚአብሔርን ማመን አልቻሉም፤ ስለዚህም የብረት ሰረገላዎችን ለመጋፈጥ አልደፈሩም፤ ነገር ግን በአንድ ደፋር ምት ድላቸውን ማጠናቀቅ ሲችሉ በውርደት ኃይላቸውን አወጡ፤ ይህም አደገኛ ውጤት አስከተለ። መልካም ሩጫ ሮጠው ነበር፤ ምን አገዳቸው? ገላትያ 5:7።

2. ካሌብ ኬብሮንን ወረሰ፤ ምንም እንኳ ከዐሥር ወይም ከአሥራ ሁለት ዓመታት በፊት በኢያሱ የተሰጠው ቢሆንም (ዶ/ር ላይትፉት እንደሚያሰሉት)፣ ነገዶችን በማስፈር በሕዝብ አገልግሎት ተጠምዶ ስለነበር፣ ይህም ከግል ጥቅሞቹ በላይ ስለነበር፣ እስከ አሁን ድረስ የራሱ አላደረገውም ነበር፤ ያ መልካም ሰው ሌሎችን ለማገልገል በጣም ፈቃደኛ ነበር፣ ራሱን ደግሞ በመጨረሻ እንዲያገለግል ተወ፤ ጥቂቶች ብቻ ናቸው እንደዚህ የሚያስቡት፣ ሁሉም የራሳቸውን ይፈልጋሉና፣ ፊልጵስዩስ 2:20, 21። አሁን ግን የይሁዳ ሰዎች ሁሉ ኬብሮንን ለመያዝ ሊረዱት መጡ (ቁ. 10)፣ የአናቅን ልጆች ገደሉ፣ እርሱንም ወራሽ አደረጉት፣ ቁ. 20። ኬብሮንን ለካሌብ ሰጡት። አሁን ደግሞ ካሌብ የአገሩን ሰዎች ደግነት ለመመለስ፣ ደቢር ተይዞ በይሁዳ ሰዎች እጅ እንዲገባ ለማየት ቸኩሏል፤ ይህንንም ለማፋጠን ሴት ልጁን ያንን አስፈላጊ ቦታ ለመክበብ ለሚመራው ሰው አቀረበ፣ ቁ. 11, 12። ዖትኒኤል በጀግንነት ተቀበለው፣ ከተማይቱንም ሴቲቱንም አሸነፈ (ቁ. 13)፤ በሚስቱ አማካኝነትና ከአባቷ ጋር ባደረገችው ጥረት ለራሱና ለቤተሰቡ በጣም ጥሩ ውርስ አገኘ፣ ቁ. 14, 15። ይህን ክፍል ከዚህ በፊት በኢያሱ 15:16–19 ላይ በሰፊው ተብራርቶና ተሻሽሎ አይተነዋል።

3. ስምዖን በድንበሩ ውስጥ ከከነዓናውያን መሬት አገኘ፣ ቁ. 17, 18። በስምዖን ርስት ምሥራቃዊ ክፍል፣ በጸፋት የነበሩትን ከነዓናውያን አጠፉ፣ ስሙንም ሆርማ—ጥፋት ብለው ጠሩት፤ ይህንንም ከዚህ በፊት በቅርብ ርቀት ላይ ለነበሩ ሌሎች የተረገሙ ከተሞች፣ በቁጥር 21:2, 3 ላይ በበቂ ምክንያት በዚያ ስም ከጠሯቸው ጋር ጨመሩ። ይህም ምናልባት በደቡብ ያሉትን የከነዓናውያን ከተሞች ሙሉ በሙሉ እንደሚያጠፉ የገቡትን መሐላ ሙሉ በሙሉ መፈጸም ነበር። በምዕራባዊው ክፍል ደግሞ የፍልስጥኤማውያን ከተሞች የሆኑትን ጋዛን፣ አስቀሎንንና ኤቅሮንን ያዙ፤ ከተሞቹን ወዲያውኑ ተቆጣጠሩ፣ ነገር ግን ነዋሪዎቹን ባለማጥፋታቸው፣ ፍልስጥኤማውያን ከጊዜ በኋላ ከተሞቹን መልሰው ወሰዱ፣ ለእግዚአብሔር እስራኤልም የማይታረቁ ጠላቶች ሆኑ፤ ሥራቸውን በግማሽ በመሥራት ከዚህ የተሻለ ውጤት ሊመጣ አይችልም።

4. ቄናውያን በይሁዳ ነገድ ውስጥ ሰፈሩ፤ ከሌሎች ነገዶች ይልቅ እዚያ የመረጡት በጣም ጠንካራ ስለነበርና እዚያም ደህንነታቸው የተጠበቀና ሰላማዊ እንደሚሆኑ ተስፋ ስላደረጉ ነው፣ ቁ. 16። እነዚህ የዮቶር ዘሮች ነበሩ፤ እነርሱም ሙሴ ሲጋብዛቸው ከእስራኤል ጋር የሄዱ (ቁጥር 10:29) ወይም ከሰላሳ ስምንት ዓመታት በኋላ በምድረ በዳ ከ странтаቸው ሲመለሱ በተመሳሳይ ቦታ ያገኟቸውና ከዚያም ከእነርሱ ጋር ወደ ከነዓን የሄዱ ናቸው፤ ሙሴም እንደ እስራኤል እንደሚሆኑ ቃል ገብቶላቸው ነበር፣ ቁጥር 10:32። መጀመሪያ ላይ በዘንባባ ከተማ ማለትም በኢያሪኮ ሰፍረው ነበር፤ ይህች ከተማ ዳግመኛ ልትታነጽ ያልነበረች በመሆኑ፣ በድንኳን ለሚኖሩና ግንባታን ለማይፈልጉ ሰዎች ይበልጥ ተስማሚ ነበረች።

ሙሉ ማብራሪያውን ያንብቡ ድምፅ፣ ሙሉ ማብራሪያ እና ከመስመር ውጭ ንባብ

ትርጉሞች8 · 6

AMHEVG እንዲህም ሆነ፤ ኢያሱ ከሞተ በኋላ የእስራኤል ልጆች፦ ከነዓናውያንን ለመውጋት ማን በፊት ይወጣልናል? ብለው እግዚአብሔርን ጠየቁ። አማርኛ ENGNIV After the death of Joshua, the Israelites asked the Lord, “Who will be the first to go up and fight for us against the … English BCV ከምዙይ ድማ ኾነ፦ ድሕሪ ሞት ኢያሱ ደቂ እስራኤል “ምስ ከነዓናውያን ንምውጋእ ካባና ኣየናይ ነገድ ቅድም ይደይብ?” ኢሎም ንእግዚኣብሄር ጠየቕዎ። ትግርኛ GAZBIB Iyaasuun erga du'ee booddee ijoolleen Israa'el,“Kana'aanota loluudhaaf nu keessaa Gosi eenyuu dura haa bu'u?” jedhanii … Afaan Oromoo BCV GIZ ወኮነ እምድኅረ ሞተ ኢየሱስ ወተስእሉ ደቂቀ እስራኤል ኀበ እግዚአብሔር እንዘ ይብሉ፦ መኑ የዐርግ ለነ ኀበ ከናኔዎን መልአክ ዘይትቃተሎሙ ለነ? giz GAZGAZ Iyaasuun erga du'ee booddee ijoolleen Israa'el,“Kana'aanota loluudhaaf nu keessaa Gosi eenyuu dura haa bu'u?” jedhanii … Afaan Oromoo BCV aksum ከምዙይ ድማ ኾነ፦ ድሕሪ ሞት ኢያሱ ደቂ እስራኤል “ምስ ከነዓናውያን ንምውጋእ ካባና ኣየናይ ነገድ ቅድም ይደይብ?” ኢሎም ንእግዚኣብሄር ጠየቕዎ። ትግርኛ SWAHSUV Ikawa baada ya kufa kwake Yoshua, wana wa Israeli wakamwuliza Bwana, wakisema, Ni nani atakayekwea kwanza kwa ajili yet… Kiswahili