Galatians 4

ENGNIVEnglish31 verses3:45 Listen
Listen 3:45 · Standard · Dramatized Open in Biblight

1What I am saying is that as long as the heir is a child, he is no different from a slave, although he owns the whole estate.

2He is subject to guardians and trustees until the time set by his father.

3So also, when we were children, we were in slavery under the basic principles of the world.

4But when the time had fully come, God sent his Son, born of a woman, born under law,

5to redeem those under law, that we might receive the full rights of sons.

6Because you are sons, God sent the Spirit of his Son into our hearts, the Spirit who calls out, “Abba, Father.”

7So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, God has made you also an heir.

8Formerly, when you did not know God, you were slaves to those who by nature are not gods.

9But now that you know God–or rather are known by God–how is it that you are turning back to those weak and miserable principles? Do you wish to be enslaved by them all over again?

10You are observing special days and months and seasons and years!

11I fear for you, that somehow I have wasted my efforts on you.

12I plead with you, brothers, become like me, for I became like you. You have done me no wrong.

13As you know, it was because of an illness that I first preached the gospel to you.

14Even though my illness was a trial to you, you did not treat me with contempt or scorn. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus himself.

15What has happened to all your joy? I can testify that, if you could have done so, you would have torn out your eyes and given them to me.

16Have I now become your enemy by telling you the truth?

17Those people are zealous to win you over, but for no good. What they want is to alienate you from us, so that you may be zealous for them.

18It is fine to be zealous, provided the purpose is good, and to be so always and not just when I am with you.

19My dear children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,

20how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you!

21Tell me, you who want to be under the law, are you not aware of what the law says?

22For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and the other by the free woman.

23His son by the slave woman was born in the ordinary way; but his son by the free woman was born as the result of a promise.

24These things may be taken figuratively, for the women represent two covenants. One covenant is from Mount Sinai and bears children who are to be slaves: This is Hagar.

25Now Hagar stands for Mount Sinai in Arabia and corresponds to the present city of Jerusalem, because she is in slavery with her children.

26But the Jerusalem that is above is free, and she is our mother.

27For it is written: “Be glad, O barren woman, who bears no children; break forth and cry aloud, you who have no labor pains; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband.”

28Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.

29At that time the son born in the ordinary way persecuted the son born by the power of the Spirit. It is the same now.

30But what does the Scripture say? “Get rid of the slave woman and her son, for the slave woman's son will never share in the inheritance with the free woman's son.”

31Therefore, brothers, we are not children of the slave woman, but of the free woman.

Commentary

4:1-7 The apostle deals plainly with those who urged the law of Moses together with the gospel of Christ, and endeavoured to bring believers under its bondage. They could not fully understand the meaning of the law as given by Moses. And as that was a dispensation of darkness, so of bondage; they were tied to many burdensome rites and observances, by which they were taught and kept subject like a child under tutors and governors. We learn the happier state of Christians under the gospel dispensation. From these verses see the wonders of Divine love and mercy; particularly of God the Father, in sending his Son into the world to redeem and save us; of the Son of God, in submitting so low, and suffering so much for us; and of the Holy Spirit, in condescending to dwell in the hearts of believers, for such gracious purposes. Also, the advantages Christians enjoy under the gospel. Although by nature children of wrath and disobedience, they become by grace children of love, and partake of the nature of the children of God; for he will have all his children resemble him. Among men the eldest son is heir; but all God's children shall have the inheritance of eldest sons. May the temper and conduct of sons ever show our adoption; and may the Holy Spirit witness with our spirits that we are children and heirs of God.

"\nNow I say,.... To illustrate what he had said of the law's being a schoolmaster to the Jews until the coming of Christ, and then ceasing as such, he proposes the case of an heir during his minority, till he come to the proper time of enjoying his estate.\n\nthat the heir, as long as he is a child; anyone that is an heir to his father's estate, or another's, whilst under age, being reckoned as a child, as he is from his infancy to his manhood,\n\ndiffereth nothing from a servant: he is not his own man, nor at his own dispose; he cannot do as he pleases; he is under restraint; he is kept to school or to business, and is liable to correction and chastisement according as he behaves; nor can he have the free use of his father's estate,\n\nthough he be Lord of all, of all the servants, according to the Arabic version; or of the whole estate his father left him, of which he is Lord in right, but not in possession; he is right heir to it, though as yet it is not in his hands, nor can he do with it as he will.\n\n\n "

CHAPTER 4Ga 4:1-31. The Same Subject Continued: Illustration of Our Subjection to the Law Only till Christ Came, from the Subjection of an Heir to His Guardian till He Is of Age. Peter's Good Will to the Galatians Should Lead Them to the Same Good Will to Him as They Had at First Shown. Their Desire to Be under the Law Shown by the Allegory of Isaac and Ishmael to Be Inconsistent with Their Gospel Liberty.1-7. The fact of God's sending His Son to redeem us who were under the law (Ga 4:4), and sending the Spirit of His Son into our hearts (Ga 4:6), confirms the conclusion (Ga 3:29) that we are "heirs according to the promise."the heir—(Ga 3:29). It is not, as in earthly inheritances, the death of the father, but our Father's sovereign will simply that makes us heirs.child—Greek, "one under age."differeth nothing, &c.—that is, has no more freedom than a slave (so the Greek for "servant" means). He is not at his own disposal.lord of all—by title and virtual ownership (compare 1Co 3:21, 22).

4:1 Now - To illustrate by a plain similitude the preeminence of the Christian, over the legal, dispensation. The heir, as long as he is a child - As he is under age. Differeth nothing from a servant - Not being at liberty either to use or enjoy his estate. Though he be lord - Proprietor of it all.

"\nBut is under tutors and governors,.... The word rendered "tutors", is adopted by the Jewish Targumists and Rabbins into their language; and by the former is used {x} for any ruler and governor, civil or domestic; and by the latter, for such as are guardians of infants, fatherless children, and such as are under age, as it is here used; and who were either appointed by the will of the deceased, or by the sanhedrim, of whom they say {y}, \u05d0\u05e4\u05d5\u05d8\u05e8\u05d5\u05e4\u05d0 \u05dc\u05d3\u05d9\u05e7\u05e0\u05e0\u05d9 \u05dc\u05d0 \u05de\u05d5\u05e7\u05de\u05d9\u05e0\u05df, "we do not appoint a tutor or guardian for a bearded person"; that is, an adult person, one that is grown up to man's estate; but\n\u05de\u05d5\u05e7\u05de\u05d9\u05e0\u05df \u05dc\u05d9\u05d4 \u05d0\u05e4\u05d5\u05d8\u05e8\u05d5\u05e4\u05d0 \u05dc\u05d9\u05e0\u05d5\u05e7\u05d0, "we appoint a guardian for an infant"; and they had not used to appoint women or servants, or such as were minors themselves, or any of the common people; but men of substance, integrity, and wisdom {z}; a fatherless child had two tutors {a}; the power that guardians so appointed had, is at large described by Maimonides {b}. Governors were such as acted under the tutors or guardians, and were employed by them for the improvement of their estates and minds, as stewards, schoolmasters, c. until the time appointed of the father by his last will and testament, which might be sooner or later, as he pleased; but if he died intestate, the time of minority, and so the duration of tutors and guardians, were according to the laws of the nation; which with the Romans was until a man was twenty five years of age; and with the Jews, for a male, was until he was thirteen years of age and one day; and for a female, until she was twelve years of age and one day, if the signs of ripeness of age appeared; but if they did not, the time was protracted until they were twenty, and even sometimes till they were thirty five years of age, before the matter was determined {c}.\n\n{x} Targum Jon. ben Uzziel in Gen. xxxix. 4. & xli 34, 35. & xliii 15. Targum in Esther i. 8. & 2. 3. {y} T. Bab. Bava Metzia, fol. 39. 1, 2. {z} Maimon. Hilch. Necabot, c. 10. sect. 6. {a} Bartenora in Misn. Pesachim, c. 8.

Read the full commentary Audio, full commentary and offline reading

Translations8 · 5